diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/account-id.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/account-id.mdx
index c8ba705e5ab..33a05300475 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/account-id.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/account-id.mdx
@@ -13,7 +13,7 @@ New Relicの一部の手順には、アカウントIDを使用する必要があ
* 組織に複数のアカウントがある場合は、[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)から ページの先頭近くにあるアカウントセレクタドロップダウンを使用して、アカウントを切り替えてIDを確認します。
-* ご利用の[アカウント／ユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)によって、その他のオプションがあります。
+* ご利用の[ユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)に応じて、その他のオプションがあります。
* New Relic Oneユーザーモデル：[アカウントドロップダウン](/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/get-started/glossary#account-dropdown)をクリックしてから**Administration（管理）**をクリックします。**Organization and access（組織とアクセス）**をクリックしてから**Accounts（アカウント）**をクリックしてアカウントIDを表示します。
* 元のユーザーモデル：[アカウントドロップダウン](/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/get-started/glossary#account-dropdown)をクリックし、**Account settings（アカウント設定）**をクリックしてから**API keys（APIキー）**をクリックします。アカウントIDが表示されます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure.mdx
index 73176d5d091..e9543e80c91 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure.mdx
@@ -3,19 +3,19 @@ title: 組織とアカウント構造
metaDescription: An explanation of New Relic organization and account structure.
---
-アカウント/ユーザーモデルに応じて、アカウントの追加や管理、ユーザーの割り当てに関するさまざまなオプションがあります。以下の2つのモデルがあります。
+ユーザーモデルに応じて、アカウントの追加や管理、ユーザーの割り当てのさまざまなオプションがあります。以下の2つのモデルがあります。
-* [New Relic Oneアカウント/ユーザーモデル](#new-model)
-* [元のアカウント/ユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/original-account-structure)
+* [New Relic Oneユーザーモデル](#new-model)
+* [元のユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/original-account-structure)
- アカウント/ユーザーモデルは、当社の[2つの価格設定プラン](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#pricing-plans)に直接関係していないことに注意してください。
+ ユーザーモデルは、当社の[2つの価格設定プラン](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#pricing-plans)には直接関連していない点に注意してください。
-## New Relic Oneアカウント/ユーザーモデル [#new-model]
+## New Relic Oneユーザーモデル [#new-model]
- このセクションは、元のモデルではなく、New Relic Oneアカウント/ユーザーモデル上の組織に関するものです。[違いに関する詳細をご覧ください。](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)
+ このセクションは、元のモデルではなく、New Relic Oneユーザーモデル上の組織に関するものです。[違いに関する詳細をご覧ください。](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)
New Relicでは、「組織」はNew Relicの顧客を表します。組織は、アカウント、ユーザー、データなど、New Relicの顧客に関連するすべてのものを含みます。
@@ -32,6 +32,6 @@ New Relicの「アカウント」はワークスペースと見なすことが
アクセスの問題の詳細については、[アクセスに影響する要因](/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/factors-affecting-access-features-data/)を参照してください。
-## 元のアカウント/ユーザーモデル [#original-model]
+## 元のユーザーモデル [#original-model]
-[元のアカウント/ユーザーモデル構造](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/original-account-structure)を参照してください。
\ No newline at end of file
+[元のユーザーモデル構造](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/original-account-structure)を参照してください。
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/new-relic-one-pricing-billing.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/new-relic-one-pricing-billing.mdx
index a1d3681fb52..223df07059b 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/new-relic-one-pricing-billing.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/new-relic-one-pricing-billing.mdx
@@ -97,7 +97,7 @@ New Relic One価格設定が適用されるアカウントの場合は、一部
* メールアドレスに基づいてユーザーの重複を排除します。組織内に同一のメールアドレスを持つ複数のユーザーがいる場合、そのユーザーのレコードは、請求目的で1人のユーザーとしてカウントされます。
* フルユーザーのカウントは、New Relicサブスクリプション期間の開始またはユーザーがフルユーザーとして作成される、またはフルユーザーに変換されるときに基づき日割り計算されます。
* New Relicユーザーは、最大で3つの並行するアクティブセッション、または3つの一意のIPアドレスを、所定の時間に使用できます。
- * [親/子アカウント構造](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/mastersub-account-structure)を持つ元のアカウント/ユーザーモデルを使用している組織では、UIで請求可能なユーザーのカウントは表示されているユーザーと異なる場合があります。詳細については、[ユーザーカウントの不一致](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/users-roles-original-user-model#full-user-count)を参照してください。
+ * [親/子アカウント構造](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/mastersub-account-structure)を持つ元のユーザーモデルを使用している組織では、UIで請求可能なユーザーのカウントは表示できるユーザーと異なる場合があります。詳細については、[ユーザーカウントの不一致](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/users-roles-original-user-model#full-user-count)を参照してください。
* New Relic Oneの価格設定プランの[Standardエディション](https://newrelic.com/pricing)には、1人の無料フルユーザーが含まれます。
* [元のユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/users-roles-original-user-model/#user-type)を利用している組織の場合、組織関連の設定は新しいモデルほど堅牢ではないため、ユーザーはあるアカウントでは基本ユーザーとして設定され、別のアカウントではフルユーザーとして設定されます。その場合、フルユーザーステータスが優先され、そのユーザーがフルユーザーと見なされます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/usage-queries-alerts.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/usage-queries-alerts.mdx
new file mode 100644
index 00000000000..c63a710c9ec
--- /dev/null
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/usage-queries-alerts.mdx
@@ -0,0 +1,285 @@
+---
+title: 請求/使用データについてのクエリとアラート
+tags:
+ - Accounts
+ - Accounts and billing
+ - New Relic One pricing and billing
+metaDescription: How to create queries and alerts for your New Relic billing-related usage.
+---
+
+当社の[New Relic One価格設定プラン](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/pricing-billing)のアカウントについては、請求関連の使用状況を把握するための[**使用状況の表示**UI](/docs/accounts/accounts-billing/general-account-settings/introduction-account-settings/#pricing)と、[請求関連のデータ管理のための**データ管理**UI](/docs/telemetry-data-platform/get-data-new-relic/manage-data/manage-your-data)を提供しています。さらに、次のことを行えます。
+
+* [利用データのクエリを行い](#query)、UIで可能以上の詳細を把握します。
+* [NRQLアラート条件を設定](#alerts)し、利用の変更についての通知を受ける。
+
+クエリされたデータにより、アカウントの階層に影響が生じる場合があることにご注意ください。[アカウント構造](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/account-user-structure)をご覧ください。
+
+## 利用可能なデータタイプ [#data-types]
+
+使用データは、次の[イベント](/docs/using-new-relic/data/understand-data/new-relic-data-types#events-new-relic)にアタッチされます。
+
+* `NrConsumption`は、1時間ごとに利用状況を記録しますが、これは「リアルタイム」利用と同じです。このイベントを使用して、期間中の利用トレンドを観察します。
+* `NrMTDConsumption`は、`NrConsumption`イベントから集計値を生成します。このイベントを使用して、請求期間の利用や予想コストを把握します。
+* 毎時の`NrUsage`レコード使用量で、製品ごとにレポートされた使用量の表示に使用されます。
+
+アカウントに対して行った変更（ユーザー管理の変更など）を確認するには、[`NrAuditEvent`](/docs/insights/insights-data-sources/default-data/nrauditevent-event-data-query-examples)をクエリできます。
+
+## クエリの例 [#query]
+
+[**使用状況の表示**UI](/docs/accounts/accounts-billing/general-account-settings/introduction-account-settings/#pricing)には、データ使用量と請求可能なユーザー数が表示されます。そのUIが提供するものより詳細な情報が必要な場合は、これらの[NRQLクエリ](/docs/query-data/nrql-new-relic-query-language/getting-started/introduction-nrql)を使用できます。これらのクエリで使用されるいくつかの属性の定義については、「[属性](#attributes)」を参照してください。
+
+### データ使用量のクエリ [#data-queries]
+
+以下は、一部のデータ使用量クエリの例です。
+
+
+
+ このクエリでは、請求対象となるインジェストしたデータを合計し、過去3か月の1日あたりの値を表示します：
+
+ ```
+ FROM NrConsumption SELECT sum(GigabytesIngested)
+ WHERE productLine = 'DataPlatform'
+ SINCE 3 months ago TIMESERIES 1 day
+ ```
+
+
+
+ このクエリでは、請求対象となるインジェストしたデータを合計し、ソース別にファセットを適用した過去3か月の1日あたりの値を表示します：
+
+ ```
+ FROM NrConsumption SELECT sum(GigabytesIngested)
+ WHERE productLine = 'DataPlatform' SINCE 3 months ago
+ FACET usageMetric TIMESERIES 1 day
+ ```
+
+
+
+ このクエリは、[メトリックデータ](/docs/telemetry-data-platform/understand-data/new-relic-data-types/#dimensional-metrics)を上位10位までのメトリック名で分類します。また、`appName`または`host`ごとにファセットして分析を調整することもできます。
+
+ ```
+ FROM Metric SELECT bytecountestimate()/10e8 as 'GB Estimate'
+ SINCE '2021-04-01' UNTIL '2021-04-08'
+ FACET metricName LIMIT 10 TIMESERIES 1 day
+ ```
+
+
+
+ このクエリは、現在の完全なユーザー数を示します。つまり、今すぐ請求された場合に、その月のデータに対して請求される金額が表示されます。
+
+ ```
+ FROM NrMTDConsumption SELECT latest(GigabytesIngested)
+ WHERE productLine = 'DataPlatform' SINCE this month
+ ```
+
+
+
+ このクエリでは、インジェストしたデータの推定コストを表示します：
+
+ ```
+ FROM NrMTDConsumption SELECT latest(estimatedCost)
+ WHERE productLine = 'DataPlatform' SINCE this month
+ ```
+
+
+
+### ユーザー数のクエリ [#user-queries]
+
+以下は、ユーザー関連のクエリの例です。ユーザーをカウントする方法の詳細については、[ユーザーカウントの計算](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/pricing-billing#user-count)を参照してください。
+
+
+
+ このクエリでは、その月の請求対象となるユーザーの数が表示されます。つまり、今すぐ請求された場合に、その月のユーザー数に対して請求される金額が表示されます。
+
+ ```
+ FROM NrMTDConsumption SELECT latest(usersBillable)
+ SINCE this month
+ ```
+
+ このクエリは、1時間ごとにカウントされたフルユーザーの数を示します。これは、完全なユーザー数が時間の経過に伴い、どのように変化したかを確認するのに役立ちます。
+
+ ```
+ from NrConsumption SELECT max(FullUsers)
+ SINCE 10 days ago TIMESERIES 1 hour
+ ```
+
+
+
+ このクエリは、月間ユーザーの予測数を示します。このクエリは、ダッシュボードでの使用には適していません。a) その月の残り日数、b) その月の初日に基づく値が必要です。これは、その月の残り10日で予測される月末カウントをクエリする例です。
+
+ ```
+ FROM NrMTDConsumption SELECT predictLinear(FullUsers, 10 days)
+ SINCE '2020-09-01'
+ ```
+
+
+
+ [使用量 UI](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/pricing-billing#billing-usage-ui)は、フルユーザーと基本ユーザーの数を示します。使用されるクエリ：
+
+ ```
+ FROM NrUsage SELECT max(usage) SINCE 10 days ago
+ WHERE productLine='FullStackObservability'
+ WHERE metric in ('FullUsers', 'BasicUsers')
+ FACET metric
+ ```
+
+ 時間の経過に伴うフルユーザーと基本ユーザーの数を確認するには：
+
+ ```
+ FROM NrUsage SELECT max(usage) SINCE 10 days ago
+ WHERE productLine='FullStackObservability'
+ WHERE metric in ('FullUsers', 'BasicUsers') FACET metric TIMESERIES 1 hour
+ ```
+
+
+
+## 利用アラートを設定 [#alerts]
+
+[請求対象のデータを管理](/docs/telemetry-data-platform/get-data-new-relic/manage-data/manage-your-data)の一助として、アラートを設定し、想定外の利用増について通知を行えます。[NRQLクエリでアラートを作成する方法については、こちらをご覧ください](/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/create-nrql-alert-conditions/#create)。
+
+
+ アラート条件を作成する際は、[評価オフセット](/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/create-nrql-alert-conditions#evaluation-offset)値を60分に設定する必要があります。そうしない場合、条件がトリガーされない可能性があります。
+
+
+NRQLアラート条件の例は次のとおりです。属性の定義については、[属性](#attributes)をご覧ください。
+
+
+
+ このクエリでは、1時間の使用量が固定値を超えるとアラートを作成します。
+
+ ```
+ FROM NrConsumption SELECT sum(GigabytesIngested)
+ WHERE productLine = 'DataPlatform'
+ ```
+
+ 複数の[子アカウント](/docs/accounts/install-new-relic/account-setup/manage-apps-or-users-sub-accounts)がある場合、特定のサブアカウントに閾値アラートを設定できます：
+
+ ```
+ FROM NrConsumption SELECT sum(GigabytesIngested)
+ WHERE productLine = 'DataPlatform' AND consumingAccountId = YOUR_CHILD-ACCOUNT_ID
+ ```
+
+
+
+ このクエリでは、使用量が1か月あたりの固定の閾値（GB）を超えるとアラートを作成します。
+
+ ```
+ FROM NrMTDConsumption SELECT latest(GigabytesIngested)
+ WHERE productLine = 'DataPlatform'
+ ```
+
+
+
+ このクエリでは、使用量が請求対象のユーザーの1か月あたりの固定の閾値を超えるとアラートを作成します。
+
+ ```
+ FROM NrMTDConsumption SELECT latest(usersBillable)
+ ```
+
+
+
+ このクエリでは、使用量が推定コストの固定の閾値を超えるとアラートを作成します。
+
+ ```
+ FROM NrMTDConsumption SELECT latest(estimatedCost)
+ WHERE productLine = 'DataPlatform' SINCE this month
+ ```
+
+
+
+## 利用可能な属性 [#attributes]
+
+以下は、[使用イベント](#data-types)にアタッチされる重要な属性の一部です。
+
+
+
+
+
+ 属性
+
+
+
+ 説明
+
+
+
+
+
+
+
+ `productLine`
+
+
+
+ 使用量のカテゴリ。`DataPlatform`、`FullStackObservability`、`IncidentIntelligence`、Pro`activeDetection`の4つのオプションがあります。このカテゴリの詳細については、[New Relicプラットフォーム](https://newrelic.com/platform)をご覧ください。
+
+
+
+
+
+ `メトリック`
+
+
+
+ 使用量の複数のカテゴリを単一のメトリックに統合する。製品ラインごとにファセットを適用する場合に有用です。
+
+
+
+
+
+ `consumingAccountId`
+
+
+
+ 使用するライセンスキーから決まる、保存されたイベントを直接担当するNew RelicアカウントのID。
+
+
+
+
+
+ `estimatedCost`
+
+
+
+ 使用量とメトリックコストに基づき、推定コストを計算する。これは、毎月のインボイスではなく、今日までのコストの推定です。
+
+
+
+
+
+その他の属性については、[データディクショナリ](/attribute-dictionary)をご覧ください。
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/images/user-management-edit-user-type.png b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/images/user-management-edit-user-type.png
new file mode 100644
index 00000000000..29671676643
Binary files /dev/null and b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/images/user-management-edit-user-type.png differ
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/new-relic-one-user-model-understand-user-structure.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/new-relic-one-user-model-understand-user-structure.mdx
index 529828d7b96..ccbeee44fa2 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/new-relic-one-user-model-understand-user-structure.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/new-relic-one-user-model-understand-user-structure.mdx
@@ -1,25 +1,21 @@
---
title: ユーザー、ロール、権限（New Relic Oneユーザーモデル）
metaDescription: 'Explanation of the New Relic One user model: the user type, the roles, the permissions.'
-watermark: |-
- New
- user
- model
---
-New Relicの組織ユーザーは、次の2つのアカウント/ユーザー構造のいずれかになります。このドキュメントでは、New Relic Oneのユーザーモデルについて説明します。
+New Relicのユーザーは、次の2つの[ユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)のいずれかになります。このドキュメントでは、New Relic Oneのユーザーモデルについて説明します。
- New Relic組織を2020年7月30日以前に作成し、ユーザー移行プロセスを経ていない場合、ユーザーは[元のユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles)である可能性があります。詳細については、[価格とユーザーモデルの変更](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)を参照してください。
+ New Relic組織を2020年7月30日以前に作成し、ユーザー移行プロセスを経ていない場合、ユーザーは[元のユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles)である可能性があります。詳細については、[ユーザーモデルの変更](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)を参照してください。
## 概要
-このドキュメントでは、次のようなNew Relic Oneユーザーモデルの構造について説明します。
+このドキュメントでは、次のような[New Relic Oneユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)の構造について説明します。
-* [ユーザータイプ](#user-type)（基本ユーザーとフルユーザー）
-* [デフォルトのユーザーグループ](#groups)
-* [ユーザーロールと機能](#roles)
+* [ユーザータイプ](#user-type)（基本ユーザー対フルユーザー）
+* **管理者**と**ユーザー**を含む[デフォルトのユーザーグループ](#groups)
+* [ロールと機能](#roles)
UIにユーザーを追加する、およびUIでユーザーを管理する方法については、[ユーザー管理](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/manage-user-groups-roles-access-grants)を参照してください。
@@ -35,8 +31,8 @@ UIにユーザーを追加する、およびUIでユーザーを管理する方
* **基本ユーザー**。詳細:
- * これらのユーザーは無料で、データのクエリ実行、カスタムチャートやダッシュボードの作成、アラート設定など、幅広い機能にアクセスできます。フルユーザーとは異なり、Full-Stack Observability機能および一部の高度な応用インテリジェンス機能にはアクセス**できません**（機能の比較については、[機能](#user-capabilities)を参照）。
- * 基本ユーザーが使用できない機能にアクセスを試みると、フルユーザーへのアップグレードを促すプロンプトが表示されます。詳細については、[アップグレード](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/authentication-domains-saml-sso-scim-more/#session-mgmt)を参照してください。
+ * これらのユーザーは無料で、New Relicデータレポートツールの設定と構成、データのクエリ実行、ログUIの使用、カスタムチャートやダッシュボードの作成、アラート設定など、幅広い機能にアクセスできます。フルユーザーとは異なり、Full-Stack Observability機能および一部の応用インテリジェンス機能にはアクセス**できません**（詳細な比較については、[機能](#user-capabilities)を参照）。
+ * 基本ユーザーが使用できない機能にアクセスを試みると、フルユーザーになるように促すプロンプトが表示されます。詳細については、[アップグレード](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/authentication-domains-saml-sso-scim-more/#session-mgmt)を参照してください。
* **フルユーザー**。詳細:
@@ -169,7 +165,7 @@ UIにユーザーを追加する、およびUIでユーザーを管理する方
- 他のUIエクスペリエンスを使用してコンテキストにログイン
+ Logs in Context
@@ -233,6 +229,21 @@ UIにユーザーを追加する、およびUIでユーザーを管理する方
+
+
+ 他のユーザーの管理
+
+
+
+
+
+
+
[New Relic Oneアプリへのアクセス](https://developer.newrelic.com/build-apps/permission-manage-apps)
@@ -348,7 +359,7 @@ UIにユーザーを追加する、およびUIでユーザーを管理する方
- 任意のソースからのデータ投入（エージェント、インテグレーション、およびAPI）
+ 任意のソースからのデータ投入（エージェント、インテグレーション、API）
@@ -450,7 +461,7 @@ UIにユーザーを追加する、およびUIでユーザーを管理する方
- ログUI
+ データのクエリおよびチャートログ作成
@@ -787,7 +798,7 @@ UIにユーザーを追加する、およびUIでユーザーを管理する方
- 組織構造、名前、優先傾向など、[組織](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/new-relic-account-structure/-level)設定を管理する機能が提供されます。最近の[New Relic Oneアカウント/ユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)への切り替えにより、このロールには現在、数機能しかありませんが、時間の経過とともにさらに追加されることになります。
+ 組織構造、名前、優先傾向など、[組織](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/new-relic-account-structure/-level)設定を管理する機能が提供されます。最近の[New Relic Oneユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)への切り替えにより、このロールには現在、数機能しかありませんが、時間の経過とともにさらに追加されることになります。
このロールを付与する方法については、[ユーザー管理機能の追加](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/manage-user-groups-roles-access-grants#add-user-managers)を参照してください。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-mgmt-videos.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-mgmt-videos.mdx
index 2fa911c6f49..b72cd0d3c65 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-mgmt-videos.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-mgmt-videos.mdx
@@ -1,10 +1,6 @@
---
title: ユーザー管理UIビデオ
metaDescription: Links to videos showing how to use our user management UI
-watermark: |-
- New
- user
- model
---
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model.mdx
index f57dec83b0d..00abec8d635 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model.mdx
@@ -4,21 +4,21 @@ tags:
- Accounts
- Original accounts and billing
- Original product-based pricing
-metaDescription: 'In 2020, New Relic changed their pricing plan and account/user model. This is an explanation of those changes.'
+metaDescription: 'In 2020, New Relic changed their pricing plan and user model. This is an explanation of those changes.'
---
-2020年に、New Relicは最新の価格設定プランと最新のアカウント/ユーザーモデルをリリースしました。
+2020年に、New Relicは最新の価格設定プランと最新のユーザーモデルをどちらもリリースしました。
読み進めて、以下を学習してください。
* [価格設定プランとユーザーモデルの相互の関連方法](#pricing-user-table)
* [説明された価格プラン](#pricing-plans)
-* [説明されたアカウント/ユーザーモデル](#user-models)
+* [説明されたユーザーモデル](#user-models)
* [新しいモデルへの切り替え方法](#how-to-transition)
-## 価格設定プランとアカウント/ユーザーモデルの関係の概要 [#pricing-user-table]
+## 価格設定プランの作成方法とユーザーモデルの関係の概要 [#pricing-user-table]
-2020年に、新たに改善された価格設定プランと新たに改善されたアカウント/ユーザーモデルの両方をリリースしました。これらのモデルは未来を表しています。すべての新規登録は、これらの新しいモデルで行われ、最終的にはすべての組織がこれらのモデルに移行します。ただし現在、2020年7月より前の顧客は、[新しい価格設定に切り替える](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/switch-new-models/)か、[新しいアカウント/ユーザーモデルにユーザーを移行する](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/user-migration/)際に、これらのいくつかの組み合わせの1つを使用している可能性があります。
+2020年に、新たに改善された価格設定プランと新たに改善されたユーザーモデルをどちらもリリースしました。これらのモデルは未来を表しています。すべての新規登録は、これらの新しいモデルで行われ、最終的にはすべての組織がこれらのモデルに移行します。ただし現在、2020年7月より前の顧客は、[新しい価格設定に切り替える](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/switch-new-models/)か、[新しいユーザーモデルにユーザーを移行する](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/user-migration/)際に、これらのいくつかの組み合わせの1つを使用している可能性があります。
この表は、価格設定とユーザーモデルの相互関係を説明したものです。
@@ -32,7 +32,7 @@ metaDescription: 'In 2020, New Relic changed their pricing plan and account/user
- アカウント/ユーザーモデルの要因
+ ユーザーモデルの要因
@@ -67,9 +67,9 @@ metaDescription: 'In 2020, New Relic changed their pricing plan and account/user
- 組織が2020年7月30日以降に作成された場合は、ユーザーには[New Relic Oneアカウント/ユーザーモデル](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/new-relic-one-user-model-understand-user-structure/)が適用されます。
+ 組織が2020年7月30日以降に作成された場合は、ユーザーには[New Relic Oneユーザーモデル](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/new-relic-one-user-model-understand-user-structure/)が適用されます。
- 古い組織がある場合、[ユーザーを新しいモデルに移行](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/user-migration/)しない限り、[元のアカウント/ユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles)にユーザーが存在します。
+ 古い組織がある場合、[ユーザーを新しいモデルに移行](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/user-migration/)しない限り、ユーザーは[元のユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles)に存在します。
@@ -96,11 +96,11 @@ New Relic[組織](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/ne
一部の組織は、新しい価格設定に切り替えることができます。[価格設定プランの切り替えの詳細を表示する。](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/switch-new-models)
-## 説明されたアカウント/ユーザーモデル [#user-models]
+## 説明されたユーザーモデル [#user-models]
-ここでは、「アカウント/ユーザーモデル」（または単に「ユーザーモデル」）という用語は、New Relicユーザーのレコード構成や、それが属するより広範なNew Relic組織とのやり取りの方法を指します。
+ここでは、「ユーザーモデル」という用語は、New Relicユーザーレコードの構成と、それが属するより広範なNew Relic組織とのインタラクション方法を指します。
-当社の2つのアカウント/ユーザーモデル：
+当社の2つのユーザーモデルは次のとおりです。
* **New Relic Oneのユーザーモデル**：この新しい、[改善された](https://www.newrelic.com/blog/how-to-relic/user-management-and-access-security)ユーザーモデルには、元のユーザーモデルと異なる次のような大きな違いがあります。
@@ -114,7 +114,7 @@ New Relic[組織](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-users/ne
新しいモデルのメリットの詳細については、[ユーザーモデルの変更](https://www.newrelic.com/blog/how-to-relic/user-management-and-access-security)と[新しいアカウント構造の説明に関するブログ記事](/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure)をご覧ください。影響と制限事項については、[機能の影響](#limitations)を参照してください。
-### 新しいアカウント/ユーザーモデルの要件
+### 新しいユーザーモデルの要件
組織がこの新しいモデルを使用する要因の概要を示します。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/parent-child-account-structure.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/parent-child-account-structure.mdx
index 548aae1aca9..4dee998bfda 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/parent-child-account-structure.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/accounts/original-accounts-billing/original-users-roles/parent-child-account-structure.mdx
@@ -1,24 +1,22 @@
---
title: 親/子-アカウント構造
metaDescription: How New Relic parent/child-account structure works.
-watermark: |-
- Original
- user
- model
---
-New Relicの組織は、親/子アカウント構造を持つことができます。この構造は主に、元のアカウント/ユーザーモデルを使用している組織に適用されます。
+
+ New Relicの組織は、親/子アカウント構造にでき、この構造は主に、[元のユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model#how-pricing-users-relate)上の組織関連です。
+
## 概要 [#requirements]
-New Relicの組織は、親/子アカウント構造を持つことができます。これは、主に[元のアカウント/ユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)を使用している組織に対して適用されますが、両方のモデルを使用している組織にも適用できます。親/子構造がどのように適用されるかの主な違いは次のとおりです。
+New Relicの組織は、親/子アカウント構造にできます。これは、主に[元のユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)上の組織関連ですが、両方のモデル上の組織にも適用できます。親/子構造がどのように適用されるかの主な違いは次のとおりです。
-* 元のアカウント/ユーザーモデル：元のモデルは親/子アカウント構造を使用しており、子アカウントはアカウントのユーザーアクセスに関連するルールなど、親アカウントから設定を継承します。また、当社の[パートナーシップアカウント](/docs/new-relic-partnerships/partner-integration-guide/partner-account-maintenance/partnership-accounts-users-subscriptions)もこのモデルを使用します。組織がこのモデルを使用している場合、[独自の子アカウントを作成](#creating)できます。このモデルをお使いの場合は、このアカウント構造がどのように機能するかについて、[以下をお読みください](#hierarchy)。
-* New Relic Oneアカウント/ユーザーモデル：これは、新しく改善されたモデルです。このモデル上の組織は親/子アカウント構造を持つことができますが、アカウントへのユーザーアクセスの管理は対象外となり、一部の機能に対するアカウントの関係性の決定や組織レベルの請求の集計に広く使用されます。このモデルでアカウントがどのように機能するかについての詳細は、[アカウントの構造](/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure)を参照してください。
+* 元のユーザーモデル：元のモデルは親/子アカウント構造を使用しており、子アカウントはアカウントのユーザーアクセスに関連するルールなど、親アカウントから設定を継承します。また、当社の[パートナーシップアカウント](/docs/new-relic-partnerships/partner-integration-guide/partner-account-maintenance/partnership-accounts-users-subscriptions)もこのモデルを使用します。組織がこのモデルを使用している場合、[独自の子アカウントを作成](#creating)できます。このモデルをお使いの場合は、このアカウント構造がどのように機能するかについて、[以下をお読みください](#hierarchy)。
+* New Relic Oneユーザーモデル：これは、新しく改善されたモデルです。このモデル上の組織は親/子アカウント構造にできますが、アカウントへのユーザーアクセスの管理は対象外となり、一部の機能に対するアカウントの関係性の決定や組織レベルの請求の集計に広く使用されます。このモデルでアカウントがどのように機能するかについての詳細は、[アカウントの構造](/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure)を参照してください。
## 親および子アカウントの階層 [#hierarchy]
-親/子アカウント構造を持つ[元のアカウント/ユーザーモデル](#requirements)を使用している組織の場合、各子アカウントは単一の親アカウントに関連付けられ、複数のアプリケーションから報告を受けます。親アカウントもそのアカウントに報告するアプリケーションに含めますが、子アカウントのアプリケーションから送信されたすべてのデータが親アカウントにロールアップされるわけではありません。
+親/子アカウント構造の[元のユーザーモデル](#requirements)上の組織の場合、各子アカウントは単一の親アカウントに関連付けられ、複数のアプリから報告を受けられます。親アカウントもそのアカウントに報告するアプリケーションに含めますが、子アカウントのアプリケーションから送信されたすべてのデータが親アカウントにロールアップされるわけではありません。
UIでアカウント間を切り替える方法については、[アカウントアクセス](/docs/accounts/accounts-billing/general-account-settings/factors-affecting-access-features-data#account-access)を参照してください。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/advanced-alerts/advanced-techniques/images/alerts_condition_description_field.png b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/advanced-alerts/advanced-techniques/images/alerts_condition_description_field.png
index fa35bd3dcbb..7010feba564 100644
Binary files a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/advanced-alerts/advanced-techniques/images/alerts_condition_description_field.png and b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/advanced-alerts/advanced-techniques/images/alerts_condition_description_field.png differ
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/advanced-alerts/advanced-techniques/set-thresholds-alert-condition.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/advanced-alerts/advanced-techniques/set-thresholds-alert-condition.mdx
index 049535018c4..de2a3cdc941 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/advanced-alerts/advanced-techniques/set-thresholds-alert-condition.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/advanced-alerts/advanced-techniques/set-thresholds-alert-condition.mdx
@@ -132,7 +132,7 @@ metaDescription: 'In Alerts, thresholds are what determines when a condition wil
id="time-intervals"
title="時間間隔を設定する"
>
- 最低時間間隔は、条件の種類によって異なります。たとえば、一部の条件の種類は最低時間間隔が5分（APMのメトリックアラート条件など）である一方、最低時間間隔が1分（NRQLアラート条件）のものもあります。
+ 最低時間間隔は、条件の種類によって異なります。たとえば、一部の条件の種類は最低時間間隔が5分（APMのメトリクスアラート条件など）である一方、最低時間間隔が1分（NRQLアラート条件）のものもあります。同じことが、最大時間間隔でも発生し、時間は120分です。
- 閾値を設定する場合、プレビューチャートには**2日前から**または**7日前から**を表示するオプションがあります。これらのオプションは、ベースラインを計算するために使用する期間では**なく**、プレビューの表示に使用する時間範囲を指定するだけです。ベースラインを計算するために使用する時間範囲の詳細については、[アルゴリズムの規則](#baseline-rules)をご覧ください。
+ [NRQLアラート条件](/docs/alerts/new-relic-alerts/defining-conditions/create-alert-conditions-nrql-queries)には適用されません。閾値を設定する場合、プレビューチャートには**2日前から**または**7日前から**を表示するオプションがあります。これらのオプションは、ベースラインを計算するために使用する期間では**なく**、プレビューの表示に使用する時間範囲を指定するだけです。ベースラインを計算するために使用する時間範囲の詳細については、[アルゴリズムの規則](#baseline-rules)をご覧ください。
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/create-nrql-alert-conditions.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/create-nrql-alert-conditions.mdx
index cca99501479..e898390d737 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/create-nrql-alert-conditions.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/create-nrql-alert-conditions.mdx
@@ -661,7 +661,7 @@ NRQLアラートを作成する際、異なる閾値タイプを選択できま
* UIラベル: **信号は、以下の後で損失します。**
* GraphQLノード: [expiration.expirationDuration](http://docs.newrelic.com/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alerts-nerdgraph/nerdgraph-api-loss-signal-gap-filling)
- * 有効期限とは、ストリーミングアラートパイプラインでデータポイントを受信すると開始およびリセットされるタイマーです。「有効期限」が切れる前に別のデータポイントを受信しないと、その信号は損失したと見なされます。これは、New Relicにデータが送信されていないか、アラートパイプラインにストリーミングされる前にNRQLクエリの`WHERE`句によってデータが除外されている可能性があります。
+ * 有効期限とは、ストリーミングアラートパイプラインでデータポイントを受信すると開始およびリセットされるタイマーです。「有効期限」が切れる前に別のデータポイントを受信しないと、その信号は損失したと見なされます。これは、New Relicにデータが送信されていないか、アラートパイプラインにストリーミングされる前に、NRQLクエリの`WHERE`句がそのデータを除外しているためです。ファセットクエリがある場合、各ファセットはシグナルであることに注意してください。したがって、これらのシグナルのいずれかが指定期間中に終了すると、シグナルの損失と見なされます。
* 閾値の有効期限に関係なく、タイマーが期限切れになるとすぐに信号損失がトリガーされます。
* 最長の有効期限は48時間です。これは、頻度の低いジョブの実行をモニタリングするときに役立ちます。最小は30秒ですが、少なくとも3〜5分に設定することを推奨します。
@@ -683,7 +683,7 @@ UIで信号損失検出を使用して設定されたNRQLアラートを作成
信号が戻ってくると、信号閉鎖の喪失により、
* 違反が発生します。新しく開かれた信号損失違反は、新しいデータが評価されるとすぐに閉じられます。
-* それらが属する条件が期限切れになります。デフォルトでは、条件は30日後に期限切れになります。
+* それらが属する条件が期限切れになります。デフォルトでは、条件は3日後に期限切れになります。
* **現在開いているすべての違反を閉じる**オプションを使用して、違反を手動で閉じます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/images/fine-tune-signals.png b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/images/fine-tune-signals.png
new file mode 100644
index 00000000000..eb0e7e6d856
Binary files /dev/null and b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-conditions/images/fine-tune-signals.png differ
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-policies/create-edit-or-find-alert-policy.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-policies/create-edit-or-find-alert-policy.mdx
index a931f919f56..e729f158854 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-policies/create-edit-or-find-alert-policy.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/alert-policies/create-edit-or-find-alert-policy.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: ポリシーを作成または編集、検索
+title: ポリシーの管理
tags:
- Alerts and Applied Intelligence
- New Relic Alerts
@@ -120,4 +120,142 @@ Alertsでは、ポリシーに関連のある条件と通知チャネルが自
[特定のエンティティに対するポリシーと条件の情報](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/configuring-alert-policies/view-policy-conditions-new-relic-products)を表示するには、そのエンティティの製品のUIから、**Settings > Alert conditions**ページを選択してください。
-
\ No newline at end of file
+
+
+## ポリシーのメンテナンスのクイックリファレンス [#quick-reference-policies]
+
+ポリシーを作成したら、次の操作を実行できます。
+
+* ポリシーに条件をさらに追加します。
+* 条件の名前、ターゲット、または閾値を編集します。
+* 条件を無効にします。
+* ポリシーに1つ以上の通知チャネルを追加します。
+* ポリシーの名前を変更するか、削除します。
+
+ユーザーインタフェースには、条件や通知チャネルなど、ポリシー変更の**最終変更**タイムスタンプが表示されます。
+
+これは、ポリシーのメンテナンスに関する詳細な情報と手順へのリンクも含むクイックリファレンスです。
+
+
+
+ チャネルに割り当てられた[ポリシーを追加または削除する](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/managing-notification-channels/add-or-remove-policy-channels)には、次の手順に従います。
+
+ 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com/ "新しいウィンドウにリンクが開きます。")**のトップナビゲーションに移動し、**Alerts & AI**、**Notification channels**をクリックしてから、**（チャネルを選択）**をクリックします。
+ 2. **Alert policies**をクリックしてから、**（ポリシーを選択）**をクリックします。
+ 3. 選択したポリシーから、ウィンドウを使用してすべてを選択、削除、またはクリアします。
+
+
+
+ ポリシーの[名前を変更する](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/configuring-alert-policies/name-or-rename-alert-policy#rename-policy)には、次の手順に従います。
+
+ 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com/ "新しいウィンドウにリンクが開きます。")**のトップナビゲーションで、**Alerts & AI**をクリックし、**Alert policies**をクリックしてから**（ポリシーを選択）**をクリックします。
+ 2. ポリシー名をクリックして編集してから、ポリシーに[意味のある名前](#best-practices-policies)（最大64文字）を入力します。
+
+
+
+ [アカウントユーザーにポリシーが割り当てられている](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/managing-notification-channels/view-or-update-user-email-channels)かどうかを確認するには、次の手順に従います。
+
+ 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com/ "新しいウィンドウにリンクが開きます。")**のトップナビゲーションで、**Alerts & AI**をクリックし、**Policies**、**（ポリシーを選択）**をクリックしてから、**Notification channels**をクリックします。
+ 2. ユーザーを選択してから、**Alert policies**をクリックします。
+
+
+
+ 通知チャネルに[ポリシーが割り当てられている](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/managing-notification-channels/add-or-remove-policy-channels)かどうかを確認するには、**[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com/ "新しいウィンドウにリンクが開きます。")**のトップナビゲーションで、**Alerts & AI**をクリックし、**Notification channels**をクリックします。
+
+ **ポリシーサブスクリプション**列には、チャネルに割り当てられているポリシー数が表示されます。
+
+
+
+ [新しいアラートポリシー](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/configuring-alert-policies/name-or-rename-alert-policy)を作成するには、次の手順に従います。
+
+ 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com/ "新しいウィンドウにリンクが開きます。")**のトップナビゲーションで、**Alerts & AI**をクリックし、**Policies**をクリックします。
+ 2. **新しいアラートポリシー**をクリックします。
+ 3. 標準的な手順に従って、[基本的なセットアッププロセス](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/configuring-alert-policies/alert-policy-workflow)を完了します。
+
+
+
+ ポリシーを直接無効にすることはできません。ただし、[ポリシーのすべての条件を無効にする](#)ことはできます。
+
+ すべての条件を無効にすると、ポリシーは**アラートポリシー**インデックスのままになります。ポリシー自体は無効になっておらず、いつでもその条件の一部またはすべてを再度有効にできます。
+
+
+
+ ポリシーを削除すると、製品エンティティ（ターゲット）に割り当てられた他のポリシーも引き続き適用されます。エンティティの**すべての**ポリシーを削除すると、[色分けされた稼働ステータス](/docs/alerts/new-relic-alerts/configuring-alert-policies/identify-entities-without-alert-policies)インジケータが、アイコンとともに薄い緑色で表示されます。
+
+ アカウントのポリシーを削除すると、復元できなくなります。代わりに、必要に応じて再作成する必要があります。
+
+ ポリシーを完全に削除するには、次の手順に従います。
+
+ 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com/ "新しいウィンドウにリンクが開きます。")**のトップナビゲーションで、**Alerts & AI**をクリックしてから、**Alert policies**をクリックします。
+
+ 2. ポリシーの行から、削除
+
+
+ [エンティティ（ターゲット）にポリシーが割り当てられている](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/configuring-alert-policies/identify-entities-without-alert-policies)かどうかを確認するには、次の手順に従います。
+
+ 1. 製品（APM、ブラウザなど）に移動します。
+
+ 2. 選択した製品のインデックスから、エンティティの色分けされた稼働ステータスがアイコン付きの薄い緑色であるかどうかを確認します。
+
+
+ **例外：**Infrastructureはこの機能を使用しません。
+
+
+
+
+ [閾値に対する違反](/docs/alerts/new-relic-alerts-beta/reviewing-alert-incidents/specify-when-new-relic-creates-incidents)をインシデントレコードにグループ化する方法（ポリシー別、条件別、またはターゲットと条件別）を選択するには、次の手順に従います。
+
+ 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com/ "新しいウィンドウにリンクが開きます。")**のトップナビゲーションで、**Alerts & AI**をクリックし、**Alert policies**をクリックしてから**（ポリシーを選択）**をクリックします。
+
+ 2.
+
+
+ 応用インテリジェンスを使用する場合は、条件を[インシデントインテリジェンス](https://docs.newrelic.com/docs/alerts-applied-intelligence/applied-intelligence/incident-intelligence/get-started-incident-intelligence/#configure-source-nr-alerts)に接続できます。
+
+ 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)**から、**Alerts**をクリックします。
+
+ 2. 左側の**Incident Intelligence**で、**Sources**をクリックしてから、**Alerts**をクリックします。
+
+ 3. 応用インテリジェンスに接続するポリシーを選択し、**Connect**をクリックします。
+
+ **Sources > New Relic Alerts**で、アラートポリシーを追加、またはすでに接続しているポリシーを削除できます。
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/learn-alerts/introduction-alerts.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/learn-alerts/introduction-alerts.mdx
index 3c34ce89f66..b3a63ea2e32 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/learn-alerts/introduction-alerts.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/alerts-applied-intelligence/new-relic-alerts/learn-alerts/introduction-alerts.mdx
@@ -193,7 +193,7 @@ metaDescription: An overview of how to use Alerts in New Relic to create alertin
デフォルトでは、アラートは個人データを記録しません。さらに、New Relic Alertsは、個々のアカウントユーザーおよびアカウント構造の各アクセスレベルに対して[デフォルトのアクセス許可](/docs/alerts/new-relic-alerts/rules-limits-glossary/rules-limits-new-relic-alerts)を自動的に設定します。
-セキュリティ対策の詳細については、当社の[セキュリティとプライバシーのドキュメント](/docs/using-new-relic/new-relic-security/security/security-matters-data-privacy-new-relic)を参照するか、[当社のセキュリティウェブサイト](https://newrelic.com/why-new-relic/security)をご覧ください。
+セキュリティ対策の詳細については、当社の[セキュリティとプライバシーのドキュメント](/docs/using-new-relic/new-relic-security/security/security-matters-data-privacy-new-relic)を参照するか、[当社のセキュリティウェブサイト](https://newrelic.com/security)をご覧ください。
## 次のステップ [#what-next]
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apis/intro-apis/introduction-new-relic-apis.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apis/intro-apis/introduction-new-relic-apis.mdx
index 2a412c16e9a..ab74d940286 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apis/intro-apis/introduction-new-relic-apis.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apis/intro-apis/introduction-new-relic-apis.mdx
@@ -447,7 +447,7 @@ APMのようなNew Relicツールと機能、Infrastructureモニタリング、
その他のNew Relic製品またはサービスと同様、APIによって顧客のデータプライバシーが保護されていることを確認する必要がある場合があります。New Relicのアカウント管理と使用状況に関連するAPIリソースは、以下のとおりです。
-API機能に関する詳細については、該当する[New Relic API](#product-apis)を参照してください。New Relicのセキュリティ対策の詳細については、[セキュリティとプライバシーのドキュメント](/docs/using-new-relic/new-relic-security/security/security-matters-data-privacy-new-relic)を参照、または[New Relicのセキュリティウェブサイト](https://newrelic.com/why-new-relic/security)を閲覧してください。
+API機能に関する詳細については、該当する[New Relic API](#product-apis)を参照してください。New Relicのセキュリティ対策の詳細については、[セキュリティとプライバシーのドキュメント](/docs/using-new-relic/new-relic-security/security/security-matters-data-privacy-new-relic)を参照、または[New Relicのセキュリティウェブサイト](https://newrelic.com/security)を閲覧してください。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apis/synthetics-rest-api/monitor-examples/manage-synthetics-monitors-rest-api.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apis/synthetics-rest-api/monitor-examples/manage-synthetics-monitors-rest-api.mdx
index ae5b95fa28a..0528abb85cc 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apis/synthetics-rest-api/monitor-examples/manage-synthetics-monitors-rest-api.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apis/synthetics-rest-api/monitor-examples/manage-synthetics-monitors-rest-api.mdx
@@ -200,7 +200,7 @@ https://synthetics.eu.newrelic.com/synthetics/api
クエリの引数：
* `オフセット`：モニターのカウントオフセット。デフォルトは0件。たとえば、モニターが40台あり、オフセット値に20を使用すると、21～40のモニターが返されます。
- * `上限`：ページあたりに表示される結果は、最高で100件です。デフォルトは20件です。
+ * `上限`：ページあたりに表示される結果は、最高で100件です。デフォルトは50件です。
以下のように、cURLコマンドにこれらの値を含めることができます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/java-agent/configuration/java-agent-configuration-config-file.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/java-agent/configuration/java-agent-configuration-config-file.mdx
index 5969e804cb7..ca71e33e48e 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/java-agent/configuration/java-agent-configuration-config-file.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/java-agent/configuration/java-agent-configuration-config-file.mdx
@@ -2779,44 +2779,6 @@ Javaエージェントは、Java Flight Recorder（JFR）を使用して、[リ
```
-
-
-
-
-
- タイプ
-
-
-
- ブール値
-
-
-
-
-
- デフォルト
-
-
-
- false
-
-
-
-
-
- デフォルトのignoreErrorPriorityがfalseである場合、エージェントは、noticeError()がトランザクションで複数回呼び出されたときに最後に検出されたエラーをレポートします。trueに設定すると、エージェントはトランザクションでnoticeError()が複数回呼び出されたときに最初に検出されたエラーをレポートします。
-
- たとえば、
-
- ```
- error_collector:
- ignoreErrorPriority: true
- ```
-
-
+
+
+
+ Java 16
+
+
+
+ Agent v7.3.0以降
+
+
@@ -214,7 +224,7 @@ Javaエージェントをインストールする前に、お使いのシステ
* ColdFusion 10
* Glassfish 3.0～5.x
* JBoss 7.0以降
- * JBoss EAP 6.0～6.4.0
+ * JBoss EAP 6.0+
* Jetty 7.0.0.M3～9.4.x
* Mule ESB 3.4～3.8.x
* Netty 3.3.0.Alpha1～5.0.0.Alpha1
@@ -235,31 +245,67 @@ Javaエージェントをインストールする前に、お使いのシステ
エージェントは、以下のフレームワークを自動的にインストゥルメントします。サポートされているフレームワークにJavaエージェントをインストールするには、[Javaエージェントのインストール](/docs/agents/java-agent/installation/java-agent-manual-installation)を参照してください。
* Akka 2.2.0-RC1以降
+
* AmazonS3クライアント1.2.13以降
+
* AmazonSNSおよびAmazonSNSAsyncクライアント1.11.12以降
+
* AmazonSQSおよびAmazonSQSAsyncクライアント1.3.22以降
+
+ * Cats Effect v2
+
+ * Scala 2.12: 2.1以降
+ * Scala 2.13: 2.1以降
+
+ * GraphQL 16.0〜16.2
+
* S3Client 2.1.0以降
+
* SnsClient 2.1.0以降
+
* SqsClient 2.1.0以降
+
* CXF 2.1.3以降
+
* Grails 1.3.7～2.3.x
+
* Hibernate 3.3.0.CR1～6.0.0.Alpha2
+
* Hystrix 1.3.15以降
+
* JAX-RS 1.0～2.0
+
* [JCache API](/docs/release-notes/agent-release-notes/java-release-notes/java-agent-3200) 1.0.0以降
+
* Jersey 1.0.1～2.x
+
* JSF （Java Server Faces）
+
* Play 2.3.0以降
+
* Quartz Job Scheduler 1.8.3～2.2.x
+
* RESTEasy 2.2-RC-1以降
+
* Spray 1.3.1以降
+
* Spring 3.0.0.RELEASE以降
+
* Spring webclient 5.0.0.RELEASE以降
+
* Spring Web Services 1.5.7以降
+
* Spring Boot 1.4.x以降
+
* Struts 2
+
* Thrift 0.8.0以降
+
* Vert.x 3.2.0～3.8.3
+
+ * ZIO
+
+ * Scala 2.13: 1.0.9〜2.0.0-M2
現在、New RelicはMySQLとPostgreSQLをサポートしており、データベースのクエリが遅い場合にExplain Planを取得します。
- * Amazon DynamoDB 1.11.106以降
+ * Amazon v1 DynamoDB 1.11.106以降
+ * Amazon v2 DynamoDB 2.1.0以降
* Anorm 2.0 ～2.5
* DataStax Cassandra 2.1.2～4.0.0（[高セキュリティ](/docs/accounts-partnerships/accounts/security/high-security)を使用している場合、[許可リストに関する設定ドキュメンテーションを](/docs/agents/java-agent/configuration/java-agent-configuration-config-file#tt-slow_query_whitelist)参照してください。）
* DB2 9.1以降
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/java-agent/index.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/java-agent/index.mdx
index 66eb88c0ff1..3fbbe0dac37 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/java-agent/index.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/java-agent/index.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ type: landingPage
tags:
- Agents
- Java agent
-metaDescription: Get started with the New Relic APM for Java agent
+metaDescription: Get started with the APM for Java agent
---
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/agent-data/collect-custom-metrics.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/agent-data/collect-custom-metrics.mdx
index 15d027e5bf2..da969c72c59 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/agent-data/collect-custom-metrics.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/agent-data/collect-custom-metrics.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: カスタムメトリック（APM、ブラウザ、モバイル）を収
metaDescription: 'For an overview of custom metrics, including examples, best practices, and a quick reference by New Relic agent, start here.'
---
-New Relic APMエージェント、ブラウザエージェント、モバイルエージェントは、[メトリックタイムスライスデータ](/docs/using-new-relic/data/understand-data/new-relic-data-types#timeslice-data)というメトリックデータのタイプをレポートします。これらのエージェントを使用すると、アプリケーションからカスタムメトリックタイムスライスをレポートし、デフォルトNew Relicデータと一緒に表示します。APIコールを使用して以下のような任意のパフォーマンスデータを記録するには、カスタムメトリックを作成します。
+APMエージェント、ブラウザエージェント、モバイルエージェントは、[メトリックタイムスライスデータ](/docs/using-new-relic/data/understand-data/new-relic-data-types#timeslice-data)というメトリクスデータのタイプをレポートします。これらのエージェントを使用すると、アプリケーションからカスタムメトリックタイムスライスをレポートし、デフォルトNew Relicデータと一緒に表示します。APIコールを使用して以下のような任意のパフォーマンスデータを記録するには、カスタムメトリックを作成します。
* タイミングデータ
* コンピューターのリソースデータ
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/app-naming/use-multiple-names-app.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/app-naming/use-multiple-names-app.mdx
index 360a6613cfb..1aed1f6d003 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/app-naming/use-multiple-names-app.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/app-naming/use-multiple-names-app.mdx
@@ -223,7 +223,7 @@ New Relicでデータ作業をするときは、クラスタ、環境または
app_name: SurveyCluster3;Survey Data
```
- これは4つのアプリケーションをNew Relic APMでレポートします。
+ これはAPMの4つのアプリケーションをレポートします。
* 3つのすべてのクラスタからの集計データのアプリ名は`Survey Data`です。
* `SurveyCluster1`、`SurveyCluster2`、`SurveyCluster3`という名前が付けられた3つの個別アプリケーション。
@@ -259,7 +259,7 @@ New Relicでデータ作業をするときは、クラスタ、環境または
newrelic.appname="EcomClusterD;EcomWest;EcomAll"
```
- この設定例は、New Relic APM UIで、以下の7つのアプリケーションをレポートします。
+ この設定例は、APM UIの、以下の7つのアプリケーションをレポートします。
* 4つのアプリ: 4つのクラスタそれぞれに対して1つ（`A B C D`）
* 2つのアプリ: データセンターそれぞれに対して1つ（`East`と`West`）
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/configuration/server-side-agent-configuration.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/configuration/server-side-agent-configuration.mdx
index d5f3753e64f..3a87f321f39 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/configuration/server-side-agent-configuration.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/manage-apm-agents/configuration/server-side-agent-configuration.mdx
@@ -21,7 +21,7 @@ metaDescription: Use server-side configuration to manage some agent settings via
サーバーサイドコンフィグレーションを使用すると、New Relic UIから利用できる設定を簡単に管理できます。環境設定の一元化は、標準への準拠とセキュリティ管理にも役立ちます。
-New Relic APMエージェントが複数のホストにまたがる場合にも、変更がすべてのエージェントに自動的に適用されます。UIから利用できない設定に関して、エージェントは[ローカル設定](/docs/agents/manage-apm-agents/configuration/configure-agent)に従います。
+APMエージェントが複数のホストにまたがる場合にも、変更はすべてのエージェントに自動的に適用されます。UIから利用できない設定に関して、エージェントは[ローカル設定](/docs/agents/manage-apm-agents/configuration/configure-agent)に従います。
## サーバーサイドコンフィグレーションの優先順位 [#precedence]
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/nodejs-agent/installation-configuration/nodejs-agent-configuration.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/nodejs-agent/installation-configuration/nodejs-agent-configuration.mdx
index 7467b48f76f..eb3c6097d2d 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/nodejs-agent/installation-configuration/nodejs-agent-configuration.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/nodejs-agent/installation-configuration/nodejs-agent-configuration.mdx
@@ -1389,7 +1389,7 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
/* ... */
error_collector: {
ignore_classes: ["ReferenceError"]
- }
+ }
/* ... */
```
@@ -1436,7 +1436,7 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
/* ... */
ignore_messages: {"Error":["Undefined", "Out of time"]}
/* ... */
- }
+ }
/* ... */
```
@@ -1536,7 +1536,7 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
/* ... */
error_collector: {
expected_classes: ["ReferenceError"]
- }
+ }
/* ... */
```
@@ -1583,7 +1583,7 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
/* ... */
expected_messages: {"Error":["Undefined", "Out of time"]}
/* ... */
- }
+ }
/* ... */
```
@@ -1722,6 +1722,49 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
+
+
+
+
+
+
+ タイプ
+
+
+
+ 整数
+
+
+
+
+
+ デフォルト
+
+
+
+ 100
+
+
+
+
+
+ [環境変数](#environment-variables)
+
+
+
+ `NEW_RELIC_ERROR_COLLECTOR_MAX_EVENT_SAMPLES_STORED`
+
+
+
+
+
+ エージェントが1分あたりに収集するイベントの最大数。この数を超える場合、エージェントは統計的サンプリングを収集します。
+
+
+
## トランザクショントレーサーの変数 [#tx_tracer_config]
エージェントは、次の目的に、リクエストを[トランザクション](/docs/accounts-partnerships/education/getting-started-new-relic/glossary#transaction)に分類します。
@@ -2359,12 +2402,22 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
10000
+
+
+
+ [環境変数](#environment-variables)
+
+
+
+ `NEW_RELIC_TRANSACTION_EVENTS_MAX_SAMPLES_STORED`
+
+
エージェントが1分あたりに収集するイベントの最大数。この数を超える場合、エージェントは統計的サンプリングを収集します。
- 10kを超える設定は推奨されません。サーバーによって1分あたりのデータの上限は10kに制限されることになります。
+ 10,000を超える設定は推奨されません。サーバーによって1分あたりのデータの上限は10,000に制限されます。
6.0.0未満のエージェントバージョンの場合、この設定による挙動は異なります。エージェントバージョン5.x以下の場合、[max_samples_stored (DEPRECATED)](#tx_events_max_samples_stored_legacy)を参照してください。
@@ -2855,6 +2908,16 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
`1000`
+
+
+
+ [環境変数](#environment-variables)
+
+
+
+ `NEW_RELIC_CUSTOM_INSIGHTS_EVENTS_MAX_SAMPLES_STORED`
+
+
@@ -2960,7 +3023,7 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
## カスタムホスト名変数 [#custom-hostnames]
-このセクションは、ご利用のアプリケーションの`newrelic.js`設定ファイルの`process_host: {`セクションに通常表示される順序によって、Node.jsエージェントの変数を定義します。こうしたオプションは、New Relic APM UIにおけるホストのディスプレイ名に関する行動を制御します。
+このセクションは、ご利用のアプリの`newrelic.js`設定ファイルの`process_host: {`セクションに通常表示される順序で、Node.jsエージェントの変数を定義します。こうしたオプションは、APM UIにおけるホストのディスプレイ名に関する動作を制御します。
-## クロスアプリケーショントレーシング [#cross-app-tracing]
+## クロスアプリケーショントレース（廃止） [#cross-app-tracing]
[クロスアプリケーショントレーシング](/docs/apm/transactions/cross-application-traces/introduction-cross-application-traces)を制御するNode.jsエージェントの変数は、通常はご利用のアプリケーションの`newrelic.js`設定ファイルの`cross_application_tracer`セクションに表示されます：
@@ -3213,7 +3276,7 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
- `true`
+ `false`
@@ -3223,6 +3286,10 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
+
+ クロスアプリケーショントレース（CAT）は廃止され、今後のメジャーリリースで削除されます。クロスサービスの可視性のために、エージェントバージョン8.3.0のデフォルトで有効になっている[ディストリビューティッド（分散）トレーシング](#distributed-tracing)を使用することをお勧めします。有効にする前に、[移行ガイド](/docs/transition-guide-distributed-tracing)を読んでください。
+
+
## エラーメッセージ編集の変数 [#err-message-redact]
このNode.jsエージェントの変数は、ご利用のアプリケーションの`newrelic.js`設定の`allow_raw_exception_messages`セクションに表示される、エラーメッセージ編集を制御します：
@@ -3278,8 +3345,6 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
[ディストリビューティッド（分散）トレーシング](/docs/intro-distributed-tracing)では、リクエストが経由する分散システムのパスを見ることができます。設定ファイルを介して設定する場合、以下のオプションを`distributed_tracing`セクションに配置してください。
-ディストリビューティッド（分散）トレーシングが有効になっているときは、[スパンイベント](/docs/apm/distributed-tracing/ui-data/span-event)を収集することができます。
-
- `false`
+ `true`
@@ -3373,7 +3438,7 @@ New Relicで[エラーの処理方法を管理](/docs/agents/manage-apm-agents/a
## スパンイベント
-[スパンイベント](/docs/apm/distributed-tracing/ui-data/span-event)は[ディストリビューティッド（分散）トレーシング](#distributed-tracing)に関してレポートされます。スパンイベントをレポートするには、ディストリビューティッド（分散）トレーシングが有効になっていなければなりません。スパン設定は`span_events`スタンザに設定されます。オプションに含まれるもの：
+[スパンデータ](/docs/apm/distributed-tracing/ui-data/span-event)は[ディストリビューティッド（分散）トレーシング](#distributed-tracing)用にレポートされます。スパンをレポートするには、ディストリビューティッド（分散）トレーシングが有効になっている必要があります。スパン設定は`span_events`スタンザに設定されます。オプションに含まれるもの
- この設定は、スパンイベントの属性レポートをオンまたはオフにするのに使用することができます。ルートレベルで`attributes.enabled`が`false`である場合は、この設定にかかわらず、属性がスパンイベントに送られることはありません。
+ この設定は、スパンの属性レポートをオンまたはオフにするために使用できます。ルートレベルで`attributes.enabled`が`false`である場合は、この設定方法にかかわらず、属性はスパンと一緒に送信されません。
- 属性がスパンイベントに関して有効になっている場合は、このリストにあるすべての属性キーがスパンイベントに添付されます。詳しくは[エージェント属性ルール](/docs/apm/other-features/attributes/agent-attributes)を参照してください。
+ 属性がスパンに対して有効になっている場合は、このリストにあるすべての属性キーがスパンに添付されます。詳しくは[エージェント属性ルール](/docs/apm/other-features/attributes/agent-attributes)を参照してください。
- このリストにある属性キーのいずれも、スパンイベントと一緒に送られることはありません。詳しくは[エージェント属性ルール](/docs/apm/other-features/attributes/agent-attributes)を参照してください。
+ このリストにあるすべての属性キーは、スパンと一緒に送信されません。詳しくは[エージェント属性ルール](/docs/apm/other-features/attributes/agent-attributes)を参照してください。
+
+
+
+
+
+ タイプ
+
+
+
+ 整数
+
+
+
+
+
+ デフォルト
+
+
+
+ 2000
+
+
+
+
+
+ [環境変数](#environment-variables)
+
+
+
+ `NEW_RELIC_SPAN_EVENTS_MAX_SAMPLES_STORED`
+
+
+
+
+
+ エージェントが1分あたりに収集するイベントの最大数。この数を超える場合、エージェントは統計的サンプリングを収集します。
+
+ 10kを超える設定は推奨されません。サーバーによって1分あたりのデータの上限は10kに制限されることになります。
+
+
## 無限トレーシング
-Infinite Tracing をオンにするには、ディストリビューティッド（分散）トレーシングを有効にして（`distributed_tracing `を` enabled：true `に設定）、以下の追加設定を加えます。例えば、「[言語エージェント：ディストリビューティッド（分散）トレーシングを構成する](/docs/understand-dependencies/distributed-tracing/enable-configure/language-agents-enable-distributed-tracing#node-config)」をご覧ください。
+Infinite Tracing をオンにするには、ディストリビューティッド（分散）トレーシングを有効にして（`distributed_tracing `を` enabled：true `に設定）、以下の追加設定を加えます。たとえば、[言語エージェント：ディストリビューティッド（分散）トレーシングの設定](/docs/understand-dependencies/distributed-tracing/enable-configure/language-agents-enable-distributed-tracing#node-config)を参照してください。
- Developerモードは排除されており、[Rubyエージェントのバージョン4.1.0](/docs/release-notes/agent-release-notes/ruby-release-notes/ruby-agent-410333)時点でサポートが終了しています。
+ Developerモードは**廃止**されており、[Rubyエージェントのバージョン4.1.0](/docs/release-notes/agent-release-notes/ruby-release-notes/ruby-agent-410333)時点でサポートは終了しています。
New RelicのRubyエージェントには、お使いのアプリケーションにおけるウェブトランザクションの詳細を検証するための内蔵UIであるDeveloperモードが含まれます。Developerモードでは、コントローラーアクションによるライブラリおよびデータベースコールがRailsインスタンスで呼び出される中、これらを検証できます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/ruby-agent/index.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/ruby-agent/index.mdx
index 760747e73ae..0a477b136d3 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/ruby-agent/index.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/agents/ruby-agent/index.mdx
@@ -31,7 +31,7 @@ tags:
クレジットカードは不要です。すでにアカウントをお持ちの場合[ログイン](http://one.newrelic.com/)。
- 
+ 
**[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com) > APM >（アプリを選択）> Overview:**APM **Overview**ページには、Rubyアプリのパフォーマンスが一目でわかるチャートや表に加え、さらにBrowserモニタリングでのエンドユーザーパフォーマンス、Infrastructureモニタリングで監視されるホストなどへのリンクが表示されます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/apm-ui-pages/monitoring/apm-summary-page-view-transaction-apdex-usage-data.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/apm-ui-pages/monitoring/apm-summary-page-view-transaction-apdex-usage-data.mdx
index 4597224de76..a51247ac566 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/apm-ui-pages/monitoring/apm-summary-page-view-transaction-apdex-usage-data.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/apm-ui-pages/monitoring/apm-summary-page-view-transaction-apdex-usage-data.mdx
@@ -237,7 +237,7 @@ APM**概要**ページには、[ホスト](/docs/accounts-partnerships/accounts/
これらのオプションのいずれかを使用して、個別のホストなど、システムのアーキテクチャとリソースのコンテキスト内でアプリケーションのパフォーマンスを調べます。
* **Infrastructure**のAPM[概要](#hosts_details)ページの最下部にあるテーブルから対象を選択します。
- * テーブル表示または内訳メトリックの詳細を切り替えます。
+ * テーブル表示または内訳メトリックの詳細を切り替えます。
* 該当する場合は、サーバーまたはJVMのAPM**概要**ページの上部にあるドロップダウンから選択します。
@@ -245,11 +245,11 @@ APM**概要**ページには、[ホスト](/docs/accounts-partnerships/accounts/
id="host_details"
title="Infrastructure内の詳細を調べる"
>
- 環境内におけるアプリケーションのパフォーマンスの状況を完全に理解するため、New Relic APMには、アプリケーション内部からだけでなく、[Infrastructure](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/getting-started/welcome-new-relic-infrastructure)エージェントを使ってアプリケーション外部からのパフォーマンスを表示するオプションがあります。
+ 環境内におけるアプリのパフォーマンスの状況を完全に理解するため、APMには、アプリケーション内部からだけでなく、[infrastructure](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/getting-started/welcome-new-relic-infrastructure)エージェントを使用してアプリケーション外部からのパフォーマンスを表示するオプションもあります。
リソースの観点から詳細な情報を表示するには、任意のホストリンクをクリックします。このリンクをクリックすると、Infrastructureの[**計算**ページ](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/infrastructure-ui-pages/infrastructure-compute-page-measure-resource-usage)に直接アクセスできます。
- 
+ 
クリックしても、**計算**データがすぐに表示されないことがあります。この問題が発生した場合、プロンプトに従ってアカウントを検証し、Infrastructureエージェントの変換プロセスを完了します。さらに支援が必要な場合は、[**support.newrelic.com**](https://support.newrelic.com)でサポートを受けてください。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/index.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/index.mdx
index 9633d4fca49..17e3b733a0a 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/index.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/index.mdx
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: New Relic APM
+title: New RelicのAPM
type: landingPage
tags:
- APM
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/new-relic-apm/maintenance/record-monitor-deployments.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/new-relic-apm/maintenance/record-monitor-deployments.mdx
index 07b4b351cc7..161424fa10c 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/new-relic-apm/maintenance/record-monitor-deployments.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/new-relic-apm/maintenance/record-monitor-deployments.mdx
@@ -2,9 +2,8 @@
title: デプロイメントの記録および監視
tags:
- APM
- - New Relic APM
- Maintenance
-metaDescription: 'To set up deployment notifications for apps monitored by New Relic APM, use webhooks, APM agent-specific options, or New Relic''s REST API.'
+metaDescription: 'To set up deployment notifications for apps monitored by APM, use webhooks, APM agent-specific options, or New Relic''''s REST API.'
---
アプリのデプロイは危険なイベントになる可能性があります。不適切なデプロイメントが、アプリ破損の原因である場合がよくあります。New Relicを使用すると、デプロイメントを追跡できるため、デプロイをアプリのパフォーマンスに関連付けることができます。デプロイメントを追跡すると、APMチャートに表示されるデプロイメントマーカーが作成されます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/transactions/intro-transactions/monitor-background-processes-other-non-web-transactions.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/transactions/intro-transactions/monitor-background-processes-other-non-web-transactions.mdx
index 5da72b39f48..00d289ef6ef 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/transactions/intro-transactions/monitor-background-processes-other-non-web-transactions.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/transactions/intro-transactions/monitor-background-processes-other-non-web-transactions.mdx
@@ -4,14 +4,14 @@ tags:
- APM
- Transactions
- Intro to transactions
-metaDescription: 'In New Relic APM, a definition of non-web transactions, and how to custom instrument background tasks and other activity as non-web transactions.'
+metaDescription: 'In APM, a definition of non-web transactions, and how to custom instrument background tasks and other activity as non-web transactions.'
---
このドキュメントでは、APMにおける**非ウェブトランザクション**とは何か、またバックグラウンドタスクや他の任意のアクティビティを、どのようにインストゥルメントして非ウェブトランザクションとしてレポートするかについて説明します。
## 非ウェブトランザクションとは [#define]
-New Relic APMの[トランザクション](/docs/apm/transactions/intro-transactions/transactions-new-relic-apm)は、主に**ウェブ**と**非ウェブ**の2つのカテゴリーに分類されます。
+APMの[トランザクション](/docs/apm/transactions/intro-transactions/transactions-new-relic-apm)は、主に**ウェブ**と**非ウェブ**の2つのカテゴリーに分類されます。
* **ウェブトランザクション**は、ウェブリクエストによって開始したものとして検知したトランザクションです。APMがレポートする最も一般的なタイプのトランザクションです。
* **非ウェブトランザクション**は、ウェブトランザクションではないトランザクションです。当社では、トランザクションがウェブリクエストによって開始したかどうかは検知しません。メッセージの手続きやバックグラウンドタスクなど、ウェブリクエストを扱わないプロセスやジョブも、非ウェブトランザクションに含まれます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/apm/transactions/transaction-traces/configure-transaction-traces.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/apm/transactions/transaction-traces/configure-transaction-traces.mdx
index ab9b8b309c3..8306d7f58a7 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/apm/transactions/transaction-traces/configure-transaction-traces.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/apm/transactions/transaction-traces/configure-transaction-traces.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ tags:
- APM
- Transactions
- Transaction traces
-metaDescription: How to configure transaction trace settings in New Relic APM.
+metaDescription: How to configure transaction trace settings in APM.
---
APMでは、[トランザクショントレース](/docs/apm/transactions/transaction-traces/transaction-traces)によって、アプリケーションのトランザクションやデータベースコールについての、綿密な詳細を記録します。トランザクショントレースのデフォルト設定を編集することができます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/browser/new-relic-browser/performance-quality/security-browser-monitoring.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/browser/new-relic-browser/performance-quality/security-browser-monitoring.mdx
index 16ed99c4374..0ce6effc34c 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/browser/new-relic-browser/performance-quality/security-browser-monitoring.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/browser/new-relic-browser/performance-quality/security-browser-monitoring.mdx
@@ -9,7 +9,7 @@ metaDescription: Security considerations and data collection details for browser
[ブラウザモニタリング](/docs/browser/new-relic-browser/getting-started/introduction-new-relic-browser)を使用すると、アプリケーションまたはサイトがウェブブラウザに読み込まれたときの動作に関する洞察を得ることができます。ブラウザは、このドキュメントで説明されているように、パフォーマンスデータのみを記録します。お客様が明示的に設定しないかぎり、監視対象アプリケーションが使用または保存するデータは**記録しません**。
-New Relicのセキュリティ対策の詳細については、[セキュリティとプライバシーのドキュメント](/docs/using-new-relic/new-relic-security/security/security-matters-data-privacy-new-relic)を参照、または[New Relicのセキュリティウェブサイト](https://newrelic.com/why-new-relic/security)を閲覧してください。
+New Relicのセキュリティ対策の詳細については、[セキュリティとプライバシーのドキュメント](/docs/using-new-relic/new-relic-security/security/security-matters-data-privacy-new-relic)を参照、または[New Relicのセキュリティウェブサイト](https://newrelic.com/security)を閲覧してください。
## レポートされるデータ [#data]
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/custom-data/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/custom-data/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data.mdx
index 4ebf088956a..ecc5f35e80b 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/custom-data/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/custom-data/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data.mdx
@@ -94,6 +94,8 @@ metaDescription: 'For New Relic, general limits and requirements for reporting c
イベントタイプ（`eventType`属性を使用）は、英数字文字、コロン（`:`）、アンダースコア（`_`）の組み合わせにできます。
+ 名前がアルファベット以外の文字で始まる場合は、名前をバックティックで囲みます。
+
[NRQL用の予約語](#reserved-words)は使用しないでください。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/understand-data/event-data/events-reported-apm.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/understand-data/event-data/events-reported-apm.mdx
index b5863b8b6f9..cf80bd7fffb 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/understand-data/event-data/events-reported-apm.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/understand-data/event-data/events-reported-apm.mdx
@@ -1,9 +1,9 @@
---
title: APMでレポートされるイベント
-metaDescription: The events and attributes reported by New Relic APM.
+metaDescription: The events and attributes reported by APM.
---
-[New Relic APM](/docs/apm/new-relic-apm/getting-started)は、一部のUIディスプレイに表示され、[クエリとチャート作成](/docs/using-new-relic/data/understand-data/new-relic-data-types#event-data)にも使用できる[イベントデータ](/docs/using-new-relic/data/understand-data/query-new-relic-data) をレポートします。次の表からイベント名を選択し、その属性を確認します。
+[APM](/docs/apm/new-relic-apm/getting-started)は、一部のUIディスプレイに表示され、[クエリとチャート作成](/docs/using-new-relic/data/understand-data/new-relic-data-types#event-data)にも使用できる[イベントデータ](/docs/using-new-relic/data/understand-data/query-new-relic-data) をレポートします。次の表からイベント名を選択し、その属性を確認します。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/understand-data/event-data/events-reported-browser-monitoring.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/understand-data/event-data/events-reported-browser-monitoring.mdx
index 1695ee56bb9..b7a6adf9929 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/understand-data/event-data/events-reported-browser-monitoring.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/understand-data/event-data/events-reported-browser-monitoring.mdx
@@ -63,11 +63,11 @@ metaDescription: Events and attributes reported by browser monitoring in New Rel
- [`AjaxRequest` (SPA](/attribute-dictionary/?event=AjaxRequest))
+ [`AjaxRequest`](/attribute-dictionary/?attribute_name=&events_tids%5B%5D=8302&event=AjaxRequest)
- `AjaxRequest`イベントは、`BrowserInteraction`イベント中にAjaxリクエストが発生するときに自動的に作成されます。このイベント属性は、地理情報とブラウザ情報を追跡します。
+ `AjaxRequest`イベントは、Ajaxの呼び出しがされるたびに作成されます。`BrowserInteraction`イベント中にAjax呼び出しが発生すると、ブラウザインタラクションに関連する追加属性で装飾されます。このイベント属性は、地理情報とブラウザ情報を追跡します。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/amazon-integrations/get-started/connect-aws-new-relic-infrastructure-monitoring.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/amazon-integrations/get-started/connect-aws-new-relic-infrastructure-monitoring.mdx
index 70b1dce767e..a6435833dc3 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/amazon-integrations/get-started/connect-aws-new-relic-infrastructure-monitoring.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/amazon-integrations/get-started/connect-aws-new-relic-infrastructure-monitoring.mdx
@@ -11,7 +11,13 @@ metaDescription: 'Connect your Amazon account to New Relic, then use our infrast
## AWSをNew Relicに接続する [#connect]
-AmazonアカウントをNew Relicのinfrastructureモニタリングに接続するには：
+
+ AWS CloudWatchメトリクストリームは、AWSサービスの監視に推奨されるソリューションになりました。詳しくは、[New RelicのCloudWatchソリューション](https://blog.newrelic.com/product-news/aws-cloudwatch-metric-streams/)と[AWS CloudWatch](https://aws.amazon.com/blogs/aws/cloudwatch-metric-streams-send-aws-metrics-to-partners-and-to-your-apps-in-real-time/)のブログ記事をご覧ください。
+
+
+[AWS CloudWatchメトリクスストリームのインテグレーションに記載されている手順](/docs/integrations/amazon-integrations/aws-integrations-list/aws-metric-stream/#set-up-metric-stream)に従って、利用可能なすべてのCloudWatchメトリクスを取り込みます。
+
+追加の**APIポーリング**インテグレーションを接続するには、次の手順に従います。
1. [**one.newrelic.com**](https://one.newrelic.com) **> Infrastructure > AWS**の順に移動します。利用可能なサービスタイルの1つをクリックします。
@@ -75,9 +81,9 @@ AmazonアカウントをNew Relicのinfrastructureモニタリングに接続す
## カスタムタグを追加または編集する [#custom-tags]
-New Relicは、[EC2インスタンス用に追加または編集された](http://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/Using_Tags.html)[カスタムタグ](http://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/Using_Tags.html#adding-or-deleting-tags)を自動的にインポートします。カスタムEC2タグは、Infrastructure UIで`ec2Tag_TAG_NAME`とラベル付けされています。
+New Relicは、AWSリソース用に追加または編集したカスタムタグを自動的にインポートします。CloudWatchメトリクスストリーム経由で受信したほとんどのメトリクスには、[ステップとしてカスタムタグ](/docs/integrations/amazon-integrations/aws-integrations-list/aws-metric-stream/#tags-collection)があります。
-数分以内に**[フィルタセット](/docs/scopes-organize-your-infrastructure#create)**のサイドバーの**Add filter**メニューにEC2タグが表示されない場合は、インテグレーションを削除してもう一度やり直してください。
+APIポーリングインテグレーションの場合、数分以内に**[フィルターセット](/docs/scopes-organize-your-infrastructure#create)**のサイドバーの**Add filter**メニューにタグが表示されない場合は、インテグレーションを削除してもう一度やり直してください。
1. [**one.newrelic.com**](http://one.newrelic.com) **> Infrastructure > AWS**の順に移動します。
@@ -87,6 +93,8 @@ New Relicは、[EC2インスタンス用に追加または編集された](http:
3. 必要に応じて、個々のインテグレーションまたはアカウントリンク全体を削除します。
+すべてのインテグレーションがタグ収集をサポートするわけではありません。インテグレーション設定でタグ収集を有効化（および無効化）できます。
+
## AWSインテグレーションの接続を解除する [#disconnect]
いつでも[1つ以上のインテグレーションを無効にして](/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/update-or-uninstall/uninstall-infrastructure-integrations/#uninstall-aws)、AWSアカウントが引き続きNew Relicに接続した状態を維持できます。ただし、EC2またはEBSのモニターは**無効にしない**ことをお勧めします。これら2つのインテグレーションは、New RelicでEC2インスタンスとEBSボリュームに重要なメタデータを追加します。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/amazon-integrations/get-started/introduction-aws-integrations.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/amazon-integrations/get-started/introduction-aws-integrations.mdx
index 3fd3427f0c6..95f73e03f50 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/amazon-integrations/get-started/introduction-aws-integrations.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/amazon-integrations/get-started/introduction-aws-integrations.mdx
@@ -7,30 +7,49 @@ tags:
metaDescription: Amazon integrations let you monitor your AWS data in several New Relic features.
---
-Amazonインテグレーションを使用して、いくつかのNew Relic機能でAWSデータを監視できます。具体的なインテグレーションの機能と収集できるデータに関しては、 [AWSインテグレーションリスト](/docs/integrations/amazon-integrations/)を参照してください。
+Amazonインテグレーションを使用して、いくつかのNew Relic機能でAWSデータを監視できます。[AWS CloudWatchメトリクスストリーム](/docs/integrations/amazon-integrations/aws-integrations-list/aws-metric-stream)のインテグレーションを有効にすることは、すべてのAWSサービス（カスタムネームスペースを含む）からのすべてのCloudWatchメトリクスを監視するための推奨ソリューションです。さらに、追加のインテグレーションも用意されており、利用可能なCloudWatchメトリクスを超えて、主要なAWSサービスに対する可視性を拡張できます。サポートされているメトリクスの詳細については、AWSのドキュメントページの各サービスで利用可能なCloudWatchメトリクスを確認してください。
-## 利用できる地域 [#availability]
+## AWSとNew Relicを接続する [#connect]
-大半のAWSサービスは、クラウドリソースとアプリケーション間のデータレイテンシを減らすためにリージョンエンドポイントを提供します。New Relicは、中国リージョンを除く、すべての [AWSリージョン](http://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html) に位置するサービスとエンドポイントから監視データを取得できます。
+AWSデータを取得するには、[AWSをNew Relicに接続する](/docs/infrastructure/amazon-integrations/getting-started/connect-aws-services-infrastructure)手順に従います。
-## AWSとNew Relicを接続する [#connect]
+追加の**APIポーリング**インテグレーションは、CloudWatchメトリクスとして利用できないデータを引き出すために、AWS CloudWatchメトリクスストリーム上で有効にできます。次のインテグレーションはメトリクスストリームで置き換えられません。
+
+* AWS Billing
+* AWS CloudTrail
+* AWS Health
+* AWS Trusted Advisor
+* AWS VPC
+
+最後に、他のインテグレーションでは、AWSアカウントで追加の設定が必要になる場合があります。
-AWSデータを取得するには、[AWSをNew Relicに接続する](/docs/infrastructure/amazon-integrations/getting-started/connect-aws-services-infrastructure)手順に従うか、New Relicが受け取る[インテグレーションデータの種類](/docs/infrastructure/integrations-getting-started/getting-started/understand-integration-data-data-types)の詳細を調べてください。New Relic AWS インテグレーションは、AWS Outpostsを使用したワークロードのシームレスなデプロイメントもサポートします。
+* [AWS VPC フローログ](docs/integrations/amazon-integrations/aws-integrations-list/aws-vpc-flow-logs-monitoring-integration/)
+* [AWS CloudFormation](docs/integrations/amazon-integrations/aws-integrations-list/aws-cloudformation-integration/)
## インテグレーションとAWSのコスト [#cloudwatch-billing]
-New Relic Integrationは、Amazon CloudWatch APIを使用して、監視するAWSサービスからメトリクスを取得します。有効なインテグレーションの数を増やすか、AWSリソースをこれらのインテグレーションに追加するか、より多くのリージョンにインテグレーションを拡張することで、CloudWatch API呼び出し回数は増加します。これがCloudWatch APIへのリクエスト数がAWSから付与されている**100万回の無料枠**の上限を超える原因となり、[CloudWatchの請求額を増加させる](/docs/infrastructure/amazon-integrations/troubleshooting/cloudwatch-billing-increase)場合があります。
+以下の項目に留意してください。
+
+* AWS CloudWatchメトリクスストリームの価格設定は、メトリクスの更新数に基づいて定義されます。最新の価格情報については、[AWS CloudWatchの価格設定](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Metric-Streams.html)を確認してください。
+* AWS Kinesis Data Firehoseが配信方法として使用されます。詳細については、[AWS Firehoseの価格設定ページ](https://aws.amazon.com/kinesis/data-firehose/pricing/)を参照してください。
+* AWS Configは、AWSアカウントでオプションで有効化でき、カスタムタグとリソースメタデータでCloudWatchメトリクスを強化するために使用できます。AWS Configでは、記録された設定アイテム数に基づき課金されます。詳細については、[AWSの価格設定ページ](https://aws.amazon.com/config/pricing/)を参照してください。
+* ポーリングインテグレーションが（メトリクスストリームの代わりに）有効になっている場合、Amazon CloudWatch APIを使用して、監視するAWSサービスからメトリクスを取得します。より多くのインテグレーションを有効にすると、CloudWatch APIへの呼び出し数が増えます。これらのインテグレーションにAWSリソースを追加するか、より多くの地域にこれらのインテグレーションを拡張します。これがCloudWatch APIへのリクエスト数がAWSから付与されている**100万回の無料枠**の上限を超える原因となり、[CloudWatchの請求額を増加させる](/docs/infrastructure/amazon-integrations/troubleshooting/cloudwatch-billing-increase)場合があります。
+* AWSは一部のサービスに対して強化された監視機能を提供し、より多くのメトリクスをより頻繁に実施できるようにします。たとえば、[RDS拡張監視コスト](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_Monitoring.OS.overview.html#USER_Monitoring.OS.cost)を参照してください。
## AWSデータを見る [#insights]
-設定プロセスに従うと、Amazon Web ServicesからのデータがNew Relicに直接報告されます。Infrastructure UIでは、AWSデータも見えるようになります。ただし、標準的なNew Relicダッシュボードとは異なり、事前設定されたインテグレーションのダッシュボードは編集できません。
+設定プロセスに従うと、Amazon Web ServicesからのデータがNew Relicに直接報告されます。最もよく使用されるサービスのAWSエンティティは、[New Relicエクスプローラー](/docs/new-relic-one/use-new-relic-one/core-concepts/new-relic-explorer-view-performance-across-apps-services-hosts/)にリストされます。メトリクスとイベントは、[データエクスプローラー](docs/query-your-data/explore-query-data/browse-data/introduction-data-explorer/)に表示されます。Infrastructure UIでは、AWS データも見えるようになります。
AWSデータを表示するには、[**one.newrelic.com**](http://one.newrelic.com) **> Infrastructure > AWS**に移動します。リストにあるAWSインテグレーションに関しては、
-* インテグレーション名を選択してデータを表示します。
+* アクティブなストリームの場合は、**データを探索**リンクを選択します。
または
-* **Explore data**
-当社のインテグレーションはデータに依存しません。レポートされたデータに個人情報が含まれるかどうかは分かりません。New Relicのセキュリティ対策の詳細については、[セキュリティとプライバシーのドキュメント](/docs/using-new-relic/new-relic-security/security/security-matters-data-privacy-new-relic)を参照、または[New Relicのセキュリティウェブサイト](https://newrelic.com/why-new-relic/security)を閲覧してください。
\ No newline at end of file
+当社のインテグレーションはデータに依存しません。レポートされたデータに個人情報が含まれるかどうかは分かりません。New Relicのセキュリティ対策の詳細については、[セキュリティとプライバシーのドキュメント](/docs/using-new-relic/new-relic-security/security/security-matters-data-privacy-new-relic)を参照、または[New Relicのセキュリティウェブサイト](https://newrelic.com/security)を閲覧してください。
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/infrastructure-troubleshooting/troubleshoot-infrastructure/no-data-appears-infrastructure.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/infrastructure-troubleshooting/troubleshoot-infrastructure/no-data-appears-infrastructure.mdx
index 42b94ce7e50..4def46a8e12 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/infrastructure-troubleshooting/troubleshoot-infrastructure/no-data-appears-infrastructure.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/infrastructure-troubleshooting/troubleshoot-infrastructure/no-data-appears-infrastructure.mdx
@@ -181,6 +181,6 @@ UIにデータが表示されない場合は、次の手順で問題を診断し
インテグレーションでデータが欠落している場合は、次のトラブルシューティング手順をご覧ください。
-* [InfrastructureモニタリングからのNew Relic APMデータの欠落](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/troubleshooting/apm-data-missing-infrastructure)
+* [InfrastructureモニタリングからのAPMデータ欠損](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/troubleshooting/apm-data-missing-infrastructure)
* [Amazon/AWSインテグレーション](/docs/infrastructure/amazon-integrations/troubleshooting/no-data-appears-amazonaws-integrations)
* [オンホストインテグレーション](/docs/infrastructure/on-host-integrations/troubleshooting/not-seeing-host-integration-data)
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/get-started/requirements-infrastructure-agent.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/get-started/requirements-infrastructure-agent.mdx
index 5100b5861e0..cc41ea5b34f 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/get-started/requirements-infrastructure-agent.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/get-started/requirements-infrastructure-agent.mdx
@@ -82,7 +82,7 @@ Infrastructureエージェントは、メーカーの製品寿命までこれら
- バージョン1.10～1.16でテストを実施
+ バージョン1.10～1.21でテストを実施
@@ -96,13 +96,23 @@ Infrastructureエージェントは、メーカーの製品寿命までこれら
+
+
+  [Oracle Linux](/docs/infrastructure-install-amazon-linux-centos-debian-rhel-or-ubuntu)
+
+
+
+ バージョン6以降
+
+
+
 [SUSE Linux Enterprise Server（SLES）](/docs/infrastructure-install-amazon-linux-centos-debian-rhel-or-ubuntu)
- バージョン 11.4、12.1、12.2、12.3、および 12.4
+ バージョン11.4、12.1、12.2、12.3、12.4、12.5、15、15.1、15.2、15.3
@@ -112,7 +122,7 @@ Infrastructureエージェントは、メーカーの製品寿命までこれら
- [LTS](https://wiki.ubuntu.com/LTS)バージョン 16.04.x、18.04.x、20.04.x
+ [LTS](https://wiki.ubuntu.com/LTS)バージョン 16.04.x、18.04.x、20.04.x 中間リリース20.10、21.04。
@@ -124,7 +134,7 @@ Infrastructureエージェントは、メーカーの製品寿命までこれら
Windows Server 2012、2016、2019、およびサービスパック
- Windows 10（Infrastructure エージェントのみがサポートされています）。
+ Windows 10とそのサービスパック。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/linux-installation/install-infrastructure-monitoring-agent-linux.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/linux-installation/install-infrastructure-monitoring-agent-linux.mdx
index 7eb168ce222..ee97a3a259e 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/linux-installation/install-infrastructure-monitoring-agent-linux.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/linux-installation/install-infrastructure-monitoring-agent-linux.mdx
@@ -164,6 +164,12 @@ InfrastructureをLinuxでインストールするには、次の指示に従っ
```
printf "deb https://download.newrelic.com/infrastructure_agent/linux/apt buster main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/newrelic-infra.list
```
+
+ **Debian 11（「Bullseye」）**
+
+ ```
+ printf "deb https://download.newrelic.com/infrastructure_agent/linux/apt bullseye main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/newrelic-infra.list
+ ```
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/macos-installation/install-infrastructure-monitoring-agent-macos.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/macos-installation/install-infrastructure-monitoring-agent-macos.mdx
index 18b15405f78..04882ee10f5 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/macos-installation/install-infrastructure-monitoring-agent-macos.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/macos-installation/install-infrastructure-monitoring-agent-macos.mdx
@@ -62,7 +62,7 @@ Infrastructureモニタリングエージェントをインストールするに
4. 次に、ターミナルを開き、次のコマンドを実行します。
```
- brew install newrelic-infra -q
+ brew install newrelic/tap/newrelic-infra-agent -q
```
5. Infrastructureエージェントサービスを開始します。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/kubernetes-pixie/kubernetes-integration/installation/kubernetes-integration-install-configure.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/kubernetes-pixie/kubernetes-integration/installation/kubernetes-integration-install-configure.mdx
index 03a014eae64..f73195933a6 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/kubernetes-pixie/kubernetes-integration/installation/kubernetes-integration-install-configure.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/kubernetes-pixie/kubernetes-integration/installation/kubernetes-integration-install-configure.mdx
@@ -25,7 +25,9 @@ Kubernetesインテグレーションをインストールする最も近道は
## 自動インストーラの使用 [#installer]
-サーバー、VM、特権のない環境で、自動化されたインストーラを使用できます。インストーラを使用して、いくつかの[予備メモ](#cloud-platforms)を見直した後に、マネージドサービスまたはプラットフォームも使用できます。[カスタムマニフェスト](#customized-manifest)が必要な場合や、[手動で特権のないインストール](#unprivileged)をする場合には、別の手順もあります。
+サーバー、VM、特権のない環境で、自動化されたインストーラを使用することをお勧めします。自動化されたインストーラは、必要な値が入力されたHelmコマンド、またはHelmを使用しない場合はプレーンなマニフェストを提供できます。また、優れたカスタマイズ性と、どの機能と依存関係を有効にするかを完全に制御できます。マネージドクラウドにインテグレーションをインストールする場合は、先に進む前に、これらの[予備ノート](#cloud-platforms)を参照してください。
+
+または、[Helmを使用してインテグレーションをデプロイする](/docs/integrations/kubernetes-integration/installation/install-kubernetes-integration-using-helm)ための完全なマニュアル手順も提供しています。
YOUR_USERNAME-cluster-admin-binding --clusterrole=cluster-admin --user=YOUR_GCP_EMAIL
- ```
-
- RoleBindingを作成する必要があるのは、KubernetesとKubernetes Engineバージョン1.6以上に既知のRBAC問題があるためです。詳細については、[ロールにおけるアクセス権限の定義に関するGoogle Cloudのドキュメント](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/docs/how-to/role-based-access-control#defining_permissions_in_a_role)を参照してください。
YOUR_CA_BUNDLE_DIR
- - name: NRIA_CA_BUNDLE_FILE
- value: YOUR_CA_BUNDLE_NAME
+
```
- YAMLキーパス: `spec.template.spec.containers.name.env`
+ * name：NRIA_CA_BUNDLE_DIR value: YOUR_CA_BUNDLE_DIR
+
+ * name：NRIA_CA_BUNDLE_FILE value: YOUR_CA_BUNDLE_NAME
+
+ ```
+
+ YAML key path: `spec.template.spec.containers.name.env`
+ ```
4. 変更内容を保存します。
@@ -133,473 +130,32 @@ New Relicアカウント[がEU地域](/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/ge
-## カスタムマニフェスト [#customized-manifest]
-
-Kubernetesの自動化されたインストーラに必要な設定がない場合は、マニフェストテンプレートをダウンロードし、インテグレーションに手動でインストールできます。
-
-Kubernetes インテグレーションをアクティブ化するには、`newrelic-infra`エージェントを`DaemonSet`としてKubernetesクラスタにデプロイする必要があります。
-
-1. [kube-state-metrics](https://github.com/kubernetes/kube-state-metrics#kubernetes-deployment)をインストールして、クラスタで実行します。例:
-
- ```
- curl -L -o kube-state-metrics-1.9.5 .zip https://github.com/kubernetes/kube-state-metrics/archive/v1.9.5 .zip && unzip kube-state-metrics-1.9.5 .zip && kubectl apply -f kube-state-metrics-1.9.5 /examples/standard
- ```
-
-2. マニフェストファイルのダウンロード：
-
- ```
- curl -O https://download.newrelic.com/infrastructure_agent/integrations/kubernetes/newrelic-infrastructure-k8s-latest.yaml
- ```
-
-3. マニフェストの`DaemonSet`部分に、[New Relicライセンスキー](/docs/apis/intro-apis/new-relic-api-keys/#ingest-license-key)とクラスタ名を追加し、Kubernetesクラスタを特定します。**両方の値が必要です。**
-
- * **推奨:** マニフェストの`NRIA_PASSTHROUGH_ENVIRONMENT`または`NRIA_DISPLAY_NAME`の値は変更しないでください。
- * `YOUR_CLUSTER_NAME`は、New RelicエクスプローラーのクラスターのIDです。環境で実行されているクラスターの名前と一致する必要はありません。
- * YAMLキーパス: `spec.template.spec.containers.name.env`
-
- ```
- env:
- - name: NRIA_LICENSE_KEY
- value: YOUR_LICENSE_KEY
- - name: CLUSTER_NAME
- value: YOUR_CLUSTER_NAME
- ```
-
-4. マニフェストを環境に合わせる必要がある場合、本ドキュメントの[設定](#configure-the-integration)セクションを確認してください。
-
-5. `kube-state-metrics`がインストールされていることを確認します。
-
- ```
- kubectl get pods --all-namespaces | grep kube-state-metrics
- ```
+## Kubernetesインテグレーションのアップグレード
-6. `DaemonSet`の作成：
+当社のKubernetesインテグレーションは、現在開発中ですが、バグ修正、新機能、および新しいKubernetesバージョンとクラウドプロバイダーのサポートを含むアップデートを定期的にリリースしています。最高のエクスペリエンスを得るために、Kubernetesインテグレーションを定期的に更新することをすべてのお客様に強くお勧めします。
- ```
- kubectl create -f newrelic-infrastructure-k8s-latest.yaml
- ```
+### 自動化されたインストーラとHelmを使用したアップグレード
-7. このコマンドの出力結果で、`newrelic-infra`を見つけて、`DaemonSet`が正常に作成されたことを確認します。
+[自動化されたインストーラ](https://one.newrelic.com/launcher/k8s-cluster-explorer-nerdlet.cluster-explorer-launcher?pane=eyJuZXJkbGV0SWQiOiJucjEtaW5zdGFsbC1uZXdyZWxpYy5ucjEtaW5zdGFsbC1uZXdyZWxpYyIsInBhdGgiOiJndWlkZWQiLCJlbnYiOiJrdWJlcm5ldGVzIiwiaW5pdGlhbEFjdGlvbkluZGV4IjpudWxsLCJhY3Rpb25JbmRleCI6MX0=)によって提供されるHelmコマンドを使用してデプロイされたインストールを更新するには、プロセスを実行して、Helmコマンドをもう一度実行します。これにより、チャートの新しいバージョンとその依存関係が取得され、最新バージョンにアップグレードされます。
- ```
- kubectl get daemonsets
- ```
+### 自動化されたインストーラとプレーンマニフェストを使用したアップグレード
-インテグレーションが動作していることの確認: 数分待ってから、[New Relic Kubernetesクラスタエクスプローラー](/docs/integrations/kubernetes-integration/cluster-explorer/kubernetes-cluster-explorer)でデータを検索します。
-
-データが見つからない場合は、[設定手順](#install)をもう一度確認して、[トラブルシューティング手順](/docs/integrations/host-integrations/troubleshooting/kubernetes-integration-troubleshooting-not-seeing-data)に従ってください。
-
-
- 今後、Kubernetesオブジェクトで収集されるラベル数は、オブジェクトタイプ（コンテナ、ポッド、ノード等）ごとに制限されます。オブジェクトのラベル数が制限を超えると、New Relicに常に送信する必要がある重要なラベルを設定できるようになります。制限が実施されると、このドキュメンテーションはアップデートされます。
+
+ また、Helmを使用してインテグレーションをデプロイすることをお勧めします。これは、マニフェストを直接使用するよりもクリーンなアップグレードパスを提供します。
-### NewRelicポッドをスケジュールできることを確認します。 [#new-relic-pods]
-
-一部のNewRelicポッドは、マニフェストファイルで`DaemonSet`として設定されているため、すべてのホストで実行できます。これらには、`newrelic-infrastructure`と`newrelic-logging`が含まれます。まれに、他のポッドが最初にスケジュールされ、New Relicポッドのリソースが不足する場合があります。これらの各ポッドは特定のホストで実行する必要があるため、他のホストが使用可能であっても、そのホストに十分なリソースが確保されるまで、ポッドは保留状態のままになります。これは最終的に長期間発生する可能性があるため、レポートにギャップが生じる場合があります。
-
-この状況を防ぐために、Kubernetesスケジューラーを設定して、New Relicポッドの優先度を高くすることができます。デフォルトスケジューラーの使用：
-
-1. `kube-scheduler`フラグ`disablePreemption`が`true`に設定されていないことを確認します（デフォルトでは` false`です）。
-
-2. New Relic [DaemonSet](https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/#priorityclass)ポッド用の`PriorityClass`を作成します。
-
- * 適切な優先度の値を設定します。通常、この値は他のポッドよりも高くする必要があります。
- * デフォルトでは、`preemptionPolicy`は`PreemptLowerPriority`に設定されます。これにより、この優先度クラスが割り当てられたNew Relicポッドは、リソースを消費する優先度の低いポッドを削除できます。
-
-3. マニフェストファイルを編集して、`priorityClassName`を任意の`DaemonSet`仕様に追加します。以下の例では、強調表示された行が`newrelic-infrastructure`の優先度クラスを設定しています。
-
- ```
- apiVersion: apps/v1
- kind: DaemonSet
- metadata:
- namespace: default
- labels:
- app: newrelic-infrastructure
- chart: newrelic-infrastructure-1.0.0
- release: nri-bundle
- mode: privileged
- name: nri-bundle-newrelic-infrastructure
- spec:
- priorityClassName: your-priority-class
- ...
- ```
-
-4. New Relicポッドをすでにデプロイしている場合は、それらを再デプロイして、作成されていることを確認します。
-
- ```
- kubectl delete -f newrelic-infrastructure-k8s-latest.yaml
- kubectl create -f newrelic-infrastructure-k8s-latest.yaml
- kubectl get daemonsets
- ```
+カスタムマニフェストがHelmの代わりに使用されている場合、まず`kubectl delete -f previous-manifest-file.yml `を使用して古いインストールを削除してから、ガイド付きインストーラを再度実行することをお勧めします。これにより、`kubectl apply -f manifest-file.yml `を使用してデプロイできる一連のマニフェストが更新されます。
-## Kubernetesインテグレーションの特権なしインストール [#unprivileged]
+まず前のマニフェストファイルを削除しないで新しいバージョンのマニフェストファイルの適用はお勧めしません。クラスタにコンポーネントが残る可能性があるためです。
-セキュリティ要件が非常に厳しいプラットフォームには、Kubernetesインテグレーションの特権なしバージョンを提供しています。標準のKubernetesインテグレーションからの変更点は、次のとおりです。
-
-* rootではなく標準ユーザーとして、InfrastructureエージェントとKubernetesインテグレーションを実行
-* 基盤となるホストファイルシステムにアクセスせず
-* `/var/run/docker.sock`にアクセスせず
-* コンテナのrootファイルシステムは読み取り専用でマウント
-* `allowPrivilegeEscalation`は`false`に設定
-* `hostnetwork`は`false`に設定
-
-トレードオフとして、ソリューションはKubernetesからのメトリクス**のみ**を収集しますが、基盤となるホストから直接メトリックは収集しません。Kubernetesは[ノード（ホスト）についてデータ（メトリックスおよびメタデータ）](/docs/integrations/kubernetes-integration/understand-use-data/understand-use-data#metrics)を提供します。
+## Kubernetesで実行しているサービスを監視する [#services]
- オプション: 基盤となるホストメトリクスを収集するため、コンテナ化されていない[Infrastructureエージェントを基盤となるホストにデプロイできます](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/installation/install-infrastructure-linux)。Infrastructureエージェントはすでに、root以外での実行をサポートしています。非特権バージョンでのKubernetesインテグレーションとホストで実行されるエージェントを組み合わせると、[Kubernetes監視のための標準のソリューションが受信するすべてのメトリックス](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/data-instrumentation/default-infrastructure-attributes-events)がレポートされます。
+ `Values.yml`ファイルにスニペットを追加するだけで、サービスの監視方法を簡単に設定できるため、Helmを使用してインテグレーションをデプロイすることをお勧めします。
-
-
- 1. `kube-state-metrics`をインストールして、クラスタで実行します。例:
-
- ```
- curl -L -o kube-state-metrics-1.9.5 .zip https://github.com/kubernetes/kube-state-metrics/archive/v1.9.5 .zip && unzip kube-state-metrics-1.9.5 .zip && kubectl apply -f kube-state-metrics-1.9.5 /examples/standard
- ```
-
- 2. インテグレーションマニフェストファイルのダウンロード：
-
- ```
- curl -O https://download.newrelic.com/infrastructure_agent/integrations/kubernetes/newrelic-infrastructure-k8s-unprivileged-latest.yaml
- ```
-
- 3. マニフェストで、 [New Relicライセンスキー](/docs/apis/intro-apis/new-relic-api-keys/#ingest-license-key)とクラスタ名を追加し、Kubernetesクラスタを識別します。**両方の値が必要です。**
-
-
- `YOUR_CLUSTER_NAME`は、New RelicエクスプローラーのクラスターのIDです。環境で実行されているクラスターの名前と一致する必要はありません。
-
-
- ```
- env:
- - name: NRIA_LICENSE_KEY
- value: YOUR_LICENSE_KEY
- - name: CLUSTER_NAME
- value: YOUR_CLUSTER_NAME
- ```
-
- _YAMLキーパス: `spec.template.spec.containers.name.env`_
-
- 4. `kube-state-metrics`がインストールされていることを確認します。
-
- ```
- kubectl get pods --all-namespaces | grep kube-state-metrics
- ```
-
- 5. `DaemonSet`の作成：
-
- ```
- kubectl create -f newrelic-infrastructure-k8s-unprivileged-latest.yaml
- ```
-
- 6. このコマンドの出力結果でnewrelic-infraを検索し、`DaemonSet`の作成が正常に完了したことを確認します。
-
- ```
- kubectl get daemonsets
- ```
-
- 7. インテグレーションが正しく設定されたことを確認するには、数分待った後、この[NRQLクエリ](/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/nrql-query-tutorials/query-infrastructure-dimensional-metrics-nrql)を実行してデータが報告されたかどうかを確認してください。
-
- ```
- SELECT * FROM K8sPodSample since 5 minutes ago
- ```
-
-
-
-## インテグレーションの設定 [#configure-integration]
-
-Kubernetesインテグレーションには、ほとんどの環境で動作するデフォルト設定が付随しています。設定を変更するには、マニフェストファイルを変更します。
-
-
-
- デフォルトでは、ポッドで実行中のプロセスについてのデータは、New Relicに送信されません。[`enable_process_metrics`](/docs/infrastructure/install-configure-manage-infrastructure/configuration/infrastructure-configuration-settings#enable-process-metrics)を`true`に設定すると、有効化できます。
-
- どのメトリックデータをNew Relicに送信するかを選択するには、マニフェストに[`include_matching_metrics`](/docs/infrastructure/install-configure-manage-infrastructure/configuration/infrastructure-configuration-settings#include-matching-metrics)環境変数を設定します。
-
-
-
- これは、デフォルトのFQDNではなく、SSLを使用している場合に必要となります。Kubernetes API FQDNは、SSL証明書のFQDNに一致する必要があります。
-
- 両方の変数を指定する必要はありません。たとえば、`HOST`のみを指定する場合は、デフォルトの`PORT`が使用されます。
-
- ```
- - name: "KUBERNETES_SERVICE_HOST"
- value: "KUBERNETES_API_HOST "
- - name: "KUBERNETES_SERVICE_PORT"
- value: "KUBERNETES_API_TCP_PORT "
- ```
-
-
-
- Kubernetesバージョン1.6～1.7.5の場合、マニフェストファイルの次の2行のコメントを外します。
-
- ```
- - name: "CADVISOR_PORT" # Enable direct connection to cAdvisor by specifying the port. Needed for Kubernetes versions prior to 1.7.6.
- value: "4194"
- ```
-
-
-
- URLの設定にプロキシを使用する場合は、Kubernetesインテグレーションにパスできる[環境変数](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/configuration/configure-infrastructure-agent#Environment_Variables)を使用します。
-
-
- kube-state-metrics パーシングの無効化}
- >
- 次の設定を使用して、`DaemonSet`の`kube-state-metrics`パーシングを無効化できます。
-
- ```
- - name: "DISABLE_KUBE_STATE_METRICS"
- value: "true"
- ```
-
-
- `kube-state-metrics`を無効化すると、以下のデータ収集も無効化されます。
-
- * `ReplicaSets`
-
- * `DaemonSets`
-
- * `StatefulSets`
-
- * `Namespaces`
-
- * `デプロイメント`
-
- * `サービス`
-
- * `エンドポイント`
-
- * `ポッド`（**保留中**のもの)
-
- また、これを無効化すると、次のようにKubernetesクラスターエクスプローラーに影響が生じます。
-
- * 保留中のポッドは表示されません。
-
- * サービスに基づくフィルタリングは行われません。
-
- kube-state-metrics URLの指定}
- >
- `kube-state-metrics`の複数のインスタンスがクラスタにある場合は、コメントを外して次の行を設定し、どの行を使用するかを指定します。
-
- ```
- - name: "KUBE_STATE_METRICS_URL"
- value: "http://KUBE_STATE_METRICS_IP_OR_FQDN :PORT "
- ```
-
-
- `KUBE_STATE_METRICS_URL`が定義されている場合でも、KSMサービスは自動発見プロセスに次のラベルの1つを含める必要があります。
-
- * `k8s-app=kube-state-metrics`
-
- または
-
- * `app=kube-state-metrics`
-
- または
-
- * `app.kubernetes.io/name=kube-state-metrics`
-
-
-
- この設定オプションは、`KUBE_STATE_METRICS_POD_LABEL`. をオーバーライドします。両方を定義した場合、`KUBE_STATE_METRICS_POD_LABEL`は無効です。
-
- ラベルを使用したkube-state-metrics ポッドの発見}
- >
- `kube-state-metrics`のインスタンスがクラスタに複数ある場合は、Kubernetes インテグレーションによりこれらのインスタンスの1つを簡単にターゲットにする別のオプションは、ラベルベースの発見を使用するものです。
-
- ```
- - name: "KUBE_STATE_METRICS_POD_LABEL"
- value: "LABEL_NAME "
- ```
-
-
- `KUBE_STATE_METRICS_POD_LABEL`は定義されている場合、このラベルの値は`true`と等しくなります。たとえば、ラベル名が`my-ksm`の場合は、`my-ksm=true`であることを確認します。
-
-
-
- この設定オプションは、`KUBE_STATE_METRICS_URL`と互換性はありません。両方を定義した場合は、`KUBE_STATE_METRICS_URL`が使用されます。
-
-
-
- RBACの背後のクエリkube-state-metrics }
- >
- `kube-state-metrics`のインスタンスが[kube-rbac-proxy](https://github.com/brancz/kube-rbac-proxy)の背後にある場合、ラベルベースの発見とその他の2つの環境変数を組み合わせて使用するという互換性のある方法で、インテグレーションを設定できます。
-
- ```
- - name: "KUBE_STATE_METRICS_SCHEME"
- value: "https"
- - name: "KUBE_STATE_METRICS_PORT"
- value: "KSM_RBAC_PROXY_PORT "
- ```
-
- どのポートを`KUBE_STATE_METRICS_PORT`の値として使用するかを確認するため、`kube-state-metrics`ポッドでdescribeコマンドを実行し、`kube-rbac-proxy-main`という名前のコンテナで公開されるポートを検索することを推奨しています。
-
-
- これらの2つの設定オプションは、上記の`KUBE_STATE_METRICS_POD_LABEL`設定を使用する際にのみ機能します。
-
-
-
- kube-state-metrics タイムアウト: クライアントタイムアウトの増加}
- >
- `kube-state-metrics`のクライアントタイムアウトを増やすには、新しい環境変数`TIMEOUT`をマニフェストファイル追加します。
-
- ```
- env:
- - name: TIMEOUT
- value: 5000 # The default client timeout when calling kube-state-metrics, in milliseconds
- ```
-
- その後、この新しい環境変数を[`NRIA_PASSTHROUGH_ENVIRONMENT`](/docs/infrastructure/install-configure-manage-infrastructure/configuration/infrastructure-configuration-settings)に追加します。
-
- `default`と異なるネームスペースにデプロイする場合は、マニフェストの`namespace`の値をすべて変更してください。
-
-
-
- デフォルトで、このインテグレーションによってKubernetes APIから取得されたすべての情報が5分間キャッシュされます。
-
- APIサーバーからの応答のキャッシュ期間をカスタム設定するには、`API_SERVER_CACHE_TTL`環境変数を使用します。有効な時間単位値は、以下のとおりです。`ns`、`us`、`ms`、`s`、`m`、および`h`。キャッシングを無効化するには、`0s`に設定します。
-
- ```
- env:
- - name: API_SERVER_CACHE_TTL
- value: "1m"
- ```
-
-
-
- Kubernetesコントロールプレーンのコンポーネントが、[デフォルト](/docs/integrations/kubernetes-integration/installation/configure-control-plane-monitoring#discover-nodes-components)と異なる基本URLにあるメトリックスをエクスポートする場合は、次の環境変数を使用します。これは、コントロールプレーンコンポーネントのメトリックスのエンドポイントがSSLまたは代替ポートを使用している場合に、[OpenShift](http://learn.openshift.com/?extIdCarryOver=true&sc_cid=701f2000001OH7iAAG)などの環境で必要です。
-
- これらの環境変数の値は、`[scheme]://[host]:[port]`からの基本URLである必要があります。URLにパスコンポーネントを含めることはできません。例:
-
- ```
- - name: "SCHEDULER_ENDPOINT_URL"
- value: "https://localhost:10259"
- - name: "ETCD_ENDPOINT_URL"
- value: "https://localhost:9979"
- - name: "CONTROLLER_MANAGER_ENDPOINT_URL"
- value: "https://localhost:10257"
- - name: "API_SERVER_ENDPOINT_URL"
- value: "https://localhost:6443"
- ```
-
- `/metrics`パスセグメントは、自動的に追加されます。また、`https`スキームを使用している場合、コントロールプレーンコンポーネントのポッドの認証は、サービスアカウントを通じて行われます。
-
-
- FQDN（完全修飾ドメイン名）をマルチマスタークラスタで使用している場合、一貫しない結果が返される場合があるため、`localhost`のみの使用を推奨します。
-
-
-
- カスタム基本URLを所定のコントロールプレーンコンポーネントに定義しても、コントロールプレーンコンポーネントのポッドに、[自動発見プロセスでサポートされているラベル](/docs/integrations/kubernetes-integration/installation/configure-control-plane-monitoring#discover-nodes-components)の1つを含める必要があります。
-
-
-
- カスタム`ETCD_ENDPOINT_URL`を定義できますが、ETCDでは常に`https`と[mTLS認証を設定する](/docs/integrations/kubernetes-integration/installation/configure-control-plane-monitoring#mtls-how-to)必要があります。
-
-
-
-
-考慮する追加設定は、次のとおりです。
-
-* [コントロールプレーンモニタリングを追加設定](/docs/integrations/kubernetes-integration/installation/configure-control-plane-monitoring)
-* [New Relic APMをKubernetesインテグレーションにリンク](/docs/integrations/kubernetes-integration/link-your-applications/link-your-applications-kubernetes)
-* [Kubernetesで実行するサービスのモニター](/docs/integrations/kubernetes-integration/installation/kubernetes-installation-configuration#monitor-services)
-
-## Infrastructureエージェントの設定 [#configure-infrastructure-agent]
-
-Kubernetesインテグレーションイメージは、必要に応じて変更できるエージェントのデフォルト設定がされています。マニフェストでインストールする場合は、マニフェストを編集し、[newrelic-infrastructure](docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/configuration/infrastructure-agent-configuration-settings) DaemonSetの環境変数としてとして、必要な`エージェントの設定オプション`を追加することで、infrastructureエージェント設定を変更できます。
-
-Helmでインストールする場合は、[GitHubの例に示されているように](/docs/infrastructure/install-infrastructure-agent/configuration/infrastructure-agent-configuration-settings)、`values.yaml`で必要な[infrastructureエージェント設定オプション](https://github.com/newrelic/helm-charts/blob/6a8b2e5f3a9d7b5d6527cfab306a16c9c1378542/charts/newrelic-infrastructure/values.yaml#L120)を指定できます。
-
-`config`オブジェクトを使用して、`configMap`を入力します。これは、`newrelic-infrastructure` DaemonSetによって作成されたポッド内のinfrastructureエージェント設定ファイルの場所に自動的に組み込まれます。
-
-## 最新バージョンにアップデート [#update]
-
-### 自動インストーラの使用 [#update-installer]
-
-[自動インストーラ](#installer)でインストールされたKubernetesインテグレーションを更新するには、再度インストーラを実行するだけです。常に、インテグレーションの最新リリースバージョンを示すマニフェストが提供されます。
-
-### Helmの使用 [#update-helm]
-
-[Helmを使用してKubernetesインテグレーションをインストール](/docs/integrations/kubernetes-integration/installation/install-kubernetes-integration-using-helm#upgrade)を参照
-
-### カスタムマニフェスト [#update-custom-manifest]
-
-Kubernetesインテグレーションをすでに実行中で、`newrelic-infra`エージェントを[最新のエージェントバージョン](#logs-versions)に更新する場合は、次の手順を実行します。
-
-1. この[NRQLクエリ](/docs/insights/nrql-new-relic-query-language/using-nrql/introduction-nrql)を実行し、現在実行中のバージョンをチェックします（これにより、クラスタごとの画像名が返されます）。
-
- ```
- SELECT latest(containerImage) FROM K8sContainerSample
- WHERE containerImage LIKE '%newrelic/infrastructure% ' FACET clusterName SINCE 1 day ago
- ```
-
- インテグレーションのコンテナ画像に`newrelic/infrastructure`以外の名前を設定している場合、上記のクエリでは結果が得られません。結果を得るには、クエリの名前を編集してください。
-
-2. インテグレーションのマニフェストファイルのダウンロード：
-
- ```
- curl -O https://download.newrelic.com/infrastructure_agent/integrations/kubernetes/newrelic-infrastructure-k8s-latest.yaml
- ```
-
-3. マニフェストの変更をコピーします。少なくとも`CLUSTER_NAME`と`NRIA_LICENSE_KEY`を含めて、ダウンロードしたマニフェストに変更をペーストします。
-
-4. 次のコマンドで最新の`DaemonSet`をインストールします（Kubernetes は、インテグレーションのポッドの段階的アップグレードを自動的に行います）。
-
- ```
- kubectl apply -f newrelic-infrastructure-k8s-latest.yaml
- ```
-
-## Kubernetesインテグレーションのアンインストール [#uninstall]
-
-以下の手順に従い、Kubernetesインテグレーションをインストールします。
-
-1. `newrelic-infrastructure-k8s-latest.yaml`が、保存したマニフェストのファイル名に対応していることを確認します。
-
- **例:** 特権なしバージョンのインテグレーションを使用している場合、デフォルトのファイル名は`newrelic-infrastructure-k8s-unprivileged-latest.yaml`となります。
-
-2. ファイル名を確認した後、以下のコマンドを使用します。
+Kubernetesインテグレーションをインストールした後、クラスタで実行するサービスのインストゥルメントを開始できます。この方法についての詳細は、[Kubernetesのページで実行中のサービスの監視](/docs/integrations/kubernetes-integration/link-apps-services/monitor-services-running-kubernetes/)を参照してください。
- ```
- kubectl delete -f newrelic-infrastructure-k8s-latest.yaml
- ```
+## Kubernetesデータの使用
-クラスタ内のノード数にかかわらず、このコマンドを1回実行すれば十分です。
\ No newline at end of file
+Kubernetesデータの使用方法の詳細については、[Kubernetesデータページの詳細検索](/docs/integrations/kubernetes-integration/understand-use-data/)を参照してください。
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/best-practices-guides/full-stack-observability/apm-best-practices-guide.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/best-practices-guides/full-stack-observability/apm-best-practices-guide.mdx
index a63cbe62c66..f95af7f0e2e 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/best-practices-guides/full-stack-observability/apm-best-practices-guide.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/best-practices-guides/full-stack-observability/apm-best-practices-guide.mdx
@@ -4,12 +4,12 @@ tags:
- New Relic solutions
- Best practices guides
- Full-stack observability
-metaDescription: Here are some best practices designed to help you become a New Relic APM master and a key asset to your team.
+metaDescription: Here are some best practices designed to help you become a APM master and a key asset to your team.
---
**知っておくべきアプリケーションモニターのヒント**
-APMの使い方を知ることも大事ですが、New Relicのアプリケーションパフォーマンス監視ソフトウェアの正確な使い方を知ることも大事です。ここではAPMをマスターし、チームにとって重要なメンバーとなるために役立ついくつかのベストプラクティスをご紹介します。
+APMの使い方を知ることも大事ですが、New Relicのアプリケーションパフォーマンス監視ソフトウェアの正確な使い方を知ることも大事です。ここではAPMのプロになり、チームにとって重要なメンバーとなるために役立ついくつかのベストプラクティスをご紹介します。
すべてのアプリケーションおよびサービスに関する大まかな概要を得るには、New Relic Oneの[New Relicエクスプローラー](/docs/new-relic-one/use-new-relic-one/ui-data/new-relic-one-entity-explorer)を利用してください。
@@ -107,11 +107,11 @@ APMは、アプリが数に制限なく重要なタグカテゴリに「ロー
## 6. APMレポートを確認する [#reporting]
-New Relic APMはSLA、デプロイメント、容量からスケーラビリティ、ホスト使用状況レポートなどに至るまで、過去の傾向を浮き彫りにするさまざまなダウンロード可能なレポートツールを提供します。これらは役員や顧客への報告に最適な方法です。[レポートの完全なリスト](/docs/apm/reports)を参照し、役立ててください。
+APMはSLA、デプロイメント、容量からスケーラビリティ、ホスト使用状況レポートなどに至るまで、過去の傾向を浮き彫りにするさまざまなダウンロード可能なレポートツールを提供します。これらはすべて役員や顧客への報告に最適な方法です。[レポートの完全なリスト](/docs/apm/reports)を参照し、役立ててください。
### 設定方法
-1. New Relic APMのメニューバーから**Applications >（選択したアプリケーション）> Reports**を選択します。
+1. APMのメニューバーから**Applications >（選択したアプリ）> Reports**を選択します。
2. 表示するレポートを選択します。
3. 共有するレポートを保存またはエクスポートする場合は、**Download this report as .csv**を選択すると、コンマで区切られた値でレポートが作成されます。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/best-practices-guides/full-stack-observability/infrastructure-monitoring-best-practices-guide.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/best-practices-guides/full-stack-observability/infrastructure-monitoring-best-practices-guide.mdx
index ef226620ec2..42951e27558 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/best-practices-guides/full-stack-observability/infrastructure-monitoring-best-practices-guide.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/best-practices-guides/full-stack-observability/infrastructure-monitoring-best-practices-guide.mdx
@@ -49,7 +49,7 @@ New Relicでは、New Relicで現在モニタリング中のコンテキスト
## 6. InfrastructureデータをAPMデータとともに表示する [#infra-apm]
-[New Relic APM](/docs/apm/new-relic-apm/getting-started/welcome-new-relic-apm)と[Infrastructure](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/getting-started/welcome-new-relic-infrastructure)モニタリングのインテグレーションにより、APMデータとInfrastructureデータを並べて表示し、問題の発生箇所にかかわらず根本的な原因を迅速に発見できます。この機能により、ユーザーはお使いのホストとホスト上で実行されるアプリケーションのパフォーマンスについての関係を確認し、問題そのものや、問題がビジネスの健全性に与える影響を迅速に診断することが可能です。
+[APM](/docs/apm/new-relic-apm/getting-started/welcome-new-relic-apm)と[Infrastructure](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/getting-started/welcome-new-relic-infrastructure)モニタリングのインテグレーションにより、APMデータとInfrastructureデータを並べて表示し、問題の発生箇所にかかわらず根本的な原因を迅速に発見できます。この機能により、ユーザーはお使いのホストとホスト上で実行されるアプリケーションのパフォーマンスについての関係を確認し、問題そのものや、問題がビジネスの健全性に与える影響を迅速に診断することが可能です。
ヘルスマップを使用して、アプリケーションの健全性に関する問題またはアラート、それが対応するインフラストラクチャにどう関連するかを、迅速に発見できます。左上から始まる最初のほうのボックスには注意が必要です。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/new-relic-solutions/cloud-adoption/modern-cloud-services.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/new-relic-solutions/cloud-adoption/modern-cloud-services.mdx
index 9f7c1bc431f..37ae565d31e 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/new-relic-solutions/cloud-adoption/modern-cloud-services.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/new-relic-solutions/new-relic-solutions/cloud-adoption/modern-cloud-services.mdx
@@ -121,7 +121,7 @@ New Relic Infrastructureの[要件](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructur
## 7. CI/CD Pipelineのインテグレーション [#insights-dashboards]
-デプロイメントを追跡し、コードやインフラストラクチャの変更が顧客体験にどう影響するかを知ることが重要です。[New Relic APM](/docs/apm/new-relic-apm/getting-started/introduction-new-relic-apm)のデプロイメントマーカー機能を使用して、各アプリケーションについて[デプロイメントを記録](/docs/apm/new-relic-apm/maintenance/record-deployments)できます。
+デプロイメントを追跡し、コードやインフラストラクチャの変更が顧客体験にどう影響するかを知ることが重要です。[APM](/docs/apm/new-relic-apm/getting-started/introduction-new-relic-apm)のデプロイメントマーカー機能を使用して、各アプリケーションの[デプロイメントを記録](/docs/apm/new-relic-apm/maintenance/record-deployments)できます。
デプロイメントマーカーはデプロイメントが発生したことを示すイベントであり、SCMシステムから入手可能なメタデータ（通常はユーザー、改訂、変更ログなどを含む）とペアになっています。APMは、イベントのタイムスタンプのデプロイメント時点で、チャートとグラフに縦線またはマーカーを表示します。線の上にカーソルを移動すると、APMはそのデプロイメントの関連メタデータを表示します。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/images/facet_cases_01.png b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/images/facet_cases_01.png
index 259bc86b5fd..6c261a56d7f 100644
Binary files a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/images/facet_cases_01.png and b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/images/facet_cases_01.png differ
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/images/facet_cases_02.png b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/images/facet_cases_02.png
index ccfbec5eac6..db6e5947b31 100644
Binary files a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/images/facet_cases_02.png and b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/images/facet_cases_02.png differ
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard.mdx
index 87cbdf2ae0f..d1a1dc09150 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard.mdx
@@ -171,7 +171,7 @@ New Relic Insightsでは、この機能は[データアプリ](/docs/insights/us
* チャートをダッシュボードにコピーする。
* テーブルチャートのみの場合、`.csv`ファイルとしてエクスポートします。このファイルをMicrosoft ExcelやGoogle Sheetsなどの他のアプリケーションにインポートして、さらに分析することができます。
* アラート条件を作成します。
-* [クエリビルダー](/docs/chart-builder/use-chart-builder/get-started/introduction-chart-builder)にアクセスし、チャートに関連したクエリを表示または編集する。
+* [NRQLコンソール](/docs/query-your-data/explore-query-data/query-builder/nrql-console/)を開き、チャートに関連付けられたクエリを表示または編集します。
* チャートを複製します。
* チャートを削除する。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/get-started/introduction-nrql-new-relics-query-language.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/get-started/introduction-nrql-new-relics-query-language.mdx
index e1c2b955635..ae7c2f2f621 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/get-started/introduction-nrql-new-relics-query-language.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/get-started/introduction-nrql-new-relics-query-language.mdx
@@ -55,7 +55,7 @@ NRQLを使用して、これらのNew Relic のデータタイプのクエリを
* [SyntheticCheck](/docs/insights/insights-data-sources/default-data/synthetics-default-events-insights)のような`Syntheticsイベント`
* [イベントAPI](/docs/insights/insights-data-sources/custom-data/introduction-event-api)によってサポートされるもののようなカスタムイベント
-* [メトリックタイムスライスデータ](/docs/using-new-relic/data/understand-data/new-relic-data-types#timeslice-data)（New Relic APMおよびブラウザ、モバイルによりレポートされるメトリクス）
+* [メトリックタイムスライスデータ](/docs/using-new-relic/data/understand-data/new-relic-data-types#timeslice-data)（APM、ブラウザおよびモバイルによりレポートされるメトリクス）
* [`Metric`データタイプ](/docs/using-new-relic/data/understand-data/new-relic-data-types#metric-time-series)（Metric APIによりレポートされるメトリックおよび、そのAPIを使用するデータソース）
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/get-started/nrql-syntax-clauses-functions.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/get-started/nrql-syntax-clauses-functions.mdx
index 4cfc52f650d..883b5f7fa00 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/get-started/nrql-syntax-clauses-functions.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/nrql-new-relic-query-language/get-started/nrql-syntax-clauses-functions.mdx
@@ -16,7 +16,6 @@ NRQLは、New Relicデータベースのクエリに使用できるクエリ言
* [NRQLの概要](/docs/query-data/nrql-new-relic-query-language/getting-started/introduction-nrql)：どのようなNRQLが使用されるのか、それでどのようなデータをクエリできるのか、基本的なNRQL構文について説明しています。
* [New Relicチャートの作成に使用するNRQLクエリを検証する](/docs/using-new-relic/user-interface-functions/view-your-data/standard-new-relic-ui-page-functions#view-query)
* [`Metric`データ型のクエリ方法を習得](/docs/telemetry-data-platform/get-data/apis/query-metric-data-type)
-* [SQL JOIN関数をシミュレーション](/docs/insights/new-relic-insights/using-new-relic-query-language/simulate-sql-join-functions-insights)
* [ファネルを使用して一連の関連データを評価する](/docs/insights/new-relic-insights/features/funnels)
* [イベントAPIでクエリを行うNRQLをフォーマットする](/docs/insights/insights-api/get-data/query-insights-event-data-api)
@@ -195,7 +194,7 @@ NRQLは、New Relicデータベースのクエリに使用できるクエリ言
`EXTRAPOLATE`の目的は、クエリ結果がシステム内のアクティビティ全体をより厳密に表現できるよう、[イベントデータのAPMエージェントサンプリング](/docs/agents/manage-apm-agents/agent-data/new-relic-events-limits-sampling)の影響を数学的に補うことです。
- この句は、New Relic APMエージェントが余りにも多くの[イベント](/docs/using-new-relic/metrics/analyze-your-metrics/data-collection-metric-timeslice-event-data#event-data)を報告することで、[収集サイクル](/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/getting-started/glossary#harvest-cycle)の報告上限を超過しがちになる際に便利です。その場合、エージェントはイベントのサンプリングを開始します。
+ この句は、APMエージェントが[収集サイクル](/docs/using-new-relic/metrics/analyze-your-metrics/data-collection-metric-timeslice-event-data#event-data)の報告限度をしばしば超過する多くの[イベント](/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/getting-started/glossary#harvest-cycle)を報告する際に便利です。その場合、エージェントはイベントのサンプリングを開始します。
`EXTRAPOLATE`に対応したNRQLクエリでこれを使用する場合、**報告されたイベント**と**合計イベント**の比率で、合計未サンプルデータの近似を推定します。この句に未対応であるか、サンプルデータを使用していないNRQLでこれを使用する場合、結果に影響を与えません。
@@ -1348,7 +1347,7 @@ SELECT histogram(duration, 10, 20) FROM PageView SINCE 1 week ago
id="func-apdex"
title={apdex(attribute, t: ) }
>
- `apdex`関数を使用して、単一のトランザクションまたはすべてのトランザクションの[Apdexスコア](/docs/apm/new-relic-apm/apdex/apdex-measuring-user-satisfaction#score)を返します。[属性](/docs/insights/new-relic-insights/decorating-events/insights-attributes)は、[`duration`](/docs/insights/insights-data-sources/default-events-attributes/apm-default-event-attributes#txn-duration)または[`backendDuration`](/docs/insights/insights-data-sources/default-events-attributes/browser-default-events-attributes-insights#backend-duration)などのレスポンスタイムに基づいて、任意の属性に指定できます。引数`t:`は [Apdex T](/docs/apm/new-relic-apm/apdex/apdex-measuring-user-satisfaction)の閾値を秒単位で定義します。
+ `apdex`関数を使用して、単一のトランザクションまたはすべてのトランザクションの[Apdexスコア](/docs/apm/new-relic-apm/apdex/apdex-measuring-user-satisfaction#score)を返します。[属性](/docs/insights/new-relic-insights/decorating-events/insights-attributes)は、[`duration`](/docs/insights/insights-data-sources/default-events-attributes/apm-default-event-attributes#txn-duration)または[`backendDuration`](/docs/insights/insights-data-sources/default-events-attributes/browser-default-events-attributes-insights#backend-duration)などのレスポンスタイムに基づいて、任意の属性に指定できます。`t:`引数は、選択した属性と同じ時間単位で[Apdex T](/docs/apm/new-relic-apm/apdex/apdex-measuring-user-satisfaction)閾値を定義します。たとえば、属性が秒単位で測定される場合、tは秒単位の閾値になります。
`apdex( )`関数が返すApdexスコアは、実行時間のみに基づくものです。APMエラーは考慮していません。エラーが含まれているにもかかわらず、トランザクションが[Apdex T](/docs/apm/new-relic-apm/getting-started/glossary#apdex_t)以下で完了する場合、そのトランザクションは[apdex （ ）](/docs/apm/new-relic-apm/apdex/apdex-measuring-user-satisfaction#bullet-satisfied)関数によって`満足`と評価されます。
@@ -1490,7 +1489,7 @@ SELECT histogram(duration, 10, 20) FROM PageView SINCE 1 week ago
'dimensions(include: attributes, exclude: attributes)'}
+ title={{'dimensions(include: {attributes}, exclude: {attributes})'} }
>
`dimensions( )`関数を使用して、データ型のすべての次元値を返します。
@@ -2076,6 +2075,7 @@ NRQLクエリ内の非数値データには非集計関数を使用します。
latest(attribute)}
>
`latest（ ）`関数を使用して、指定された時間範囲における属性の最新値を返します。
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/using-new-relic/cross-product-functions/install-configure/networks.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/using-new-relic/cross-product-functions/install-configure/networks.mdx
index 77721fd993e..83f68bd293f 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/using-new-relic/cross-product-functions/install-configure/networks.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/using-new-relic/cross-product-functions/install-configure/networks.mdx
@@ -146,6 +146,16 @@ New Relic Oneが適切に機能するには、ブラウザが多数のドメイ
reCAPTCHAのサポート
+
+
+
+ \*.nr-data.net
+
+
+
+ OpenTelemetryおよびPixie
+
+
@@ -448,4 +458,31 @@ EU地域アカウントのネットワークブロック：
* 159.122.103.184/29
* 161.156.125.32/28
-これらのネットワークブロックは、サードパーティの[チケットのインテグレーション](/docs/using-new-relic/user-interface-functions/share-your-data/ticketing-integrations)にも適用されます。
\ No newline at end of file
+これらのネットワークブロックは、サードパーティの[チケットのインテグレーション](/docs/using-new-relic/user-interface-functions/share-your-data/ticketing-integrations)にも適用されます。
+
+## Pixieインテグレーション [#pixie-integration]
+
+[Pixieインテグレーション](https://github.com/newrelic/newrelic-pixie-integration)は、Kubernetesクラスタで実行され、一連の厳選されたオブザーバビリティデータをPixieから引き出し、OpenTelemetryラインプロトコルを使用してNew Relicに送信します。
+
+Pixieインテグレーションには、以下へのアウトバウンドネットワークアクセスが必要です。
+
+* work.withpixie.ai：443
+* otlp.nr-data.net：4317 （米国地域のアカウント）
+* otlp.eu01.nr-data.net：4317 （EU地域のアカウント）
+
+## OpenTelemetry
+
+New Relicは、テレメトリデータのエクスポート用にネイティブのOpenTelemetryプロトコル（OTLP）をサポートしています。これにより、OpenTelemetryコミュニティにより開発されたベンダーニュートラルコンポーネントを使用して、データをNew Relicにエクスポートできます。
+
+OTLPデータをNew Relicにエクスポートするには、OTLPエクスポーターを設定し、値がアカウントライセンスキーであるヘッダー（api-key）に追加します。また、地域に基づき、エクスポーターがNew Relicにデータを送信するエンドポイントを設定します。詳細については、[OpenTelemetryのクイックスタート](/docs/integrations/open-source-telemetry-integrations/opentelemetry/opentelemetry-quick-start/)を参照してください。
+
+* otlp.nr-data.net：4317 （米国地域のアカウント）
+* otlp.eu01.nr-data.net：4317 （EU地域のアカウント）
+
+米国地域アカウントのネットワークブロック：
+
+* 162.247.240.0/22
+
+EU地域アカウントのネットワークブロック：
+
+* 185.221.84.0/22
\ No newline at end of file
diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/get-started/glossary.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/get-started/glossary.mdx
index b7173828f28..9e76cac4f03 100644
--- a/src/i18n/content/jp/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/get-started/glossary.mdx
+++ b/src/i18n/content/jp/docs/using-new-relic/welcome-new-relic/get-started/glossary.mdx
@@ -862,7 +862,7 @@ metaDescription: 'This glossary defines common New Relic terminology, and provid
id="parent-account"
title="親アカウント"
>
- New Relicの組織は、親/子アカウント構造を持つことができます。この構造は、[元のアカウント/ユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)の組織においてはるかに重要でしたが、New Relic Oneアカウント/ユーザーモデルの組織で依然として一部の機能に使用されています。[アカウント構造の詳細をご覧ください。](/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure)
+ New Relicの組織は、親/子アカウント構造を持つことができます。この構造は、[元のユーザーモデル](/docs/accounts/original-accounts-billing/original-product-based-pricing/overview-changes-pricing-user-model/#user-models)の組織においてはるかに重要でしたが、New Relic Oneユーザーモデルの組織で引き続き一部の機能に使用されています。[アカウント構造の詳細をご覧ください。](/docs/accounts/accounts-billing/account-structure/new-relic-account-structure)
親アカウントは以前に「マスターアカウント」と呼ばれ、子アカウントは以前に「サブアカウント」と呼ばれていました。