From ec2d7ee55c14fc835dd42026827b2a4d3f335b4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mois=C3=A9s=20Gonz=C3=A1lez?= Date: Mon, 26 Jul 2021 02:49:04 -0400 Subject: [PATCH] feat: Add Portuguese (Portugal) translation --- lti_consumer/translations/config.yaml | 1 + .../translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.mo | Bin 0 -> 10262 bytes .../translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.po | 548 ++++++++++++++++++ setup.py | 2 +- 4 files changed, 550 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 lti_consumer/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.mo create mode 100644 lti_consumer/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.po diff --git a/lti_consumer/translations/config.yaml b/lti_consumer/translations/config.yaml index f6e22273..abfb83f3 100644 --- a/lti_consumer/translations/config.yaml +++ b/lti_consumer/translations/config.yaml @@ -10,5 +10,6 @@ locales: - ja_JP # Japanese (Japan) - ko_KR # Korean (Korea) - pt_BR # Portuguese (Brazil) + - pt_PT # Portuguese (Portugal) - ru # Russian - zh_CN # Chinese (China) diff --git a/lti_consumer/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.mo b/lti_consumer/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..4615dfe492be51964527492a12860adf90a09049 GIT binary patch literal 10262 zcmd^^U5sQ$b;m2QgYkrK0tpEuwM&3CZ1>EpLu`6k!tTzl7`z{o-L|oU(5m|0>gnsb zeXD&xdS+}Hh@u2VLIfcp5u^wikQNIek{A?;h~%LkB4P0Y;ss)hH}aIHC@+Z=ey6JX zYiAaZCC4$!m1a)gzPC=DIv@Y@(a*i%&d)2Zb^hMU-&cP{sq@g2ckqwv{yUZW9q9X@ zZ-71seHHHvpuf(2^J_|d8v3WuzlOf%6-xaD^lMOgzIqqDpr@htKnKv*Lq7+7E%d9< zS3reY{nbkS zGxS-g$on_1QHqc1Z=u5fpP+J{XX5?Opopse11fU;7nH5ls}WA*e-l*J9gFvE=sUUZ zKz{>jpuY(nLxs<0pl3vG=$~-^!`CVGV`v-ZABNtIP;1aG^gYl&hyF42@1PfFpx2;(#P>T;wo+ezGdhRulXguC7z^z#m=*lhzkMy@UB$K`!CyPNxq@4#lL zEoTrt$R+k~`A;GCIEueS{$J$}ldEI?o1nux_)Hjh|G{1SB|f3~6Pw8;F~(86ZaMnw z5?_+@h_2-lo#86}dUvGa|KbCpf4K-fuj3O?@ezreSMcYrvq@q{wcajGYAZc5RjpHN z(mX4yl4n(=yKcu8`oU|LI$E7gQ(X_N-m&|uW0Nf`>+GrNPVw#PsA{$8n9KXBbz&+qZnCDjd6Bm-C8 zkiDL;>BIU`cT@AA8N$xgnJXTTZzQ>^>=S;|p(`!=s7;nv+99I|QQ5lAitV;K*VHv% zcI{rR&gWUOqpv<7#~7IL?3hEAYLlj=XtH7}dBNy=%T%;f?`ty}vD6FDUReoj&LfG< z<;~L8P3d*xxAqF$&1%$E3%3+Gf!Oh>r$s+f?^Uyx7M?c~TtZRC`TVBb)HD_-o;a7+Y)6sLpsD|4f>)6gH)Ow6PTq z5kg^W77A*^j&ir}_wpNWWR>aVHdTBWBXLaa`reOmfkWL! zZ}z9#ia#vcc@@d5So)-V9sIY(UvB+Ocqy|LKNDJPf5(oY+m{C;nBAnWzoOsP8uSwlCrG)HUH=Bhdx%PsW zPURkFc2^upk8GLXXp*&-Pcd{U-s{G;l(>Bv9OkkJbkwu#W@$Z`8sz1F6rZzvj8t`# zVh;&$k3zQuOyxm(3aL|U`%R;zG?D0q8Tr&x7XV8DEOb$4~N9^^@Mr@O!EjP@!Kt% zB@gw`?duS#q)>f$B;eHm7@WeR{NZ`xdA5IkD0$wX@_s0F+!ed4Kav%x+ik0Zd{qcO z{UMJH>H)hCz{L_%V)pF3DAJqr%0|hv^RB2U+Dd=3x#7uDjQei@TXo58gDatM4T8n} z!p%n{4Ad1TMk0wz&I`$03QrbNUU_>92X!r^b^q48s*qD}{c@T$Rj{MFZgZPZWq6>` zS>GqFT_ZIhR+6&__TheFYF`7ht10y6MURmY6Q_lR&sn4}&oi9hs4Vr+RlW^}s{db*rV* zCbUL&nyW@lFVCt05E+)TDt*Kh+fHwsQ(Z?pCwi_=>Y>?zeS;&&kpfd}I$tlUOnl2G zFHi{VP;H{Bj(V^#4gFP_J!aFk`Y3Mmv5vlG@hlGzQu_COYihQsT2P=VTyY~yJNoe_ z)K=*pA>><|Y3m`nUuyS`e)yc6sam<_Gg9kvwVkD{bIo?u>bj0z*}B?ooiDBL+*%u^ zwjF(H?bLc}?GIaP_v!WbcHa93t+jjC)_AdX&5ko+y7b;CzBvSZ(ttqYt&!mFe2?`8E& z^p5s>t!(8@Y4X-ZTH&gri;=&r&YU_;{K}IvCklP+j9$Oz^ol~)2Fni_82EvOCcv}W zl+xXqN=da&WnKH>2OoG^RTzvBNS0s&oKlvFz+)@35R#tEJ@liE$trq4e>?dybCA;E zdboq5I>{b0sbegH=G;jlkoIiP4rvTe3dl^JBx4B+yw}p?geggC1><@pjTuN~SX+u{ zee#r-!Dt#zJFi{rk)|UL*+&e_4h~0VLy^hN$yc1NT#q;s_+)Bw%Z$Vy*!84irOB+2 zsx~=YOI(ClB5l#nw$Z+4N91E|AFAhE4SyL{$a(EhrYD}EEyfv|Woywv0p!}rO_s<@ zGEVU?HAAHL_z=VtTS>W|q3tk8iCn`l1%7^6X}4t*!>!laT;~-6#Ek*`s^MRpslfl+ zG-A&uXyNEWw=FHC9G6S)Vc>xCB1S;6_~$FYdd{m+g~pjOj^(%gRpJt7-yke_n&@k{1Aiz{Avy z$<>xAZxhKXFp*4P@~{S(H*5uqMXZ1ujgbHxor-;V}1F z1rA&s<%I!Hh&Yq&$wnSnBSJ)9hEuiRp|ePJl!yo%bqa)`BOiXZ+cwS*sRKm2wn)q{ zD+YpXM+ncUK8%MIH0V_?Mk)(RI*chU;33BkHXMK^2p3S+!=V(L2yLsO^KdEl#RwFE ztOP=rQAd=)Y`Zej6mn=`%}Z0fB^}Kmicr^QnHNoNn$%QrNc6(7G6h~<6u6A8$cR&P8Yfj3_AZ2IN1WE!{Cxjt|s)X9vUyscexN|OTOBi zX_cjt!IlP0FI-74s)jgB&am7^7^w{j1tR(B znmj$%S5y=~8+b)6td9+Vyh`(*71>lpeVM_L3M7G5H2yx3@jS_VH86v!g_XdcC^w4} zs^|jq1LC=EI++@ZZ_g%HY!S~cKt|%G#*bhVdca>Q1$dF$bF|2r;du-H|5QLs0%Ag7 z7H4Wwh6&)+*iyWB4CTw^Lh!1L!e|60Pm?_<(A>g|tTw~mnT|=Cm4-_S;#=41s}aaYCiU5akn!WO3r9z)%chKC z(f>;|>?1D54Xszo&zV$$GvA>x^kpZ}*Yjnk$G=%_lwg#K@U{h|@=4u znbs%_R4K{B=IT-m@XIobws7Aj3gX9XzRQc#J0Lt@Yw61kugTg@z5@$Ug`h4ink_j$v#99^Z=uHU zg=9O-?>ysR(igy2Vw3_h7(b5me$fUCu7Z3=7C&yYxLR~gm%A-x_Wxp%j1wfUop}t4 z?1o&(z#!yGoYmXl7F+@6659(!wjfb7rI=&#l*|UTVQ?{?Jmpca%0M)<8Pc{l;_bJe zT0T0<0XPiln)U|YMGc4d|WxQj$xddTOS-Q}(Oy$7}WBZsm za3~e{O%`bn)*HSuK7dT2KB44@V7KYZ4QWWFv?qa-vmxT45FN&dw;IB~${>T038M%} zL-8Qe_|LoVFlOWNFpN?_)ydN`Lrv!sm$|Od%7U%^7Sj$)(oyL6m*W4(YY+A=>MYr5 z?ixeVr_^Zx$)S@+Ovuy46@G%4NO383+-&x^C3!AmKEz-L48WcozvY82!iCHro#6VE z14ol4SF{K#KY=toK+$zV!^#v=hLE_?YzjH+R2diMB;L??aUMp_0g#YlaUA(`Zc~Ib literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/lti_consumer/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.po b/lti_consumer/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.po new file mode 100644 index 00000000..141c6264 --- /dev/null +++ b/lti_consumer/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/text.po @@ -0,0 +1,548 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Cátia Lopes , 2019 +# Ivo Branco , 2021 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: XBlocks\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2021-06-07 15:54-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-20 11:10+0000\n" +"Last-Translator: Ivo Branco \n" +"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/open-edx/xblocks/language/pt_PT/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pt_PT\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: lti_1p3/extensions/rest_framework/authentication.py:40 +msgid "Missing LTI 1.3 authentication token." +msgstr "" + +#: lti_1p3/extensions/rest_framework/authentication.py:44 +msgid "Invalid token header. No credentials provided." +msgstr "" + +#: lti_1p3/extensions/rest_framework/authentication.py:48 +msgid "Invalid token header. Token string should not contain spaces." +msgstr "" + +#: lti_1p3/extensions/rest_framework/authentication.py:56 +msgid "LTI configuration not found." +msgstr "" + +#: lti_1p3/extensions/rest_framework/authentication.py:65 +msgid "Invalid token signature." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:131 +msgid "No valid user id found in endpoint URL" +msgstr "Nenhum ID de utilizador válido no URL de destino" + +#: lti_xblock.py:237 +msgid "Display Name" +msgstr "Nome" + +#: lti_xblock.py:239 +msgid "" +"Enter the name that students see for this component. Analytics reports may " +"also use the display name to identify this component." +msgstr "Insira o nome que os estudantes veem para este componente. Os relatórios do Analytics também podem usar o nome para identificar este componente." + +#: lti_xblock.py:243 +msgid "LTI Consumer" +msgstr "Consumidor LTI" + +#: lti_xblock.py:246 +msgid "LTI Application Information" +msgstr "Informação sobre a aplicação LTI" + +#: lti_xblock.py:248 +msgid "" +"Enter a description of the third party application. If requesting username " +"and/or email, use this text box to inform users why their username and/or " +"email will be forwarded to a third party application." +msgstr "Insira uma descrição da aplicação de terceiros. Se solicitar o nome de utilizador e/ou o e-mail, use esta caixa de texto para informar os utilizadores sobre o motivo pelo qual o seu nome de utilizador e/ou e-mail serão encaminhados para uma aplicação de terceiros." + +#: lti_xblock.py:258 +msgid "LTI Version" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:266 +msgid "" +"Select the LTI version that your tool supports.
The XBlock LTI Consumer" +" fully supports LTI 1.1.1, LTI 1.3 and LTI Advantage features." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:272 +msgid "Tool Launch URL" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:276 +msgid "" +"Enter the LTI 1.3 Tool Launch URL.
This is the URL the LMS will use to" +" launch the LTI Tool." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:281 +msgid "Tool Initiate Login URL" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:285 +msgid "" +"Enter the LTI 1.3 Tool OIDC Authorization url (can also be called login or " +"login initiation URL).
This is the URL the LMS will use to start a LTI " +"authorization prior to doing the launch request." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:291 +msgid "Tool Public Key" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:296 +msgid "" +"Enter the LTI 1.3 Tool's public key.
This is a string that starts with " +"'-----BEGIN PUBLIC KEY-----' and is required so that the LMS can check if " +"the messages and launch requests received have the signature from the " +"tool.
This is not required when doing LTI 1.3 Launches without LTI " +"Advantage nor Basic Outcomes requests." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:306 +msgid "Enable LTI NRPS" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:307 +msgid "Enable LTI Names and Role Provisioning Services." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:314 +msgid "LTI 1.3 Block Client ID - DEPRECATED" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:317 +msgid "DEPRECATED - This is now stored in the LtiConfiguration model." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:320 +msgid "LTI 1.3 Block Key - DEPRECATED" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:327 +msgid "Deep linking" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:328 +msgid "Select True if you want to enable LTI Advantage Deep Linking." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:333 +msgid "Deep Linking Launch URL" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:337 +msgid "" +"Enter the LTI Advantage Deep Linking Launch URL. If the tool does not " +"specify one, use the same value as 'Tool Launch URL'." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:342 +msgid "LTI Assignment and Grades Service" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:344 +msgid "Disabled" +msgstr "Desativado" + +#: lti_xblock.py:345 +msgid "Allow tools to submit grades only (declarative)" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:346 +msgid "Allow tools to manage and submit grade (programmatic)" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:351 +msgid "" +"Enable the LTI-AGS service and select the functionality enabled for LTI " +"tools. The 'declarative' mode (default) will provide a tool with a LineItem " +"created from the XBlock settings, while the 'programmatic' one will allow " +"tools to manage, create and link the grades." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:359 +msgid "LTI ID" +msgstr "LTI ID" + +#: lti_xblock.py:361 +#, python-brace-format +msgid "" +"Enter the LTI ID for the external LTI provider. This value must be the same " +"LTI ID that you entered in the LTI Passports setting on the Advanced " +"Settings page.
See the {docs_anchor_open}edX LTI " +"documentation{anchor_close} for more details on this setting." +msgstr "Insira a LTI ID para o fornecedor do LTI externo. Este valor deve ser o mesmo que foi inserido na configuração de passaportes LTI na página Configurações Avançadas.
Veja a {docs_anchor_open}documentação sobre LTI da edX{anchor_close} para obter mais detalhes sobre esta configuração." + +#: lti_xblock.py:373 +msgid "LTI URL" +msgstr "LTI URL" + +#: lti_xblock.py:375 +#, python-brace-format +msgid "" +"Enter the URL of the external tool that this component launches. This " +"setting is only used when Hide External Tool is set to False.
See the " +"{docs_anchor_open}edX LTI documentation{anchor_close} for more details on " +"this setting." +msgstr "Insira o URL da ferramenta externa lançada por este componente. Esta configuração é usada apenas quando Ocultar a Ferramenta Externa for configurada como False.
Veja a {docs_anchor_open}documentação sobre LTI edX{anchor_close} para obter mais detalhes sobre esta configuração." + +#: lti_xblock.py:388 +msgid "Custom Parameters" +msgstr "Parâmetros personalizados" + +#: lti_xblock.py:390 +#, python-brace-format +msgid "" +"Add the key/value pair for any custom parameters, such as the page your " +"e-book should open to or the background color for this component. Ex. " +"[\"page=1\", \"color=white\"]
See the {docs_anchor_open}edX LTI " +"documentation{anchor_close} for more details on this setting." +msgstr "Adicione o par chave/valor para quaisquer parâmetros personalizados, como, por exemplo, a página que seu e-book deve abrir ou a cor de fundo para este componente. Ex. [\"page=1\", \"color=white\"]
Veja a {docs_anchor_open}documentação sobre LTI edX{anchor_close} para obter mais detalhes sobre esta configuração." + +#: lti_xblock.py:400 +msgid "LTI Launch Target" +msgstr "Alvo de Lançamento LTI" + +#: lti_xblock.py:402 +msgid "" +"Select Inline if you want the LTI content to open in an IFrame in the " +"current page. Select Modal if you want the LTI content to open in a modal " +"window in the current page. Select New Window if you want the LTI content to" +" open in a new browser window. This setting is only used when Hide External " +"Tool is set to False." +msgstr "Selecione Inline se desejar que o conteúdo LTI seja aberto num IFrame na página atual. Selecione modal se desejar que o conteúdo LTI seja aberto em uma janela modal na página atual. Selecione nova janela se desejar que o conteúdo LTI seja aberto em uma nova janela do navegador. Essa configuração só é usada quando ocultar ferramenta externa é definida como false." + +#: lti_xblock.py:416 +msgid "Button Text" +msgstr "Texto do Botão" + +#: lti_xblock.py:418 +msgid "" +"Enter the text on the button used to launch the third party application. " +"This setting is only used when Hide External Tool is set to False and LTI " +"Launch Target is set to Modal or New Window." +msgstr "Insira o texto no botão usado para iniciar a aplicação de terceiros. Esta configuração só é usada quando Ocultar Ferramenta Externa é definida como False e LTI Launch Target é definido como modal ou nova janela." + +#: lti_xblock.py:426 +msgid "Inline Height" +msgstr "Altura da linha" + +#: lti_xblock.py:428 +msgid "" +"Enter the desired pixel height of the iframe which will contain the LTI " +"tool. This setting is only used when Hide External Tool is set to False and " +"LTI Launch Target is set to Inline." +msgstr "Insira a altura desejada do pixel do iframe que conterá a ferramenta LTI. Essa configuração só é usada quando ocultar ferramenta externa é definida como false e o destino de inicialização LTI é definido como inline." + +#: lti_xblock.py:436 +msgid "Modal Height" +msgstr "Altura da caixa de integração" + +#: lti_xblock.py:438 +msgid "" +"Enter the desired viewport percentage height of the modal overlay which will" +" contain the LTI tool. This setting is only used when Hide External Tool is " +"set to False and LTI Launch Target is set to Modal." +msgstr "Insira a altura da porcentagem de viewport desejada da sobreposição modal que conterá a ferramenta LTI. Essa configuração só é usada quando ocultar ferramenta externa é definida como false e o destino de inicialização LTI é definido como modal." + +#: lti_xblock.py:446 +msgid "Modal Width" +msgstr "Largura Modal" + +#: lti_xblock.py:448 +msgid "" +"Enter the desired viewport percentage width of the modal overlay which will " +"contain the LTI tool. This setting is only used when Hide External Tool is " +"set to False and LTI Launch Target is set to Modal." +msgstr "Insira a largura da porcentagem de viewport desejada da sobreposição modal que conterá a ferramenta LTI. Essa configuração só é usada quando ocultar ferramenta externa é definida como false e o destino de inicialização LTI é definido como modal." + +#: lti_xblock.py:456 +msgid "Scored" +msgstr "Pontuação" + +#: lti_xblock.py:457 +msgid "" +"Select True if this component will receive a numerical score from the " +"external LTI system." +msgstr "Selecione Verdadeiro se a intenção for que este componente receba uma pontuação numérica através do sistema externo LTI." + +#: lti_xblock.py:464 +msgid "" +"Enter the number of points possible for this component. The default value " +"is 1.0. This setting is only used when Scored is set to True." +msgstr "Insira o número de pontos possíveis para este componente. O valor padrão é 1.0. Esta configuração é usada apenas quando Marcar estiver definido como Verdadeiro." + +#: lti_xblock.py:473 +msgid "" +"The score kept in the xblock KVS -- duplicate of the published score in " +"django DB" +msgstr "A pontuação mantida no xblock KVS -- duplicado da pontuação publicada no django DB" + +#: lti_xblock.py:478 +msgid "Comment as returned from grader, LTI2.0 spec" +msgstr "O comentário apresentado pelo avaliador, especificação LTI2.0" + +#: lti_xblock.py:483 +msgid "Hide External Tool" +msgstr "Ocultar Ferramenta Externa" + +#: lti_xblock.py:485 +msgid "" +"Select True if you want to use this component as a placeholder for syncing " +"with an external grading system rather than launch an external tool. This " +"setting hides the Launch button and any IFrames for this component." +msgstr "Selecione Verdadeiro se desejar utilizar este componente como espaço reservado para sincronizar com um sistema de classificação externo em vez de iniciar uma ferramenta externa. Esta configuração oculta o botão Iniciar e qualquer IFrames para este componente." + +#: lti_xblock.py:493 +msgid "Accept grades past deadline" +msgstr "Data limite para aceitar notas" + +#: lti_xblock.py:494 +msgid "" +"Select True to allow third party systems to post grades past the deadline." +msgstr "Selecione Verdadeiro para permitir que sistemas de terceiros publiquem notas após a data limite." + +#: lti_xblock.py:502 +msgid "Request user's username" +msgstr "Solicitar o nome do utilizador" + +#. Translators: This is used to request the user's username for a third party +#. service. +#: lti_xblock.py:504 +msgid "Select True to request the user's username." +msgstr "Selecionar Verdadeiro para solicitar o nome de utilizador" + +#: lti_xblock.py:509 +msgid "Request user's email" +msgstr "Solicitar email de utilizador" + +#. Translators: This is used to request the user's email for a third party +#. service. +#: lti_xblock.py:511 +msgid "Select True to request the user's email address." +msgstr "Selecionar Verdadeiro para solicitar o email de utilizador." + +#: lti_xblock.py:516 +msgid "Send extra parameters" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:517 +msgid "" +"Select True to send the extra parameters, which might contain Personally " +"Identifiable Information. The processors are site-wide, please consult the " +"site administrator if you have any questions." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:578 +msgid "Custom Parameters must be a list" +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:717 +msgid "" +"Could not parse LTI passport: {lti_passport!r}. Should be \"id:key:secret\" " +"string." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:733 lti_xblock.py:749 +msgid "Could not get user id for current request" +msgstr "Não foi possível obter ID de usuário para a solicitação atual" + +#: lti_xblock.py:854 +msgid "" +"Could not parse custom parameter: {custom_parameter!r}. Should be \"x=y\" " +"string." +msgstr "" + +#: lti_xblock.py:1299 +msgid "[LTI]: Real user not found against anon_id: {}" +msgstr "[LTI]: usuário real não encontrado contra anon_id: {}" + +#: models.py:69 +msgid "Configuration Stored on XBlock fields" +msgstr "" + +#: models.py:70 +msgid "Configuration Stored on this model" +msgstr "" + +#: models.py:94 +msgid "LTI configuration data." +msgstr "" + +#: models.py:101 +msgid "The URL of the external tool that initiates the launch." +msgstr "" + +#: models.py:106 +msgid "Client key provided by the LTI tool provider." +msgstr "" + +#: models.py:112 +msgid "Client secret provided by the LTI tool provider." +msgstr "" + +#: models.py:118 +msgid "Platform's generated Private key. Keep this value secret." +msgstr "" + +#: models.py:124 +msgid "Platform's generated Private key ID" +msgstr "" + +#: models.py:129 +msgid "Platform's generated JWK keyset." +msgstr "" + +#: models.py:135 +msgid "Client ID used by LTI tool" +msgstr "" + +#: models.py:145 +msgid "LTI Configuration stores on XBlock needs a block location set." +msgstr "" + +#: models.py:152 +msgid "Invalid LTI configuration." +msgstr "" + +#: models.py:162 +msgid "Block location not set, it's not possible to retrieve the block." +msgstr "" + +#: plugin/views.py:244 +msgid "The selected content type is not supported by Open edX." +msgstr "" + +#: plugin/views.py:259 +msgid "You don't have access to save LTI Content Items." +msgstr "" + +#: plugin/views.py:260 +msgid "" +"Please check that you have course staff permissions and double check this " +"block's LTI settings." +msgstr "" + +#: templates/html/lti-dl/dl_response_error.html:6 +msgid "LTI Deep Linking failed." +msgstr "" + +#: templates/html/lti-dl/dl_response_saved.html:6 +msgid "LTI Deep Linking" +msgstr "" + +#: templates/html/lti-dl/dl_response_saved.html:10 +msgid "The LTI Deep Linking content was successfully saved in the LMS." +msgstr "" + +#: templates/html/lti-dl/dl_response_saved.html:13 +msgid "You can safely close this page now." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_launch_error.html:10 +msgid "There was an error while launching the LTI 1.3 tool." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_launch_error.html:13 +msgid "" +"If you're seeing this on a live course, please contact the course staff." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_permission_error.html:10 +msgid "Unauthorized." +msgstr "Não autorizado." + +#: templates/html/lti_1p3_permission_error.html:13 +msgid "" +"Students don't have permissions to perform LTI Deep Linking configuration " +"launches." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:3 +msgid "LTI 1.3 Launches can only be performed from the LMS." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:7 +msgid "" +"To set up the LTI integration, you need to register the LMS in the tool with" +" the information provided below." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:11 +msgid "Client ID: " +msgstr "ID do cliente: " + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:16 +msgid "Deployment ID: " +msgstr "ID de instalação: " + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:21 +msgid "Keyset URL: " +msgstr "URL do conjunto de chaves: " + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:26 +msgid "Access Token URL: " +msgstr "URL de token de acesso: " + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:31 +msgid "Login URL: " +msgstr "URL de login: " + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:39 +msgid "Deep Linking is configured on this tool." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:40 +msgid "The Deep Linking configuration stored is presented below:" +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:45 +msgid "If you run deep linking again, the content above will be replaced." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:49 +msgid "You can configure this tool's content using LTI Deep Linking." +msgstr "" + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:50 +msgid "To do that, make sure the block is published and click the link below:" +msgstr "Para isso, certifique-se de que o bloco é publicado e clique no link abaixo:" + +#: templates/html/lti_1p3_studio.html:53 +msgid "Deep Linking Launch - Configure tool" +msgstr "" + +#: static/js/xblock_lti_consumer.js:110 +msgid "" +"Click OK to have your username and e-mail address sent to a 3rd party application.\n" +"\n" +"Click Cancel to return to this page without sending your information." +msgstr "Clique em OK para enviar o seu nome de utilizador e endereço de email para uma aplicação de terceiros.\n\nClique em Cancelar para regressar a esta página sem enviar as suas informações." + +#: static/js/xblock_lti_consumer.js:112 +msgid "" +"Click OK to have your username sent to a 3rd party application.\n" +"\n" +"Click Cancel to return to this page without sending your information." +msgstr "Clique em OK para enviar o seu nome de utilizador para uma aplicação de terceiros.\n\nClique em Cancelar para regressar a esta página sem enviar as suas informações." + +#: static/js/xblock_lti_consumer.js:114 +msgid "" +"Click OK to have your e-mail address sent to a 3rd party application.\n" +"\n" +"Click Cancel to return to this page without sending your information." +msgstr "Clique em OK para enviar o seu endereço de email para uma aplicação de terceiros.\n\nClique em Cancelar para regressar a esta página sem enviar as suas informações." diff --git a/setup.py b/setup.py index 8a67696a..9a0e759c 100644 --- a/setup.py +++ b/setup.py @@ -49,7 +49,7 @@ def is_requirement(line): setup( name='lti-consumer-xblock', - version='3.0.1', + version='3.0.2', author='Open edX project', author_email='oscm@edx.org', description='This XBlock implements the consumer side of the LTI specification.',