diff --git a/resources/i18n/bg.json b/resources/i18n/bg.json
index 51ad1ecdf12..bf836969aa2 100644
--- a/resources/i18n/bg.json
+++ b/resources/i18n/bg.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "Формат",
                 "maxBitRate": "Макс. Bit Rate",
                 "updatedAt": "Актуализирана на",
-                "createdAt": "Създадена на"
+                "createdAt": "Създадена на",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/ca.json b/resources/i18n/ca.json
index e8eab423228..eca26c0f9ab 100644
--- a/resources/i18n/ca.json
+++ b/resources/i18n/ca.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/cs.json b/resources/i18n/cs.json
index e8112e20aad..5c0a8e78aff 100644
--- a/resources/i18n/cs.json
+++ b/resources/i18n/cs.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/da.json b/resources/i18n/da.json
index 99b1984a78b..e4aaf5c9245 100644
--- a/resources/i18n/da.json
+++ b/resources/i18n/da.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/de.json b/resources/i18n/de.json
index 77ce2b7914a..7ef43dedf35 100644
--- a/resources/i18n/de.json
+++ b/resources/i18n/de.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "Format",
                 "maxBitRate": "Max. Bit Rate",
                 "updatedAt": "Geändert am",
-                "createdAt": "Erstellt am"
+                "createdAt": "Erstellt am",
+                "downloadable": "Downloads erlauben?"
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/eo.json b/resources/i18n/eo.json
index a99aa506045..1b166378a06 100644
--- a/resources/i18n/eo.json
+++ b/resources/i18n/eo.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/es.json b/resources/i18n/es.json
index 1afafdb3bc9..3b6c1516efd 100644
--- a/resources/i18n/es.json
+++ b/resources/i18n/es.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "Formato",
                 "maxBitRate": "Tasa de bits Máx.",
                 "updatedAt": "Actualizado el",
-                "createdAt": "Creado el"
+                "createdAt": "Creado el",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/fa.json b/resources/i18n/fa.json
index 2087ad1bd89..6393de0e9aa 100644
--- a/resources/i18n/fa.json
+++ b/resources/i18n/fa.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/fi.json b/resources/i18n/fi.json
index 950175820d7..f211ec86983 100644
--- a/resources/i18n/fi.json
+++ b/resources/i18n/fi.json
@@ -26,7 +26,7 @@
                 "bpm": "BPM",
                 "playDate": "Viimeksi kuunneltu",
                 "channels": "Kanavat",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "Lisätty"
             },
             "actions": {
                 "addToQueue": "Lisää jonoon",
@@ -53,8 +53,8 @@
                 "updatedAt": "Päivitetty",
                 "comment": "Kommentti",
                 "rating": "Arvostelu",
-                "createdAt": "",
-                "size": ""
+                "createdAt": "Lisätty",
+                "size": "Koko"
             },
             "actions": {
                 "playAll": "Soita",
@@ -64,7 +64,7 @@
                 "addToPlaylist": "Lisää soittolistaan",
                 "download": "Lataa",
                 "info": "Info",
-                "share": ""
+                "share": "Jaa"
             },
             "lists": {
                 "all": "Kaikki",
@@ -85,7 +85,7 @@
                 "playCount": "Kuuntelukertoja",
                 "rating": "Arvostelu",
                 "genre": "Tyylilaji",
-                "size": ""
+                "size": "Koko"
             }
         },
         "user": {
@@ -165,32 +165,33 @@
             }
         },
         "radio": {
-            "name": "",
+            "name": "Radio |||| Radiot",
             "fields": {
-                "name": "",
-                "streamUrl": "",
-                "homePageUrl": "",
-                "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "name": "Nimi",
+                "streamUrl": "Streamin URL",
+                "homePageUrl": "Kotisivu",
+                "updatedAt": "Päivitetty",
+                "createdAt": "Luotu"
             },
             "actions": {
-                "playNow": ""
+                "playNow": "Kuuntele nyt"
             }
         },
         "share": {
-            "name": "",
+            "name": "Jako |||| Jaot",
             "fields": {
-                "username": "",
-                "url": "",
-                "description": "",
-                "contents": "",
-                "expiresAt": "",
-                "lastVisitedAt": "",
-                "visitCount": "",
-                "format": "",
-                "maxBitRate": "",
-                "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "username": "Jakanut",
+                "url": "URL",
+                "description": "Kuvaus",
+                "contents": "Sisältö",
+                "expiresAt": "Vanhenee",
+                "lastVisitedAt": "Viimeksi vierailtu",
+                "visitCount": "Vierailuja",
+                "format": "Formaatti",
+                "maxBitRate": "Max. bittinopeus",
+                "updatedAt": "Päivitetty",
+                "createdAt": "Luotu",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
@@ -221,7 +222,7 @@
             "oneOf": "Pitää olla joku näistä: %{options}",
             "regex": "Pitää olla määrätyssä muodossa (regexp): %{pattern}",
             "unique": "Pitää olla yksilöllinen",
-            "url": ""
+            "url": "Virheellinen URL"
         },
         "action": {
             "add_filter": "Lisää suodatin",
@@ -251,9 +252,9 @@
             "close_menu": "Sulje valikko",
             "unselect": "Poista valinta",
             "skip": "Ohita",
-            "bulk_actions_mobile": "",
-            "share": "",
-            "download": ""
+            "bulk_actions_mobile": "1 |||| %{smart_count}",
+            "share": "Jako",
+            "download": "Lataa"
         },
         "boolean": {
             "true": "Kyllä",
@@ -361,14 +362,14 @@
         "listenBrainzLinkFailure": "Ei voitu linkittää ListenBrainz palveluun: %{error}",
         "listenBrainzUnlinkSuccess": "Linkitys ListenBrainz poistettu ja kuuntelutottumus poistettu käytöstä",
         "listenBrainzUnlinkFailure": "ListenBrainz linkitystä ei voitu poistaa",
-        "downloadOriginalFormat": "",
-        "shareOriginalFormat": "",
-        "shareDialogTitle": "",
-        "shareBatchDialogTitle": "",
-        "shareSuccess": "",
-        "shareFailure": "",
-        "downloadDialogTitle": "",
-        "shareCopyToClipboard": ""
+        "downloadOriginalFormat": "Lataa alkuperäisessä formaatissa",
+        "shareOriginalFormat": "Jaa alkuperäisessä formaatissa",
+        "shareDialogTitle": "Jaa %{resource} '%{name}'",
+        "shareBatchDialogTitle": "Jako 1 %{resource} |||| Jako %{smart_count} %{resource}",
+        "shareSuccess": "Osoite kopioitu leikepöydälle: %{url}",
+        "shareFailure": "Virhe kopioitaessa %{url} leikepöydälle",
+        "downloadDialogTitle": "Lataa %{resource} '%{name}' (%{size})",
+        "shareCopyToClipboard": "Kopio leikepöydälle: Ctrl+C, Enter"
     },
     "menu": {
         "library": "Kirjasto",
@@ -384,12 +385,12 @@
                 "desktop_notifications": "Työpöytäilmoitukset",
                 "lastfmScrobbling": "Kuuntelutottumuksen lähetys Last.fm-palveluun",
                 "listenBrainzScrobbling": "Kuuntelutottumuksen lähetys ListenBrainz-palveluun",
-                "replaygain": "",
-                "preAmp": "",
+                "replaygain": "RepleyGain -tila",
+                "preAmp": "ReplayGain esivahvistus (dB)",
                 "gain": {
-                    "none": "",
-                    "album": "",
-                    "track": ""
+                    "none": "Pois käytöstä",
+                    "album": "Käytä albumin äänen normalisointia",
+                    "track": "Käytä kappaleen äänen normalisointia"
                 }
             }
         },
diff --git a/resources/i18n/fr.json b/resources/i18n/fr.json
index 063e12ce68b..6508248c96f 100644
--- a/resources/i18n/fr.json
+++ b/resources/i18n/fr.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/it.json b/resources/i18n/it.json
index 5a2053d15dc..550ce2af0b0 100644
--- a/resources/i18n/it.json
+++ b/resources/i18n/it.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/ja.json b/resources/i18n/ja.json
index f3748f5a53e..0e20124b9d4 100644
--- a/resources/i18n/ja.json
+++ b/resources/i18n/ja.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "フォーマット",
                 "maxBitRate": "最大ビットレート",
                 "updatedAt": "更新日",
-                "createdAt": "作成日"
+                "createdAt": "作成日",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/nl.json b/resources/i18n/nl.json
index efa15c823d2..cbd020c00db 100644
--- a/resources/i18n/nl.json
+++ b/resources/i18n/nl.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "Formaat",
                 "maxBitRate": "Max. bitrate",
                 "updatedAt": "Geupdate op",
-                "createdAt": "Gecreëerd op"
+                "createdAt": "Gecreëerd op",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/pl.json b/resources/i18n/pl.json
index 4237848ba88..c7f1b7227f1 100644
--- a/resources/i18n/pl.json
+++ b/resources/i18n/pl.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "Format",
                 "maxBitRate": "Maks. Bit Rate",
                 "updatedAt": "Zaktualizowano",
-                "createdAt": "Stworzono"
+                "createdAt": "Stworzono",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/pt.json b/resources/i18n/pt.json
index 8c26293051c..9767a62f8a7 100644
--- a/resources/i18n/pt.json
+++ b/resources/i18n/pt.json
@@ -183,7 +183,6 @@
                 "username": "Compartilhado por",
                 "url": "Link",
                 "description": "Descrição",
-                "downloadable": "Permitir Baixar?",
                 "contents": "Conteúdo",
                 "expiresAt": "Dt. Expiração",
                 "lastVisitedAt": "Última visita",
@@ -191,7 +190,8 @@
                 "format": "Formato",
                 "maxBitRate": "Bitrate máx",
                 "updatedAt": "Últ. Atualização",
-                "createdAt": "Data de Criação"
+                "createdAt": "Data de Criação",
+                "downloadable": "Permitir Baixar?"
             }
         }
     },
@@ -453,4 +453,4 @@
             "current_song": "Vai para música atual"
         }
     }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/i18n/ru.json b/resources/i18n/ru.json
index 81767745314..8c556d182ad 100644
--- a/resources/i18n/ru.json
+++ b/resources/i18n/ru.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "Формат",
                 "maxBitRate": "Макс. Битрейт",
                 "updatedAt": "Обновлено в",
-                "createdAt": "Создано"
+                "createdAt": "Создано",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/sl.json b/resources/i18n/sl.json
index d23dc2fd340..690c4757757 100644
--- a/resources/i18n/sl.json
+++ b/resources/i18n/sl.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "Oblika",
                 "maxBitRate": "Maks. bitna hitrost",
                 "updatedAt": "Posodobljeno ob",
-                "createdAt": "Ustvarjeno ob"
+                "createdAt": "Ustvarjeno ob",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/sv.json b/resources/i18n/sv.json
index 76185d21827..bdfbf41675c 100644
--- a/resources/i18n/sv.json
+++ b/resources/i18n/sv.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/th.json b/resources/i18n/th.json
index 3d3f1549d6d..328c74757ae 100644
--- a/resources/i18n/th.json
+++ b/resources/i18n/th.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/tr.json b/resources/i18n/tr.json
index 22c2408f151..1caf4682828 100644
--- a/resources/i18n/tr.json
+++ b/resources/i18n/tr.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/uk.json b/resources/i18n/uk.json
index 11ab0dc0a1d..f00128b4db3 100644
--- a/resources/i18n/uk.json
+++ b/resources/i18n/uk.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },
diff --git a/resources/i18n/zh-Hans.json b/resources/i18n/zh-Hans.json
index 756ae866d7d..9cba9bdee01 100644
--- a/resources/i18n/zh-Hans.json
+++ b/resources/i18n/zh-Hans.json
@@ -191,7 +191,7 @@
                 "maxBitRate": "最大比特率",
                 "updatedAt": "更新于",
                 "createdAt": "创建于",
-								"downloadable": "是否允许下载"
+                "downloadable": "是否允许下载"
             }
         }
     },
@@ -453,4 +453,4 @@
             "current_song": "转到当前播放"
         }
     }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/i18n/zh-Hant.json b/resources/i18n/zh-Hant.json
index 86afdf93c00..14b81b42a9a 100644
--- a/resources/i18n/zh-Hant.json
+++ b/resources/i18n/zh-Hant.json
@@ -190,7 +190,8 @@
                 "format": "",
                 "maxBitRate": "",
                 "updatedAt": "",
-                "createdAt": ""
+                "createdAt": "",
+                "downloadable": ""
             }
         }
     },