Skip to content
Branch: master
Clone or download
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Permalink
Type Name Latest commit message Commit time
Failed to load latest commit information.
LICENSE
README.md
Tei2docx.php
index.php
tei2docx-comments.xsl
tei2docx-fn.xsl
tei2docx-fnrels.xsl
tei2docx-rels.xsl
tei2docx.xsl
template.docx

README.md

Reteint

TEI ► docx

Reteint transforme un fichier XML/TEI en docx (format traitement de textes compatible avec Microsoft.Word, LibreOffice, OpenOffice…), en assurant un stylage optimal pour un retour du document bureautique vers TEI (avec par exemple Odette). Attention cependant, XML/TEI est un format plus complexe que docx, c’est une conversion avec risque de pertes (pertes dans les balises, notamment les attributs et les imbrications complexes). C’est un complément nécessaire à toute bibliothèque TEI, afin de faciliter la réutilisation des textes. Ce logiciel est activement développé et utilisé pour l’édition de textes littéraires (poésie, théâtre, roman, discours…), par exemple sur Oeuvres, Dramacode, Obvil, ou eBalzac. Dans une chaîne de travail, ce logiciel permet de faire contribuer des éditeurs qui ne maitrisent pas l’édition XML/TEI, alors que le texte TEI a déjà été établi, en perdant le moins possible de travail entre les conversions. Ainsi des éditeurs critiques peuvent enrichir un texte avec notes dans leur logiciel familier (généralement Microsoft.Word), en évitant les fastidieuses réinsertions de leurs contributions dans les balises.

Suite à la complexité possible des documents XML/TEI, il y a un risque inévitable de produire des fichiers docx non conforme, en ce cas, envoyez vos fichiers coupable à frederic.glorieux@fictif.org.

You can’t perform that action at this time.