Installer text garbled under Hong Kong version of Windows 7 #1596

nvaccessAuto opened this Issue Jun 21, 2011 · 3 comments


None yet
1 participant

Reported by TimothyLee on 2011-06-21 09:47
When the installer is run in Hong Kong version of Windows 7 (zh_HK), NSIS incorrectly detects Simplified Chinese as the UI language, which leads to the garbled text being shown by the installer.

The attached patch checks for zh_HK LCID during UI language detection, and changes it to zh_TW accordingly.

Attachment installer-zh_HK.patch added by TimothyLee on 2011-06-21 09:48
Use zh_TW language files when zh_HK locale is detected

Comment 1 by mdcurran on 2011-06-22 09:33
Patch applied in 4eaa64a. Please test main and close if varified fixed.
Milestone changed from None to 2011.2

Comment 2 by TimothyLee on 2011-06-22 23:21
Verified fixed in trunk.
State: closed

@nvaccessAuto nvaccessAuto added this to the 2011.2 milestone Nov 10, 2015

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment