[NX-2745] Add Expand All / Collapse All buttons to Software Packages search view

No description provided.

---

**Migrated from track.radensolutions.com**

- **Original Issue:** NX-2745
- **Type:** Feature
- **State:** Submitted
- **Priority:** Normal
- **Subsystem:** GUI (Java and Web)
- **Created:** 2025-04-10 13:09:13 UTC
- **Updated:** 2025-04-10 13:09:13 UTC
- **Reporter:** filipp.sudanov (@filippsudanov)
