From 86fdafdd452d89a44e1a7d7608779418057ec7e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sun, 24 Mar 2019 01:10:51 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/ca.js | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------ l10n/ca.json | 48 ++++++++++++++++++++++++------------------------ l10n/de_DE.js | 2 +- l10n/de_DE.json | 2 +- l10n/pl.js | 14 +++++++------- l10n/pl.json | 14 +++++++------- 6 files changed, 64 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js index 35eee112c9..5d92b03200 100644 --- a/l10n/ca.js +++ b/l10n/ca.js @@ -21,13 +21,13 @@ OC.L10N.register( "Unknown" : "Desconegut", "Required" : "Requerit", "Optional" : "Opcional", - "Does not attend" : "No assistir", + "Does not attend" : "No assisteix", "{name} ({email})" : "{name} ({email})", - "You are in an unknown timezone ({tz}), falling back to UTC" : "Et trobes a una zona horaria desconeguda ({tz}), tornant a UTC", + "You are in an unknown timezone ({tz}), falling back to UTC" : "Us trobeu a un fus horari desconegut ({tz}), s'està tornant a UTC", "Please create a calendar first." : "Si us plau, creeu un calendari primer", "New event" : "Esdeveniment nou", "CalDAV address for clients" : "Adreça CalDAV per els clients", - "Some events in this calendar are broken. Please check the JS console for more info." : "Alguns esdeveniments d'aquest calendari contenen errors. Revisa la consola JS per a més informació.", + "Some events in this calendar are broken. Please check the JS console for more info." : "Alguns esdeveniments d'aquest calendari contenen errors. Reviseu la consola JS per a més informació.", "Share Calendar" : "Comparteix el calendari", "Shared" : "Compartit", "Could not save WebCal-calendar" : "No s'ha pogut desar el calendari WebCal", @@ -39,9 +39,9 @@ OC.L10N.register( "Attendees" : "Assistents", "Reminders" : "Recordatoris", "Repeating" : "Repetició", - "When shared show full event" : "Mostrar l'esdeveniment sencer al compartir", - "When shared show only busy" : "Mostra només ocupat al compartir", - "When shared hide this event" : "Ocultar aquest esdeveniment al compartir", + "When shared show full event" : "Quan es comparteix, mostra l'esdeveniment complet", + "When shared show only busy" : "Quan es comparteix, mostra només si està ocupat", + "When shared hide this event" : "Quan està compartit, amaga aquest esdeveniment", "Confirmed" : "Confirmada", "Tentative" : "Temptativa", "Cancelled" : "S'ha cancel·lat", @@ -57,7 +57,7 @@ OC.L10N.register( "never" : "mai", "after" : "després de", "Automatic ({timezone})" : "Automàtic ({timezone})", - "How about getting started by importing some calendars?" : "Què tal començar amb la importació d'alguns calendaris?", + "How about getting started by importing some calendars?" : "Què us sembla començar primer amb la importació d'alguns calendaris?", "At time of event" : "En el moment de l'esdeveniment", "5 minutes before" : "5 minuts abans", "10 minutes before" : "10 minuts abans", @@ -65,9 +65,9 @@ OC.L10N.register( "30 minutes before" : "30 minuts abans", "1 hour before" : "1 hora abans", "2 hours before" : "2 hores abans", - "Custom" : "Personalitza...", + "Custom" : "Personalitza", "Audio" : "Àudio", - "Email" : "Correu", + "Email" : "Correu electrònic", "Pop-up" : "Finestra emergent", "sec" : "seg", "min" : "min", @@ -129,9 +129,9 @@ OC.L10N.register( "Starts" : "Comença", "Ends" : "Finalitza", "All day Event" : "Esdeveniment de tot el dia", - "Delete" : "Esborra", + "Delete" : "Suprimeix", "Cancel" : "Cancel·la", - "More ..." : "Més", + "More ..." : "Més ...", "Create" : "Crea", "Update" : "Actualitza", "Close" : "Tanca", @@ -142,7 +142,7 @@ OC.L10N.register( "Export" : "Exporta", "%s has published the calendar %s" : "%s ha publicat el calendari %s", "We wanted to inform you that %s has published the calendar {boldstart}%s{boldend}." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari {boldstart}%s{boldend}.", - "Click here to access it" : "Cliqueu aquí per accedir", + "Click here to access it" : "Feu clic aquí per accedir", "We wanted to inform you that %s has published the calendar %s." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari %s.", "Click on the link below to access it" : "Entreu a l'enllaç de sota per accedir-hi", "Day" : "Dia", @@ -152,7 +152,7 @@ OC.L10N.register( "More" : "Més", "Edit" : "Edita", "Link" : "Enllaç", - "iCal link" : "iCal link", + "iCal link" : "Enllaç iCal", "Download" : "Baixa", "Share with users or groups" : "Comparteix amb usuaris o grups", "can edit" : "pot editar", @@ -163,12 +163,12 @@ OC.L10N.register( "New Calendar" : "Calendari nou", "Name" : "Nom", "New Subscription" : "Nova subscripció", - "Go back" : "Tornar enrere", - "Go forward" : "Anar endavant", + "Go back" : "Torna enrere", + "Go forward" : "Ves endavant", "Calendar does not exist" : "El calendari no existeix", "Maybe you got a wrong link or the calendar was unshared?" : "Potser teniu un enllaç incorrecte o s'ha descompartit el calendari?", "Edit event" : "Edita l'esdeveniment", - "Delete Event" : "Esborra l'esdeveniment", + "Delete Event" : "Suprimeix l'esdeveniment", "Save Event" : "Desa l'esdeveniment", "Time" : "Hora", "Type" : "Tipus", @@ -187,17 +187,17 @@ OC.L10N.register( "Reset repeating rule" : "Reinicia la regla de repetició", "Repeat every ..." : "Repeteix cada ...", "end repeat ..." : "finalitza repetició ...", - "times" : "Temps", + "times" : "vegades", "Import Calendars" : "Importa calendaris", "Import canceled" : "Importació cancel·lada", - "Analyzing calendar" : "Analitzant calendari", + "Analyzing calendar" : "S'està analitzant el calendari", "The file contains objects incompatible with the selected calendar" : "El fitxer conté objectes incompatibles amb el calendari escollit", "New calendar" : "Calendari nou", - "File is empty" : "El Fitxer està plè", - "File could not be parsed" : "No s'ha pogut tractar el fitxer", - "Import scheduled" : "Importa els programats", + "File is empty" : "El Fitxer és buit", + "File could not be parsed" : "No s'ha pogut analitzar el fitxer", + "Import scheduled" : "Importació planificada", "%s shared the calendar %s with you" : "%s ha compartit el calendar %s amb tu", - "Embed" : "Incrusta", + "Embed" : "Insereix", "Iframe to integrate" : "Iframe per integrar", "Publish URL" : "Publica la URL", "Settings & import" : "Configuració i importació", @@ -205,8 +205,8 @@ OC.L10N.register( "No Calendars selected for import" : "No heu seleccionat cap calendari per a importar ", "Skip simple event editor" : "Salta l'editor simple d'esdeveniments", "Show week numbers" : "Mostra el número de la setmana", - "Timezone" : "Zona horària", - "Primary CalDAV address" : "Adreça primària de caldav", + "Timezone" : "Fus horari", + "Primary CalDAV address" : "Adreça primària de CalDav", "iOS/macOS CalDAV address" : "Adreça CalDAV per a iOS/macOS", "Subscribe" : "Subscriu" }, diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json index 0d9f106f95..0c4d9a5429 100644 --- a/l10n/ca.json +++ b/l10n/ca.json @@ -19,13 +19,13 @@ "Unknown" : "Desconegut", "Required" : "Requerit", "Optional" : "Opcional", - "Does not attend" : "No assistir", + "Does not attend" : "No assisteix", "{name} ({email})" : "{name} ({email})", - "You are in an unknown timezone ({tz}), falling back to UTC" : "Et trobes a una zona horaria desconeguda ({tz}), tornant a UTC", + "You are in an unknown timezone ({tz}), falling back to UTC" : "Us trobeu a un fus horari desconegut ({tz}), s'està tornant a UTC", "Please create a calendar first." : "Si us plau, creeu un calendari primer", "New event" : "Esdeveniment nou", "CalDAV address for clients" : "Adreça CalDAV per els clients", - "Some events in this calendar are broken. Please check the JS console for more info." : "Alguns esdeveniments d'aquest calendari contenen errors. Revisa la consola JS per a més informació.", + "Some events in this calendar are broken. Please check the JS console for more info." : "Alguns esdeveniments d'aquest calendari contenen errors. Reviseu la consola JS per a més informació.", "Share Calendar" : "Comparteix el calendari", "Shared" : "Compartit", "Could not save WebCal-calendar" : "No s'ha pogut desar el calendari WebCal", @@ -37,9 +37,9 @@ "Attendees" : "Assistents", "Reminders" : "Recordatoris", "Repeating" : "Repetició", - "When shared show full event" : "Mostrar l'esdeveniment sencer al compartir", - "When shared show only busy" : "Mostra només ocupat al compartir", - "When shared hide this event" : "Ocultar aquest esdeveniment al compartir", + "When shared show full event" : "Quan es comparteix, mostra l'esdeveniment complet", + "When shared show only busy" : "Quan es comparteix, mostra només si està ocupat", + "When shared hide this event" : "Quan està compartit, amaga aquest esdeveniment", "Confirmed" : "Confirmada", "Tentative" : "Temptativa", "Cancelled" : "S'ha cancel·lat", @@ -55,7 +55,7 @@ "never" : "mai", "after" : "després de", "Automatic ({timezone})" : "Automàtic ({timezone})", - "How about getting started by importing some calendars?" : "Què tal començar amb la importació d'alguns calendaris?", + "How about getting started by importing some calendars?" : "Què us sembla començar primer amb la importació d'alguns calendaris?", "At time of event" : "En el moment de l'esdeveniment", "5 minutes before" : "5 minuts abans", "10 minutes before" : "10 minuts abans", @@ -63,9 +63,9 @@ "30 minutes before" : "30 minuts abans", "1 hour before" : "1 hora abans", "2 hours before" : "2 hores abans", - "Custom" : "Personalitza...", + "Custom" : "Personalitza", "Audio" : "Àudio", - "Email" : "Correu", + "Email" : "Correu electrònic", "Pop-up" : "Finestra emergent", "sec" : "seg", "min" : "min", @@ -127,9 +127,9 @@ "Starts" : "Comença", "Ends" : "Finalitza", "All day Event" : "Esdeveniment de tot el dia", - "Delete" : "Esborra", + "Delete" : "Suprimeix", "Cancel" : "Cancel·la", - "More ..." : "Més", + "More ..." : "Més ...", "Create" : "Crea", "Update" : "Actualitza", "Close" : "Tanca", @@ -140,7 +140,7 @@ "Export" : "Exporta", "%s has published the calendar %s" : "%s ha publicat el calendari %s", "We wanted to inform you that %s has published the calendar {boldstart}%s{boldend}." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari {boldstart}%s{boldend}.", - "Click here to access it" : "Cliqueu aquí per accedir", + "Click here to access it" : "Feu clic aquí per accedir", "We wanted to inform you that %s has published the calendar %s." : "Us volem informar que %s ha publicat el calendari %s.", "Click on the link below to access it" : "Entreu a l'enllaç de sota per accedir-hi", "Day" : "Dia", @@ -150,7 +150,7 @@ "More" : "Més", "Edit" : "Edita", "Link" : "Enllaç", - "iCal link" : "iCal link", + "iCal link" : "Enllaç iCal", "Download" : "Baixa", "Share with users or groups" : "Comparteix amb usuaris o grups", "can edit" : "pot editar", @@ -161,12 +161,12 @@ "New Calendar" : "Calendari nou", "Name" : "Nom", "New Subscription" : "Nova subscripció", - "Go back" : "Tornar enrere", - "Go forward" : "Anar endavant", + "Go back" : "Torna enrere", + "Go forward" : "Ves endavant", "Calendar does not exist" : "El calendari no existeix", "Maybe you got a wrong link or the calendar was unshared?" : "Potser teniu un enllaç incorrecte o s'ha descompartit el calendari?", "Edit event" : "Edita l'esdeveniment", - "Delete Event" : "Esborra l'esdeveniment", + "Delete Event" : "Suprimeix l'esdeveniment", "Save Event" : "Desa l'esdeveniment", "Time" : "Hora", "Type" : "Tipus", @@ -185,17 +185,17 @@ "Reset repeating rule" : "Reinicia la regla de repetició", "Repeat every ..." : "Repeteix cada ...", "end repeat ..." : "finalitza repetició ...", - "times" : "Temps", + "times" : "vegades", "Import Calendars" : "Importa calendaris", "Import canceled" : "Importació cancel·lada", - "Analyzing calendar" : "Analitzant calendari", + "Analyzing calendar" : "S'està analitzant el calendari", "The file contains objects incompatible with the selected calendar" : "El fitxer conté objectes incompatibles amb el calendari escollit", "New calendar" : "Calendari nou", - "File is empty" : "El Fitxer està plè", - "File could not be parsed" : "No s'ha pogut tractar el fitxer", - "Import scheduled" : "Importa els programats", + "File is empty" : "El Fitxer és buit", + "File could not be parsed" : "No s'ha pogut analitzar el fitxer", + "Import scheduled" : "Importació planificada", "%s shared the calendar %s with you" : "%s ha compartit el calendar %s amb tu", - "Embed" : "Incrusta", + "Embed" : "Insereix", "Iframe to integrate" : "Iframe per integrar", "Publish URL" : "Publica la URL", "Settings & import" : "Configuració i importació", @@ -203,8 +203,8 @@ "No Calendars selected for import" : "No heu seleccionat cap calendari per a importar ", "Skip simple event editor" : "Salta l'editor simple d'esdeveniments", "Show week numbers" : "Mostra el número de la setmana", - "Timezone" : "Zona horària", - "Primary CalDAV address" : "Adreça primària de caldav", + "Timezone" : "Fus horari", + "Primary CalDAV address" : "Adreça primària de CalDav", "iOS/macOS CalDAV address" : "Adreça CalDAV per a iOS/macOS", "Subscribe" : "Subscriu" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js index 0b7c7cb506..5b8c3b49d6 100644 --- a/l10n/de_DE.js +++ b/l10n/de_DE.js @@ -124,7 +124,7 @@ OC.L10N.register( "Please enter a valid WebCal-URL" : "Bitte eine gültige WebCal-Adresse angeben", "Severe error in webcal proxy. Please contact administrator for more information." : "Schwerer Fehler im webcal-Proxy. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator für weitere Informationen.", "A Calendar app for Nextcloud" : "Eine Kalender-App für Nextcloud", - "The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite team’s matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Die Calendar App ist die Oberfläche für Nextcloud's CalDAV Server. Termine können auf einfache Weise über verschiedene Geräte hinweg mit Nextcloud synchronisiert und online bearbeitet werden.\n\n* 🚀 ** Integration mit anderen Nextcloud Apps!** Aktuell Contacts - weitere folgen.\n* 🌐 **WebCal Unterstützung!** Willst Du die Spieltage Deines Lieblingsteams in Deinem Kalender verfolgen? Kein Problem!\n* 🙋 **Teilnehmer!** Lade Teilnehmer zu Deinen Terminen ein.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu!** Die App basiert auf den großartigen [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) und [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) Bibliotheken.", + "The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite team’s matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Die Calendar App ist die Oberfläche für Nextcloud's CalDAV Server. Termine können auf einfache Weise über verschiedene Geräte hinweg mit Nextcloud synchronisiert und online bearbeitet werden.\n\n* 🚀 ** Integration mit anderen Nextcloud Apps!** Aktuell Contacts - weitere folgen.\n* 🌐 **WebCal Unterstützung!** Möchten Sie die Spieltage Ihres Lieblingsteams in Ihrem Kalender verfolgen? Kein Problem!\n* 🙋 **Teilnehmer!** Laden Sie Teilnehmer zu Ihren Terminen ein.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu!** Die App basiert auf den großartigen [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) und [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) Bibliotheken.", "Title of the Event" : "Titel des Ereignisses", "Starts" : "Beginnt", "Ends" : "Endet", diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json index 87c08cd5e1..5ea484b64d 100644 --- a/l10n/de_DE.json +++ b/l10n/de_DE.json @@ -122,7 +122,7 @@ "Please enter a valid WebCal-URL" : "Bitte eine gültige WebCal-Adresse angeben", "Severe error in webcal proxy. Please contact administrator for more information." : "Schwerer Fehler im webcal-Proxy. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator für weitere Informationen.", "A Calendar app for Nextcloud" : "Eine Kalender-App für Nextcloud", - "The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite team’s matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Die Calendar App ist die Oberfläche für Nextcloud's CalDAV Server. Termine können auf einfache Weise über verschiedene Geräte hinweg mit Nextcloud synchronisiert und online bearbeitet werden.\n\n* 🚀 ** Integration mit anderen Nextcloud Apps!** Aktuell Contacts - weitere folgen.\n* 🌐 **WebCal Unterstützung!** Willst Du die Spieltage Deines Lieblingsteams in Deinem Kalender verfolgen? Kein Problem!\n* 🙋 **Teilnehmer!** Lade Teilnehmer zu Deinen Terminen ein.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu!** Die App basiert auf den großartigen [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) und [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) Bibliotheken.", + "The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite team’s matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Die Calendar App ist die Oberfläche für Nextcloud's CalDAV Server. Termine können auf einfache Weise über verschiedene Geräte hinweg mit Nextcloud synchronisiert und online bearbeitet werden.\n\n* 🚀 ** Integration mit anderen Nextcloud Apps!** Aktuell Contacts - weitere folgen.\n* 🌐 **WebCal Unterstützung!** Möchten Sie die Spieltage Ihres Lieblingsteams in Ihrem Kalender verfolgen? Kein Problem!\n* 🙋 **Teilnehmer!** Laden Sie Teilnehmer zu Ihren Terminen ein.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu!** Die App basiert auf den großartigen [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) und [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) Bibliotheken.", "Title of the Event" : "Titel des Ereignisses", "Starts" : "Beginnt", "Ends" : "Endet", diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js index 184bd3b208..5dc678de35 100644 --- a/l10n/pl.js +++ b/l10n/pl.js @@ -87,37 +87,37 @@ OC.L10N.register( "Imported {imported} out of {all}, {errors} failures, skipped {duplicates} duplicates" : "Zaimportowano {imported} z {all}, {errors} błędów, pominięto {duplicates} duplikatów", "Audio alarm {time} before the event starts" : "Alarm dźwiękowy {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", "Pop-up {time} before the event starts" : "Wyskakujące powiadomienie {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", - "Email {time} before the event starts" : "Email {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", + "Email {time} before the event starts" : "E-mail {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", "None {time} before the event starts" : "Brak akcji {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", "{type} {time} before the event starts" : "{type} {time} przed rozpoczęciem wydarzenia", "Audio alarm {time} before the event ends" : "Alarm dźwiękowy {time} przed zakończeniem zdarzenia", "Pop-up {time} before the event ends" : "Wyskakujące powiadomienie {time} przed zakończeniem zdarzenia", - "Email {time} before the event ends" : "Email {time} przed zakończeniem zdarzenia", + "Email {time} before the event ends" : "E-mail {time} przed zakończeniem zdarzenia", "None {time} before the event ends" : "Brak akcji {time} przed zakończeniem zdarzenia", "{type} {time} before the event ends" : "{type} {time} przed zakończeniem wydarzenia", "Audio alarm {time} after the event starts" : "Alarm dźwiękowy {time} po rozpoczęciu zdarzenia", "Pop-up {time} after the event starts" : "Wyskakujące powiadomienie {time} po rozpoczęciu zdarzenia", - "Email {time} after the event starts" : "Email {time} po rozpoczęciu zdarzenia", + "Email {time} after the event starts" : "E-mail {time} po rozpoczęciu zdarzenia", "None {time} after the event starts" : "Brak akcji {time} po rozpoczęciu zdarzenia", "{type} {time} after the event starts" : "{type} {time} po rozpoczęciu wydarzenia", "Audio alarm {time} after the event ends" : "Alarm dźwiękowy {time} po zakończeniu zdarzenia", "Pop-up {time} after the event ends" : "Wyskakujące powiadomienie {time} po zakończeniu zdarzenia", - "Email {time} after the event ends" : "Email {time} po zakończeniu zdarzenia", + "Email {time} after the event ends" : "E-mail {time} po zakończeniu zdarzenia", "None {time} after the event ends" : "Brak akcji {time} po zakończeniu zdarzenia", "{type} {time} after the event ends" : "{type} {time} po zakończeniu wydarzenia", "Audio alarm at the event's start" : "Alarm dźwiękowy podczas rozpoczęcia zdarzenia", "Pop-up at the event's start" : "Wyskakujące powiadomienie podczas rozpoczęcia zdarzenia", - "Email at the event's start" : "Email podczas rozpoczęcia zdarzenia", + "Email at the event's start" : "E-mail podczas rozpoczęcia zdarzenia", "None at the event's start" : "Brak akcji podczas rozpoczęcia zdarzenia", "{type} at the event's start" : "{type} na początku wydarzenia", "Audio alarm at the event's end" : "Alarm dźwiękowy podczas zakończenia zdarzenia", "Pop-up at the event's end" : "Wyskakujące powiadomienie podczas zakończenia zdarzenia", - "Email at the event's end" : "Email podczas zakończenia zdarzenia", + "Email at the event's end" : "E-mail podczas zakończenia zdarzenia", "None at the event's end" : "Brak akcji podczas zakończenia zdarzenia", "{type} at the event's end" : "{type} na końcu wydarzenia", "Audio alarm at {time}" : "Alarm dźwiękowy o {time}", "Pop-up at {time}" : "Wyskakujące powiadomienie o {time}", - "Email at {time}" : "Email o {time}", + "Email at {time}" : "E-mail o {time}", "None at {time}" : "Brak akcji o {time}", "{type} at {time}" : "{type} o {time}", "{calendar} shared by {owner}" : "{calendar} współdzielony przez {owner}", diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json index 82a6400a4a..a4141e2d76 100644 --- a/l10n/pl.json +++ b/l10n/pl.json @@ -85,37 +85,37 @@ "Imported {imported} out of {all}, {errors} failures, skipped {duplicates} duplicates" : "Zaimportowano {imported} z {all}, {errors} błędów, pominięto {duplicates} duplikatów", "Audio alarm {time} before the event starts" : "Alarm dźwiękowy {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", "Pop-up {time} before the event starts" : "Wyskakujące powiadomienie {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", - "Email {time} before the event starts" : "Email {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", + "Email {time} before the event starts" : "E-mail {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", "None {time} before the event starts" : "Brak akcji {time} przed rozpoczęciem zdarzenia", "{type} {time} before the event starts" : "{type} {time} przed rozpoczęciem wydarzenia", "Audio alarm {time} before the event ends" : "Alarm dźwiękowy {time} przed zakończeniem zdarzenia", "Pop-up {time} before the event ends" : "Wyskakujące powiadomienie {time} przed zakończeniem zdarzenia", - "Email {time} before the event ends" : "Email {time} przed zakończeniem zdarzenia", + "Email {time} before the event ends" : "E-mail {time} przed zakończeniem zdarzenia", "None {time} before the event ends" : "Brak akcji {time} przed zakończeniem zdarzenia", "{type} {time} before the event ends" : "{type} {time} przed zakończeniem wydarzenia", "Audio alarm {time} after the event starts" : "Alarm dźwiękowy {time} po rozpoczęciu zdarzenia", "Pop-up {time} after the event starts" : "Wyskakujące powiadomienie {time} po rozpoczęciu zdarzenia", - "Email {time} after the event starts" : "Email {time} po rozpoczęciu zdarzenia", + "Email {time} after the event starts" : "E-mail {time} po rozpoczęciu zdarzenia", "None {time} after the event starts" : "Brak akcji {time} po rozpoczęciu zdarzenia", "{type} {time} after the event starts" : "{type} {time} po rozpoczęciu wydarzenia", "Audio alarm {time} after the event ends" : "Alarm dźwiękowy {time} po zakończeniu zdarzenia", "Pop-up {time} after the event ends" : "Wyskakujące powiadomienie {time} po zakończeniu zdarzenia", - "Email {time} after the event ends" : "Email {time} po zakończeniu zdarzenia", + "Email {time} after the event ends" : "E-mail {time} po zakończeniu zdarzenia", "None {time} after the event ends" : "Brak akcji {time} po zakończeniu zdarzenia", "{type} {time} after the event ends" : "{type} {time} po zakończeniu wydarzenia", "Audio alarm at the event's start" : "Alarm dźwiękowy podczas rozpoczęcia zdarzenia", "Pop-up at the event's start" : "Wyskakujące powiadomienie podczas rozpoczęcia zdarzenia", - "Email at the event's start" : "Email podczas rozpoczęcia zdarzenia", + "Email at the event's start" : "E-mail podczas rozpoczęcia zdarzenia", "None at the event's start" : "Brak akcji podczas rozpoczęcia zdarzenia", "{type} at the event's start" : "{type} na początku wydarzenia", "Audio alarm at the event's end" : "Alarm dźwiękowy podczas zakończenia zdarzenia", "Pop-up at the event's end" : "Wyskakujące powiadomienie podczas zakończenia zdarzenia", - "Email at the event's end" : "Email podczas zakończenia zdarzenia", + "Email at the event's end" : "E-mail podczas zakończenia zdarzenia", "None at the event's end" : "Brak akcji podczas zakończenia zdarzenia", "{type} at the event's end" : "{type} na końcu wydarzenia", "Audio alarm at {time}" : "Alarm dźwiękowy o {time}", "Pop-up at {time}" : "Wyskakujące powiadomienie o {time}", - "Email at {time}" : "Email o {time}", + "Email at {time}" : "E-mail o {time}", "None at {time}" : "Brak akcji o {time}", "{type} at {time}" : "{type} o {time}", "{calendar} shared by {owner}" : "{calendar} współdzielony przez {owner}",