diff --git a/source/_posts/2021-10-12-release-v16.11.1.md b/source/_posts/2021-10-12-release-v16.11.1.md
new file mode 100644
index 0000000000..fa3485d0c2
--- /dev/null
+++ b/source/_posts/2021-10-12-release-v16.11.1.md
@@ -0,0 +1,106 @@
+---
+category: articles
+title: Node v16.11.1(현재 버전)
+author: Danielle Adams
+ref: Node v16.11.1 (Current)
+refurl: https://nodejs.org/en/blog/release/v16.11.1
+translator: outsideris
+---
+
+
+
+### 주요 변경사항
+
+* **CVE-2021-22959**: 헤더에 있는 공백으로 인해 발생하는 HTTP Request Smuggling 취약점 (중간)
+ * HTTP 파서는 헤더 이름과 콜론 사이에 공백이 있는 요청도 허용합니다. 이로 인해 HTTP Request Smuggling(HRS) 취약점이 발생할 수 있습니다. 자세한 내용은 [CVE-2021-22959](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-22959)가 공개되고 나면 확인할 수 있습니다.
+* **CVE-2021-22960**: 요청 본문(body)을 해석할 때의 HTTP Request Smuggling 취약점 (중간)
+ * 몇 개로 분할된 요청의 본문을 파싱할 때 chunk 확장은 무시합니다. 이로 인해 특정 상황에서 HTTP Request Smuggling(HRS) 취약점이 발생할 수 있습니다. 자세한 내용은 [CVE-2021-22960](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2021-22960)이 공개되고 나면 확인할 수 있습니다.
+
+### Commits
+
+* [[`af488f8dc8`](https://github.com/nodejs/node/commit/af488f8dc8)] - **deps**: update llhttp to 6.0.4 (Matteo Collina) [nodejs-private/node-private#284](https://github.com/nodejs-private/node-private/pull/284)
+* [[`2d1eefad98`](https://github.com/nodejs/node/commit/2d1eefad98)] - **http**: add regression test for smuggling content length (Matteo Collina) [nodejs-private/node-private#284](https://github.com/nodejs-private/node-private/pull/284)
+* [[`45d419ab1c`](https://github.com/nodejs/node/commit/45d419ab1c)] - **http**: add regression test for chunked smuggling (Matteo Collina) [nodejs-private/node-private#284](https://github.com/nodejs-private/node-private/pull/284)
+
+Windows 32-bit Installer: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-x86.msi
+Windows 64-bit Installer: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-x64.msi
+Windows 32-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/win-x86/node.exe
+Windows 64-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/win-x64/node.exe
+macOS 64-bit Installer: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1.pkg
+macOS Apple Silicon 64-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-darwin-arm64.tar.gz
+macOS Intel 64-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-darwin-x64.tar.gz
+Linux 64-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-linux-x64.tar.xz
+Linux PPC LE 64-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-linux-ppc64le.tar.xz
+Linux s390x 64-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-linux-s390x.tar.xz
+AIX 64-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-aix-ppc64.tar.gz
+ARMv7 32-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-linux-armv7l.tar.xz
+ARMv8 64-bit Binary: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1-linux-arm64.tar.xz
+Source Code: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/node-v16.11.1.tar.gz
+Other release files: https://nodejs.org/dist/v16.11.1/
+Documentation: https://nodejs.org/docs/v16.11.1/api/
+
+### SHASUMS
+
+```
+-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
+Hash: SHA256
+
+f386076358c470150cd8ad5cc18f008ec51d146ad2e66345fcd063f7228a5d95 node-v16.11.1-aix-ppc64.tar.gz
+5e772e478390fab3001b7148a923e4f22fca50170000f18b28475337d3a97248 node-v16.11.1-darwin-arm64.tar.gz
+aebaf4eed1c2c522800f6c0fab3ae08ffcaf298d05a38ac738aa0047308e8ad7 node-v16.11.1-darwin-arm64.tar.xz
+ba54b8ed504bd934d03eb860fefe991419b4209824280d4274f6a911588b5e45 node-v16.11.1-darwin-x64.tar.gz
+ca25f6ebb10713cd545998bbc9d3715511e321d304b376574f3dd4ce9b70f75e node-v16.11.1-darwin-x64.tar.xz
+c365177ca0ff05dc59c4e9200186fb1a37ca5e37262dc15b3d9bb2df7b6d0079 node-v16.11.1-headers.tar.gz
+33407d35fb23b2f467de27c12442ed50f07b9e9756107b8f6a8686897bd2f5d9 node-v16.11.1-headers.tar.xz
+d51b372477287ee41e5bf2d90972868ed28b5c5465bc2df14e86c398926916c1 node-v16.11.1-linux-arm64.tar.gz
+083fc51f0ea26de9041aaf9821874651a9fd3b20d1cf57071ce6b523a0436f17 node-v16.11.1-linux-arm64.tar.xz
+73f424921efe9f5fe8ce05b047f0553ea794596396e01d68e5468a83b6d99b66 node-v16.11.1-linux-armv7l.tar.gz
+1763c8858c0b5151427076db51cbb614dc30c249b09ec4eb80642d67e4cab85c node-v16.11.1-linux-armv7l.tar.xz
+3f6d4f35cb48cce8a88385b6790526f087ca9dbedf092b08ae521fd36e873610 node-v16.11.1-linux-ppc64le.tar.gz
+707140addd8be88eb8a3180d68ecda6d443e0a1d19add98008bdc5c6292e475c node-v16.11.1-linux-ppc64le.tar.xz
+07879bca5401e9e9f9979731b10041f3626e4e1d9c1c6313ec132aa85c275d47 node-v16.11.1-linux-s390x.tar.gz
+855b5c83c2ccb05273d50bb04376335c68d47df57f3187cdebe1f22b972d2825 node-v16.11.1-linux-s390x.tar.xz
+48fba5e9d60e12e777994dafba7b04449c3d0cd004340970fd674220e572a39e node-v16.11.1-linux-x64.tar.gz
+493bcc9b660eff983a6de65a0f032eb2717f57207edf74c745bcb86e360310b3 node-v16.11.1-linux-x64.tar.xz
+a23014fcf74c3647b0f80d81399389909e6ec1630909d03a133107370f806320 node-v16.11.1.pkg
+8b5a54b284e524984772d34dc2efc68a10fc2f91db11390c6035ef2a9509ef2c node-v16.11.1.tar.gz
+67587f4de25e30a9cc0b51a6033eca3bc82d7b4e0d79bb84a265e88f76ab6278 node-v16.11.1.tar.xz
+a5d2683c8a478ed7bf9d6f77449ef03d984345efe75b00130f6f793ed621b6ed node-v16.11.1-win-x64.7z
+4d3c179b82d42e66e321c3948a4e332ed78592917a69d38b86e3a242d7e62fb7 node-v16.11.1-win-x64.zip
+388f54bb3a278002735273b4e023462502ce1dcf907736942f9f0bc9a665933d node-v16.11.1-win-x86.7z
+57c1f78814b6cd581b4eadccd41bf88d0787559084d95dd9b504a0fef2aaabfe node-v16.11.1-win-x86.zip
+f712bd1995c2f6b81450433554ae726c0ffa14b5dbbcef8c3462a0b58ac52fe8 node-v16.11.1-x64.msi
+f4c40c7b235feefc59d3feda691035a2f62bd9d6989185abb8aacb6e23d955bb node-v16.11.1-x86.msi
+974c1c0dda7a169a9d0b69fae1df16ed3b047dead2bffd9b55ce64743c5f842c win-x64/node.exe
+7c94657df6918a77dc8edefaf3b5415dbfb9eb83a88c17d216a48c8c36fcc58d win-x64/node.lib
+f95025f32ebb5f96a5b24800a99ab6cf09958711e22a56ce1e1c30d8f045bef4 win-x64/node_pdb.7z
+fa09b1ccce293b63dfc65cf37d55ff4e43ccf31a068b16186f0a5e200fea96e2 win-x64/node_pdb.zip
+758fd1300bfaa62c16d4f29663429255d6d0ff68fde4b6d0d0336b26f216127a win-x86/node.exe
+8090f51a19ff2d5e765920262a4367203be2e69e64ac3725e4e14dd034c98443 win-x86/node.lib
+e99cb2f53b864d8d3e98949b9989987a927c4c82cb6cb2a9ceb86ce13fb2a8fd win-x86/node_pdb.7z
+1a7a58d93b3bf788cf34bdd6f8eff44b6dfadaa731d535ef3759da5ea64a42ed win-x86/node_pdb.zip
+-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
+
+iQIzBAEBCAAdFiEEdPEmArbxxOkT+qN606iWE2Q7YgEFAmFlqGkACgkQ06iWE2Q7
+YgHZ4xAAuLEtlC+h00k3ZK5rJiQRXNBKv1s3TxDMj71n3wnaSID9zBDppu9KDTeb
+ygOt1AbWkYvafPUdHngBtaaz64ah2DxRR9SU/fzkLVTVJDJ0g0th6d+S7eQfkvnH
+mMY2E1c1XksCrbb9dvtvBXHAc/KE39vpkdNojiOv2kdedd3Mh1bOroqyUBJeJxLo
+wK5Il2mI30DfNxM4D7JszNGbzSX3WP5SLt34S4feKWgM8gArqGuTZGp7pjH1lI3v
+XXsuule3tDretGS3j0wuxqlc0Ose4OzSq+8jGpCMgquepJw5lZwN0i7EmB1Z/r1v
+8b8iWfwWE+6j6QiNhu8bnyrulbwBUq0JitmbiHLlj5vDG1Wh/WE2bDVK6242ZLlJ
+/PcN0gpY98ep2ib5MSRUWklm7+diO+BDAcRakDzYDmfSgXuyGjs9gYmuz7+n+2jF
+vzWu0Hr5++mWw8DCoRYbH+/20Ki+vAGJRJxO0fHitwCKmpLCoJsVssMuJMklZdIl
+n3atg4Fm7jPH7OfH7s41DGCvuf7YDNo5v3bci2XMwFiT7cg131Di5ajdKZi4KDY6
+J+OfqwSmWQMSukIwfzVJxu7LCaU4MKHeUzLjMm+mBJow85eIBa0XG4gGsTbluHM2
+EuckAiVSB4CwF6QAE+bReVCLYL1JfSKSIJfV6gX8VA+9uZDO7nw=
+=9O8j
+-----END PGP SIGNATURE-----
+
+```
diff --git a/source/_posts/2021-10-12-vulnerability-oct-2021-security-releases.md b/source/_posts/2021-10-12-vulnerability-oct-2021-security-releases.md
index b722b01871..e6c869ebf2 100644
--- a/source/_posts/2021-10-12-vulnerability-oct-2021-security-releases.md
+++ b/source/_posts/2021-10-12-vulnerability-oct-2021-security-releases.md
@@ -82,9 +82,9 @@ llhttp v2.1.4와 v6.0.6에는 이 문제를 해결하는 수정이 포함되어
-->
## 다운로드와 릴리스 상세 내용
-* [Node.js v12.22.7 (LTS)](https://nodejs.org/en/blog/release/v12.22.7/)
-* [Node.js v14.18.1 (LTS)](https://nodejs.org/en/blog/release/v14.18.1/)
-* [Node.js v16.11.1 (Current)](https://nodejs.org/en/blog/release/v16.11.1/)
+* [Node.js v12.22.7(LTS)](/nodejs-ko/articles/2021/10/12/release-v12.22.7/)
+* [Node.js v14.18.1(LTS)](/nodejs-ko/articles/2021/10/12/release-v14.18.1/)
+* [Node.js v16.11.1(현재 버전)](/nodejs-ko/articles/2021/10/12/release-v16.11.1/)
---------------
@@ -144,4 +144,4 @@ Node.js의 취약점을 보고하고 싶다면
Node.js의 보안 취약점과 보안과 관련된 릴리스의 최신 정보를 얻으려면
에서 소수의 공지만 하는
-nodejs-sec 메일링 리스트를 구독해 주세요. 이 프로젝트는 nodejs GitHub 조직에서 관리하고 있습니다.
\ No newline at end of file
+nodejs-sec 메일링 리스트를 구독해 주세요. 이 프로젝트는 nodejs GitHub 조직에서 관리하고 있습니다.