From 7ff279ec8421bce0a5e78253d48aea78ae3c87ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kazuhito Yokoi <kazuhito.yokoi.nx@hitachi.com>
Date: Thu, 15 Jun 2017 12:17:39 +0000
Subject: [PATCH] Add Japanese translation file for rbe node(rbe.json)

---
 function/rbe/locales/ja/rbe.json | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 27 insertions(+)
 create mode 100644 function/rbe/locales/ja/rbe.json

diff --git a/function/rbe/locales/ja/rbe.json b/function/rbe/locales/ja/rbe.json
new file mode 100644
index 000000000..fd9137945
--- /dev/null
+++ b/function/rbe/locales/ja/rbe.json
@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+    "rbe": {
+        "label": {
+            "func": "動作",
+            "init": "初期値を送付",
+            "start": "初期値",
+            "name": "名前"
+        },
+        "placeholder": {
+            "bandgap": "例:10、5%",
+            "start": "最初に受け取った値を用いる場合は空欄"
+        },
+        "opts": {
+            "rbe": "値が変化した時のみメッセージを中継",
+            "rbei": "値が変化した時のみメッセージを中継(初期値を無視)",
+            "deadband": "値が比較値を超える時のみメッセージを中継",
+            "deadbandEq": "値が比較値以上の時のみメッセージを中継",
+            "narrowband": "初期値、値が比較値を超える時のみメッセージを中継",
+            "narrowbandEq": "初期値、値が比較値以上の時のみメッセージを中継",
+            "in": "を最後の入力値と比較",
+            "out": "を最後の出力値と比較"
+        },
+        "warn": {
+            "nonumber": "ペイロードに数値が含まれていません"
+        }
+    }
+}