console.log() will write a newline to std out. When log4js replaces console.log function, calling console.log() outputs "undefined". This can be seen in mocha tests, which use console.log() extensively. log4js console replacements should behave in the same way as the real console.log.
This should be fixed when #117 is merged in.