diff --git a/packages/build/tests/edge_functions/snapshots/tests.js.md b/packages/build/tests/edge_functions/snapshots/tests.js.md
index dd91154bf1..71bc248dd0 100644
--- a/packages/build/tests/edge_functions/snapshots/tests.js.md
+++ b/packages/build/tests/edge_functions/snapshots/tests.js.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Snapshot report for `packages/build/tests/edge_functions/tests.js`
+# Snapshot report for `tests/edge_functions/tests.js`
 
 The actual snapshot is saved in `tests.js.snap`.
 
@@ -1279,7 +1279,7 @@ Generated by [AVA](https://avajs.dev).
     ────────────────────────────────────────────────────────────────␊
     ␊
       Error message␊
-      Error: Command failed with exit code 1: deno bundle --import-map BASE64_STRING --quiet --code-splitting --allow-import --outdir /external/path packages/build/tests/edge_functions/fixtures/functions_invalid/netlify/edge-functions/functions-1.ts␊
+      Error: Command failed with exit code 1: deno bundle --import-map BASE64_STRING --quiet --code-splitting --allow-import --node-modules-dir=manual --outdir /external/path packages/build/tests/edge_functions/fixtures/functions_invalid/netlify/edge-functions/functions-1.ts␊
     STACK TRACE␊
     ␊
         export async () => ␊
@@ -1292,9 +1292,9 @@ Generated by [AVA](https://avajs.dev).
     ␊
       Error properties␊
       {␊
-        shortMessage: 'Command failed with exit code 1: deno bundle --import-map BASE64_STRING --quiet --code-splitting --allow-import --outdir /external/path packages/build/tests/edge_functions/fixtures/functions_invalid/netlify/edge-functions/functions-1.ts',␊
-        command: 'deno bundle --import-map BASE64_STRING --quiet --code-splitting --allow-import --outdir /external/path packages/build/tests/edge_functions/fixtures/functions_invalid/netlify/edge-functions/functions-1.ts',␊
-        escapedCommand: 'deno bundle --import-map "BASE64_STRING" --quiet --code-splitting --allow-import --outdir "/external/path" "packages/build/tests/edge_functions/fixtures/functions_invalid/netlify/edge-functions/functions-1.ts"',␊
+        shortMessage: 'Command failed with exit code 1: deno bundle --import-map BASE64_STRING --quiet --code-splitting --allow-import --node-modules-dir=manual --outdir /external/path packages/build/tests/edge_functions/fixtures/functions_invalid/netlify/edge-functions/functions-1.ts',␊
+        command: 'deno bundle --import-map BASE64_STRING --quiet --code-splitting --allow-import --node-modules-dir=manual --outdir /external/path packages/build/tests/edge_functions/fixtures/functions_invalid/netlify/edge-functions/functions-1.ts',␊
+        escapedCommand: 'deno bundle --import-map "BASE64_STRING" --quiet --code-splitting --allow-import "--node-modules-dir=manual" --outdir "/external/path" "packages/build/tests/edge_functions/fixtures/functions_invalid/netlify/edge-functions/functions-1.ts"',␊
         exitCode: 1,␊
         signal: undefined,␊
         signalDescription: undefined,␊
diff --git a/packages/build/tests/edge_functions/snapshots/tests.js.snap b/packages/build/tests/edge_functions/snapshots/tests.js.snap
index 0b79626884..3bd1091cef 100644
Binary files a/packages/build/tests/edge_functions/snapshots/tests.js.snap and b/packages/build/tests/edge_functions/snapshots/tests.js.snap differ
diff --git a/packages/build/tests/install/snapshots/tests.js.md b/packages/build/tests/install/snapshots/tests.js.md
index 5612a85c38..ceb36508bc 100644
--- a/packages/build/tests/install/snapshots/tests.js.md
+++ b/packages/build/tests/install/snapshots/tests.js.md
@@ -1159,70 +1159,3 @@ Generated by [AVA](https://avajs.dev).
     ␊
     (Netlify Build completed in 1ms)␊
     Build step duration: Netlify Build completed in 1ms`
-
-## In integration dev mode, install local plugins and install the integration when forcing build
-
-> Snapshot 1
-
-    `␊
-    Netlify Build                                                 ␊
-    ────────────────────────────────────────────────────────────────␊
-    ␊
-    > Version␊
-      @netlify/build 1.0.0␊
-    ␊
-    > Flags␊
-      context: dev␊
-      debug: true␊
-      repositoryRoot: packages/build/tests/install/fixtures/local_missing_integration␊
-      testOpts:␊
-        pluginsListUrl: test␊
-        silentLingeringProcesses: true␊
-    ␊
-    > Current directory␊
-      packages/build/tests/install/fixtures/local_missing_integration␊
-    ␊
-    > Config file␊
-      packages/build/tests/install/fixtures/local_missing_integration/netlify.toml␊
-    ␊
-    > Resolved config␊
-      build:␊
-        publish: packages/build/tests/install/fixtures/local_missing_integration␊
-        publishOrigin: default␊
-    ␊
-    > Context␊
-      dev␊
-    ␊
-    > Installing extensions␊
-       - functions-injection␊
-    ␊
-    > Loading extensions␊
-       - functions-injection␊
-    ␊
-    functions-injection-buildhooks (onPreBuild event)             ␊
-    ────────────────────────────────────────────────────────────────␊
-    ␊
-    Hello from onPreBuild␊
-    ␊
-    (functions-injection-buildhooks onPreBuild completed in 1ms)␊
-    Build step duration: functions-injection-buildhooks onPreBuild completed in 1ms␊
-    ␊
-    Functions bundling                                            ␊
-    ────────────────────────────────────────────────────────────────␊
-    ␊
-    Packaging Functions generated by functions-injection extension:␊
-     - my_unique_prefix_2_function-with-external-dependencies-directory␊
-     - my_unique_prefix_2_function-with-external-dependencies-directory-multifile␊
-     - my_unique_prefix_2_function-with-external-dependencies.ts␊
-     - my_unique_prefix_2_function-with-local-dependencies.ts␊
-     - my_unique_prefix_2_function-with-no-dependencies.ts␊
-    ␊
-    ␊
-    (Functions bundling completed in 1ms)␊
-    Build step duration: Functions bundling completed in 1ms␊
-    ␊
-    Netlify Build Complete                                        ␊
-    ────────────────────────────────────────────────────────────────␊
-    ␊
-    (Netlify Build completed in 1ms)␊
-    Build step duration: Netlify Build completed in 1ms`
diff --git a/packages/build/tests/install/snapshots/tests.js.snap b/packages/build/tests/install/snapshots/tests.js.snap
index 652d900c03..f205564e3d 100644
Binary files a/packages/build/tests/install/snapshots/tests.js.snap and b/packages/build/tests/install/snapshots/tests.js.snap differ
diff --git a/packages/edge-bundler/node/bundler.ts b/packages/edge-bundler/node/bundler.ts
index 49abb0175c..804fd182ba 100644
--- a/packages/edge-bundler/node/bundler.ts
+++ b/packages/edge-bundler/node/bundler.ts
@@ -123,6 +123,10 @@ export const bundle = async (
     vendorDirectory,
   })
 
+  if (vendor) {
+    importMap.add(vendor.importMap)
+  }
+
   const bundles: Bundle[] = []
 
   if (featureFlags.edge_bundler_generate_tarball || featureFlags.edge_bundler_dry_run_generate_tarball) {
@@ -156,10 +160,6 @@ export const bundle = async (
     }
   }
 
-  if (vendor) {
-    importMap.add(vendor.importMap)
-  }
-
   bundles.push(
     await bundleESZIP({
       basePath,
diff --git a/packages/edge-bundler/node/formats/tarball.ts b/packages/edge-bundler/node/formats/tarball.ts
index e0e6ed6c68..155bda6f59 100644
--- a/packages/edge-bundler/node/formats/tarball.ts
+++ b/packages/edge-bundler/node/formats/tarball.ts
@@ -88,6 +88,7 @@ export const bundle = async ({
       '--quiet',
       '--code-splitting',
       '--allow-import',
+      '--node-modules-dir=manual',
       '--outdir',
       bundleDir.path,
       ...functions.map((func) => func.path),