Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

add dialog attribution with format <said who=""> #7

Open
3 of 5 tasks
JonathanReeve opened this issue Sep 14, 2015 · 2 comments
Open
3 of 5 tasks

add dialog attribution with format <said who=""> #7

JonathanReeve opened this issue Sep 14, 2015 · 2 comments

Comments

@JonathanReeve
Copy link
Member

JonathanReeve commented Sep 14, 2015

Sub-tasks:

  • Chapter 1
  • Chapter 2
  • Chapter 3
  • Chapter 4
  • Chapter 5
@rdeal25
Copy link
Contributor

rdeal25 commented Sep 23, 2016

Working on Chapter 2

rdeal25 added a commit to rdeal25/corpus-joyce-portrait-TEI that referenced this issue Sep 23, 2016
Stopped at the end of the Heron/Wallis encounter. Will pick back up later.
rdeal25 added a commit to rdeal25/corpus-joyce-portrait-TEI that referenced this issue Sep 24, 2016
rdeal25 added a commit to rdeal25/corpus-joyce-portrait-TEI that referenced this issue Sep 27, 2016
JonathanReeve added a commit that referenced this issue Sep 28, 2016
Added dialog tags in Chapter 2, for issue #7
@joshuakolb
Copy link
Contributor

joshuakolb commented Oct 4, 2016

Working on Chapter 3

joshuakolb added a commit to joshuakolb/corpus-joyce-portrait-TEI that referenced this issue Oct 4, 2016
I had a few questions/judgment decisions: 
I wondered how to attribute dialog to unnamed characters (EX: the woman who gives Stephen directions to church near the end of the chapter). For some of them, I gave an attribution (EX: for the confession at the end of the chapter, I labeled the priest Stephen is confessing to, "Priest"). 

Also, in the first dialog of the chapter I found it hard to identify who exactly is speaking (so I did not attribute these lines).

I also assumed that the rector is still "Father Conmee" (even though this full name is not referenced at all in Chapter 3). 

Before the sermons, there was a prayer said. It is not explicitly stated that the pastor ("Father Arnall") gives this opening prayer, but there is no indication of anyone else.

Some of the imaginary dialog in Stephen's head I was not sure how to attribute, but for some I did attribute (EX: I labeled "Virgin Mary" as speaking in the imaginary scene with Stephen and Emma)

Finally, I gather that the latin words spoken at end of chapter of the communion are spoken by the priest. First issue: which priest? (Or what name? Retreat is over; is it still Arnall?) Then, after "Amen" there is one more line of dialogue repeating "Corpus Domini nostri", was not sure who to attribute this to either; so I did not attribute these final three lines of dialog.
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants