software: Update desription

fr/ethics.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## [english](../ethics.md) / français
 
-Ce document est un listing des principes éthiques appliqués au langage VBML et les logiciels
+Ce document est un descriptif des principes éthiques appliqués au langage VBML et les logiciels
 associés.
 
 ## Liberté Médiatique

fr/software.md

@@ -2,10 +2,10 @@
 
 ## [english](../software.md) / français
 
-Ce document est un listing des logiciels en lien avec le VBML. Même si c'est probablement le
-développement de ces outils en eux-mêmes qui a inspiré le VBML en premier lieu. Ces définitions
-sont susceptibles de changer à chaque fois qu'une meilleure compréhension de ces nouveaux outils
-pourra être formulée.
+Ce document est une liste des différents types de logiciels en lien avec le VBML. Même si c'est
+probablement le développement de ces outils en eux-mêmes qui a inspiré le VBML en premier lieu.
+Ces définitions sont susceptibles de changer à chaque fois qu'une meilleure compréhension de ces
+nouveaux outils pourra être formulée.
 
 ## Lecteur Sémantique
 

software.md

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 ## english / [français](fr/software.md)
 
-This document is a listing of VBML related software. Although, to be fair it's probably the very
-development of these tools that inspired VBML in the first place. These definitions are subject to
-evolve each time we get a clearer understanding of these new tools.
+This document is a listing of the different types of software related to VBML. Although, to be fair
+it's probably the very development of these tools that inspired VBML in the first place. These
+definitions are subject to evolve each time we get a clearer understanding of these new tools.
 
 ## Semantic Player