Correctly filter product taxes in multicompany case #32030
Description of the issue/feature this PR addresses:
In a multicompany environment, particularly if using any kind of intercompany rules often the user is either sudo or has multicompany access. As a result, when accessing product taxes it can return a result or results for other companies, forgoing the 2nd and 3rd leg of tax determination.
Give accounts and company are company specific, no filtering is required for these.
Current behavior before PR:
Desired behavior after PR is merged: