INFO - nvda (08:31:54): Starting NVDA INFO - core.main (08:31:54): Config dir: C:\Users\ZELVIN\AppData\Roaming\nvda INFO - core.main (08:31:55): NVDA version 2013.1.1 INFO - core.main (08:31:55): Using Windows version sys.getwindowsversion(major=6, minor=1, build=7601, platform=2, service_pack='Service Pack 1') INFO - core.main (08:31:55): Using Python version 2.7.3 (default, Apr 10 2012, 23:31:26) [MSC v.1500 32 bit (Intel)] INFO - core.main (08:31:55): Using comtypes version 0.6.2 WARNING - stdout (08:31:56): OrderedDict([('262144', ), ('65537', ), ('65536', ), ('131073', ), ('131072', ), ('589824', ), ('196608', ), ('196609', ), ('327680', ), ('458752', )]) INFO - synthDriverHandler.setSynth (08:31:56): Loaded synthDriver eloquence INFO - core.main (08:31:56): Using wx version 2.8.12.1 (msw-unicode) INFO - braille.initialize (08:31:56): Using liblouis version 2.5.2 INFO - braille.BrailleHandler.setDisplayByName (08:31:56): Loaded braille display driver noBraille, current display has 0 cells. INFO - brailleInput.initialize (08:31:56): Braille input initialized INFO - core.main (08:31:58): NVDA initialized IO - speech.speak (08:50:47): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'di\xe1logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:47): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:50:49): Input: kb(desktop):windows+m IO - speech.speak (08:50:49): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Escritorio lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:49): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:50:49): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Mozilla Firefox 10 de 23'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:49): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:50:52): Input: kb(desktop):control+NVDA+v IO - speech.speak (08:50:52): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Opciones de Voz di\xe1logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:52): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:50:52): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Voz: cuadro combinado Latin American Spanish Contra\xeddo Alt+v'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:52): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:50:53): Input: kb(desktop):a IO - speech.speak (08:50:53): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'American English'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:53): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:50:53): Input: kb(desktop):enter IO - speech.speak (08:50:53): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'di\xe1logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:53): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:50:55): Input: kb(desktop):windows+m IO - speech.speak (08:50:55): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Escritorio lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:55): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:50:55): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Mozilla Firefox 10 de 23'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:50:55): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:50:58): Input: kb(desktop):enter DEBUGWARNING - watchdog._watcher (08:51:04): Trying to recover from freeze, core stack: File "nvda.pyw", line 157, in File "core.pyo", line 307, in main File "wx\_core.pyo", line 8010, in MainLoop File "wx\_core.pyo", line 7306, in MainLoop File "core.pyo", line 283, in Notify File "IAccessibleHandler.pyo", line 848, in pumpAll File "IAccessibleHandler.pyo", line 593, in processGenericWinEvent File "IAccessibleHandler.pyo", line 512, in winEventToNVDAEvent File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 37, in getNVDAObjectFromEvent File "IAccessibleHandler.pyo", line 333, in accessibleObjectFromEvent File "oleacc.pyo", line 240, in AccessibleObjectFromEvent DEBUGWARNING - watchdog._watcher (08:51:05): Trying to recover from freeze, core stack: File "nvda.pyw", line 157, in File "core.pyo", line 307, in main File "wx\_core.pyo", line 8010, in MainLoop File "wx\_core.pyo", line 7306, in MainLoop File "core.pyo", line 284, in Notify File "queueHandler.pyo", line 76, in pumpAll File "queueHandler.pyo", line 47, in flushQueue File "eventHandler.pyo", line 54, in _queueEventCallback File "eventHandler.pyo", line 131, in executeEvent File "eventHandler.pyo", line 144, in doPreGainFocus File "api.pyo", line 103, in setFocusObject File "baseObject.pyo", line 34, in __get__ File "baseObject.pyo", line 110, in _getPropertyViaCache File "NVDAObjects\__init__.pyo", line 440, in _get_container File "baseObject.pyo", line 34, in __get__ File "baseObject.pyo", line 110, in _getPropertyViaCache File "NVDAObjects\IAccessible\mozilla.pyo", line 24, in _get_parent File "IAccessibleHandler.pyo", line 435, in accNavigate File "comtypes\automation.pyo", line 442, in __ctypes_from_outparam__ File "comtypesMonkeyPatches.pyo", line 61, in newVARIANT_value_fget File "comtypes\automation.pyo", line 367, in _get_value File "comtypes\client\dynamic.pyo", line 31, in Dispatch File "comtypes\client\lazybind.pyo", line 93, in __init__ IO - speech.speak (08:51:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google - Mozilla Firefox'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:07): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:07): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:07): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getStoryLength (08:51:07): IAccessibleText::nCharacters failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 181, in _getStoryLength File "comtypes\__init__.pyo", line 266, in __getattr__ COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:51:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'documento'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google - Mozilla Firefox'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google documento'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google - Mozilla Firefox'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google documento'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:14): Input: kb(desktop):m DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:14): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:14): Input: kb(desktop):i DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:14): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:15): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:15): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:15): COM pointer already deleted IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:15): Input: kb(desktop):backspace DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:15): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:15): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:16): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:16): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:16): COM pointer already deleted IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:17): Input: kb(desktop):y DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:17): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:17): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:17): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:17): COM pointer already deleted IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:17): Input: kb(desktop):space DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:17): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speakTypedCharacters (08:51:17): typed word: my IO - speech.speak (08:51:17): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'my'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:17): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:18): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:18): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:18): COM pointer already deleted IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:19): Input: kb(desktop):leftArrow DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:19): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:20): Input: kb(desktop):rightArrow DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:20): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:21): Input: kb(desktop):space IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:21): Input: kb(desktop):space DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:21): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:21): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:21): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:21): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:21): COM pointer already deleted IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:22): Input: kb(desktop):home DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:22): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:22): Input: kb(desktop):control+shift+end IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:23): Input: kb(desktop):backspace DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:23): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:23): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:23): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:23): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:23): COM pointer already deleted IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:26): Input: kb(desktop):backspace DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:26): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:26): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:27): Input: kb(desktop):backspace DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:27): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:27): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:27): Input: kb(desktop):backspace DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:27): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:27): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:27): Input: kb(desktop):backspace DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:27): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_EditableTextWithAutoSelectDetectionMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:51:27): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:29): Input: kb(desktop):upArrow DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.IA2TextTextInfo._getCaretOffset (08:51:29): IAccessibleText::caretOffset failed Traceback (most recent call last): File "NVDAObjects\IAccessible\__init__.pyo", line 151, in _getCaretOffset COMError: (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:30): Input: kb(desktop):alt+tab IO - speech.speak (08:51:30): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Escritorio icono 3 de 3'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:30): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:30): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google - Mozilla Firefox'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:30): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'panel'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'FolderView lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Mozilla Firefox 10 de 23'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:31): Input: kb(desktop):alt+tab IO - speech.speak (08:51:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google - Mozilla Firefox icono 2 de 3'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google - Mozilla Firefox'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google documento'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:32): Input: kb(desktop):leftArrow IO - speech.speak (08:51:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:33): Input: kb(desktop):rightArrow IO - speech.speak (08:51:33): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:33): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:33): Input: kb(desktop):rightArrow IO - speech.speak (08:51:33): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:33): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:33): Input: kb(desktop):leftArrow IO - speech.speak (08:51:33): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:33): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:33): Input: kb(desktop):leftArrow IO - speech.speak (08:51:33): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:33): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:34): Input: kb(desktop):leftArrow IO - speech.speak (08:51:34): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:34): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:40): Input: kb(desktop):d IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:41): Input: kb(desktop):o IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:41): Input: kb(desktop):w IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:41): Input: kb(desktop):n IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:41): Input: kb(desktop):l IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:41): Input: kb(desktop):o IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:41): Input: kb(desktop):a IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:41): Input: kb(desktop):d IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:42): Input: kb(desktop):space IO - speech.speakTypedCharacters (08:51:42): typed word: download IO - speech.speak (08:51:42): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'download'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:42): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:43): Input: kb(desktop):n IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:44): Input: kb(desktop):v IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:44): Input: kb(desktop):d IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:44): Input: kb(desktop):a IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:44): Input: kb(desktop):space IO - speech.speakTypedCharacters (08:51:44): typed word: nvda IO - speech.speak (08:51:44): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'nvda'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:44): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:45): Input: kb(desktop):enter IO - speech.speak (08:51:45): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Google documento'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:45): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:48): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:48): COM pointer already deleted DEBUGWARNING - comtypesMonkeyPatches.newCpbDel (08:51:48): COM pointer already deleted IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:54): Input: kb(desktop):tab IO - speech.speak (08:51:55): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:55): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:55): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'encabezado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:55): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:51:55): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'lista con 10 elementos', u'NV Access | Download', u'visitado enlace', u'encabezado nivel 3'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:55): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:56): Input: kb(desktop):h IO - speech.speak (08:51:56): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NV Access', u'enlace', u'encabezado nivel 3'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:56): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:51:58): Input: kb(desktop):enter IO - speech.speak (08:51:59): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:51:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:52:04): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:52:05): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NV Access procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:05): Speaking [IndexCommand(1), LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'encabezado nivel 1', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - speech.speak (08:52:05): Speaking [IndexCommand(2), LangChangeCommand ('es_ES'), u'encabezado nivel 2', LangChangeCommand (u'en'), u'Home of the free NVDA screen reader'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - speech.speak (08:52:05): Speaking [IndexCommand(3), LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 14 elementos', u'visitado enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'HOME', u' ', IndexCommand(4), LangChangeCommand ('es_ES'), u'Contra\xeddo subMen\xfa enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'ABOUT', u' ', IndexCommand(5), LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'DOWNLOAD', u' ', IndexCommand(6), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'GET HELP', u' ', IndexCommand(7), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'SERVICES', u' ', IndexCommand(8), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'NEWS', u' ', IndexCommand(9), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'SUPPORT US', u' ', IndexCommand(10), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'DONATE', LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:05): Speaking [IndexCommand(11), LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'encabezado nivel 3', LangChangeCommand (u'en'), u'Download NVDA'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - speech.speak (08:52:05): Speaking [IndexCommand(12), LangChangeCommand (u'en'), u'Download NVDA 2013.1.1, the latest version of the free screen reader made by users for users.'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:05): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:06): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:52:06): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'encabezado nivel 1', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:06): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:06): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:07): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'encabezado nivel 2', LangChangeCommand (u'en'), u'Home of the free NVDA screen reader'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:07): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:08): Input: kb(desktop):NVDA+f7 IO - speech.speak (08:52:09): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Lista de Elementos di\xe1logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:09): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:09): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\xe1rbol'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:09): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:09): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NV Access 1 de 24 nivel 0'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:09): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:09): Input: kb(desktop):c IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:10): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:11): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'community site 13 de 24 nivel 0'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:11): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:11): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Find out about our new website and NVDA 2013.1 in podcast episode 5. 14 de 24 nivel 0'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:11): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:12): Input: kb(desktop):c IO - speech.speak (08:52:12): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'CONTACT 22 de 24 nivel 0'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:12): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:13): Input: kb(desktop):c IO - speech.speak (08:52:13): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'COMMUNITY 23 de 24 nivel 0'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:13): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:13): Input: kb(desktop):enter IO - speech.speak (08:52:14): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NV Access - Mozilla Firefox'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:14): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:14): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NV Access documento procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:14): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:14): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'informaci\xf3n de contenido punto de referencia ', u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 5 elementos', u'visitado enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'COMMUNITY', u' '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:14): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:14): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:52:16): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:52:16): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NVDA Community procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:16): Speaking [IndexCommand(1), LangChangeCommand ('es_ES'), u'banner punto de referencia ', u'visitado enlace', u'gr\xe1fico', u'NVDA Logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:16): Speaking [IndexCommand(2), LangChangeCommand ('es_ES'), u'buscar punto de referencia ', u'edici\xf3n tiene auto completado', IndexCommand(3), u'bot\xf3n', u'Search'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:16): Speaking [IndexCommand(4), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', u'Donate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:16): Speaking [IndexCommand(5), LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 7 elementos', u'visitado enlace', u'Home', IndexCommand(6), u'enlace', u'Connect', IndexCommand(7), u'enlace', u'Guides', IndexCommand(8), u'visitado enlace', u'Issues', IndexCommand(9), u'enlace', u'Test', IndexCommand(10), u'enlace', u'Translate', IndexCommand(11), u'enlace', u'Development', u'fuera de lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:18): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:52:18): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'banner punto de referencia ', u'visitado enlace', u'gr\xe1fico', u'NVDA Logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:18): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:21): Input: kb(desktop):h IO - speech.speak (08:52:21): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'NVDA Community', u'encabezado nivel 1'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:21): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:23): Input: kb(desktop):h IO - speech.speak (08:52:23): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Community News', u'enlace', u'encabezado nivel 2'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:23): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:25): Input: kb(desktop):shift+h IO - speech.speak (08:52:25): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NVDA Community', u'encabezado nivel 1'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:25): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:25): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:25): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Welcome to the NVDA community hub! '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:25): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:26): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:26): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NVDA is a free, open source screen reader for Microsoft Windows. It is developed by NV Access in '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:26): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:27): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:27): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'collaboration with a global community of contributors. To learn more about NVDA, download a copy or '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:27): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:27): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:27): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'make a donation, visit the main '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:27): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:27): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:27): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'\u200bNV Access', u' website. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:27): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:29): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:29): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'What would you like to do? '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:29): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:29): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:29): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'lista con 6 elementos', u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:29): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:30): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:30): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Connect with other NVDA users right around the world'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:30): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:31): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:32): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Access articles, tutorials and demonstrations about NVDA'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:33): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:33): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:33): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:33): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:34): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Report a bug or request a feature'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:34): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:35): Input: kb(desktop):enter DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:52:37): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:52:37): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Issues \u2013 NVDA Community procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:37): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:37): Speaking [IndexCommand(1), LangChangeCommand ('es_ES'), u'banner punto de referencia ', u'visitado enlace', u'gr\xe1fico', u'NVDA Logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:37): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:37): Speaking [IndexCommand(2), LangChangeCommand ('es_ES'), u'buscar punto de referencia ', u'edici\xf3n tiene auto completado', IndexCommand(3), u'bot\xf3n', u'Search'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:37): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:37): Speaking [IndexCommand(4), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', u'Donate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:37): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:37): Speaking [IndexCommand(5), LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 7 elementos', u'visitado enlace', u'Home', IndexCommand(6), u'enlace', u'Connect', IndexCommand(7), u'enlace', u'Guides', IndexCommand(8), u'visitado enlace', u'Issues', IndexCommand(9), u'enlace', u'Test', IndexCommand(10), u'enlace', u'Translate', IndexCommand(11), u'enlace', u'Development', u'fuera de lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:37): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:43): Speaking [IndexCommand(12), LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'encabezado nivel 1', u'Issues'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:43): Speaking [IndexCommand(13), LangChangeCommand ('es_ES'), u'On this page, you can report and browse bugs, feature requests, etc. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:43): Speaking [IndexCommand(14), LangChangeCommand ('es_ES'), u'What would you like to do? '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:45): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:52:45): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista', u'banner punto de referencia ', u'buscar punto de referencia ', u'bot\xf3n', u'Search'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:45): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:45): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:45): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', u'Donate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:45): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:46): Input: kb(desktop):h IO - speech.speak (08:52:46): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'Issues', u'encabezado nivel 1'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:46): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:47): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:47): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'On this page, you can report and browse bugs, feature requests, etc. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:47): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:48): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:48): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'What would you like to do? '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:48): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:49): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:49): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'lista con 4 elementos', u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:49): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:49): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:50): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Learn how to report issues'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:50): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:50): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:51): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:51): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:51): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:51): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Create a new ticket'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:51): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:52): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:52): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:52): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:53): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:53): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Search existing tickets'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:53): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:54): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:54): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:54): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:54): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:52:54): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Perform advanced ticket queries'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:54): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:56): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:52:56): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:56): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:56): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:52:56): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Search existing tickets'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:56): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:57): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:52:57): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:57): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:57): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:52:57): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Create a new ticket'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:57): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:52:58): Input: kb(desktop):enter DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:52:59): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:52:59): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Error: Forbidden \u2013 NVDA Community procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:59): Speaking [IndexCommand(1), LangChangeCommand ('es_ES'), u'banner punto de referencia ', u'visitado enlace', u'gr\xe1fico', u'NVDA Logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:59): Speaking [IndexCommand(2), LangChangeCommand ('es_ES'), u'buscar punto de referencia ', u'edici\xf3n tiene auto completado', IndexCommand(3), u'bot\xf3n', u'Search'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:52:59): Speaking [IndexCommand(4), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', u'Donate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:52:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:00): Speaking [IndexCommand(5), LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 7 elementos', u'visitado enlace', u'Home', IndexCommand(6), u'enlace', u'Connect', IndexCommand(7), u'enlace', u'Guides', IndexCommand(8), u'visitado enlace', u'Issues', IndexCommand(9), u'enlace', u'Test', IndexCommand(10), u'enlace', u'Translate', IndexCommand(11), u'enlace', u'Development', u'fuera de lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:00): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:00): Speaking [IndexCommand(12), LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'enlace', u'close'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:00): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:00): Speaking [IndexCommand(13), LangChangeCommand ('es_ES'), u'You are currently not logged in. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:00): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:00): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'You may want to ', IndexCommand(14), u'visitado enlace', u'do so', u' now. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:00): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:01): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:53:02): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'banner punto de referencia ', u'visitado enlace', u'gr\xe1fico', u'NVDA Logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:02): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:02): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:02): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'buscar punto de referencia ', u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:02): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:03): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:03): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'bot\xf3n', u'Search'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:03): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:04): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:04): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', u'Donate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:04): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:05): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:05): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 7 elementos', u'visitado enlace', u'Home'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:06): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:06): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Connect'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:06): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:06): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Guides'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:07): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Issues'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:07): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Test'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:08): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Translate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:09): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:09): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Development'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:09): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:09): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:09): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista', u'principal punto de referencia ', u'enlace', u'close'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:09): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:10): Input: kb(desktop):h IO - speech.speak (08:53:10): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Error: Forbidden', u'encabezado nivel 1'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:10): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:12): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:12): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u"TICKET_CREATE privileges are required to perform this operation. You don't have the required "] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:12): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:15): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:15): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'permissions.'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:15): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:16): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:16): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'TracGuide', u' \u2014 The Trac User and Administration Guide '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:18): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:18): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 5 elementos', u'visitado enlace', u'Login'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:18): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:18): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:19): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Preferences'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:19): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:20): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:20): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Trac Guide'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:20): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:21): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:21): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'About Trac'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:21): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:21): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:22): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Register'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:22): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:27): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:27): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista', u'informaci\xf3n de contenido punto de referencia ', u'gr\xe1fico', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access Logo', u' NVDA is developed by '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:27): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:27): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:28): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:28): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access', u', An organisation committed to helping and promoting free and open source solutions for '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:28): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:28): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:29): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:29): Speaking [LangChangeCommand (u'en'), u'blind and vision impaired people. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:29): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:29): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:53:29): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access', u', An organisation committed to helping and promoting free and open source solutions for '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:29): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:29): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:31): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:53:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'gr\xe1fico', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access Logo', u' NVDA is developed by '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:31): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:31): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:53:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 5 elementos', u'visitado enlace', u'Register'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:31): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:53:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'About Trac'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:32): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Register'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:33): Input: kb(desktop):enter DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:53:36): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:53:36): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Register \u2013 NVDA Community'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:36): Speaking [IndexCommand(1), LangChangeCommand ('es_ES'), u'banner punto de referencia ', u'visitado enlace', u'gr\xe1fico', u'NVDA Logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:36): Speaking [IndexCommand(2), LangChangeCommand ('es_ES'), u'buscar punto de referencia ', u'edici\xf3n tiene auto completado', IndexCommand(3), u'bot\xf3n', u'Search'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:36): Speaking [IndexCommand(4), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', u'Donate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:36): Speaking [IndexCommand(5), LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 7 elementos', u'visitado enlace', u'Home', IndexCommand(6), u'enlace', u'Connect', IndexCommand(7), u'enlace', u'Guides', IndexCommand(8), u'visitado enlace', u'Issues', IndexCommand(9), u'enlace', u'Test', IndexCommand(10), u'enlace', u'Translate', IndexCommand(11), u'enlace', u'Development', u'fuera de lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:36): Speaking [IndexCommand(12), LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'encabezado nivel 1', u'Register an account'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:36): Speaking [IndexCommand(13), LangChangeCommand ('es_ES'), u'Required'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:37): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:37): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'banner punto de referencia ', u'buscar punto de referencia ', u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:37): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:38): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:38): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'bot\xf3n', u'Search'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:38): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:38): Input: kb(desktop):h IO - speech.speak (08:53:38): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'Register an account', u'encabezado nivel 1'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:38): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:39): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:39): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Required'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:39): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:40): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:40): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Username: '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:40): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:40): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:40): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:40): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:41): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:41): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Password: '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:41): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:41): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:41): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n contrase\xf1a'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:41): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:42): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:42): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Confirm Password: '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:42): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:42): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:42): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n contrase\xf1a'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:42): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:43): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:43): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Email:'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:43): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:43): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:43): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:43): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'The email address is required for Trac to send you a verification token.'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:44): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:44): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Entering your email address will also enable you to reset your password if you ever forget it.'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:44): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:45): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:45): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'For spam prevention, please type the name of the screen reader available from this web site. Your '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:45): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:45): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:45): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'answer should be four capital letters with no spaces. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:45): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:46): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:46): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:46): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:46): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:46): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Optional'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:46): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:47): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:47): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Name: '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:47): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:47): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:47): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:47): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:48): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:48): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'bot\xf3n', u'Create account'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:48): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:48): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:48): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 5 elementos', u'visitado enlace', u'Login'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:48): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:49): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:49): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Preferences'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:49): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:50): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:51): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Trac Guide'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:51): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:51): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:51): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'About Trac'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:51): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:52): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:52): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Register'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:52): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:53): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:54): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista', u'informaci\xf3n de contenido punto de referencia ', u'gr\xe1fico', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access Logo', u' NVDA is developed by '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:54): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:54): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:54): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:54): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access', u', An organisation committed to helping and promoting free and open source solutions for '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:54): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:54): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:55): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:55): Speaking [LangChangeCommand (u'en'), u'blind and vision impaired people. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:55): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:56): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:56): Speaking [LangChangeCommand (u'en'), u'Downloads hosted by: '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:56): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:56): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:56): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', LangChangeCommand (u'en'), u'SourceForge.net logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:56): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:56): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:57): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:53:57): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', LangChangeCommand (u'en'), u'Trac Powered'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:57): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:57): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:53:58): Input: kb(desktop):alt+leftArrow DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:53:59): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:53:59): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Error: Forbidden \u2013 NVDA Community'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:59): Speaking [IndexCommand(1), LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 5 elementos', u'visitado enlace', u'Register', u'fuera de lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:53:59): Speaking [IndexCommand(2), LangChangeCommand ('es_ES'), u'informaci\xf3n de contenido punto de referencia ', u'gr\xe1fico', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access Logo', u' NVDA is developed by ', IndexCommand(3), LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'NV Access', u', An organisation committed to helping and promoting free and open source solutions for ', IndexCommand(4), u'blind and vision impaired people. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - speech.speak (08:53:59): Speaking [IndexCommand(5), LangChangeCommand (u'en'), u'Downloads hosted by: ', IndexCommand(6), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', LangChangeCommand (u'en'), u'SourceForge.net logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - speech.speak (08:53:59): Speaking [IndexCommand(7), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', LangChangeCommand (u'en'), u'Trac Powered'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - speech.speak (08:53:59): Speaking [IndexCommand(8), LangChangeCommand (u'en'), u'Powered by ', IndexCommand(9), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'Trac 1.0.1', u'\n', IndexCommand(10), u'By ', IndexCommand(11), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', LangChangeCommand (u'en'), u'Edgewall Software', u'.'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - speech.speak (08:53:59): Speaking [IndexCommand(12), LangChangeCommand (u'en'), u'Copyright \xa9 2013 NV Access, www.nvaccess.org'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:53:59): Unknown speech command: LangChangeCommand (u'en') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:00): Input: kb(desktop):alt+leftArrow DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:54:01): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Issues \u2013 NVDA Community'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [IndexCommand(1), LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'lista con 4 elementos', u'visitado enlace', u'Create a new ticket'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [IndexCommand(2), LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022', IndexCommand(3), u'enlace', u'Search existing tickets'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [IndexCommand(4), LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022', IndexCommand(5), u'enlace', u'Perform advanced ticket queries', u'fuera de lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [IndexCommand(6), LangChangeCommand ('es_ES'), u'encabezado nivel 2', u'Tickets'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [IndexCommand(7), LangChangeCommand ('es_ES'), u'Each bug, feature request, etc. should be submitted as a "ticket". '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'A ticket provides a summary and ', IndexCommand(8), u'a description of the issue, other information such as version, component and priority, the status ', IndexCommand(9), u'of the issue (i.e. whether it is new, has been resolved, etc.), and comments about the issue. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'This ', IndexCommand(10), u'allows the project team and other users to keep track of reported issues. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'You and other interested ', IndexCommand(11), u'users can be notified of changes to the ticket; e.g. you will be notified if it is fixed. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'For more ', IndexCommand(12), u'information about tickets, see ', IndexCommand(13), u'enlace', u'TracTickets', u'. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [IndexCommand(14), LangChangeCommand ('es_ES'), u'A ticket should only cover one single issue. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:01): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Please do not file a single ticket covering multiple ', IndexCommand(15), u'issues. Instead, file separate tickets for each issue. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:01): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:02): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:02): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'lista con 4 elementos', u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:02): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:02): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:02): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Search existing tickets'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:02): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:03): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:54:04): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:04): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:04): Input: kb(desktop):upArrow IO - speech.speak (08:54:04): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Create a new ticket'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:04): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:06): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:06): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:06): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:06): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:06): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Search existing tickets'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:06): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:06): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:06): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:06): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:07): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Perform advanced ticket queries'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:08): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista', u'encabezado nivel 2', u'Tickets'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:08): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:08): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Each bug, feature request, etc. should be submitted as a "ticket". A ticket provides a summary and '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:08): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:09): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:09): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'a description of the issue, other information such as version, component and priority, the status '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:09): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:09): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:09): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'of the issue (i.e. whether it is new, has been resolved, etc.), and comments about the issue. This '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:09): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:10): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:10): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'allows the project team and other users to keep track of reported issues. You and other interested '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:10): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:10): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:10): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'users can be notified of changes to the ticket; e.g. you will be notified if it is fixed. For more '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:10): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:11): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:11): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'information about tickets, see '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:11): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:11): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:11): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'TracTickets', u'. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:11): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:12): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:12): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'A ticket should only cover one single issue. Please do not file a single ticket covering multiple '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:12): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:13): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:13): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'issues. Instead, file separate tickets for each issue. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:13): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:14): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:14): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'encabezado nivel 2', u'Before Creating a Ticket'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:14): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:15): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:15): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Before opening a new ticket, please first '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:15): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:16): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:16): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'search existing tickets', u' to determine whether the issue has already been reported. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:17): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:17): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'To create and edit tickets, you need to '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:17): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:17): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:18): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'register an account', u' or '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:18): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:19): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:19): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'log in', u' if you already have an account. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:19): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:21): Input: kb(desktop):enter DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:54:23): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:54:23): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Login \u2013 NVDA Community documento procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:23): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:24): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Login \u2013 NVDA Community documento procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:24): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:24): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Username: edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:24): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:24): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:24): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:26): Input: kb(desktop):b IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:26): Input: kb(desktop):l IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:27): Input: kb(desktop):u IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:27): Input: kb(desktop):e IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:27): Input: kb(desktop):t IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:29): Input: kb(desktop):e IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:29): Input: kb(desktop):k IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:29): Input: kb(desktop):space IO - speech.speakTypedCharacters (08:54:29): typed word: bluetek IO - speech.speak (08:54:29): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'bluetek'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:29): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:31): Input: kb(desktop):backspace IO - speech._speakSpellingGen (08:54:31): Speaking character u'espacio' DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:31): Input: kb(desktop):tab IO - speech.speak (08:54:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Password: edici\xf3n contrase\xf1a'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:32): Input: kb(desktop):k IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:33): Input: kb(desktop):i IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:33): Input: kb(desktop):m IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:33): Input: kb(desktop):b IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:33): Input: kb(desktop):a IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:34): Input: kb(desktop):s IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:34): Input: kb(desktop):. IO - speech.speakTypedCharacters (08:54:34): typed word: ****** IO - speech.speak (08:54:34): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), '******'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:34): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:35): Input: kb(desktop):4 IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:35): Input: kb(desktop):4 IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:35): Input: kb(desktop):tab IO - speech.speakTypedCharacters (08:54:35): typed word: ** IO - speech.speak (08:54:35): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), '**'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:35): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:36): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'Forgot your password?', u'enlace'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:37): Input: kb(desktop):tab IO - speech.speak (08:54:37): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Remember me casilla de verificaci\xf3n no marcado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:37): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:39): Input: kb(desktop):tab IO - speech.speak (08:54:39): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Login', u'bot\xf3n'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:39): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:39): Input: kb(desktop):enter DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:54:42): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Issues \u2013 NVDA Community procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(1), LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'visitado enlace', u'log in', u' if you already have an account. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(2), LangChangeCommand ('es_ES'), u'encabezado nivel 2', u'Creating a New Ticket'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(3), LangChangeCommand ('es_ES'), u'To create a new ticket: '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(4), LangChangeCommand ('es_ES'), u'lista con 4 elementos', u'1.Go to the ', IndexCommand(5), u'visitado enlace', u'new ticket', u' form. (A link to this form is also provided at the top of this page.) '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(6), LangChangeCommand ('es_ES'), u'2.Fill in the fields in the new ticket form. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'The main fields are described ', IndexCommand(7), u'enlace', u'below', u'. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(8), LangChangeCommand ('es_ES'), u'3.You may also attach files to the ticket if appropriate; e.g. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(9), LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'log files', u' or patches. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(10), LangChangeCommand ('es_ES'), u'4.Press the "Create ticket" button. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:43): Speaking [IndexCommand(11), LangChangeCommand ('es_ES'), u'encabezado nivel 2', u'Ticket Fields'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:47): Speaking [IndexCommand(12), LangChangeCommand ('es_ES'), u'These are the basic fields: '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:47): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:47): Speaking [IndexCommand(13), LangChangeCommand ('es_ES'), u'lista con 6 elementos', u'\u2022Summary: A short sentence or phrase briefly summarising the issue. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:47): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:54:48): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'This should identify the issue ', IndexCommand(14), u'as clearly as possible. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:48): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:49): Input: kb(desktop):control+home IO - speech.speak (08:54:50): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista', u'banner punto de referencia ', u'visitado enlace', u'gr\xe1fico', u'NVDA Logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:50): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:50): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:50): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'buscar punto de referencia ', u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:50): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:51): Input: kb(desktop):h IO - speech.speak (08:54:51): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'principal punto de referencia ', u'Issues', u'encabezado nivel 1'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:51): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:53): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:53): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'On this page, you can report and browse bugs, feature requests, etc. '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:53): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:55): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:55): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'What would you like to do? '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:55): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:55): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:55): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'lista con 4 elementos', u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:55): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:56): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:56): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Learn how to report issues'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:56): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:57): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:57): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'\u2022'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:57): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:57): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:54:57): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Create a new ticket'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:54:57): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:54:59): Input: kb(desktop):enter DEBUGWARNING - RPC process 4868 (firefox.exe) (08:55:06): Thread 5568, nvdaHelper\build\x86\vbufBase\storage.cpp, VBufStorage_buffer_t::replaceSubtrees, 651: Duplicate IDs when replacing subtree. Duplicate count 15 DEBUGWARNING - RPC process 4868 (firefox.exe) (08:55:06): Thread 5568, nvdaHelper\build\x86\vbufBase\storage.cpp, VBufStorage_buffer_t::replaceSubtrees, 651: Duplicate IDs when replacing subtree. Duplicate count 61 DEBUGWARNING - RPC process 4868 (firefox.exe) (08:55:06): Thread 5568, nvdaHelper\build\x86\vbufBase\storage.cpp, VBufStorage_buffer_t::replaceSubtrees, 651: Duplicate IDs when replacing subtree. Duplicate count 17 DEBUGWARNING - RPC process 4868 (firefox.exe) (08:55:06): Thread 5568, nvdaHelper\build\x86\vbufBase\backend.cpp, VBufBackend_t::update, 201: Error replacing one or more subtrees DEBUGWARNING - NVDAObjects.IAccessible.Dynamic_DocumentBrokenFocusedStateMozillaIAccessible._get_IA2Attributes (08:55:07): IAccessibleObject.attributes COMError (-2147220995, 'El objeto no est\xe1 conectado al servidor', (None, None, None, 0, None)) IO - speech.speak (08:55:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'New Ticket \u2013 NVDA Community documento procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:55:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Properties agrupaci\xf3n'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:55:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'tabla'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:55:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'New Ticket \u2013 NVDA Community documento procesando'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:55:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Properties agrupaci\xf3n'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:55:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'tabla'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:55:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Summary: edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:55:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'en blanco'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:12): Input: kb(desktop):shift+tab IO - speech.speak (08:55:12): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'lista'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:12): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - speech.speak (08:55:12): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 7 elementos', u'Development', u'enlace'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:12): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:13): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:13): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista', u'principal punto de referencia ', u'encabezado nivel 1', u'Create New Ticket '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:13): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:14): Input: kb(desktop):h IO - speech.speak (08:55:14): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'no hay siguiente encabezado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:14): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:15): Input: kb(desktop):control+home IO - speech.speak (08:55:15): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'banner punto de referencia ', u'visitado enlace', u'gr\xe1fico', u'NVDA Logo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:15): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:16): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:16): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'buscar punto de referencia ', u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:16): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:16): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'bot\xf3n', u'Search'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:16): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:16): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:17): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'gr\xe1fico', u'Donate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:17): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:17): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:17): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'navegaci\xf3n punto de referencia ', u'lista con 7 elementos', u'visitado enlace', u'Home'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:17): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:17): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:17): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Connect'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:17): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:18): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:18): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Guides'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:18): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:18): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:18): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'visitado enlace', u'Issues'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:18): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:18): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:18): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Test'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:18): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:19): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:19): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Translate'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:19): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:19): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:19): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Development'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:19): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:19): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:19): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de lista', u'principal punto de referencia ', u'encabezado nivel 1', u'Create New Ticket '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:19): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:21): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:21): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Properties '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:21): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:21): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:21): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'tabla con 4 filas y 4 columnas ', u'Summary:'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:21): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:23): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:23): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n tiene auto completado'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:23): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:25): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:25): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Description:'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:25): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:26): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:26): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'You may use '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:26): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:26): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:26): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'WikiFormatting', u' here.'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:26): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:28): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:28): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u"Bold text: '''Example'''"] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:28): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:30): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:30): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u"Italic text: ''Example''"] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:30): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:31): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:31): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Heading: == Example =='] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:31): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:32): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:32): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Link: [http://www.example.com/ Example]'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:32): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:36): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:36): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Code block: {{{ example }}}'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:36): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:38): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:38): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Horizontal rule: ----'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:38): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:39): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:39): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'New paragraph'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:39): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:41): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:41): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Line break: [[BR]]'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:41): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:42): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:42): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'enlace', u'Image: [[Image()]]'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:42): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:43): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:43): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'edici\xf3n multi l\xednea'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:43): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:44): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:44): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de edici\xf3n', u'Cliqueable'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:44): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:45): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:45): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Type:'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:45): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:46): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:46): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'cuadro combinado Contra\xeddo', u'defect'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:46): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:48): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:48): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Component:'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:48): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:49): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:49): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'cuadro combinado Contra\xeddo', u'Core'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:49): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:51): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:51): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Version:'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:51): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:51): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:51): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'cuadro combinado Contra\xeddo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:51): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:53): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:53): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Operating system:'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:53): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:54): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:54): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'cuadro combinado Contra\xeddo'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:54): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:56): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:56): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'fuera de tabla', u'casilla de verificaci\xf3n no marcado', u' ', u' I have files to attach to this ticket '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:56): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:55:59): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:55:59): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'bot\xf3n', u'Preview', u'\xa0 '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:55:59): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:56:00): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:56:00): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'bot\xf3n', u'Create ticket'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:56:00): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:56:02): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:56:02): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Note: See '] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:56:02): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:56:05): Input: kb(desktop):NVDA+n IO - speech.speak (08:56:05): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'NVDA men\xfa'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:56:05): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:56:06): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:56:06): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Preferencias subMen\xfa p'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:56:06): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:56:06): Input: kb(desktop):downArrow IO - speech.speak (08:56:06): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Herramientas subMen\xfa h'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:56:06): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:56:07): Input: kb(desktop):rightArrow IO - speech.speak (08:56:07): Speaking [LangChangeCommand ('es_ES'), u'Ver log v'] DEBUGWARNING - synthDriverHandler.SynthDriver.speak (08:56:07): Unknown speech command: LangChangeCommand ('es_ES') IO - inputCore.InputManager.executeGesture (08:56:08): Input: kb(desktop):enter