diff --git a/usr.sbin/smtpd/parse.y b/usr.sbin/smtpd/parse.y
index a7c35364a26d..b4cf1f21ddb0 100644
--- a/usr.sbin/smtpd/parse.y
+++ b/usr.sbin/smtpd/parse.y
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*	$OpenBSD: parse.y,v 1.298 2024/02/03 15:50:00 op Exp $	*/
+/*	$OpenBSD: parse.y,v 1.299 2024/02/19 21:00:19 gilles Exp $	*/
 
 /*
  * Copyright (c) 2008 Gilles Chehade <gilles@poolp.org>
@@ -778,7 +778,7 @@ HELO STRING {
 		YYERROR;
 	}
 
-	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST, K_SOURCE)) {
+	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST|T_HASH, K_SOURCE)) {
 		yyerror("table \"%s\" may not be used for source lookups",
 		    t->t_name);
 		YYERROR;
@@ -1102,7 +1102,7 @@ negation TAG REGEX tables {
 		YYERROR;
 	}
 
-       	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST, K_STRING|K_CREDENTIALS)) {
+	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST|T_HASH, K_STRING|K_CREDENTIALS)) {
 		yyerror("table \"%s\" may not be used for auth lookups",
 		    t->t_name);
 		YYERROR;
@@ -1137,7 +1137,7 @@ negation TAG REGEX tables {
 		YYERROR;
 	}
 
-	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST, K_MAILADDR)) {
+	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST|T_HASH, K_MAILADDR)) {
 		yyerror("table \"%s\" may not be used for mail-from lookups",
 		    t->t_name);
 		YYERROR;
@@ -1172,7 +1172,7 @@ negation TAG REGEX tables {
 		YYERROR;
 	}
 
-	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST, K_MAILADDR)) {
+	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST|T_HASH, K_MAILADDR)) {
 		yyerror("table \"%s\" may not be used for rcpt-to lookups",
 		    t->t_name);
 		YYERROR;
@@ -1330,7 +1330,7 @@ negation TAG REGEX tables {
 		YYERROR;
 	}
 
-       	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST, K_STRING|K_CREDENTIALS)) {
+	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST, K_STRING|K_CREDENTIALS)) {
 		yyerror("table \"%s\" may not be used for from lookups",
 		    t->t_name);
 		YYERROR;
@@ -1372,7 +1372,7 @@ negation TAG REGEX tables {
 		YYERROR;
 	}
 
-	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST, K_MAILADDR)) {
+	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST|T_HASH, K_MAILADDR)) {
 		yyerror("table \"%s\" may not be used for from lookups",
 		    t->t_name);
 		YYERROR;
@@ -1469,7 +1469,7 @@ negation TAG REGEX tables {
 		YYERROR;
 	}
 
-	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST, K_MAILADDR)) {
+	if (!table_check_use(t, T_DYNAMIC|T_LIST|T_HASH, K_MAILADDR)) {
 		yyerror("table \"%s\" may not be used for for lookups",
 		    t->t_name);
 		YYERROR;