Fix `package.json` properties

[ehmicky]

According to the plugin guidelines, in order to improve error messages and make the plugin discoverable:

• netlify and netlify-plugin should be added to the keywords in package.json
• the repository and bugs properties should be added to package.json

[ehmicky]

Closed by #44.