diff --git a/.ruby-version b/.ruby-version
index fa7adc7a..9c25013d 100644
--- a/.ruby-version
+++ b/.ruby-version
@@ -1 +1 @@
-3.3.5
+3.3.6
diff --git a/.tool-versions b/.tool-versions
index 1dd19980..5aa8e0c3 100644
--- a/.tool-versions
+++ b/.tool-versions
@@ -1 +1 @@
-ruby 3.3.5
+ruby 3.3.6