diff --git a/l10n/messages.pot b/l10n/messages.pot
index b9599d1c12..db24a8fa6b 100644
--- a/l10n/messages.pot
+++ b/l10n/messages.pot
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide password"
 msgstr ""
 
-msgid "Load more \"{options}\"\""
+msgid "Load more \"{options}\""
 msgstr ""
 
 msgid "Message limit of {count} characters reached"
diff --git a/src/components/NcRichText/NcReferencePicker/NcSearch.vue b/src/components/NcRichText/NcReferencePicker/NcSearch.vue
index 180b9b3969..ad1c66a756 100644
--- a/src/components/NcRichText/NcReferencePicker/NcSearch.vue
+++ b/src/components/NcRichText/NcReferencePicker/NcSearch.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
 					<span v-if="option.isLoading" class="option-simple-icon icon-loading-small" />
 					<DotsHorizontalIcon v-else class="option-simple-icon" :size="20" />
 					<span class="option-text">
-						{{ t('Load more "{options}""', { options: option.name }) }}
+						{{ t('Load more "{options}"', { options: option.name }) }}
 					</span>
 				</span>
 			</template>