Tests for `metadata` generator

[flakey5]

Enter your suggestions in details:

Metadata generator is a dependency for a lot of the generators but doesn't have any tests specifically covering its functionality

[AugustinMauroy]

I would like to test the "asking to copilot" feature did it's bother someone ?