diff --git a/l10n/ga.js b/l10n/ga.js
index cda928bbfa..5a67326784 100644
--- a/l10n/ga.js
+++ b/l10n/ga.js
@@ -19,12 +19,15 @@ OC.L10N.register(
     "Cancel" : "Cealaigh",
     "Save" : "Sábháil",
     "Submit" : "Cuir isteach",
+    "Description" : "Cur síos",
+    "No results" : "Gan torthaí",
     "Close" : "Dún",
     "Edit" : "Cuir in eagar",
     "Error" : "Earráid",
     "Saving …" : "Shábháil …",
     "Remove from favorites" : "Bain ó cheanáin",
     "Add to favorites" : "Cuir le ceanáin",
+    "Details" : "Sonraí",
     "Download" : "Íoslódáil",
     "Create" : "Cruthaigh"
 },
diff --git a/l10n/ga.json b/l10n/ga.json
index 599e1a7a4f..294c8d67cf 100644
--- a/l10n/ga.json
+++ b/l10n/ga.json
@@ -17,12 +17,15 @@
     "Cancel" : "Cealaigh",
     "Save" : "Sábháil",
     "Submit" : "Cuir isteach",
+    "Description" : "Cur síos",
+    "No results" : "Gan torthaí",
     "Close" : "Dún",
     "Edit" : "Cuir in eagar",
     "Error" : "Earráid",
     "Saving …" : "Shábháil …",
     "Remove from favorites" : "Bain ó cheanáin",
     "Add to favorites" : "Cuir le ceanáin",
+    "Details" : "Sonraí",
     "Download" : "Íoslódáil",
     "Create" : "Cruthaigh"
 },"pluralForm" :"nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);"
diff --git a/l10n/lv.js b/l10n/lv.js
index 95f1895ba6..043463867a 100644
--- a/l10n/lv.js
+++ b/l10n/lv.js
@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "Description" : "Apraksts",
     "No results" : "Nav rezultātu",
     "Close" : "Aizvērt",
-    "Edit" : "Rediģēt",
+    "Edit" : "Labot",
     "Error" : "Kļūda",
     "An error occurred" : "Gadījās kļūda",
     "Failed to revert the document to older version" : "Neizdevās atjaunot dokumentu ar vecāku versiju",
@@ -49,6 +49,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not create file" : "Neizdevās izveidot datni",
     "Nickname" : "Iesauka",
     "Saving…" : "Saglabā...",
+    "Current version (unsaved changes)" : "Pašreizējā versija (nesaglabātas izmaiņas)",
     "Collabora Online" : "Collabora Online"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");
diff --git a/l10n/lv.json b/l10n/lv.json
index aa318525c8..9e3e9cce5c 100644
--- a/l10n/lv.json
+++ b/l10n/lv.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "Description" : "Apraksts",
     "No results" : "Nav rezultātu",
     "Close" : "Aizvērt",
-    "Edit" : "Rediģēt",
+    "Edit" : "Labot",
     "Error" : "Kļūda",
     "An error occurred" : "Gadījās kļūda",
     "Failed to revert the document to older version" : "Neizdevās atjaunot dokumentu ar vecāku versiju",
@@ -47,6 +47,7 @@
     "Could not create file" : "Neizdevās izveidot datni",
     "Nickname" : "Iesauka",
     "Saving…" : "Saglabā...",
+    "Current version (unsaved changes)" : "Pašreizējā versija (nesaglabātas izmaiņas)",
     "Collabora Online" : "Collabora Online"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file