Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Japanese Message Translation #167

Closed
nvaccessAuto opened this issue Jan 1, 2010 · 7 comments
Closed

Japanese Message Translation #167

nvaccessAuto opened this issue Jan 1, 2010 · 7 comments
Labels
component/i18n task

Comments

@nvaccessAuto
Copy link

@nvaccessAuto nvaccessAuto commented Jan 1, 2010

Reported by katsutoshi on 2008-09-09 07:52
This is Japanese translated message for NVDA.

Detail

;Filename
:nvda.po
;Version
:Trunk R2373
;Short description
:Added new translation
:Checked few typos in translation

@nvaccessAuto
Copy link
Author

@nvaccessAuto nvaccessAuto commented Jan 1, 2010

Attachment nvda_po_japanese.patch added by katsutoshi on 2008-09-16 09:14
Description:
Updated Japanese translated message

@nvaccessAuto
Copy link
Author

@nvaccessAuto nvaccessAuto commented Jan 1, 2010

Attachment nvda.po added by katsutoshi on 2008-11-05 05:49
Description:
updated Japanese translation(R2470)

@nvaccessAuto
Copy link
Author

@nvaccessAuto nvaccessAuto commented Jan 1, 2010

Comment 1 by pvagner on 2008-09-09 18:44
Committed in r2375. Closing as fixed. Please reopen on new update attaching a patch or replacing the existing attachment.
Changes:
State: closed

@nvaccessAuto
Copy link
Author

@nvaccessAuto nvaccessAuto commented Jan 1, 2010

Comment 2 by katsutoshi on 2008-09-16 09:21
I've updated Japanese translation of nvda.po.

Detail

;Filename
:nvda_po_japanese.patch
;Version
:Trunk R2384
;Short description
:Added 6 new translations
:Checked few typos in translation messages
Changes:
State: reopened

@nvaccessAuto
Copy link
Author

@nvaccessAuto nvaccessAuto commented Jan 1, 2010

Comment 3 by pvagner on 2008-09-16 17:15
r2385
Changes:
State: closed

@nvaccessAuto
Copy link
Author

@nvaccessAuto nvaccessAuto commented Jan 1, 2010

Comment 4 by katsutoshi on 2008-11-05 05:47
Updated Japanese translated message.

Now, I am following R2470.

Changes:
State: reopened

@nvaccessAuto
Copy link
Author

@nvaccessAuto nvaccessAuto commented Jan 1, 2010

Comment 5 by pvagner on 2008-11-05 16:08
committed in r2477
Changes:
State: closed

@nvaccessAuto nvaccessAuto added task component/i18n labels Nov 10, 2015
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
component/i18n task
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant