diff --git a/locale/zh-cn/docs/guides/diagnostics/index.md b/locale/zh-cn/docs/guides/diagnostics/index.md
index 742687f2be84c..471a180f44661 100644
--- a/locale/zh-cn/docs/guides/diagnostics/index.md
+++ b/locale/zh-cn/docs/guides/diagnostics/index.md
@@ -14,4 +14,4 @@ layout: docs.hbs
 
 * [内存诊断相关](/zh-cn/docs/guides/diagnostics/memory)
 * [在线调试](/zh-cn/docs/guides/diagnostics/live-debugging)
-* [低效率运行](/en/docs/guides/diagnostics/poor-performance)
+* [低效率运行](/zh-cn/docs/guides/diagnostics/poor-performance)
diff --git a/locale/zh-cn/docs/guides/security/index.md b/locale/zh-cn/docs/guides/security/index.md
index a741b9698f5ef..55f3e82214bf7 100644
--- a/locale/zh-cn/docs/guides/security/index.md
+++ b/locale/zh-cn/docs/guides/security/index.md
@@ -49,7 +49,7 @@ const server = net.createServer(function(socket) {
 server.listen(5000, '0.0.0.0');
 ```
 
-此处如果接受一个 _非法请求_，服务器就可能崩溃了。
+此处如果接受一个 _非法请求_ ，服务器就可能崩溃了。
 
 另一个案例 [Slowloris][] 并非是通过请求的内容发动拒绝式服务攻击。
 在这个攻击中，HTTP请求发送既慢又散，每次就发送一点点内容，这样就会导致服务器为等待完整