fix applying time zone for shares

[dartcafe]

• Remove fallback to default time zone to avoid applying a time zone to a share, which differs from the user's system time zone
• Apply time zone to users' share on registration or in case if personal invitation shares on first access
• Apply user's language to language code and locale code

fix #4727