From 50ecaffdbf02264cffb279e3497893ce624f6a63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "francesco.cecconi"
 <francesco.cecconi@c1291736-2539-0410-a836-7dc8ed2dc041>
Date: Mon, 20 Jul 2009 10:48:17 +0000
Subject: [PATCH] * fixed translation field

git-svn-id: https://nmapsi4.googlecode.com/svn/trunk/nmapsi4@447 c1291736-2539-0410-a836-7dc8ed2dc041
---
 TODO               | 2 +-
 nmapsi4/mainwin.ui | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/TODO b/TODO
index 54c9dc8..298731a 100644
--- a/TODO
+++ b/TODO
@@ -13,4 +13,4 @@ version x.2.x
 ---------------------------------------------------------------
 italian translation
 ---------------------------------------------------------------
-* fix translation in scan options :: file 	--> TODO
+* fix translation in scan options :: file 	--> DONE
diff --git a/nmapsi4/mainwin.ui b/nmapsi4/mainwin.ui
index 4b234be..3044557 100644
--- a/nmapsi4/mainwin.ui
+++ b/nmapsi4/mainwin.ui
@@ -886,7 +886,7 @@
                     <rect>
                      <x>30</x>
                      <y>60</y>
-                     <width>101</width>
+                     <width>151</width>
                      <height>22</height>
                     </rect>
                    </property>
@@ -932,7 +932,7 @@
                     <rect>
                      <x>30</x>
                      <y>130</y>
-                     <width>101</width>
+                     <width>151</width>
                      <height>31</height>
                     </rect>
                    </property>