add support for the new pwe3 ioctls.

the existing mpw ioctl is still available for ldpd to use for a
(short) while.

discussed with claudio@ at a2k19
ok mpi@