We encountered the same problem as in fixed issue 4887 still with version 4.3.2 of NUnit. Our nightly build on the Devops stops some of the unit tests with the missing System.Buffers 4.0.4. Looking at the Nuget-package of NUnit 4.3.2 with dotpeek, you can see dependencies to System.Buffers 4.0.4 and System.Memory 4.0.2. I attached an image with the dotpeek output.

We encountered the same problem as in fixed issue 4887 still with version 4.3.2 of NUnit. Our nightly build on the Devops stops some of the unit tests with the missing System.Buffers 4.0.4. Looking at the Nuget-package of NUnit 4.3.2 with dotpeek, you can see dependencies to System.Buffers 4.0.4 and System.Memory 4.0.2. I attached an image with the dotpeek output.