Skip to content
Permalink
master
Switch branches/tags

Name already in use

A tag already exists with the provided branch name. Many Git commands accept both tag and branch names, so creating this branch may cause unexpected behavior. Are you sure you want to create this branch?

notepad-plus-plus/PowerEditor/installer/nativeLang/gujarati.xml

Go to file
 
 
Cannot retrieve contributors at this time
895 lines (864 sloc) 66.8 KB
Raw Blame
Open in GitHub Desktop
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="ગુજરાતી" filename="gujarati.xml" >
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
<Entries>
<Item menuId="file" name="&amp;ફાઈલ"/>
<Item menuId="edit" name="&amp;એડિટ"/>
<Item menuId="search" name="&amp;સર્ચ"/>
<Item menuId="view" name="&amp;દેખાવ"/>
<Item menuId="encoding" name="&amp;એન્કોડિંગ"/>
<Item menuId="language" name="&amp;ભાષા"/>
<Item menuId="settings" name="&amp;સેટિંગ"/>
<Item menuId="macro" name="મેક્રો"/>
<Item menuId="run" name="ચલાવો"/>
<Item menuId="Plugins" name="પ્લગઇન્સ"/>
<Item menuId="Window" name="વિન્ડો"/>
</Entries>
<!-- Sub Menu Entries -->
<SubEntries>
<Item subMenuId="file-openFolder" name="સમાસિત ફોલ્ડર ખોલો"/>
<Item subMenuId="file-closeMore" name="વધુ બંધ કરો"/>
<Item subMenuId="file-recentFiles" name="હાલની ફાઈલો"/>
<Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરો"/>
<Item subMenuId="edit-indent" name="ઇન્ડેન્ટ"/>
<Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="કેસ માં કન્વર્ટ કરો"/>
<Item subMenuId="edit-lineOperations" name="લાઈન ઓપરેશન્સ"/>
<Item subMenuId="edit-comment" name="કમેન્ટ/અનકમેન્ટ"/>
<Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="ઓટો સમાપ્તિ"/>
<Item subMenuId="edit-eolConversion" name=" ઈઓએલ રૂપાંતર"/>
<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="ખાલી ઓપરેશન્સ"/>
<Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="પેસ્ટ સ્પેશીઅલ"/>
<Item subMenuId="search-markAll" name="બધું માર્ક કરો"/>
<Item subMenuId="search-unmarkAll" name="બધું અનમાર્ક કરો"/>
<Item subMenuId="search-jumpUp" name="ઉપ્પર જાઓ"/>
<Item subMenuId="search-jumpDown" name="નીચે જાઓ"/>
<Item subMenuId="search-bookmark" name="બુકમાર્ક"/>
<Item subMenuId="view-showSymbol" name="સિમ્બોલ બતાવો"/>
<Item subMenuId="view-zoom" name="મોટું કરો"/>
<Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="ખસેડો/ક્લોન કરો હાલનું ડોક્યુમેન્ટ"/>
<Item subMenuId="view-tab" name="ટેબ"/>
<Item subMenuId="view-collapseLevel" name="સ્તર બંધ"/>
<Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="સ્તર ખુલ્લું"/>
<Item subMenuId="view-project" name="પ્રોજેક્ટ"/>
<Item subMenuId="encoding-characterSets" name="કેરેક્ટર સેટ"/>
<Item subMenuId="encoding-arabic" name="અરેબિક"/>
<Item subMenuId="encoding-baltic" name="બાલ્ટિક"/>
<Item subMenuId="encoding-celtic" name="સેલ્ટિક"/>
<Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="સિરિલિક"/>
<Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="સેન્ટ્રલ યુરોપિયન"/>
<Item subMenuId="encoding-chinese" name="ચાઇનીઝ"/>
<Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="ઇસ્ટર્ન યુરોપિયન"/>
<Item subMenuId="encoding-greek" name="ગ્રીક"/>
<Item subMenuId="encoding-hebrew" name="હિબ્ર"/>
<Item subMenuId="encoding-japanese" name="જાપાનીઝ"/>
<Item subMenuId="encoding-korean" name="કોરિયન"/>
<Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="નોર્થ યુરોપિયન"/>
<Item subMenuId="encoding-thai" name="થાઈ"/>
<Item subMenuId="encoding-turkish" name="ટરકિશ"/>
<Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="વેસ્ટર્ન યુરોપિયન"/>
<Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="વિએતનામીઝ"/>
<Item subMenuId="settings-import" name="ઈમ્પોર્ટ"/>
</SubEntries>
<!-- all menu item -->
<Commands>
<Item id="41001" name="&amp;નવું"/>
<Item id="41002" name="&amp;ખોલો"/>
<Item id="41019" name="એક્ષ્પ્લોરર"/>
<Item id="41020" name="સીએમડી"/>
<Item id="41003" name="બંધ કરો"/>
<Item id="41004" name="&amp;બધું બંધ કરો"/>
<Item id="41005" name="હાલ સિવાય ના બધા ડોક્યુમેન્ટ બંધ કરો"/>
<Item id="41009" name="ડાબી બાજુ ના તમામ બંધ કરો"/>
<Item id="41018" name="જમણી બાજુ ના તમામ બંધ કરો"/>
<Item id="41006" name="&amp;સેવ કરો"/>
<Item id="41007" name="&amp;બધા સેવ કરો"/>
<Item id="41008" name="&amp;નવા નામ થી સેવ કરો..."/>
<Item id="41010" name="પ્રિન્ટ..."/>
<Item id="1001" name="અમના પ્રિન્ટ કરો"/>
<Item id="41011" name="&amp;બહાર નીકળો"/>
<Item id="41012" name="સેશન લોડ કરો..."/>
<Item id="41013" name="સેશન સેવ કરો..."/>
<Item id="41014" name="ડિસ્ક માંથી ફરી લોડ કરો"/>
<Item id="41015" name="નકલ નું નવું નામ..."/>
<Item id="41016" name="ડિસ્ક માંથી ડીલીટ કરો"/>
<Item id="41017" name="નામ બદલો..."/>
<Item id="42001" name="&amp;કટ"/>
<Item id="42002" name="&amp;કોપી"/>
<Item id="42003" name="&amp;રદ કરો"/>
<Item id="42004" name="&amp;ફરી કરો"/>
<Item id="42005" name="&amp;પેસ્ટ"/>
<Item id="42006" name="&amp;ડીલીટ"/>
<Item id="42007" name="&amp;બધું સિલેક્ટ કરો"/>
<Item id="42020" name="બિગીન /એન્ડ સ્લેક્ટ કરો"/>
<Item id="42008" name="લાઈન ઇન્ડેન્ટ વધારો"/>
<Item id="42009" name="લાઈન ઇન્ડેન્ટ ઘટાડો"/>
<Item id="42010" name="હાલની લાઈન ડુપ્લીકેટ કરો"/>
<Item id="42012" name="લાઈન્સ છુટી પાડો"/>
<Item id="42013" name="લાઈન્સ જોડો"/>
<Item id="42014" name="હાલની લાઈન ઉપ્પર ખસેડો"/>
<Item id="42015" name="હાલની લાઈન નીચે ખસેડો"/>
<Item id="42016" name="અપરકેસ"/>
<Item id="42017" name="લોવરકેસ"/>
<Item id="42018" name="&amp;રેકોર્ડિંગ પ્રારંભ કરો"/>
<Item id="42019" name="&amp;રેકોર્ડિંગ બંધ કરો"/>
<Item id="42021" name="&amp;પ્લેબેક"/>
<Item id="42022" name="ટોગલ સિંગલ લાઈન કમેન્ટ"/>
<Item id="42023" name="કમેન્ટ બ્લોક"/>
<Item id="42047" name="અનકમેન્ટ બ્લોક"/>
<Item id="42024" name="પાછલી સ્પેસ કાપો"/>
<Item id="42042" name="આગલી સ્પેસ કાપો"/>
<Item id="42043" name="આગલી અને પાછલી સ્પેસ કાપો"/>
<Item id="42044" name="ઈઓએલ થી સ્પેસ"/>
<Item id="42045" name="બિનજરૂરી એઓએલ અને સ્પેસ કાઢો"/>
<Item id="42046" name="ટેબ થી સ્પેસ"/>
<Item id="42054" name="સ્પેસ થી ટેબ (બધા)"/>
<Item id="42053" name="સ્પેસ થી ટેબ (આગલી)"/>
<Item id="42038" name="એચટીએમએલ() કન્ટેન્ટ પેસ્ટ કરો"/>
<Item id="42039" name="આરટીએફ કન્ટેન્ટ પેસ્ટ કરો"/>
<Item id="42048" name="બાઈનરી કન્ટેન્ટ કોપી કરો"/>
<Item id="42049" name="બાઈનરી કન્ટેન્ટ કટ કરો"/>
<Item id="42050" name="બાઈનરી કન્ટેન્ટ પેસ્ટ કરો"/>
<Item id="42037" name="કૉલમ મોડ..."/>
<Item id="42034" name="કૉલમ એડીટર..."/>
<Item id="42051" name="કેરેક્ટર પેનલ"/>
<Item id="42052" name="ક્લિપબોર્ડ હિસ્ટ્રી"/>
<Item id="42025" name="હાલમાં રેકોર્ડ કરેલ મેક્રો સેવ કરો"/>
<Item id="42026" name="ટેક્સ્ટની દિશા RTL"/>
<Item id="42027" name="ટેક્સ્ટની દિશા LTR"/>
<Item id="42028" name="સેટ રિડ -ઓનલી"/>
<Item id="42029" name="હાલનો ફાઈલ પાથ ક્લિપબોર્ડ પર"/>
<Item id="42030" name="હાલનું ફાઈલનેમ ક્લિપબોર્ડ પર"/>
<Item id="42031" name="હાલનો ડિરેક્ટરી પાથ ક્લિપબોર્ડ પર"/>
<Item id="42032" name="એક મૅક્રો ઘણી વખત ચલાવો..."/>
<Item id="42033" name="ક્લિયર રિડ ઓનલી ફ્લેગ"/>
<Item id="42035" name="સિંગલ લાઈન કમેન્ટ"/>
<Item id="42036" name="સિંગલ લાઈન અનકમેન્ટ"/>
<Item id="42055" name="ખાલી લાઈન્સ કાઢો"/>
<Item id="42056" name="ખાલી લાઈન્સ કાઢો (જેમાં બ્લેન્ક કેરેક્ટર હોઈ)"/>
<Item id="42057" name="હાલની લાઈન ની ઉપ્પર બ્લેન્ક લાઈન દાખલ કરો"/>
<Item id="42058" name="હાલની લાઈન ની નીચે બ્લેન્ક લાઈન દાખલ કરો"/>
<Item id="42059" name="ચઢતા ક્રમમાં ગોઠવો"/>
<Item id="42060" name="ઉતરતા ક્રમમાં ગોઠવો"/>
<Item id="43001" name="&amp;શોધો..."/>
<Item id="43002" name="&amp;પછીનું શોધો"/>
<Item id="43003" name="બદલવું..."/>
<Item id="43004" name="પર જાઓ..."/>
<Item id="43005" name=" ટોગલ બુકમાર્ક"/>
<Item id="43006" name="પછીનું બુકમાર્ક"/>
<Item id="43007" name="આગળનું બુકમાર્ક"/>
<Item id="43008" name="બધા બુકમાર્કસ કાઢી નાખો"/>
<Item id="43018" name="બુકમાર્ક કરેલી લાઈન્સ કટ કરો"/>
<Item id="43019" name="બુકમાર્ક કરેલી લાઈન્સ કોપી કરો"/>
<Item id="43020" name="પેસ્ટ કરો બુકમાર્ક કરેલી લાઈન્સ રિપ્લેસ કરવા"/>
<Item id="43021" name="બુકમાર્ક કરેલી લાઈન્સ કાઢો"/>
<Item id="43051" name="અન્માર્ક લાઈન્સ કાઢો"/>
<Item id="43050" name="ઊલટું/વિપરીત બુકમાર્ક"/>
<Item id="43052" name="શ્રેણીમાં રહેલા કેરેક્ટર શોધો..."/>
<Item id="43053" name="મેચિંગ કૌંસ વચ્ચે બધા પસંદ કરો"/>
<Item id="43009" name="મેચિંગ કૌંસ પર જાઓ"/>
<Item id="43010" name="આગ્લું શોધો"/>
<Item id="43011" name="&amp;ઇન્ક્રીમેન્તલ સર્ચ"/>
<Item id="43013" name="ફાઈલ્સ માં શોધો"/>
<Item id="43014" name="પછીનું (વોલેટાઈલ) શોધો"/>
<Item id="43015" name="આગ્લું (વોલેટાઈલ) શોધો"/>
<Item id="43016" name="બધું માર્ક કરો"/>
<Item id="43017" name="બધું અનમાર્ક કરો"/>
<Item id="43022" name="1st સ્ટાઈલ વાપરો"/>
<Item id="43023" name="1st સ્ટાઈલ કાઢો"/>
<Item id="43024" name="2nd સ્ટાઈલ વાપરો"/>
<Item id="43025" name="2nd સ્ટાઈલ કાઢો"/>
<Item id="43026" name="3rd સ્ટાઈલ વાપરો"/>
<Item id="43027" name="3rd સ્ટાઈલ કાઢો"/>
<Item id="43028" name="4th સ્ટાઈલ વાપરો"/>
<Item id="43029" name="4th સ્ટાઈલ કાઢો"/>
<Item id="43030" name="5th સ્ટાઈલ વાપરો"/>
<Item id="43031" name="5th સ્ટાઈલ કાઢો"/>
<Item id="43032" name="બધી સ્ટાઈલ કાઢો"/>
<Item id="43033" name="1st સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43034" name="2nd સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43035" name="3rd સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43036" name="4th સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43037" name="5th સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43038" name="સ્ટાઈલ શોધો"/>
<Item id="43039" name="1st સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43040" name="2nd સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43041" name="3rd સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43042" name="4th સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43043" name="5th સ્ટાઈલ"/>
<Item id="43044" name="સ્ટાઈલ શોધો"/>
<Item id="43045" name="રીઝલ્ટ ની વિન્ડો શોધો"/>
<Item id="43046" name="પછીનું સર્ચ રીઝલ્ટ"/>
<Item id="43047" name="આગ્લું સર્ચ રીઝલ્ટ"/>
<Item id="43048" name="સિલેક્ટ કરો અને પછીનું શોધો"/>
<Item id="43049" name="સિલેક્ટ કરો અને આગળનું શોધો"/>
<Item id="44009" name="પોસ્ટ કરો"/>
<Item id="44010" name="બધા ફોલ્ડ કરો"/>
<Item id="44019" name="બધા કેરેક્ટર બતાવો"/>
<Item id="44020" name="ઇન્ડેન્ટ ગાઈડ બતાવો"/>
<Item id="44022" name="વ્રેપ"/>
<Item id="44023" name="મોટું કરો &amp; Ctrl + માઉસ વ્હીલ ઉપર"/>
<Item id="44024" name="નાનું કરો &amp; Ctrl + માઉસ વ્હીલ નીચે"/>
<Item id="44025" name="સ્પેસ અને ટેબ બતાવો"/>
<Item id="44026" name="લાઈન નું અંત બતાવો"/>
<Item id="44029" name="બધું અનફોલ્ડ કરો"/>
<Item id="44030" name="હાલનું સ્તર બંધ કરો"/>
<Item id="44031" name="હાલનું સ્તર ખોલો"/>
<Item id="44049" name="સારાંશ..."/>
<Item id="44080" name="ડોક્યુમેન્ટ નકશો"/>
<Item id="44084" name="કાર્ય લીસ્ટ"/>
<Item id="44086" name="1st ટેબ"/>
<Item id="44087" name="2nd ટેબ"/>
<Item id="44088" name="3rd ટેબ"/>
<Item id="44089" name="4th ટેબ"/>
<Item id="44090" name="5th ટેબ"/>
<Item id="44091" name="6th ટેબ"/>
<Item id="44092" name="7th ટેબ"/>
<Item id="44093" name="8th ટેબ"/>
<Item id="44094" name="9th ટેબ"/>
<Item id="44095" name="પછીનું ટેબ"/>
<Item id="44096" name="આગળનું ટેબ"/>
<Item id="44032" name="ટોગલ ફુલ સ્ક્રીન મોડ"/>
<Item id="44033" name="ડીફોલ્ટ ઝૂમ પૂર્વવત કરો"/>
<Item id="44034" name="ઓલ્વેઝ ઓન ટોપ"/>
<Item id="44035" name="સિન્ક્રનાઇઝ કરો ઊભી સ્ક્રોલીંગ"/>
<Item id="44036" name="સિન્ક્રનાઇઝ કરો આડી સ્ક્રોલીંગ"/>
<Item id="44041" name="વ્રેપ સિમ્બોલ બતાવો"/>
<Item id="44072" name="બીજા વ્યુ પર ફોકસ "/>
<Item id="44081" name="પ્રોજેક્ટ પેનલ 1"/>
<Item id="44082" name="પ્રોજેક્ટ પેનલ 2"/>
<Item id="44083" name="પ્રોજેક્ટ પેનલ 3"/>
<Item id="45001" name="વિન્ડોઝ|Windows ફોરમેટ મી કન્વર્ટ કરો"/>
<Item id="45002" name="યુનિક્સ|Unix ફોરમેટ મી કન્વર્ટ કરો"/>
<Item id="45003" name="મેક|MAC ફોરમેટ મી કન્વર્ટ કરો"/>
<Item id="45004" name="ANSI માં એન્કોડ"/>
<Item id="45005" name="UTF-8 માં એન્કોડ"/>
<Item id="45006" name="UCS-2 Big Endian માં એન્કોડ"/>
<Item id="45007" name="UCS-2 Little Endian માં એન્કોડ"/>
<Item id="45008" name="UTF-8 માં એન્કોડ BOM વગર "/>
<Item id="45009" name="ANSI માં કન્વર્ટ"/>
<Item id="45010" name="UTF-8 માં કન્વર્ટ BOM વગર"/>
<Item id="45011" name="UTF-8 માં કન્વર્ટ"/>
<Item id="45012" name="UCS-2 Big Endian માં કન્વર્ટ"/>
<Item id="45013" name="UCS-2 Little Endian માં કન્વર્ટ"/>
<Item id="10001" name="બીજા વ્યુ પર જાઓ"/>
<Item id="10002" name="બીજા વ્યુ પર ક્લોન"/>
<Item id="10003" name="નવા ઇન્સ્ટન્સ પર જાઓ"/>
<Item id="10004" name="નવા ઇન્સ્ટન્સ માં ખોલો"/>
<Item id="46001" name="સ્ટાઈલ કોન્ફીગ્યુરેટર..."/>
<Item id="46250" name="તમારી ભાષા વ્યાખ્યાયિત કરો..."/>
<Item id="46180" name="વપરાશકર્તા વ્યાખ્યાયિત(User Defined)"/>
<Item id="47000" name="Notepad++ વિષે..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ હોમ"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ પ્રોજેક્ટ પેજ"/>
<Item id="47003" name="ઓનલાઈન ડોક્યુંમેન્ટેશન"/>
<Item id="47004" name="ફોરમ"/>
<Item id="47005" name="વધુ પ્લગીન્સ મેળવો"/>
<Item id="47006" name="અપડેટ Notepad++"/>
<Item id="47008" name="મદદ માટે ની વિગતો "/>
<Item id="47009" name="અપ્દેટર પ્રોક્ષી સેટ કરો..."/>
<Item id="48005" name="આયાત (ઈમ્પોર્ટ) પ્લગીન્સ ..."/>
<Item id="48006" name="આયાત (ઈમ્પોર્ટ) થીમ્સ ..."/>
<Item id="48018" name="એડિટ પોપઅપ સંદર્ભ મેનૂ"/>
<Item id="48009" name="શોર્ટકટ મેપર..."/>
<Item id="48011" name="પસંદગીઓ..."/>
<Item id="49000" name="&amp;ચલાવો..."/>
<Item id="50000" name="ફન્કશન પૂર્ણ"/>
<Item id="50001" name="શબ્દ પૂર્ણ"/>
<Item id="50002" name="ફન્કશન પરિમાણો નું સૂચન "/>
<Item id="50006" name="પાથ પૂર્ણ"/>
<Item id="44042" name="લાઈન્સ છુપાવો"/>
<Item id="42040" name="હાલની બધી ફાઈલ્સ ખોલો"/>
<Item id="42041" name="હાલની ફાઈલો નું લીસ્ટ ખાલી કરો"/>
<Item id="48016" name="શોર્ટકટ/ડીલીટ મેક્રો બદલો..."/>
<Item id="48017" name="શોર્ટકટ/ડીલીટ કમાંડ બદલો..."/>
</Commands>
</Main>
<Splitter>
</Splitter>
<TabBar>
<Item CMID="0" name="બંધ કરો"/>
<Item CMID="1" name="આના સિવાય ના બધા બંધ કરો "/>
<Item CMID="2" name="સેવ કરો"/>
<Item CMID="3" name="નવા નામ થી સેવ કરો ..."/>
<Item CMID="4" name="પ્રિન્ટ કરો"/>
<Item CMID="5" name="બીજા વ્યુ પર જાઓ"/>
<Item CMID="6" name="બીજા વ્યુ પર ક્લોન કરો"/>
<Item CMID="7" name="આખો ફાઈલ પાથ ક્લિપબોર્ડ પર "/>
<Item CMID="8" name="ફાઈલ નેમ ક્લિપબોર્ડ પર"/>
<Item CMID="9" name="હાલનો ડિરેક્ટરી પાથ ક્લિપબોર્ડ પર "/>
<Item CMID="10" name="નામ બદલો"/>
<Item CMID="11" name="રીસાઈકલ બિન માં મુકલો"/>
<Item CMID="12" name="રીડ-ઓન્લી"/>
<Item CMID="13" name="રીડ-ઓન્લી ફ્લેગ કાઢો"/>
<Item CMID="14" name="નવા ઇન્સ્ટન્સ પર જાઓ"/>
<Item CMID="15" name="નવા ઇન્સ્ટન્સ માં ખોલો"/>
<Item CMID="16" name="ફરી લોડ કરો"/>
<Item CMID="17" name="ડાબી બાજુ ના તમામ બંધ કરો"/>
<Item CMID="18" name="જમણી બાજુ ના તમામ બંધ કરો"/>
<Item CMID="19" name="સમાસિત ફોલ્ડર એક્ષ્પ્લોરર માં ખોલો"/>
<Item CMID="20" name="સમાસિત ફોલ્ડર સીએમડી(cmd)માં ખોલો"/>
</TabBar>
</Menu>
<Dialog>
<Find title="" titleFind="Find" titleReplace="Replace" titleFindInFiles="Find in Files" titleMark="Mark">
<Item id="1" name="પછીનું શોધો"/>
<Item id="2" name="બંધ કરો"/>
<Item id="1620" name="શું શોધો છો :"/>
<Item id="1603" name="&amp;ફક્ત આખો શબ્દ મેચ કરો"/>
<Item id="1604" name="&amp;કેસ મેચ કરો"/>
<Item id="1605" name="&amp;રેગ્યુલર એક્ષ્પ્રેશન"/>
<Item id="1606" name="વ્રેપ અરાઊન્ડ&amp;"/>
<Item id="1614" name="ગણો"/>
<Item id="1615" name="બધા શોધો"/>
<Item id="1616" name="લાઈન માર્ક કરો"/>
<Item id="1618" name="દરેક સર્ચ માટે પર્જ"/>
<Item id="1611" name="&amp;આની જોડે બદલો :"/>
<Item id="1608" name="&amp;બદલો"/>
<Item id="1609" name="&amp;બધા બદલો "/>
<Item id="1623" name="પારદર્શકતા"/>
<Item id="1687" name="ઓન લુઝીંગ ફોકસ"/>
<Item id="1688" name="ઓલ્વેઝ "/>
<Item id="1632" name="ઇન સીલેક્શન"/>
<Item id="1633" name="ક્લીયર"/>
<Item id="1635" name="બધા ને ખુલ્લા ડોક્યુમેન્ટસ માં બદલો "/>
<Item id="1636" name="બધા ને ખુલ્લા ડોક્યુમેન્ટસ માં શોધો"/>
<Item id="1654" name="ફીલ્તટ્ઝ:"/>
<Item id="1655" name="ડિરેક્ટરી:"/>
<Item id="1656" name="બધા શોધો"/>
<Item id="1658" name="બધા પેટા-ફોલ્ડર્સ માંથી"/>
<Item id="1659" name="છુપાયેલા ફોલ્ડર્સ માંથી"/>
<Item id="1624" name="સર્ચ મોડ"/>
<Item id="1625" name="નોર્મલ"/>
<Item id="1626" name="વિસ્તૃત(Extended) (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
<Item id="1660" name="ફાઈલ્સ માં બદલો"/>
<Item id="1661" name="હાલના ડોક્યુમેન્ટ ને અનુસરો"/>
<Item id="1641" name="બધા હાલના ડોક્યુમેન્ટ માં શોધો"/>
<Item id="1686" name="પારદર્શકતા"/>
<Item id="1703" name="&amp;. નવી લાઈન મેચ કરે"/>
</Find>
<GoToLine title="Go to...">
<Item id="2007" name="લાઈન"/>
<Item id="2008" name="ઓફસેટ"/>
<Item id="1" name="&amp;ગો"/>
<Item id="2" name="હું ક્યાંય જતો નથી(I'm going nowhere)"/>
<Item id="2004" name="તમે અહિયાં છો(You are here):"/>
<Item id="2005" name="તમે ક્યાં જવા માંગો છો(You want to go to):"/>
<Item id="2006" name="તમે આગળ ના જઈ શકતા હોવ તો(You can't go further than):"/>
</GoToLine>
<Run title="Run...">
<Item id="1903" name="પ્રોગ્રામ જે રન કરવો છે"/>
<Item id="1" name="રન"/>
<Item id="2" name="કેન્સલ"/>
<Item id="1904" name="સેવ..."/>
</Run>
<StyleConfig title="Style Configurator">
<Item id="2" name="કેન્સલ"/>
<Item id="2301" name="સેવ &amp;&amp; બંધ કરો"/>
<Item id="2303" name="પારદર્શકતા"/>
<Item id="2306" name="થીમ પસંદ કરો: "/>
<SubDialog>
<Item id="2204" name="બોલ્ડ"/>
<Item id="2205" name="ઇટાલિક"/>
<Item id="2206" name="ફોર્ગ્રાઉન્દ કલર"/>
<Item id="2207" name="બેક્ગ્રાઉન્દ કલર"/>
<Item id="2208" name="ફોન્ટ નામ:"/>
<Item id="2209" name="ફોન્ટ સાઈઝ:"/>
<Item id="2211" name="સ્ટાઈલ:"/>
<Item id="2212" name="કલર સ્ટાઈલ"/>
<Item id="2213" name="ફોન્ટ સ્ટાઈલ"/>
<Item id="2214" name="ડીફોલ્ટ એક્ષ્તેન્શન(ext.):"/>
<Item id="2216" name="યુઝર એક્ષ્તેન્શન(ext.):"/>
<Item id="2218" name="અંડરલાઈન"/>
<Item id="2219" name="ડીફોલ્ટ કીવર્ડ્સ"/>
<Item id="2221" name="વપરાશકર્તા-વ્યાખ્યાયિત કીવર્ડ્સ"/>
<Item id="2225" name="ભાષા:"/>
<Item id="2226" name="વૈશ્વિક ફોર્ગ્રાઉન્દ કલર સક્રિય કરો"/>
<Item id="2227" name="વૈશ્વિક બેક્ગ્રાઉન્દ કલર સક્રિય કરો"/>
<Item id="2228" name="વૈશ્વિક ફોન્ટ સક્રિય કરો"/>
<Item id="2229" name="વૈશ્વિક ફોન્ટ સાઈઝ સક્રિય કરો"/>
<Item id="2230" name="વૈશ્વિક બોલ્ડ ફોન્ટ સ્ટાઈલ સક્રિય કરો"/>
<Item id="2231" name="વૈશ્વિક ઇટાલીક ફોન્ટ સ્ટાઈલ સક્રિય કરો"/>
<Item id="2232" name="વૈશ્વિક અન્ડરલાઈન ફોન્ટ સ્ટાઈલ સક્રિય કરો"/>
</SubDialog>
</StyleConfig>
<UserDefine title="User-Defined">
<Item id="20001" name="ડોક"/>
<Item id="20002" name="નવું નામ આપો"/>
<Item id="20003" name="નવું બનાવો..."/>
<Item id="20004" name="કાઢી નાખો"/>
<Item id="20005" name="નવા નામ થી સેવ કરો..."/>
<Item id="20007" name="વાપરનાર ની ભાષા: "/>
<Item id="20009" name="એક્ષ્તેન્શન(Ext.):"/>
<Item id="20012" name="કેસ ને અવગણો"/>
<Item id="20011" name="પારદર્શકતા"/>
<Item id="20015" name="ઈમ્પોર્ટ..."/>
<Item id="20016" name="એક્ષ્પોર્ત..."/>
<StylerDialog title="Styler Dialog">
<Item id="25030" name="ફોન્ટ વિકલ્પો:"/>
<Item id="25006" name="ફોર્ગ્રાઉન્દ કલર"/>
<Item id="25007" name="બેક્ગ્રાઉન્દ કલર"/>
<Item id="25031" name="નામ:"/>
<Item id="25032" name="સાઈઝ:"/>
<Item id="25001" name="બોલ્ડ"/>
<Item id="25002" name="ઇટાલિક"/>
<Item id="25003" name="અન્ડરલાઈન"/>
<Item id="25029" name="નેસ્ટઈંગ:"/>
<Item id="25008" name="દેલીમીટર 1"/>
<Item id="25009" name="દેલીમીટર 2"/>
<Item id="25010" name="દેલીમીટર 3"/>
<Item id="25011" name="દેલીમીટર 4"/>
<Item id="25012" name="દેલીમીટર 5"/>
<Item id="25013" name="દેલીમીટર 6"/>
<Item id="25014" name="દેલીમીટર 7"/>
<Item id="25015" name="દેલીમીટર 8"/>
<Item id="25018" name="કીવર્ડ 1"/>
<Item id="25019" name="કીવર્ડ 2"/>
<Item id="25020" name="કીવર્ડ 3"/>
<Item id="25021" name="કીવર્ડ 4"/>
<Item id="25022" name="કીવર્ડ 5"/>
<Item id="25023" name="કીવર્ડ 6"/>
<Item id="25024" name="કીવર્ડ 7"/>
<Item id="25025" name="કીવર્ડ 8"/>
<Item id="25016" name="કમેન્ટ"/>
<Item id="25017" name="કમેન્ટ લાઈન"/>
<Item id="25026" name="ઓપરેટર 1"/>
<Item id="25027" name="ઓપરેટર 2"/>
<Item id="25028" name="નંબરો"/>
</StylerDialog>
<Folder title="Folder &amp;&amp; Default">
<Item id="21101" name="ડીફોલ્ટ સ્ટાઈલ"/>
<Item id="21102" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="21105" name="ડોક્યુંમેન્તેશન:"/>
<Item id="21104" name="ટેમ્પરરી ડોક સાઈટ:"/>
<Item id="21106" name="ફોલ્ડ કોમ્પેક્ટ (ખાલી લાઈન્સ પણ ફોલ્ડ કરે)"/>
<Item id="21220" name="ફોલ્ડીંગ કોડ ૧ સ્ટાઈલ માં:"/>
<Item id="21224" name="ખોલો:"/>
<Item id="21225" name="વચ્ચે:"/>
<Item id="21226" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="21227" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="21320" name="ફોલ્ડીંગ કોડ ૧ સ્ટાઈલ માં(વિભાજક જરૂરી):"/>
<Item id="21324" name="ખોલો:"/>
<Item id="21325" name="વચ્ચે:"/>
<Item id="21326" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="21327" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="21420" name="ફોલ્ડીંગ કમેન્ટ સ્ટાઈલ માં:"/>
<Item id="21424" name="ખોલો:"/>
<Item id="21425" name="વચ્ચે:"/>
<Item id="21426" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="21127" name="સ્ટાઈલર"/>
</Folder>
<Keywords title="Keywords Lists">
<Item id="22101" name="1st ગ્રુપ"/>
<Item id="22201" name="2nd ગ્રુપ"/>
<Item id="22301" name="3rd ગ્રુપ"/>
<Item id="22401" name="4th ગ્રુપ"/>
<Item id="22451" name="5th ગ્રુપ"/>
<Item id="22501" name="6th ગ્રુપ"/>
<Item id="22551" name="7th ગ્રુપ"/>
<Item id="22601" name="8th ગ્રુપ"/>
<Item id="22121" name="પ્રિફિસ મોડ"/>
<Item id="22221" name="પ્રિફિસ મોડ"/>
<Item id="22321" name="પ્રિફિસ મોડ"/>
<Item id="22421" name="પ્રિફિસ મોડ"/>
<Item id="22471" name="પ્રિફિસ મોડ"/>
<Item id="22521" name="પ્રિફિસ મોડ"/>
<Item id="22571" name="પ્રિફિસ મોડ"/>
<Item id="22621" name="પ્રિફિસ મોડ"/>
<Item id="22122" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="22222" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="22322" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="22422" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="22472" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="22522" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="22572" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="22622" name="સ્ટાઈલર"/>
</Keywords>
<Comment title="Comment &amp;&amp; Number">
<Item id="23003" name="લાઈન કમેન્ટ સ્થિતિ"/>
<Item id="23004" name="ગમે ત્યાં પરવાનગી "/>
<Item id="23005" name="લાઈન ના શરૂઆત પર લઇ જવું"/>
<Item id="23006" name="અલાઉ પ્રીસીડીંગ સ્પેસ"/>
<Item id="23001" name="અલાઉ ફોલ્ડીંગ કમેન્ટ્સ"/>
<Item id="23326" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="23323" name="ખોલો"/>
<Item id="23324" name="કેરેક્ટર ચાલુ રાખો"/>
<Item id="23325" name="બંધ કરો"/>
<Item id="23301" name="લાઈન સ્ટાઈલ ને કમેન્ટ કરો"/>
<Item id="23124" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="23122" name="ખોલો"/>
<Item id="23123" name="બંધ કરો"/>
<Item id="23101" name="કમેન્ટ સ્ટાઈલ"/>
<Item id="23201" name="નંબર સ્ટાઈલ"/>
<Item id="23220" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="23230" name="પ્રિફિક્ષ 1"/>
<Item id="23232" name="પ્રિફિક્ષ 2"/>
<Item id="23234" name="એક્સ્ટ્રા 1"/>
<Item id="23236" name="એક્સ્ટ્રા 2"/>
<Item id="23238" name="સફિક્ષ 1"/>
<Item id="23240" name="સફિક્ષ 2"/>
<Item id="23242" name="શ્રેણી:"/>
<Item id="23244" name="ડેસીમલ સેપ્રેટર"/>
<Item id="23245" name="ડોટ"/>
<Item id="23246" name="કોમા"/>
<Item id="23247" name="બન્ને"/>
</Comment>
<Operator title="Operators &amp;&amp; Delimiter">
<Item id="24101" name="ઓપરેટર સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24113" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="24116" name="ઓપરેટર 1"/>
<Item id="24117" name="ઓપરેટર 2 (સેપ્રેટર જરૂરી)"/>
<Item id="24201" name="દેલીમીટર 1 સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24220" name="ખોલો:"/>
<Item id="24221" name="એસ્કેપ:"/>
<Item id="24222" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="24223" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="24301" name="દેલીમીટર 2 સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24320" name="ખોલો:"/>
<Item id="24321" name="એસ્કેપ:"/>
<Item id="24322" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="24323" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="24401" name="દેલીમીટર 3 સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24420" name="ખોલો:"/>
<Item id="24421" name="એસ્કેપ:"/>
<Item id="24422" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="24423" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="24451" name="દેલીમીટર 4 સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24470" name="ખોલો:"/>
<Item id="24471" name="એસ્કેપ:"/>
<Item id="24472" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="24473" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="24501" name="દેલીમીટર 5 સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24520" name="ખોલો:"/>
<Item id="24521" name="એસ્કેપ:"/>
<Item id="24522" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="24523" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="24551" name="દેલીમીટર 6 સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24570" name="ખોલો:"/>
<Item id="24571" name="એસ્કેપ:"/>
<Item id="24572" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="24573" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="24601" name="દેલીમીટર 7 સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24620" name="ખોલો:"/>
<Item id="24621" name="એસ્કેપ:"/>
<Item id="24622" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="24623" name="સ્ટાઈલર"/>
<Item id="24651" name="દેલીમીટર 8 સ્ટાઈલ"/>
<Item id="24670" name="ખોલો:"/>
<Item id="24671" name="એસ્કેપ:"/>
<Item id="24672" name="બંધ કરો:"/>
<Item id="24673" name="સ્ટાઈલર"/>
</Operator>
<Item id="24001" name="Enable escape character:"/>
</UserDefine>
<Preference title="Preferences">
<Item id="6001" name="બંધ કરો"/>
<Global title="General">
<Item id="6101" name="ટૂલબાર"/>
<Item id="6102" name="છુપાવો"/>
<Item id="6103" name="નાના આઇકોન્સ"/>
<Item id="6104" name="મોટા આઇકોન્સ"/>
<Item id="6105" name="સ્ટાનડર્દ આઇકોન્સ"/>
<Item id="6106" name="ટેબ બાર"/>
<Item id="6107" name="ઘટાડો"/>
<Item id="6108" name="લોક ( ડ્રેગ અને ડ્રોપ નહિ)"/>
<Item id="6109" name="નિષ્ક્રિય ટેબ્સ ને ડાર્ક કરો"/>
<Item id="6110" name="એક્ટીવ ટેબ પર કલર કરેલ બાર દોરો"/>
<Item id="6111" name="સ્ટેટસ બાર બતાવો"/>
<Item id="6112" name="બધા ટેબ પર ક્લોઝ બટન બતાવો"/>
<Item id="6113" name="ડોક્યુમેન્ટ બંધ કરવા ડબલ ક્લિક કરો"/>
<Item id="6118" name="છુપાવો"/>
<Item id="6119" name="મલ્ટી-લાઈન"/>
<Item id="6120" name="ઊભી"/>
<Item id="6121" name="મેનુ બાર"/>
<Item id="6122" name="છુપાવો ( Alt અથવા F10 ટોગલ કરવા)"/>
<Item id="6123" name="લોકલાઈઝેશન"/>
<Item id="6125" name="ડોક્યુમેન્ટ લીસ્ટ પેનલ"/>
<Item id="6126" name="બતાવો"/>
</Global>
<Scintillas title="Editing">
<Item id="6216" name="કેરેટ સેટીંગઝ"/>
<Item id="6217" name="વિડ્થ:"/>
<Item id="6219" name="બ્લીંક રેટ:"/>
<Item id="6221" name="એફ(F)"/>
<Item id="6222" name="એસ(S)"/>
<Item id="6224" name="મલ્ટી-એડીટીંગ સેટીંગઝ"/>
<Item id="6225" name="સક્રિય કરો (Ctrl+માઉસ ક્લીક/સિલેકશન)"/>
<Item id="6201" name="ફોલ્ડર માર્જિન સ્ટાઈલ"/>
<Item id="6202" name="સિમ્પલ"/>
<Item id="6203" name="એરો"/>
<Item id="6204" name="સર્કલ ત્રિ"/>
<Item id="6205" name="બોક્સ ત્રિ"/>
<Item id="6226" name="એકે નહિ"/>
<Item id="6227" name="લાઈન વ્રેપ"/>
<Item id="6228" name="ડીફોલ્ટ"/>
<Item id="6229" name="અલાઈન્ડ"/>
<Item id="6230" name="ઇન્ડેન્ટ"/>
<Item id="6206" name="લાઈન નંબર બતાવો"/>
<Item id="6207" name="બુકમાર્ક્સ બતાવો"/>
<Item id="6208" name="ઊભી ધાર બતાવો"/>
<Item id="6209" name="કોલમ ની સંખ્યા: "/>
<Item id="6234" name="અડ્વાન્સડ સ્ક્રોલીંગ ફીચર ને ડિસેબલ કરો
(જો તમને ટચપેડ માં તકલીફ હોઈ)"/>
<Item id="6211" name="ઊભી ધાર નું સેટિંગ"/>
<Item id="6212" name="લાઈન મોડ"/>
<Item id="6213" name="બેક્ગ્રાઉન્દ મોડ"/>
<Item id="6214" name="કરંટ લાઈન હાઇલાઇતિન્ગ સક્રિય કરો"/>
<Item id="6231" name="બોર્ડર ની પહોળાઈ"/>
</Scintillas>
<NewDoc title="New Document">
<Item id="6401" name="ફોરમેટ"/>
<Item id="6402" name="વિન્ડોઝ|Windows"/>
<Item id="6403" name="યુનિક્ષ|Unix"/>
<Item id="6404" name="મેક|Mac"/>
<Item id="6405" name="એનકોડીંગ"/>
<Item id="6406" name="એએનએસઆઈ|ANSI"/>
<Item id="6407" name="UTF-8 BOM વગર"/>
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 બીગ એન્ડિયન(Big Endian)"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 લીટલ એન્ડિયન(Little Endian)"/>
<Item id="6411" name="ડીફોલ્ટ ભાષા:"/>
<Item id="6419" name="નવું ડોક્યુમેન્ટ"/>
<Item id="6420" name="ખુલ્લી એએનએસઆઈ (ANSI) ફાઈલો પર લાગુ કરો"/>
</NewDoc>
<DefaultDir title="Default Directory">
<Item id="6413" name="ડીફોલ્ટ ડિરેક્ટરી (ખોલો/સેવ કરો)"/>
<Item id="6414" name="હાલના ડોક્યુમેન્ટ ને અનુસરો"/>
<Item id="6415" name=" છેલ્લી વપરાયેલી ડિરેક્ટરી ને યાદ રાખો"/>
</DefaultDir>
<FileAssoc title="File Association">
<Item id="4009" name="આધારભૂત ઈએક્ષટી.(Supported exts):"/>
<Item id="4010" name="રજીસ્ટર્ડ ઈએક્ષટી.(Registered exts):"/>
</FileAssoc>
<LangMenu title="Language Menu">
<Item id="6505" name="ઉપલબ્ધ આઇટમ્સ"/>
<Item id="6506" name="અક્ષમ (Disabled) આઇટમ્સ"/>
<Item id="6507" name="ભાષા ના મેનુ ને કોમ્પેક્ટ બનાવો"/>
<Item id="6508" name="ભાષા મેનુ"/>
</LangMenu>
<TabSettings title="Tab Settings">
<Item id="6301" name="ટેબ સેટિંગ્સ"/>
<Item id="6302" name="સ્પેસ થી બદલો"/>
<Item id="6303" name="ટેબ સાઈઝ: "/>
<Item id="6510" name="ડીફોલ્ટ વેલ્યુ વાપરો"/>
</TabSettings>
<Print title="Print">
<Item id="6601" name="લાઈન નંબર પ્રિન્ટ કરો"/>
<Item id="6602" name="કલર વિકલ્પો"/>
<Item id="6603" name="ડબ્લ્યુવાઈએસઆઈડબ્લ્યુવાઈજી(WYSIWYG)"/>
<Item id="6604" name="ઉલટાવો"/>
<Item id="6605" name="સફેદ પર કાળું(Black on white)"/>
<Item id="6606" name="કોઈ પણ બેક્ગ્રાઉન્દ કલર નઈ"/>
<Item id="6607" name="ધાર સેટિંગ્સ (યુનિટ:એમએમ)"/>
<Item id="6612" name="ડાબી"/>
<Item id="6613" name="ઉપ્લી"/>
<Item id="6614" name="જમણી"/>
<Item id="6615" name="નીચ્લી"/>
<Item id="6706" name="બોલ્ડ"/>
<Item id="6707" name="ઇટાલિક"/>
<Item id="6708" name="હેડર"/>
<Item id="6709" name="ડાબો ભાગ"/>
<Item id="6710" name="વચ્લો ભાગ"/>
<Item id="6711" name="જમણો ભાગ"/>
<Item id="6717" name="બોલ્ડ"/>
<Item id="6718" name="ઇટાલિક"/>
<Item id="6719" name="ફૂટર"/>
<Item id="6720" name="ડાબો ભાગ"/>
<Item id="6721" name="વચ્લો ભાગ"/>
<Item id="6722" name="જમણો ભાગ"/>
<Item id="6723" name="ઉમેરો(Add)"/>
<Item id="6725" name="વેરીઅબલ(Variable):"/>
<Item id="6727" name="અહી વેરીઅબલ સેટિંગ્સ બતાવો"/>
<Item id="6728" name="હેડર અને ફૂટર"/>
</Print>
<RecentFilesHistory title="Recent Files History">
<Item id="6304" name="હાલની ફાઈલ હિસ્ટ્રી"/>
<Item id="6306" name="મહત્તમ એન્ટ્રી ની સંખ્યા:"/>
<Item id="6305" name="લોન્ચ ટાઇમ પર ચેક નઈ કરવું"/>
<Item id="6429" name="બતાવો"/>
<Item id="6424" name="સબમેનુ માં"/>
<Item id="6425" name="ખાલી ફાઈલ નામ"/>
<Item id="6426" name="આખું ફાઈલ નામ પાથ"/>
<Item id="6427" name="કસ્ટમાઇઝ મહત્તમ લેન્થ:"/>
</RecentFilesHistory>
<Backup title="Backup">
<Item id="6309" name="હાલના સેશન ને યાદ રાખો પછીના લોન્ચ માટે"/>
<Item id="6801" name="બેકઅપ"/>
<Item id="6315" name="એકે નઈ"/>
<Item id="6316" name="સાદું બેકઅપ"/>
<Item id="6317" name="વર્બોઝ બેકઅપ"/>
<Item id="6804" name="કસ્ટમ બેકઅપ ડિરેક્ટરી"/>
<Item id="6803" name="ડિરેક્ટરી:"/>
</Backup>
<AutoCompletion title="Auto-Completion">
<Item id="6115" name="ઓટો-ઇન્ડેન્ટ"/>
<Item id="6807" name="ઓટો -કમ્પ્લીશન(Auto-Completion)"/>
<Item id="6808" name="દરેક ઈનપુટ માટે ઓટો-કમ્પ્લીશન સક્રિય કરો"/>
<Item id="6809" name="ફંક્શન કમ્પ્લીશન"/>
<Item id="6810" name="શબ્દ કમ્પ્લીશન"/>
<Item id="6816" name="ફંક્શન અને શબ્દ કમ્પ્લીશન"/>
<Item id="6811" name="ફ્રોમ"/>
<Item id="6813" name="ટીએચ કેરેક્ટર"/>
<Item id="6814" name="માન્ય વેલ્યુ: 1 - 9"/>
<Item id="6815" name="ફંક્શન પરિમાણો નું સૂચન ઈનપુટ પર"/>
<Item id="6851" name="ઓટો-ઇન્સર્ટ"/>
<Item id="6857" name=" અચટીએમએલ/એક્ષએમએલ(html/xml) ક્લોઝ ટેગ"/>
<Item id="6858" name="ખોલો"/>
<Item id="6859" name="બંધ કરો"/>
<Item id="6860" name="મેચ કરેલી જોડી 1:"/>
<Item id="6863" name="મેચ કરેલી જોડી 2:"/>
<Item id="6866" name="મેચ કરેલી જોડી 3:"/>
</AutoCompletion>
<MultiInstance title="Multi-Instance">
<Item id="6151" name="મલ્ટી-ઇન્સ્તંસ સેટિંગ્સ"/>
<Item id="6152" name="સેશન ખોલો નવા Notepad++ ના ઇન્સ્તંસ માં "/>
<Item id="6153" name="હંમેશા મલ્ટી-ઇન્સ્તંસ મોડ માં"/>
<Item id="6154" name="ડીફોલ્ટ(મોનો-ઇન્સ્તંસ)"/>
<Item id="6155" name="* આ સેટિંગ બદલો તો Notepad++ ફરી ચાલુ કરવું પડશે"/>
</MultiInstance>
<Delimiter title="Delimiter">
<Item id="6251" name="દેલીમીટર સીલેક્શન સેટિંગ્સ(Ctrl + માઉસ ડબલ ક્લિક)"/>
<Item id="6252" name="ખોલો"/>
<Item id="6255" name="બંધ કરો"/>
<Item id="6256" name="અનેક લાઈન્સ પર પરવાનગી આપો"/>
</Delimiter>
<MISC title="MISC.">
<Item id="6307" name="સક્રિય"/>
<Item id="6308" name="સીસ્ટમ ટ્રે માટે/સુધી ઘટાડો"/>
<Item id="6312" name="ફાઈલ સ્ટેટસ ઓટો-ડીટેક્શન"/>
<Item id="6313" name="અપડેટ સાઈલન્ટલી"/>
<Item id="6318" name="ક્લીકેબલ લીંક સેટિંગ્સ"/>
<Item id="6325" name="અપડેટ પછી છેલ્લી લાઈન પર જાઓ"/>
<Item id="6319" name="સક્રિય કરો"/>
<Item id="6320" name="અન્ડરલાઈન નઈ"/>
<Item id="6322" name="સેશન ફાઈલ નું ઈએક્ષટી.(ext.):"/>
<Item id="6323" name="Notepad++ નું ઓટો-અપ્દેટર સક્રિય કરો"/>
<Item id="6324" name="ડોક્યુમેન્ટ સ્વિચર(Ctrl+ટેબ)"/>
<Item id="6326" name="સ્માર્ટ હાઇલાઇતિન્ગ સક્રિય કરો"/>
<Item id="6329" name="બંધબેસતા ટેગ હાઈલાઈટ કરો"/>
<Item id="6327" name="સક્રિય કરો"/>
<Item id="6328" name="ટેગ ના એત્રીબ્યુટ હાઈલાઈટ કરો"/>
<Item id="6330" name="કમેન્ટ/પીએચપી/એએસપી ઝોન હાઈલાઈટ કરો"/>
<Item id="6331" name="ટાઈટલ બાર માં ફક્ત ફાઈલ નું નામ બતાવો"/>
<Item id="6332" name="કેસ મેચ કરો"/>
<Item id="6333" name="સ્માર્ટ હાઇલાઇતિન્ગ"/>
<Item id="6334" name="ઓટો-ડીટેક્ટ કેરેક્ટર એનકોડીંગ"/>
<Item id="6114" name="સક્રિય કરો"/>
<Item id="6117" name="એમઆરયુ( MRU) બિહેવિયર સક્રિય કરો"/>
</MISC>
</Preference>
<MultiMacro title="Run a Macro Multiple Times">
<Item id="1" name="ચલાવો"/>
<Item id="2" name="કેન્સલ કરો"/>
<Item id="8006" name="જે મેક્રો ચાલવું છે એ:"/>
<Item id="8001" name="ચલાવો"/>
<Item id="8005" name="કેટલી વખત"/>
<Item id="8002" name="ફાઈલ પતે ત્યાર સુધી ચલાવો"/>
</MultiMacro>
<Window title="Windows">
<Item id="1" name="એક્ટીવેટ"/>
<Item id="2" name="ઓકે"/>
<Item id="7002" name="સેવ"/>
<Item id="7003" name="વિન્ડો બંધ કરો"/>
<Item id="7004" name="તેબ્ઝ ગોઠવો"/>
</Window>
<ColumnEditor title="Column Editor">
<Item id="2023" name="ઇન્સર્ટ કરવાની ટેક્સ્ટ"/>
<Item id="2033" name="ઇન્સર્ટ કરવા માટેના નંબર"/>
<Item id="2030" name="પ્રારંભિક નંબર:"/>
<Item id="2031" name="વધારો(Increase by):"/>
<Item id="2035" name="આગળના ઝીરો"/>
<Item id="2032" name="ફોરમેટ"/>
<Item id="2024" name="ડીઈસી(Dec)"/>
<Item id="2025" name="ઓસીટી(Oct)"/>
<Item id="2026" name="એચઈએક્ષ(Hex)"/>
<Item id="2027" name="બીઆઈએન(Bin)"/>
<Item id="1" name="ઓકે"/>
<Item id="2" name="કેન્સલ"/>
</ColumnEditor>
</Dialog>
<MessageBox>
<ContextMenuXmlEditWarning title="Editing contextMenu" message="Editing contextMenu.xml allows you to modify your Notepad++ popup context menu.\rYou have to restart your Notepad++ to take effect after modifying contextMenu.xml."/>
<NppHelpAbsentWarning title="File does not exist" message="\rdoesn't exist. Please download it on Notepad++ site."/>
<SaveCurrentModifWarning title="Save Current Modification" message="You should save the current modification.\rAll the saved modifications can not be undone.\r\rContinue?"/>
<LoseUndoAbilityWarning title="Lose Undo Ability Warning" message="You should save the current modification.\rAll the saved modifications can not be undone.\r\rContinue?"/>
<CannotMoveDoc title="Move to new Notepad++ Instance" message="Document is modified, save it then try again."/>
<DocReloadWarning title="Reload" message="Are you sure you want to reload the current file and lose the changes made in Notepad++?"/>
<FileLockedWarning title="Save failed" message="Please check whether if this file is opened in another program"/>
<FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="The file is already opened in Notepad++."/>
<DeleteFileFailed title="Delete File" message="Delete File failed"/>
<!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it -->
<NbFileToOpenImportantWarning title="Amount of files to open is too large" message="$INT_REPLACE$ files are about to be opened.\rAre you sure to open them?"/>
</MessageBox>
<ClipboardHistory>
<PanelTitle name="ક્લિપબોર્ડ હિસ્ટ્ર"/>
</ClipboardHistory>
<DocList>
<PanelTitle name="ડોક્યુમેન્ટ સ્વીચર"/>
<ColumnName name="નામ"/>
<ColumnExt name="એક્ષ્તેન્શન(Ext.)"/>
</DocList>
<AsciiInsertion>
<PanelTitle name="આસ્કી(ASCII) ઇન્સર્શન પેનલ"/>
<ColumnVal name="કિંમત"/>
<ColumnHex name="એચઈએક્ષ(Hex)"/>
<ColumnChar name="કેરેક્ટર"/>
</AsciiInsertion>
<DocumentMap>
<PanelTitle name="ડોક્યુમેન્ટ નક્શો"/>
</DocumentMap>
<FunctionList>
<PanelTitle name="ફંક્શન લીસ્ટ"/>
<SortTip name="ગોઠવો" />
<ReloadTip name="ફરી લોડ કરો" />
</FunctionList>
<ProjectManager>
<PanelTitle name="પ્રોજેક્ટ"/>
<WorkspaceRootName name="વર્કસ્પેસ"/>
<NewProjectName name="પ્રોજેક્ટ નું નામ"/>
<NewFolderName name="ફોલ્ડર નું નામ"/>
<Menus>
<Entries>
<Item id="0" name="વર્કસ્પેસ"/>
<Item id="1" name="એડિટ"/>
</Entries>
<WorkspaceMenu>
<Item id="3122" name="નવી વર્કસ્પેસ"/>
<Item id="3123" name="વર્કસ્પેસ ખોલો"/>
<Item id="3124" name="વર્કસ્પેસ ફરી લોડ કરો"/>
<Item id="3125" name="સેવ"/>
<Item id="3126" name="નવા નામ થી સેવ કરો..."/>
<Item id="3127" name="નકલ(કોપી) નું નવું નામ ..."/>
<Item id="3121" name="નવો પ્રોજેક્ટ ઉમેરો"/>
</WorkspaceMenu>
<ProjectMenu>
<Item id="3111" name="નવું નામ આપો"/>
<Item id="3112" name="ફોલ્ડર ઉમેરો"/>
<Item id="3113" name="ફાઈલો ઉમેરો..."/>
<Item id="3117" name="ડિરેક્ટરી માંથી ફાઈલો ઉમેરો..."/>
<Item id="3114" name="કાઢી નાખો"/>
<Item id="3118" name="ઉપ્પર ખસાડો"/>
<Item id="3119" name="નીચે ખસાડો"/>
</ProjectMenu>
<FolderMenu>
<Item id="3111" name="નવું નામ આપો"/>
<Item id="3112" name="ફોલ્ડર ઉમેરો"/>
<Item id="3113" name="ફાઈલો ઉમેરો..."/>
<Item id="3117" name="ડિરેક્ટરી માંથી ફાઈલો ઉમેરો..."/>
<Item id="3114" name="કાઢી નાખો"/>
<Item id="3118" name="ઉપ્પર ખસાડો"/>
<Item id="3119" name="નીચે ખસાડો"/>
</FolderMenu>
<FileMenu>
<Item id="3111" name="નવું નામ આપો"/>
<Item id="3115" name="કાઢી નાખો"/>
<Item id="3116" name="ફાઈલ પાથ બદલો"/>
<Item id="3118" name="ઉપ્પર ખસાડો"/>
<Item id="3119" name="નીચે ખસાડો"/>
</FileMenu>
</Menus>
</ProjectManager>
</Native-Langue>
</NotepadPlus>