Segfault when changing channel properties

[azonenberg]

Steps to reproduce:

• Open glscopeclient connected to an instrument with trigger running
• Create threshold filter on channel 1 with default settings
• Open channel properties and change either threshold or hysteresis