Remove code copied from sre_parse.py from testdata/regex_compile.py.

Now that Yorwba's fix is in, we don't need it.  'opyc run' runs this
correctly.