doc: fix some typos in N-API docs

PR-URL: #21614
Reviewed-By: Weijia Wang <starkwang@126.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>
Reviewed-By: Yuta Hiroto <hello@hiroppy.me>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Trivikram Kamat <trivikr.dev@gmail.com>

doc/api/errors.md

@@ -1414,7 +1414,7 @@ value.

On the main thread, values are removed from the queue associated with the
thread-safe function in an idle loop. This error indicates that an error
has occurred when attemping to start the loop.
has occurred when attempting to start the loop.

<a id="ERR_NAPI_TSFN_STOP_IDLE_LOOP"></a>
### ERR_NAPI_TSFN_STOP_IDLE_LOOP

doc/api/n-api.md

@@ -4066,10 +4066,10 @@ napi_create_threadsafe_function(napi_env env,
- `[in] func`: The JavaScript function to call from another thread.
- `[in] async_resource`: An optional object associated with the async work that
will be passed to possible `async_hooks` [`init` hooks][].
- `[in] async_resource_name`: A javaScript string to provide an identifier for
- `[in] async_resource_name`: A JavaScript string to provide an identifier for
the kind of resource that is being provided for diagnostic information exposed
by the `async_hooks` API.
- `[in] max_queue_size`: Maximum size of the queue. 0 for no limit.
- `[in] max_queue_size`: Maximum size of the queue. `0` for no limit.
- `[in] initial_thread_count`: The initial number of threads, including the main
thread, which will be making use of this function.
- `[in] thread_finalize_data`: Data to be passed to `thread_finalize_cb`.
@@ -4097,7 +4097,7 @@ napi_get_threadsafe_function_context(napi_threadsafe_function func,
```

- `[in] func`: The thread-safe function for which to retrieve the context.
- `[out] context`: The location where to store the context.
- `[out] result`: The location where to store the context.

This API may be called from any thread which makes use of `func`.