diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index 598067e934..d3f974cd25 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -116,6 +116,9 @@ OC.L10N.register(
     "Show watermark for shares without download permission" : "Visa vattenstämpel för delningar utan nedladdningstillstånd",
     "Show watermark for all link shares" : "Visa vattenstämpel för alla länkdelningar",
     "Failed to save settings" : "Kunde inte spara inställningarna",
+    "Guest name" : "Gästnamn",
+    "Submit name" : "Skicka namn",
+    "Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Ange gästnamnet du vill använda innan du fortsätter till dokumentet. Om du inte tillhandahåller något, kommer ett standardnamn att användas.",
     "Confirm" : "Bekräfta",
     "Cancel" : "Avbryt",
     "Save" : "Spara",
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index 20becce1a9..411e08a846 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -114,6 +114,9 @@
     "Show watermark for shares without download permission" : "Visa vattenstämpel för delningar utan nedladdningstillstånd",
     "Show watermark for all link shares" : "Visa vattenstämpel för alla länkdelningar",
     "Failed to save settings" : "Kunde inte spara inställningarna",
+    "Guest name" : "Gästnamn",
+    "Submit name" : "Skicka namn",
+    "Please enter the guest name you wish to use before proceeding to the document. If you don't provide one, the default will be used." : "Ange gästnamnet du vill använda innan du fortsätter till dokumentet. Om du inte tillhandahåller något, kommer ett standardnamn att användas.",
     "Confirm" : "Bekräfta",
     "Cancel" : "Avbryt",
     "Save" : "Spara",