Skip to content

Commit

Permalink
[UPDATE] Update english.xml for v6.8.2
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@donho
donho committed Aug 16, 2015
1 parent 2739a97 commit b94767f
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 46 additions and 25 deletions.
31 changes: 19 additions & 12 deletions PowerEditor/installer/nativeLang/chinese.xml
View file
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="中文繁體" filename="chinese.xml" version="6.7.7">
<Native-Langue name="中文繁體" filename="chinese.xml" version="6.8.2">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
Expand Down Expand Up @@ -87,8 +87,7 @@
<Item id="41015" name="儲存拷貝至..."/>
<Item id="41016" name="檔案刪除"/>
<Item id="41017" name="檔案重新命名..."/>
<Item id="41021" name="恢復最近關閉檔案"/> <!-- 簡體中文用軟件轉換為繁體中文，用語可能會不妥當 -->

<Item id="41021" name="重新開啟最近關閉檔案"/>
<Item id="42001" name="剪下(&amp;T)"/>
<Item id="42002" name="複製(&amp;C)"/>
<Item id="42003" name="復原(&amp;U)"/>
Expand Down Expand Up @@ -145,8 +144,14 @@
<Item id="42056" name="移除空行（含空白字元）"/>
<Item id="42057" name="在現行行上加入空行"/>
<Item id="42058" name="在現行行下加入空行"/>
<Item id="42059" name="排序"/>
<Item id="42060" name="反向排序"/>
<Item id="42059" name="字典順序排序"/>
<Item id="42061" name="整數排序"/>
<Item id="42063" name="小數（逗號）排序"/>
<Item id="42065" name="小數（點）排序"/>
<Item id="42060" name="字典順序反向排序"/>
<Item id="42062" name="整數反向排序"/>
<Item id="42064" name="小數（逗號）反向排序"/>
<Item id="42066" name="小數（點）反向排序"/>
<Item id="43001" name="尋找(&amp;F)..."/>
<Item id="43002" name="找下一個(&amp;N)"/>
<Item id="43003" name="取代..."/>
Expand Down Expand Up @@ -196,6 +201,7 @@
<Item id="43047" name="上一個搜尋結果"/>
<Item id="43048" name="選取並搜尋下一個"/>
<Item id="43049" name="選取並搜尋上一個"/>
<Item id="43054" name="標記..."/>
<Item id="43050" name="反向標記書籤"/>
<Item id="44009" name="便條紙"/>
<Item id="44010" name="折疊所有層次"/>
Expand Down Expand Up @@ -258,14 +264,15 @@
<Item id="46080" name="使用者自訂"/>
<Item id="47000" name="關於 Notepad++..."/>
<Item id="47001" name="Notepad++ 官方網站"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ 在 SourceForge"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ 專案頁（GitHub）"/>
<Item id="47003" name="線上輔助"/>
<Item id="47004" name="網路論壇"/>
<Item id="47005" name="下載更多外掛模組"/>
<Item id="47006" name="升級 Notepad++"/>
<Item id="47008" name="全攻略秘籍"/>
<Item id="47009" name="設定更新程式代理伺服器..."/>
<Item id="47010" name="指令列參數..."/>
<Item id="47011" name="技術支援熱線"/>
<Item id="48005" name="匯入外掛模組..."/>
<Item id="48006" name="匯入主題面板..."/>
<Item id="48018" name="編輯彈跳選單"/>
Expand Down Expand Up @@ -432,8 +439,8 @@
<Item id="25030" name="字型"/>
<Item id="25006" name="前景顏色"/>
<Item id="25007" name="背景顏色"/>
<Item id="25031" name="字型名稱："/>
<Item id="25032" name="字型大小："/>
<Item id="25031" name="名稱："/>
<Item id="25032" name="大小："/>
<Item id="25001" name="粗體"/>
<Item id="25002" name="斜體"/>
<Item id="25003" name="底線"/>
Expand All @@ -459,6 +466,8 @@
<Item id="25026" name="運算符號一"/>
<Item id="25027" name="運算符號二"/>
<Item id="25028" name="數字"/>
<Item id="1" name="儲存"/>
<Item id="2" name="取消"/>
</StylerDialog>
<Folder title="層次設定與內定格式">
<Item id="21101" name="內定格式設定"/>
Expand Down Expand Up @@ -644,7 +653,7 @@
<Item id="6212" name="垂直線模式"/>
<Item id="6213" name="背景色模式"/>
<Item id="6214" name="啟動現行行列背景顏色"/>

<Item id="6215" name="啟用 smooth font"/>
<Item id="6231" name="邊框寬度"/>
</Scintillas>
<NewDoc title="開新文件">
Expand Down Expand Up @@ -777,9 +786,7 @@
<Cloud title="雲端">
<Item id="6262" name="雲端上儲存讀取設定"/>
<Item id="6263" name="晴朗無雲"/>
<Item id="6264" name="Dropbox"/>
<Item id="6265" name="OneDrive"/>
<Item id="6266" name="Google Drive"/>
<Item id="6267" name="設置你的雲端的路徑："/>
<!--Item id="6261" name="Please restart Notepad++ to take effect."/-->
</Cloud>

Expand Down
16 changes: 10 additions & 6 deletions PowerEditor/installer/nativeLang/english.xml
View file
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="English" filename="english.xml" version="6.7.7">
<Native-Langue name="English" filename="english.xml" version="6.8.2">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
Expand Down Expand Up @@ -201,6 +201,7 @@
<Item id="43047" name="Previous Search Result"/>
<Item id="43048" name="Select and Find Next"/>
<Item id="43049" name="Select and Find Previous"/>
<Item id="43054" name="Mark..."/>
<Item id="44009" name="Post-It"/>
<Item id="44010" name="Fold All"/>
<Item id="44019" name="Show All Characters"/>
Expand Down Expand Up @@ -277,6 +278,7 @@
<Item id="47001" name="Notepad++ Home"/>
<Item id="47002" name="Notepad++ Project Page"/>
<Item id="47003" name="Online Documentation"/>
<Item id="47004" name="Notepad++ Community (Forum)"/>
<Item id="47011" name="Live Support"/>
<Item id="47005" name="Get More Plugins"/>
<Item id="47006" name="Update Notepad++"/>
Expand Down Expand Up @@ -470,6 +472,8 @@
<Item id="25026" name="Operator 1"/>
<Item id="25027" name="Operator 2"/>
<Item id="25028" name="Numbers"/>
<Item id="1" name="OK"/>
<Item id="2" name="Cancel"/>
</StylerDialog>
<Folder title="Folder &amp;&amp; Default">
<Item id="21101" name="Default style"/>
Expand Down Expand Up @@ -655,7 +659,7 @@
<Item id="6212" name="Line mode"/>
<Item id="6213" name="Background mode"/>
<Item id="6214" name="Enable current line highlighting"/>

<Item id="6215" name="Enable smooth font"/>
<Item id="6231" name="Border Width"/>
</Scintillas>

Expand All @@ -666,10 +670,10 @@
<Item id="6404" name="Mac"/>
<Item id="6405" name="Encoding"/>
<Item id="6406" name="ANSI"/>
<Item id="6407" name="UTF-8 without BOM"/>
<Item id="6408" name="UTF-8"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian"/>
<Item id="6407" name="UTF-8"/>
<Item id="6408" name="UTF-8 with BOM"/>
<Item id="6409" name="UCS-2 Big Endian with BOM"/>
<Item id="6410" name="UCS-2 Little Endian with BOM"/>
<Item id="6411" name="Default language:"/>
<Item id="6419" name="New Document"/>
<Item id="6420" name="Apply to opened ANSI files"/>
Expand Down
24 changes: 17 additions & 7 deletions PowerEditor/installer/nativeLang/french.xml
View file
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<NotepadPlus>
<Native-Langue name="Français" filename="french.xml" version="6.7.5">
<Native-Langue name="Français" filename="french.xml" version="6.8.2">
<Menu>
<Main>
<!-- Main Menu Entries -->
Expand Down Expand Up @@ -90,6 +90,7 @@
<Item id="41015" name="Enregistrer une copie..."/>
<Item id="41016" name="Supprimer"/>
<Item id="41017" name="Renommer..."/>
<Item id="41021" name="Ouvrir le fichier récemment fermé"/>
<Item id="42001" name="Cou&amp;per"/>
<Item id="42002" name="&amp;Copier"/>
<Item id="42003" name="&amp;Annuler"/>
Expand Down Expand Up @@ -130,8 +131,14 @@
<Item id="42056" name="Enlever les lignes vides (contenant les blancs aussi)"/>
<Item id="42057" name="Insérer une ligne vide devant la ligne courante"/>
<Item id="42058" name="Insérer une ligne vide après la ligne courante"/>
<Item id="42059" name="Trier les lignes dans l'ordre croissant"/>
<Item id="42060" name="Trier les lignes dans l'ordre décroissant"/>
<Item id="42059" name="Trier les lignes dans l'ordre lexicographique croissant"/>
<Item id="42061" name="Trier les lignes dans l'ordre d'entier croissant"/>
<Item id="42063" name="Trier les lignes dans l'ordre décimal (virgule) croissant"/>
<Item id="42065" name="Trier les lignes dans l'ordre décimal (point) croissant"/>
<Item id="42060" name="Trier les lignes dans l'ordre lexicographique décroissant"/>
<Item id="42062" name="Trier les lignes dans l'ordre d'entier décroissant"/>
<Item id="42064" name="Trier les lignes dans l'ordre décimal (virgule) décroissant"/>
<Item id="42066" name="Trier les lignes dans l'ordre décimal (point) décroissant"/>
<Item id="42037" name="Sélection en mode colonne..."/>
<Item id="42040" name="Ouvrir tous les fichiers récents"/>
<Item id="42041" name="Vider la liste des fichiers récents"/>
Expand Down Expand Up @@ -199,6 +206,7 @@
<Item id="43051" name="Supprimer les lignes non marquées"/>
<Item id="43052" name="Rechercher des caractères dans une plage..."/>
<Item id="43053" name="Sélectionner tout entre les 2 accolades"/>
<Item id="43054" name="Marquer..."/>
<Item id="44009" name="Post-it"/>
<Item id="44010" name="Replier tous les blocs"/>
<Item id="44019" name="Afficher tous les caractères"/>
Expand Down Expand Up @@ -273,6 +281,7 @@
<Item id="47008" name="Aide"/>
<Item id="47009" name="Paramétrer le Proxy d'Updater..."/>
<Item id="47010" name="Arguments de la Ligne de Commande..."/>
<Item id="47011" name="Support en Direct"/>
<Item id="48005" name="Importer un complément..."/>
<Item id="48006" name="Importer un thème..."/>
<Item id="48009" name="Raccourcis clavier..."/>
Expand Down Expand Up @@ -477,6 +486,8 @@
<Item id="25030" name="Police:"/>
<Item id="25031" name="Nom:"/>
<Item id="25032" name="Taille:"/>
<Item id="1" name="Enregistrer"/>
<Item id="2" name="Annuler"/>
</StylerDialog>
<Keywords title="Mots-clés">
<Item id="22101" name="1er Groupe"/>
Expand Down Expand Up @@ -621,6 +632,7 @@
<Item id="6212" name="Afficher un filet vertical"/>
<Item id="6213" name="Colorer l’arrière-plan"/>
<Item id="6214" name="Surligner la ligne actuelle"/>
<Item id="6215" name="Activer smooth font"/>
<Item id="6216" name="Curseur"/>
<Item id="6217" name="Largeur :"/>
<Item id="6219" name="Clignotement :"/>
Expand Down Expand Up @@ -764,10 +776,8 @@

<Cloud title="Cloud">
<Item id="6262" name="Sauvegarder les paramètres dans le cloud"/>
<Item id="6263" name="Local"/>
<Item id="6264" name="Dropbox"/>
<Item id="6265" name="OneDrive"/>
<Item id="6266" name="Google Drive"/>
<Item id="6263" name="Par défaut"/>
<Item id="6267" name="Le chemin d'accèss de votre location de cloud :"/>
<!--Item id="6261" name="Please restart Notepad++ to take effect."/-->
</Cloud>

Expand Down

0 comments on commit b94767f

Please sign in to comment.