Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

8280400: JDK 19 L10n resource files update - msgdrop 10 #7765

Closed
wants to merge 4 commits into from

Conversation

alisenchung
Copy link
Contributor

@alisenchung alisenchung commented Mar 9, 2022

msg drop for jdk19, Mar 9, 2022


Progress

  • Change must not contain extraneous whitespace
  • Commit message must refer to an issue
  • Change must be properly reviewed

Issue

  • JDK-8280400: JDK 19 L10n resource files update - msgdrop 10

Reviewers

Reviewing

Using git

Checkout this PR locally:
$ git fetch https://git.openjdk.java.net/jdk pull/7765/head:pull/7765
$ git checkout pull/7765

Update a local copy of the PR:
$ git checkout pull/7765
$ git pull https://git.openjdk.java.net/jdk pull/7765/head

Using Skara CLI tools

Checkout this PR locally:
$ git pr checkout 7765

View PR using the GUI difftool:
$ git pr show -t 7765

Using diff file

Download this PR as a diff file:
https://git.openjdk.java.net/jdk/pull/7765.diff

@bridgekeeper
Copy link

bridgekeeper bot commented Mar 9, 2022

👋 Welcome back achung! A progress list of the required criteria for merging this PR into master will be added to the body of your pull request. There are additional pull request commands available for use with this pull request.

@openjdk openjdk bot added the rfr label Mar 9, 2022
@openjdk
Copy link

openjdk bot commented Mar 9, 2022

@alisenchung The following labels will be automatically applied to this pull request:

  • client
  • compiler
  • core-libs
  • i18n
  • javadoc
  • jmx
  • kulla
  • net
  • security
  • serviceability

When this pull request is ready to be reviewed, an "RFR" email will be sent to the corresponding mailing lists. If you would like to change these labels, use the /label pull request command.

@openjdk openjdk bot added javadoc security serviceability jmx client core-libs compiler net kulla i18n labels Mar 9, 2022
@mlbridge
Copy link

mlbridge bot commented Mar 9, 2022

Webrevs

Copy link
Member

@naotoj naotoj left a comment

src/java.base/share/classes/sun/util/resources/CurrencyNames_de.properties
src/java.base/share/classes/sun/util/resources/CurrencyNames_ja.properties
src/java.base/share/classes/sun/util/resources/CurrencyNames_zh_CN.properties

These are part of jdk.localedata module. Should be excluded from java.base module and apply the diffs to src/jdk.localedata/share/classes/sun/util/resources/ext/CurrencyNames_xx.properties manually. (Note that the first half of it is not necessary when merging).

@JoeWang-Java
Copy link
Member

JoeWang-Java commented Mar 10, 2022

For the bundles in java.xml:

For files with Oracle copyright, update the year to 2022 and @lastmodified Mar 2022. Take XPATHErrorResources_ja.java as an example, the copyright year was updated to 2021 and @lastmodified: Nov 2021. That's probably the date it was last modified, but as we updating them now along with a number of other files, it would be good to be consistent and change all of them to the current date.

For files with the reserved comment block such as SerializerMessages_de.java, do the same as did in XPATHErrorResources_de.java, add the copyright header and LastModified tag with the current date.

For files with the Oracle GPL license such as message_zh_CN.properties, do not delete the license header. Instead, update the copyright year to 2022 if there are changes. I don't see any changes were made for many of these files, for example from msg/XMLSchemaMessages_ja.properties to regex/message_zh_CN.properties, the only change was the removal of the header.

In the webrev view, some files have the word "undefined" right under the license header, hopefully once the license header is fixed, that would go away as well.

@dfuch
Copy link
Member

dfuch commented Mar 10, 2022

For simple webserver resource files - should the copyright year be 2022?

@naotoj
Copy link
Member

naotoj commented Mar 10, 2022

IIRC, localized resource files should have the same copyright year as the base English one. That's what I was told by the l10n engineer when I had the same comment.

@dfuch
Copy link
Member

dfuch commented Mar 10, 2022

IIRC, localized resource files should have the same copyright year as the base English one. That's what I was told by the l10n engineer when I had the same comment.

Thanks Naoto! I have no objection then.

@@ -302,6 +302,7 @@
{"Thread has been resumed", "\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u304C\u518D\u958B\u3057\u307E\u3057\u305F"},
{"Thread not suspended", "\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306F\u4E2D\u65AD\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093"},
{"thread group number description name", "{0,number,integer}. {1} {2}"},
{"Threadgroup name not specified.", "\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u540D\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002"},
Copy link
Contributor

@plummercj plummercj Mar 10, 2022

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I'm not sure what happened here. This resource was just removed yesterday as part of #7687. It had been around for a long time before that (probably from the beginning of this file), so I'm not sure what triggered getting it re-added.

Copy link
Contributor Author

@alisenchung alisenchung Mar 14, 2022

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

The translation was started before the updates to this file. This update can be done in the next msg drop.

@@ -338,7 +339,7 @@
{"watch accesses of", "{0}.{1}\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3092\u30A6\u30A9\u30C3\u30C1"},
{"watch modification of", "{0}.{1}\u306E\u5909\u66F4\u306E\u30A6\u30A9\u30C3\u30C1"},
{"zz help text",
"** \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30B9\u30C8 **\nconnectors -- \u3053\u306EVM\u5185\u306E\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30B3\u30CD\u30AF\u30BF\u3068\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\n\nrun [class [args]] -- \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30E1\u30A4\u30F3\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u3092\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\n\nthreads [threadgroup] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nthread <thread id> -- \u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\nsuspend [thread id(s)] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059(\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8: \u3059\u3079\u3066)\nresume [thread id(s)] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u518D\u958B\u3057\u307E\u3059(\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8: \u3059\u3079\u3066)\nwhere [<thread id> | all] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092\u30C0\u30F3\u30D7\u3057\u307E\u3059\nwherei [<thread id> | all]-- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092pc\u60C5\u5831\u3068\u3068\u3082\u306B\u30C0\u30F3\u30D7\u3057\u307E\u3059\nup [n frames] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059\ndown [n frames] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059\nkill <thread id> <expr> -- \u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u4F8B\u5916\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u5F37\u5236\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3059\ninterrupt <thread id> -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\n\nprint <expr> -- \u5F0F\u306E\u5024\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\ndump <expr> -- \u3059\u3079\u3066\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\neval <expr> -- \u5F0F\u3092\u8A55\u4FA1\u3057\u307E\u3059(print\u3068\u540C\u3058)\nset <lvalue> = <expr> -- \u65B0\u3057\u3044\u5024\u3092\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9/\u5909\u6570/\u914D\u5217\u8981\u7D20\u306B\u4EE3\u5165\u3057\u307E\u3059\nlocals -- \u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u30FB\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u5185\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5909\u6570\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\n\nclasses -- \u73FE\u5728\u65E2\u77E5\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nclass <class id> -- \u6307\u5B9A\u3057\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u8A73\u7D30\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\nmethods <class id> -- \u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nfields <class id> -- \u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\n\nthreadgroups -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nthreadgroup <name> -- \u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\n\nstop [go|thread] [<thread_id>] <at|in> <location>\n -- \u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\n -- \u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306E\u73FE\u5728\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u51FA\u529B\u3055\u308C\u307E\u3059\n -- \"go\"\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u505C\u6B62\u5F8C\u3059\u3050\u306B\u518D\u958B\u3057\u307E\u3059\n -- \"thread\"\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u505C\u6B62\u3057\u305F\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u307F\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\n -- \"go\"\u3082\"thread\"\u3082\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\n -- \u6574\u6570\u306E<thread_id>\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3067\u306E\u307F\u505C\u6B62\u3057\u307E\u3059\n -- \"at\"\u3068\"in\"\u306F\u540C\u3058\u610F\u5473\u3092\u6301\u3061\u307E\u3059\n -- <location>\u306F\u884C\u756A\u53F7\u307E\u305F\u306F\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059:\n -- <class_id>:<line_number>\n -- <class_id>.<method>[(argument_type,...)]\nclear <class id>.<method>[(argument_type,...)]\n -- \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u5185\u306E\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u30AF\u30EA\u30A2\u3057\u307E\u3059\nclear <class id>:<line> -- \u884C\u306E\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u30AF\u30EA\u30A2\u3057\u307E\u3059\nclear -- \u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\ncatch [uncaught|caught|all] <class id>|<class pattern>\n -- \u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u4F8B\u5916\u304C\u767A\u751F\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u3057\u307E\u3059\nignore [uncaught|caught|all] <class id>|<class pattern>\n -- \u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u4F8B\u5916\u306E'catch'\u3092\u53D6\u308A\u6D88\u3057\u307E\u3059\nwatch [access|all] <class id>.<field name>\n -- \u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u307E\u305F\u306F\u5909\u66F4\u3092\u30A6\u30A9\u30C3\u30C1\u3057\u307E\u3059\nunwatch [access|all] <class id>.<field name>\n -- \u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u307E\u305F\u306F\u5909\u66F4\u306E\u30A6\u30A9\u30C3\u30C1\u3092\u4E2D\u6B62\u3057\u307E\u3059\ntrace [go] methods [thread]\n -- \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u5165\u308A\u53E3\u3068\u51FA\u53E3\u3092\u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u3057\u307E\u3059\u3002\n -- 'go'\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306F\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\ntrace [go] method exit | exits [thread]\n -- \u73FE\u5728\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u51FA\u53E3\u307E\u305F\u306F\u3059\u3079\u3066\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u51FA\u53E3\u3092\u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u3057\u307E\u3059\n -- 'go'\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306F\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\nuntrace [methods] -- \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u958B\u59CB\u307E\u305F\u306F\u7D42\u4E86\u306E\u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u3092\u505C\u6B62\u3057\u307E\u3059\nstep -- \u73FE\u5728\u306E\u884C\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\nstep up -- \u73FE\u5728\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u304C\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u547C\u51FA\u3057\u5143\u306B\u623B\u308B\u307E\u3067\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\nstepi -- \u73FE\u5728\u306E\u547D\u4EE4\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\nnext -- 1\u884C\u3092\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059(\u547C\u51FA\u3057\u3092\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC)\ncont -- \u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u5B9F\u884C\u3092\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\n\nlist [line number|method] -- \u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\nuse (or sourcepath) [source file path]\n -- \u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30D1\u30B9\u3092\u8868\u793A\u307E\u305F\u306F\u5909\u66F4\u3057\u307E\u3059\nexclude [<class pattern>, ... | \"none\"]\n -- \u6307\u5B9A\u3057\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u3084\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u30FB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u5831\u544A\u3057\u307E\u305B\u3093\nclasspath -- \u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8VM\u304B\u3089\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\n\nmonitor <command> -- \u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u304C\u505C\u6B62\u3059\u308B\u305F\u3073\u306B\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\nmonitor -- \u30E2\u30CB\u30BF\u30FC\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nunmonitor <monitor#> -- \u30E2\u30CB\u30BF\u30FC\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\nread <filename> -- \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u3063\u3066\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\n\nlock <expr> -- \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\nthreadlocks [thread id] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\n\npop -- \u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u307E\u3067\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092\u30DD\u30C3\u30D7\u3057\u307E\u3059\nreenter -- pop\u3068\u540C\u3058\u3067\u3059\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u304C\u518D\u5165\u529B\u3055\u308C\u307E\u3059\nredefine <class id> <class file name>\n -- \u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u518D\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\n\ndisablegc <expr> -- \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30AC\u30D9\u30FC\u30B8\u30FB\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u6291\u5236\u3057\u307E\u3059\nenablegc <expr> -- \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30AC\u30D9\u30FC\u30B8\u30FB\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8A31\u53EF\u3057\u307E\u3059\n\n!! -- \u6700\u5F8C\u306E\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u307E\u3059\n<n> <command> -- \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092n\u56DE\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u307E\u3059\n# <command> -- \u7834\u68C4\u3057\u307E\u3059(\u64CD\u4F5C\u306A\u3057)\nhelp (\u307E\u305F\u306F?) -- \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\ndbgtrace [flag] -- dbgtrace\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u540C\u3058\u3067\u3059\nversion -- \u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\nexit (\u307E\u305F\u306Fquit) -- \u30C7\u30D0\u30C3\u30AC\u3092\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3059\n\n<class id>: \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u4FEE\u98FE\u5B50\u3092\u542B\u3080\u5B8C\u5168\u30AF\u30E9\u30B9\u540D\n<class pattern>: \u5148\u982D\u307E\u305F\u306F\u672B\u5C3E\u306E\u30EF\u30A4\u30EB\u30C9\u30AB\u30FC\u30C9('*')\u3092\u542B\u3080\u30AF\u30E9\u30B9\u540D\n<thread id>: 'threads'\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3067\u5831\u544A\u3055\u308C\u308B\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u756A\u53F7\n<expr>: Java(TM)\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u306E\u5F0F\u3002\n\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u69CB\u6587\u304C\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\n\n\u8D77\u52D5\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u306F\u3001\"jdb.ini\"\u307E\u305F\u306F\".jdbrc\"\u306B\u914D\u7F6E\u3067\u304D\u307E\u3059\n(user.home\u307E\u305F\u306Fuser.dir\u5185)"},
"** \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30B9\u30C8 **\nconnectors -- \u3053\u306EVM\u5185\u306E\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30B3\u30CD\u30AF\u30BF\u3068\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\n\nrun [class [args]] -- \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30E1\u30A4\u30F3\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u5B9F\u884C\u3092\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3059\n\nthreads [threadgroup] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nthread <thread id> -- \u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\nsuspend [thread id(s)] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059(\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8: \u3059\u3079\u3066)\nresume [thread id(s)] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u518D\u958B\u3057\u307E\u3059(\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8: \u3059\u3079\u3066)\nwhere [<thread id> | all] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092\u30C0\u30F3\u30D7\u3057\u307E\u3059\nwherei [<thread id> | all]-- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092pc\u60C5\u5831\u3068\u3068\u3082\u306B\u30C0\u30F3\u30D7\u3057\u307E\u3059\nup [n frames] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059\ndown [n frames] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059\nkill <thread id> <expr> -- \u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u4F8B\u5916\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u5F37\u5236\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3059\ninterrupt <thread id> -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\n\nprint <expr> -- \u5F0F\u306E\u5024\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\ndump <expr> -- \u3059\u3079\u3066\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\neval <expr> -- \u5F0F\u3092\u8A55\u4FA1\u3057\u307E\u3059(print\u3068\u540C\u3058)\nset <lvalue> = <expr> -- \u65B0\u3057\u3044\u5024\u3092\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9/\u5909\u6570/\u914D\u5217\u8981\u7D20\u306B\u4EE3\u5165\u3057\u307E\u3059\nlocals -- \u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u30FB\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u5185\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u5909\u6570\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\n\nclasses -- \u73FE\u5728\u65E2\u77E5\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nclass <class id> -- \u6307\u5B9A\u3057\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u8A73\u7D30\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\nmethods <class id> -- \u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nfields <class id> -- \u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\n\nthreadgroups -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nthreadgroup <name> -- \u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\n\nstop [go|thread] [<thread_id>] <at|in> <location>\n -- \u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\n -- \u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u306E\u73FE\u5728\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u51FA\u529B\u3055\u308C\u307E\u3059\n -- \"go\"\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u505C\u6B62\u5F8C\u3059\u3050\u306B\u518D\u958B\u3057\u307E\u3059\n -- \"thread\"\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u505C\u6B62\u3057\u305F\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u307F\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\n -- \"go\"\u3082\"thread\"\u3082\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\n -- \u6574\u6570\u306E<thread_id>\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3067\u306E\u307F\u505C\u6B62\u3057\u307E\u3059\n -- \"at\"\u3068\"in\"\u306F\u540C\u3058\u610F\u5473\u3092\u6301\u3061\u307E\u3059\n -- <location>\u306F\u884C\u756A\u53F7\u307E\u305F\u306F\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059:\n -- <class_id>:<line_number>\n -- <class_id>.<method>[(argument_type,...)]\nclear <class id>.<method>[(argument_type,...)]\n -- \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u5185\u306E\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u30AF\u30EA\u30A2\u3057\u307E\u3059\nclear <class id>:<line> -- \u884C\u306E\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u30AF\u30EA\u30A2\u3057\u307E\u3059\nclear -- \u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\ncatch [uncaught|caught|all] <class id>|<class pattern>\n -- \u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u4F8B\u5916\u304C\u767A\u751F\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u3057\u307E\u3059\nignore [uncaught|caught|all] <class id>|<class pattern>\n -- \u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u4F8B\u5916\u306E'catch'\u3092\u53D6\u308A\u6D88\u3057\u307E\u3059\nwatch [access|all] <class id>.<field name>\n -- \u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u307E\u305F\u306F\u5909\u66F4\u3092\u30A6\u30A9\u30C3\u30C1\u3057\u307E\u3059\nunwatch [access|all] <class id>.<field name>\n -- \u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u307E\u305F\u306F\u5909\u66F4\u306E\u30A6\u30A9\u30C3\u30C1\u3092\u4E2D\u6B62\u3057\u307E\u3059\ntrace [go] methods [thread]\n -- \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u5165\u308A\u53E3\u3068\u51FA\u53E3\u3092\u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u3057\u307E\u3059\u3002\n -- 'go'\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306F\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\ntrace [go] method exit | exits [thread]\n -- \u73FE\u5728\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u51FA\u53E3\u307E\u305F\u306F\u3059\u3079\u3066\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u51FA\u53E3\u3092\u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u3057\u307E\u3059\n -- 'go'\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306F\u4E2D\u65AD\u3057\u307E\u3059\nuntrace [methods] -- \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u958B\u59CB\u307E\u305F\u306F\u7D42\u4E86\u306E\u30C8\u30EC\u30FC\u30B9\u3092\u505C\u6B62\u3057\u307E\u3059\nstep -- \u73FE\u5728\u306E\u884C\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\nstep up -- \u73FE\u5728\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u304C\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u547C\u51FA\u3057\u5143\u306B\u623B\u308B\u307E\u3067\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\nstepi -- \u73FE\u5728\u306E\u547D\u4EE4\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\nnext -- 1\u884C\u3092\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059(\u547C\u51FA\u3057\u3092\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC)\ncont -- \u30D6\u30EC\u30FC\u30AF\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u5B9F\u884C\u3092\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\n\nlist [line number|method] -- \u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\nuse (or sourcepath) [source file path]\n -- \u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30D1\u30B9\u3092\u8868\u793A\u307E\u305F\u306F\u5909\u66F4\u3057\u307E\u3059\nexclude [<class pattern>, ... | \"none\"]\n -- \u6307\u5B9A\u3057\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u3084\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u30FB\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u5831\u544A\u3057\u307E\u305B\u3093\nclasspath -- \u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8VM\u304B\u3089\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\n\nmonitor <command> -- \u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u304C\u505C\u6B62\u3059\u308B\u305F\u3073\u306B\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\nmonitor -- \u30E2\u30CB\u30BF\u30FC\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\nunmonitor <monitor#> -- \u30E2\u30CB\u30BF\u30FC\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\nread <filename> -- \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u3063\u3066\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\n\nlock <expr> -- \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\nthreadlocks [thread id] -- \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\n\npop -- \u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u307E\u3067\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u3092\u30DD\u30C3\u30D7\u3057\u307E\u3059\nreenter -- pop\u3068\u540C\u3058\u3067\u3059\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30EC\u30FC\u30E0\u304C\u518D\u5165\u529B\u3055\u308C\u307E\u3059\nredefine <class id> <class file name>\n -- \u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u518D\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\n\ndisablegc <expr> -- \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30AC\u30D9\u30FC\u30B8\u30FB\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u6291\u5236\u3057\u307E\u3059\nenablegc <expr> -- \u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30AC\u30D9\u30FC\u30B8\u30FB\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8A31\u53EF\u3057\u307E\u3059\n\n!! -- \u6700\u5F8C\u306E\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u307E\u3059\n<n> <command> -- \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092n\u56DE\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u307E\u3059\nrepeat -- GDB\u5F62\u5F0F\u306E\u7A7A\u306E\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u306E\u7E70\u8FD4\u3057\u304C\u6709\u52B9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u793A\u3057\u307E\u3059\nrepeat <on|off> -- GDB\u5F62\u5F0F\u306E\u7E70\u8FD4\u3057\u3092\u6709\u52B9/\u7121\u52B9\u306B\u3057\u307E\u3059\n# <command> -- \u7834\u68C4\u3057\u307E\u3059(\u64CD\u4F5C\u306A\u3057)\nhelp (\u307E\u305F\u306F?) -- \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u3057\u307E\u3059\ndbgtrace [flag] -- dbgtrace\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u540C\u3058\u3067\u3059\nversion -- \u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u60C5\u5831\u3092\u51FA\u529B\u3057\u307E\u3059\nexit (\u307E\u305F\u306Fquit) -- \u30C7\u30D0\u30C3\u30AC\u3092\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3059\n\n<class id>: \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u4FEE\u98FE\u5B50\u3092\u542B\u3080\u5B8C\u5168\u30AF\u30E9\u30B9\u540D\n<class pattern>: \u5148\u982D\u307E\u305F\u306F\u672B\u5C3E\u306E\u30EF\u30A4\u30EB\u30C9\u30AB\u30FC\u30C9('*')\u3092\u542B\u3080\u30AF\u30E9\u30B9\u540D\n<thread id>: 'threads'\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3067\u5831\u544A\u3055\u308C\u308B\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u756A\u53F7\n<expr>: Java(TM)\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u306E\u5F0F\u3002\n\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u69CB\u6587\u304C\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\n\n\u8D77\u52D5\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u306F\u3001\"jdb.ini\"\u307E\u305F\u306F\".jdbrc\"\u306B\u914D\u7F6E\u3067\u304D\u307E\u3059\n(user.home\u307E\u305F\u306Fuser.dir\u5185)"},
Copy link
Contributor

@plummercj plummercj Mar 10, 2022

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Also as part of #7687 there is a new entry for the threadgroup command without any argument. This used to produce the "Threadgroup name not specified" error message which is I mentioned above was removed. It now has supported functionality, so there should be two threadgroup entries:

             "threadgroup <name>        -- set current threadgroup to <name>\n" +
             "threadgroup               -- set current threadgroup back to the top level threadgroup\n" +

@@ -302,6 +302,7 @@
{"Thread has been resumed", "\u5DF2\u6062\u590D\u7EBF\u7A0B"},
{"Thread not suspended", "\u672A\u6302\u8D77\u7EBF\u7A0B"},
{"thread group number description name", "{0,number,integer}\u3002{1} {2}"},
{"Threadgroup name not specified.", "\u672A\u6307\u5B9A\u7EBF\u7A0B\u7EC4\u540D\u3002"},
Copy link
Contributor

@plummercj plummercj Mar 10, 2022

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Same comment here as mentioned in TTYResources_ja.java.

@@ -338,7 +339,7 @@
{"watch accesses of", "\u76D1\u89C6{0}.{1}\u7684\u8BBF\u95EE"},
{"watch modification of", "\u76D1\u89C6{0}.{1}\u7684\u4FEE\u6539"},
{"zz help text",
"** \u547D\u4EE4\u5217\u8868 **\nconnectors -- \u5217\u51FA\u6B64 VM \u4E2D\u53EF\u7528\u7684\u8FDE\u63A5\u5668\u548C\u4F20\u8F93\n\nrun [class [args]] -- \u5F00\u59CB\u6267\u884C\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u7684\u4E3B\u7C7B\n\nthreads [threadgroup] -- \u5217\u51FA\u7EBF\u7A0B\nthread <thread id> -- \u8BBE\u7F6E\u9ED8\u8BA4\u7EBF\u7A0B\nsuspend [thread id(s)] -- \u6302\u8D77\u7EBF\u7A0B (\u9ED8\u8BA4\u503C: all)\nresume [thread id(s)] -- \u6062\u590D\u7EBF\u7A0B (\u9ED8\u8BA4\u503C: all)\nwhere [<thread id> | all] -- \u8F6C\u50A8\u7EBF\u7A0B\u7684\u5806\u6808\nwherei [<thread id> | all]-- \u8F6C\u50A8\u7EBF\u7A0B\u7684\u5806\u6808, \u4EE5\u53CA pc \u4FE1\u606F\nup [n frames] -- \u4E0A\u79FB\u7EBF\u7A0B\u7684\u5806\u6808\ndown [n frames] -- \u4E0B\u79FB\u7EBF\u7A0B\u7684\u5806\u6808\nkill <thread id> <expr> -- \u7EC8\u6B62\u5177\u6709\u7ED9\u5B9A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF\u5BF9\u8C61\u7684\u7EBF\u7A0B\ninterrupt <thread id> -- \u4E2D\u65AD\u7EBF\u7A0B\n\nprint <expr> -- \u8F93\u51FA\u8868\u8FBE\u5F0F\u7684\u503C\ndump <expr> -- \u8F93\u51FA\u6240\u6709\u5BF9\u8C61\u4FE1\u606F\neval <expr> -- \u5BF9\u8868\u8FBE\u5F0F\u6C42\u503C (\u4E0E print \u76F8\u540C)\nset <lvalue> = <expr> -- \u5411\u5B57\u6BB5/\u53D8\u91CF/\u6570\u7EC4\u5143\u7D20\u5206\u914D\u65B0\u503C\nlocals -- \u8F93\u51FA\u5F53\u524D\u5806\u6808\u5E27\u4E2D\u7684\u6240\u6709\u672C\u5730\u53D8\u91CF\n\nclasses -- \u5217\u51FA\u5F53\u524D\u5DF2\u77E5\u7684\u7C7B\nclass <class id> -- \u663E\u793A\u5DF2\u547D\u540D\u7C7B\u7684\u8BE6\u7EC6\u8D44\u6599\nmethods <class id> -- \u5217\u51FA\u7C7B\u7684\u65B9\u6CD5\nfields <class id> -- \u5217\u51FA\u7C7B\u7684\u5B57\u6BB5\n\nthreadgroups -- \u5217\u51FA\u7EBF\u7A0B\u7EC4\nthreadgroup <name> -- \u8BBE\u7F6E\u5F53\u524D\u7EBF\u7A0B\u7EC4\n\nstop [go|thread] [<thread_id>] <at|in> <location>\n -- \u8BBE\u7F6E\u65AD\u70B9\n -- \u5982\u679C\u672A\u63D0\u4F9B\u4EFB\u4F55\u9009\u9879\uFF0C\u5219\u5C06\u6253\u5370\u5F53\u524D\u65AD\u70B9\u5217\u8868\n -- \u5982\u679C\u6307\u5B9A \"go\"\uFF0C\u5219\u5728\u505C\u6B62\u540E\u7ACB\u5373\u6062\u590D\n -- \u5982\u679C\u6307\u5B9A \"thread\"\uFF0C\u5219\u4EC5\u6302\u8D77\u5728\u5176\u4E2D\u505C\u6B62\u7684\u7EBF\u7A0B\n -- \u5982\u679C\u65E2\u672A\u6307\u5B9A \"go\" \u4E5F\u672A\u6307\u5B9A \"thread\"\uFF0C\u5219\u6302\u8D77\u6240\u6709\u7EBF\u7A0B\n -- \u5982\u679C\u6307\u5B9A\u4EE5\u6574\u6570\u8868\u793A\u7684 <thread_id>\uFF0C\u5219\u4EC5\u5728\u6307\u5B9A\u7684\u7EBF\u7A0B\u4E2D\u505C\u6B62\n -- \"at\" \u548C \"in\" \u7684\u542B\u4E49\u76F8\u540C\n -- <location> \u53EF\u4EE5\u662F\u884C\u53F7\u6216\u65B9\u6CD5\uFF1A\n -- <class_id>:<line_number>\n -- <class_id>.<method>[(argument_type,...)]\nclear <class id>.<method>[(argument_type,...)]\n -- \u6E05\u9664\u65B9\u6CD5\u4E2D\u7684\u65AD\u70B9\nclear <class id>:<line> -- \u6E05\u9664\u884C\u4E2D\u7684\u65AD\u70B9\nclear -- \u5217\u51FA\u65AD\u70B9\ncatch [uncaught|caught|all] <class id>|<class pattern>\n -- \u51FA\u73B0\u6307\u5B9A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF\u65F6\u4E2D\u65AD\nignore [uncaught|caught|all] <class id>|<class pattern>\n -- \u5BF9\u4E8E\u6307\u5B9A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF, \u53D6\u6D88 'catch'\nwatch [access|all] <class id>.<field name>\n -- \u76D1\u89C6\u5BF9\u5B57\u6BB5\u7684\u8BBF\u95EE/\u4FEE\u6539\nunwatch [access|all] <class id>.<field name>\n -- \u505C\u6B62\u76D1\u89C6\u5BF9\u5B57\u6BB5\u7684\u8BBF\u95EE/\u4FEE\u6539\ntrace [go] methods [thread]\n -- \u8DDF\u8E2A\u65B9\u6CD5\u8FDB\u5165\u548C\u9000\u51FA\u3002\n -- \u9664\u975E\u6307\u5B9A 'go', \u5426\u5219\u6302\u8D77\u6240\u6709\u7EBF\u7A0B\ntrace [go] method exit | exits [thread]\n -- \u8DDF\u8E2A\u5F53\u524D\u65B9\u6CD5\u7684\u9000\u51FA, \u6216\u8005\u6240\u6709\u65B9\u6CD5\u7684\u9000\u51FA\n -- \u9664\u975E\u6307\u5B9A 'go', \u5426\u5219\u6302\u8D77\u6240\u6709\u7EBF\u7A0B\nuntrace [methods] -- \u505C\u6B62\u8DDF\u8E2A\u65B9\u6CD5\u8FDB\u5165\u548C/\u6216\u9000\u51FA\nstep -- \u6267\u884C\u5F53\u524D\u884C\nstep up -- \u4E00\u76F4\u6267\u884C, \u76F4\u5230\u5F53\u524D\u65B9\u6CD5\u8FD4\u56DE\u5230\u5176\u8C03\u7528\u65B9\nstepi -- \u6267\u884C\u5F53\u524D\u6307\u4EE4\n\u4E0B\u4E00\u6B65 -- \u6B65\u8FDB\u4E00\u884C (\u6B65\u8FC7\u8C03\u7528)\ncont -- \u4ECE\u65AD\u70B9\u5904\u7EE7\u7EED\u6267\u884C\n\nlist [line number|method] -- \u8F93\u51FA\u6E90\u4EE3\u7801\nuse (\u6216 sourcepath) [source file path]\n -- \u663E\u793A\u6216\u66F4\u6539\u6E90\u8DEF\u5F84\nexclude [<class pattern>, ... | \"none\"]\n -- \u5BF9\u4E8E\u6307\u5B9A\u7684\u7C7B, \u4E0D\u62A5\u544A\u6B65\u9AA4\u6216\u65B9\u6CD5\u4E8B\u4EF6\nclasspath -- \u4ECE\u76EE\u6807 VM \u8F93\u51FA\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4FE1\u606F\n\nmonitor <command> -- \u6BCF\u6B21\u7A0B\u5E8F\u505C\u6B62\u65F6\u6267\u884C\u547D\u4EE4\nmonitor -- \u5217\u51FA\u76D1\u89C6\u5668\nunmonitor <monitor#> -- \u5220\u9664\u76D1\u89C6\u5668\nread <filename> -- \u8BFB\u53D6\u5E76\u6267\u884C\u547D\u4EE4\u6587\u4EF6\n\nlock <expr> -- \u8F93\u51FA\u5BF9\u8C61\u7684\u9501\u4FE1\u606F\nthreadlocks [thread id] -- \u8F93\u51FA\u7EBF\u7A0B\u7684\u9501\u4FE1\u606F\n\npop -- \u901A\u8FC7\u5F53\u524D\u5E27\u51FA\u6808, \u4E14\u5305\u542B\u5F53\u524D\u5E27\nreenter -- \u4E0E pop \u76F8\u540C, \u4F46\u91CD\u65B0\u8FDB\u5165\u5F53\u524D\u5E27\nredefine <class id> <class file name>\n -- \u91CD\u65B0\u5B9A\u4E49\u7C7B\u7684\u4EE3\u7801\n\ndisablegc <expr> -- \u7981\u6B62\u5BF9\u8C61\u7684\u5783\u573E\u6536\u96C6\nenablegc <expr> -- \u5141\u8BB8\u5BF9\u8C61\u7684\u5783\u573E\u6536\u96C6\n\n!! -- \u91CD\u590D\u6267\u884C\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u547D\u4EE4\n<n> <command> -- \u5C06\u547D\u4EE4\u91CD\u590D\u6267\u884C n \u6B21\n# <command> -- \u653E\u5F03 (\u65E0\u64CD\u4F5C)\nhelp (\u6216 ?) -- \u5217\u51FA\u547D\u4EE4\ndbgtrace [flag] -- \u4E0E dbgtrace \u547D\u4EE4\u884C\u9009\u9879\u76F8\u540C\nversion -- \u8F93\u51FA\u7248\u672C\u4FE1\u606F\nexit (\u6216 quit) -- \u9000\u51FA\u8C03\u8BD5\u5668\n\n<class id>: \u5E26\u6709\u7A0B\u5E8F\u5305\u9650\u5B9A\u7B26\u7684\u5B8C\u6574\u7C7B\u540D\n<class pattern>: \u5E26\u6709\u524D\u5BFC\u6216\u5C3E\u968F\u901A\u914D\u7B26 ('*') \u7684\u7C7B\u540D\n<thread id>: 'threads' \u547D\u4EE4\u4E2D\u62A5\u544A\u7684\u7EBF\u7A0B\u7F16\u53F7\n<expr>: Java(TM) \u7F16\u7A0B\u8BED\u8A00\u8868\u8FBE\u5F0F\u3002\n\u652F\u6301\u5927\u591A\u6570\u5E38\u89C1\u8BED\u6CD5\u3002\n\n\u53EF\u4EE5\u5C06\u542F\u52A8\u547D\u4EE4\u7F6E\u4E8E \"jdb.ini\" \u6216 \".jdbrc\" \u4E2D\n\u4F4D\u4E8E user.home \u6216 user.dir \u4E2D"},
"** \u547D\u4EE4\u5217\u8868 **\nconnectors -- \u5217\u51FA\u6B64 VM \u4E2D\u53EF\u7528\u7684\u8FDE\u63A5\u5668\u548C\u4F20\u8F93\n\nrun [class [args]] -- \u5F00\u59CB\u6267\u884C\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u7684\u4E3B\u7C7B\n\nthreads [threadgroup] -- \u5217\u51FA\u7EBF\u7A0B\nthread <thread id> -- \u8BBE\u7F6E\u9ED8\u8BA4\u7EBF\u7A0B\nsuspend [thread id(s)] -- \u6302\u8D77\u7EBF\u7A0B (\u9ED8\u8BA4\u503C: all)\nresume [thread id(s)] -- \u6062\u590D\u7EBF\u7A0B (\u9ED8\u8BA4\u503C: all)\nwhere [<thread id> | all] -- \u8F6C\u50A8\u7EBF\u7A0B\u7684\u5806\u6808\nwherei [<thread id> | all]-- \u8F6C\u50A8\u7EBF\u7A0B\u7684\u5806\u6808, \u4EE5\u53CA pc \u4FE1\u606F\nup [n frames] -- \u4E0A\u79FB\u7EBF\u7A0B\u7684\u5806\u6808\ndown [n frames] -- \u4E0B\u79FB\u7EBF\u7A0B\u7684\u5806\u6808\nkill <thread id> <expr> -- \u7EC8\u6B62\u5177\u6709\u7ED9\u5B9A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF\u5BF9\u8C61\u7684\u7EBF\u7A0B\ninterrupt <thread id> -- \u4E2D\u65AD\u7EBF\u7A0B\n\nprint <expr> -- \u8F93\u51FA\u8868\u8FBE\u5F0F\u7684\u503C\ndump <expr> -- \u8F93\u51FA\u6240\u6709\u5BF9\u8C61\u4FE1\u606F\neval <expr> -- \u5BF9\u8868\u8FBE\u5F0F\u6C42\u503C (\u4E0E print \u76F8\u540C)\nset <lvalue> = <expr> -- \u5411\u5B57\u6BB5/\u53D8\u91CF/\u6570\u7EC4\u5143\u7D20\u5206\u914D\u65B0\u503C\nlocals -- \u8F93\u51FA\u5F53\u524D\u5806\u6808\u5E27\u4E2D\u7684\u6240\u6709\u672C\u5730\u53D8\u91CF\n\nclasses -- \u5217\u51FA\u5F53\u524D\u5DF2\u77E5\u7684\u7C7B\nclass <class id> -- \u663E\u793A\u5DF2\u547D\u540D\u7C7B\u7684\u8BE6\u7EC6\u8D44\u6599\nmethods <class id> -- \u5217\u51FA\u7C7B\u7684\u65B9\u6CD5\nfields <class id> -- \u5217\u51FA\u7C7B\u7684\u5B57\u6BB5\n\nthreadgroups -- \u5217\u51FA\u7EBF\u7A0B\u7EC4\nthreadgroup <name> -- \u8BBE\u7F6E\u5F53\u524D\u7EBF\u7A0B\u7EC4\n\nstop [go|thread] [<thread_id>] <at|in> <location>\n -- \u8BBE\u7F6E\u65AD\u70B9\n -- \u5982\u679C\u672A\u63D0\u4F9B\u4EFB\u4F55\u9009\u9879\uFF0C\u5219\u5C06\u6253\u5370\u5F53\u524D\u65AD\u70B9\u5217\u8868\n -- \u5982\u679C\u6307\u5B9A \"go\"\uFF0C\u5219\u5728\u505C\u6B62\u540E\u7ACB\u5373\u6062\u590D\n -- \u5982\u679C\u6307\u5B9A \"thread\"\uFF0C\u5219\u4EC5\u6302\u8D77\u5728\u5176\u4E2D\u505C\u6B62\u7684\u7EBF\u7A0B\n -- \u5982\u679C\u65E2\u672A\u6307\u5B9A \"go\" \u4E5F\u672A\u6307\u5B9A \"thread\"\uFF0C\u5219\u6302\u8D77\u6240\u6709\u7EBF\u7A0B\n -- \u5982\u679C\u6307\u5B9A\u4EE5\u6574\u6570\u8868\u793A\u7684 <thread_id>\uFF0C\u5219\u4EC5\u5728\u6307\u5B9A\u7684\u7EBF\u7A0B\u4E2D\u505C\u6B62\n -- \"at\" \u548C \"in\" \u7684\u542B\u4E49\u76F8\u540C\n -- <location> \u53EF\u4EE5\u662F\u884C\u53F7\u6216\u65B9\u6CD5\uFF1A\n -- <class_id>:<line_number>\n -- <class_id>.<method>[(argument_type,...)]\nclear <class id>.<method>[(argument_type,...)]\n -- \u6E05\u9664\u65B9\u6CD5\u4E2D\u7684\u65AD\u70B9\nclear <class id>:<line> -- \u6E05\u9664\u884C\u4E2D\u7684\u65AD\u70B9\nclear -- \u5217\u51FA\u65AD\u70B9\ncatch [uncaught|caught|all] <class id>|<class pattern>\n -- \u51FA\u73B0\u6307\u5B9A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF\u65F6\u4E2D\u65AD\nignore [uncaught|caught|all] <class id>|<class pattern>\n -- \u5BF9\u4E8E\u6307\u5B9A\u7684\u5F02\u5E38\u9519\u8BEF, \u53D6\u6D88 'catch'\nwatch [access|all] <class id>.<field name>\n -- \u76D1\u89C6\u5BF9\u5B57\u6BB5\u7684\u8BBF\u95EE/\u4FEE\u6539\nunwatch [access|all] <class id>.<field name>\n -- \u505C\u6B62\u76D1\u89C6\u5BF9\u5B57\u6BB5\u7684\u8BBF\u95EE/\u4FEE\u6539\ntrace [go] methods [thread]\n -- \u8DDF\u8E2A\u65B9\u6CD5\u8FDB\u5165\u548C\u9000\u51FA\u3002\n -- \u9664\u975E\u6307\u5B9A 'go', \u5426\u5219\u6302\u8D77\u6240\u6709\u7EBF\u7A0B\ntrace [go] method exit | exits [thread]\n -- \u8DDF\u8E2A\u5F53\u524D\u65B9\u6CD5\u7684\u9000\u51FA, \u6216\u8005\u6240\u6709\u65B9\u6CD5\u7684\u9000\u51FA\n -- \u9664\u975E\u6307\u5B9A 'go', \u5426\u5219\u6302\u8D77\u6240\u6709\u7EBF\u7A0B\nuntrace [methods] -- \u505C\u6B62\u8DDF\u8E2A\u65B9\u6CD5\u8FDB\u5165\u548C/\u6216\u9000\u51FA\nstep -- \u6267\u884C\u5F53\u524D\u884C\nstep up -- \u4E00\u76F4\u6267\u884C, \u76F4\u5230\u5F53\u524D\u65B9\u6CD5\u8FD4\u56DE\u5230\u5176\u8C03\u7528\u65B9\nstepi -- \u6267\u884C\u5F53\u524D\u6307\u4EE4\n\u4E0B\u4E00\u6B65 -- \u6B65\u8FDB\u4E00\u884C (\u6B65\u8FC7\u8C03\u7528)\ncont -- \u4ECE\u65AD\u70B9\u5904\u7EE7\u7EED\u6267\u884C\n\nlist [line number|method] -- \u8F93\u51FA\u6E90\u4EE3\u7801\nuse (\u6216 sourcepath) [source file path]\n -- \u663E\u793A\u6216\u66F4\u6539\u6E90\u8DEF\u5F84\nexclude [<class pattern>, ... | \"none\"]\n -- \u5BF9\u4E8E\u6307\u5B9A\u7684\u7C7B, \u4E0D\u62A5\u544A\u6B65\u9AA4\u6216\u65B9\u6CD5\u4E8B\u4EF6\nclasspath -- \u4ECE\u76EE\u6807 VM \u8F93\u51FA\u7C7B\u8DEF\u5F84\u4FE1\u606F\n\nmonitor <command> -- \u6BCF\u6B21\u7A0B\u5E8F\u505C\u6B62\u65F6\u6267\u884C\u547D\u4EE4\nmonitor -- \u5217\u51FA\u76D1\u89C6\u5668\nunmonitor <monitor#> -- \u5220\u9664\u76D1\u89C6\u5668\nread <filename> -- \u8BFB\u53D6\u5E76\u6267\u884C\u547D\u4EE4\u6587\u4EF6\n\nlock <expr> -- \u8F93\u51FA\u5BF9\u8C61\u7684\u9501\u4FE1\u606F\nthreadlocks [thread id] -- \u8F93\u51FA\u7EBF\u7A0B\u7684\u9501\u4FE1\u606F\n\npop -- \u901A\u8FC7\u5F53\u524D\u5E27\u51FA\u6808, \u4E14\u5305\u542B\u5F53\u524D\u5E27\nreenter -- \u4E0E pop \u76F8\u540C, \u4F46\u91CD\u65B0\u8FDB\u5165\u5F53\u524D\u5E27\nredefine <class id> <class file name>\n -- \u91CD\u65B0\u5B9A\u4E49\u7C7B\u7684\u4EE3\u7801\n\ndisablegc <expr> -- \u7981\u6B62\u5BF9\u8C61\u7684\u5783\u573E\u6536\u96C6\nenablegc <expr> -- \u5141\u8BB8\u5BF9\u8C61\u7684\u5783\u573E\u6536\u96C6\n\n!! -- \u91CD\u590D\u6267\u884C\u6700\u540E\u4E00\u4E2A\u547D\u4EE4\n<n> <command> -- \u5C06\u547D\u4EE4\u91CD\u590D\u6267\u884C n \u6B21\nrepeat -- \u663E\u793A\u662F\u5426\u542F\u7528\u4E86 GDB \u6837\u5F0F\u7684\u7A7A\u547D\u4EE4\u91CD\u590D\nrepeat <on|off> -- \u542F\u7528/\u7981\u7528 GDB \u6837\u5F0F\u7684\u91CD\u590D\n# <command> -- \u653E\u5F03 (\u65E0\u64CD\u4F5C)\nhelp (\u6216 ?) -- \u5217\u51FA\u547D\u4EE4\ndbgtrace [flag] -- \u4E0E dbgtrace \u547D\u4EE4\u884C\u9009\u9879\u76F8\u540C\nversion -- \u8F93\u51FA\u7248\u672C\u4FE1\u606F\nexit (\u6216 quit) -- \u9000\u51FA\u8C03\u8BD5\u5668\n\n<class id>: \u5E26\u6709\u7A0B\u5E8F\u5305\u9650\u5B9A\u7B26\u7684\u5B8C\u6574\u7C7B\u540D\n<class pattern>: \u5E26\u6709\u524D\u5BFC\u6216\u5C3E\u968F\u901A\u914D\u7B26 ('*') \u7684\u7C7B\u540D\n<thread id>: 'threads' \u547D\u4EE4\u4E2D\u62A5\u544A\u7684\u7EBF\u7A0B\u7F16\u53F7\n<expr>: Java(TM) \u7F16\u7A0B\u8BED\u8A00\u8868\u8FBE\u5F0F\u3002\n\u652F\u6301\u5927\u591A\u6570\u5E38\u89C1\u8BED\u6CD5\u3002\n\n\u53EF\u4EE5\u5C06\u542F\u52A8\u547D\u4EE4\u7F6E\u4E8E \"jdb.ini\" \u6216 \".jdbrc\" \u4E2D\n\u4F4D\u4E8E user.home \u6216 user.dir \u4E2D"},
Copy link
Contributor

@plummercj plummercj Mar 10, 2022

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Same comment here as mentioned in TTYResources_ja.java.

{"Thread has been resumed", "Thread wurde wiederaufgenommen"},
{"Thread not suspended", "Thread nicht unterbrochen"},
{"thread group number description name", "{0,number,integer}. {1} {2}"},
{"Threadgroup name not specified.", "Name der Threadgruppe nicht angegeben."},
Copy link
Contributor

@plummercj plummercj Mar 10, 2022

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Same comment here as mentioned in TTYResources_ja.java.

{"watch accesses of", "Zugriffe von {0}.{1} \u00FCberwachen"},
{"watch modification of", "\u00C4nderung von {0}.{1} \u00FCberwachen"},
{"zz help text",
"** Befehlsliste **\nconnectors -- Listet verf\u00FCgbare Connectors und Transporte in dieser VM auf\n\nrun [class [args]] -- Startet die Ausf\u00FChrung der Hauptklasse der Anwendung\n\nthreads [threadgroup] -- Listet Threads auf\nthread <Thread-ID> -- Legt den Standardthread fest\nsuspend [thread id(s)] -- Unterbricht Threads (Standard: all)\nresume [thread id(s)] -- Nimmt Threads wieder auf (Standard: all)\nwhere [<Thread-ID> | all] -- Gibt den Stack eines Threads aus\nwherei [<Thread-ID> | all] -- Gibt den Stack eines Threads mit PC-Informationen aus\nup [n frames] -- Verschiebt den Stack eines Threads nach oben\ndown [n frames] -- Verschiebt den Stack eines Threads nach unten\nkill <Thread-ID> <Ausdruck> -- Bricht einen Thread mit dem angegebenen Ausnahmeobjekt ab\ninterrupt <Thread-ID> -- Unterbricht einen Thread\n\nprint <Ausdruck> -- Gibt den Wert eines Ausdrucks aus\ndump <Ausdruck> -- Gibt alle Objektinformationen aus\neval <Ausdruck> -- Bewertet einen Ausdruck (wie \"print\")\nset <lvalue> = <Ausdruck> -- Weist einem Feld/einer Variablen/einem Arrayelement einen neuen Wert zu\nlocals -- Gibt alle lokalen Variablen im aktuellen Stackframe aus\n\nclasses -- Listet derzeit bekannte Klassen auf\nclass <Klassen-ID> -- Zeigt Details einer benannten Klasse an\nmethods <Klassen-ID> -- Listet die Methoden einer Klasse auf\nfields <Klassen-ID> -- Listet die Felder einer Klasse auf\n\nthreadgroups -- Listet Threadgruppen auf\nthreadgroup <Name> -- Legt die aktuelle Threadgruppe fest\n\nstop [go|thread] [<thread_id>] <at|in> <Position>\n -- Legt einen Breakpoint fest\n -- Wenn Sie keine Optionen angeben, wird die aktuelle Breakpoint-Liste ausgegeben\n -- Wenn Sie \"go\" angeben, wird der Vorgang nach dem Stoppen sofort wiederaufgenommen\n -- Wenn Sie \"thread\" angeben, wird nur der Thread unterbrochen, in dem gestoppt wurde\n -- Wenn Sie weder \"go\" noch \"thread\" angeben, werden alle Threads unterbrochen\n -- Wenn Sie eine ganzzahlige <thread_id> angeben, wird der Vorgang nur im angegebenen Thread gestoppt\n -- \"at\" und \"in\" haben die gleiche Bedeutung\n -- <Position> kann eine Zeilennummer oder eine Methode sein:\n -- <class_id>:<line_number>\n -- <class_id>.<Methode>[(argument_type,...)]\nclear <class id>.<Methode>[(argument_type,...)]\n -- L\u00F6scht einen Breakpoint in einer Methode\nclear <Klassen-ID>:<Zeile> -- L\u00F6scht einen Breakpoint bei einer Zeile\nclear -- Listet Breakpoints auf\ncatch [uncaught|caught|all] <Klassen-ID>|<Klassenmuster>\n -- Break bei der angegebenen Ausnahme\nignore [uncaught|caught|all] <Klassen-ID>|<Klassenmuster>\n -- Bricht \"catch\" f\u00FCr die angegebene Ausnahme ab\nwatch [access|all] <Klassen-ID>.<Feldname>\n -- \u00DCberwacht Zugriffe/\u00C4nderungen eines Feldes\nunwatch [access|all] <Klassen-ID>.<Feldname>\n -- Hebt die \u00DCberwachung der Zugriffe/\u00C4nderungen eines Feldes auf\ntrace [go] methods [thread]\n -- Verfolgt Methodenstarts und -beendigungen.\n -- Alle Threads werden unterbrochen, es sei denn, \"go\" ist angegeben\ntrace [go] method exit | exits [thread]\n -- Verfolgt die Beendigung der aktuellen Methode oder die Beendigungen aller Methoden\n -- Alle Threads werden unterbrochen, es sei denn, \"go\" ist angegeben\nuntrace [methods] -- Stoppt das Tracing von Methodenstarts und/oder -beendigungen\nstep -- F\u00FChrt die aktuelle Zeile aus\nstep up -- Ausf\u00FChren, bis die aktuelle Methode an den Aufrufer zur\u00FCckgegeben wird\nstepi -- F\u00FChrt die aktuelle Anweisung aus\nnext -- Eine Zeile weiter (Aufrufe auslassen)\ncont -- Setzt die Ausf\u00FChrung ab dem Breakpoint fort\n\nlist [line number|method] -- Gibt den Quellcode aus\nuse (or sourcepath) [source file path]\n -- Zeigt den Quellpfad an oder \u00E4ndert diesen\nexclude [<Klassenmuster>, ... | \"none\"]\n -- Meldet keine Schritt- oder Methodenereignisse f\u00FCr angegebene Klassen\nclasspath -- Gibt Classpath-Informationen aus der Ziel-VM aus\n\nmonitor <Befehl> -- F\u00FChrt bei jedem Programmstopp einen Befehl aus\nmonitor -- Listet Monitore auf\nunmonitor <Monitornummer> -- L\u00F6scht einen Monitor\nread <Dateiname> -- Liest eine Befehlsdatei und f\u00FChrt diese aus\n\nlock <Ausdruck> -- Gibt Sperrinformationen f\u00FCr ein Objekt aus\nthreadlocks [thread id] -- Gibt Sperrinformationen f\u00FCr einen Thread aus\n\npop -- Holt den Stack bis zum aktuellen Frame (einschlie\u00DFlich)\nreenter -- Wie \"pop\", aber der aktuelle Frame wird wieder eingegeben\nredefine <Klassen-ID> <Klassendateiname>\n -- Definiert den Code f\u00FCr eine Klasse neu\n\ndisablegc <Ausdruck> -- Verhindert die Garbage Collection eines Objekts\nenablegc <Ausdruck> -- L\u00E4sst die Garbage Collection eines Objekts zu\n\n!! -- Wiederholt den letzten Befehl\n<n> <Befehl> -- Wiederholt einen Befehl n-mal\nrepeat -- Zeigt an, ob die Wiederholung durch leeren Befehl im GDB-Stil aktiviert ist\nrepeat <on|off> -- Aktiviert/deaktiviert die Wiederholung im GDB-Stil\n# <Befehl> -- Verwerfen (kein Vorgang)\nhelp (oder ?) -- Listet Befehle auf\ndbgtrace [flag] -- Identisch mit der Befehlszeilenoption \"dbgtrace\"\nversion -- Gibt Versionsinformationen aus\nexit (oder quit) -- Beendet den Debugger\n\n<Klassen-ID>: Ein vollst\u00E4ndiger Klassenname mit Package-Qualifiers\n<Klassenmuster>: Ein Klassenname mit einem Platzhalter am Anfang oder Ende (\"*\")\n<Thread-ID>: Threadnummer aus dem Befehl \"threads\"\n<Ausdruck>: Ein Ausdruck der Java(TM)-Programmiersprache.\nDer Gro\u00DFteil der g\u00E4ngigen Syntax wird unterst\u00FCtzt.\n\nStartbefehle k\u00F6nnen in \"jdb.ini\" oder \".jdbrc\" abgelegt werden\nin user.home oder user.dir"},
Copy link
Contributor

@plummercj plummercj Mar 10, 2022

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Same comment here as mentioned in TTYResources_ja.java.

@wangweij
Copy link
Contributor

wangweij commented Mar 11, 2022

The security related changes look fine, except for the year 2021.

@azuev-java
Copy link
Member

azuev-java commented Mar 14, 2022

Clientlibs related stuff looks correct.

@azuev-java
Copy link
Member

azuev-java commented Mar 14, 2022

/reviewers 2

@openjdk
Copy link

openjdk bot commented Mar 14, 2022

@azuev-java
The number of required reviews for this PR is now set to 2 (with at least 1 of role reviewers).

@@ -0,0 +1,770 @@
#
Copy link
Member

@naotoj naotoj Mar 14, 2022

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

The change to this file (moving ct.properties to ct_ja.properties) does look suspicious. Looks like this is not a translation file, but some kind of a configuration for javac. If so, it should not be translated (and translation configuration in the closed repository should exclude this file)

naotoj
naotoj approved these changes Mar 16, 2022
Copy link
Member

@naotoj naotoj left a comment

LGTM. Thanks for the change.

@openjdk
Copy link

openjdk bot commented Mar 16, 2022

@alisenchung This change now passes all automated pre-integration checks.

ℹ️ This project also has non-automated pre-integration requirements. Please see the file CONTRIBUTING.md for details.

After integration, the commit message for the final commit will be:

8280400: JDK 19 L10n resource files update - msgdrop 10

Reviewed-by: naoto, kizune

You can use pull request commands such as /summary, /contributor and /issue to adjust it as needed.

At the time when this comment was updated there had been 190 new commits pushed to the master branch:

  • f0282d7: 8279488: ProcessBuilder inherits contextClassLoader when spawning a process reaper thread
  • a577656: 8282943: Unused weird key in compiler.properties
  • 7f2a3ca: 8281561: Disable http DIGEST mechanism with MD5 and SHA-1 by default
  • 0c472c8: 8283756: (zipfs) ZipFSOutputStreamTest.testOutputStream should only check inflated bytes
  • d6fa8b0: 8283469: Don't use memset to initialize members in FileMapInfo and fix memory leak
  • 8567266: 8283683: Make ThreadLocalRandom a final class
  • f4eaa16: 8283728: jdk.hotspot.agent: Wrong location for RISCV64ThreadContext.java
  • cdef087: 8283727: P11KeyGenerator has import statement with two semicolons after JDK-8267319
  • 7f12537: 8283558: Parallel: Pass PSIsAliveClosure to ReferenceProcessor constructor
  • 66f1da1: 8281222: ciTypeFlow::profiled_count fails "assert(0 <= i && i < _len) failed: illegal index"
  • ... and 180 more: https://git.openjdk.java.net/jdk/compare/ff76620487c307514c435443bbaebc9a6c473f5d...master

As there are no conflicts, your changes will automatically be rebased on top of these commits when integrating. If you prefer to avoid this automatic rebasing, please check the documentation for the /integrate command for further details.

As you do not have Committer status in this project an existing Committer must agree to sponsor your change. Possible candidates are the reviewers of this PR (@naotoj, @azuev-java) but any other Committer may sponsor as well.

➡️ To flag this PR as ready for integration with the above commit message, type /integrate in a new comment. (Afterwards, your sponsor types /sponsor in a new comment to perform the integration).

@openjdk openjdk bot added the ready label Mar 16, 2022
@alisenchung
Copy link
Contributor Author

alisenchung commented Mar 28, 2022

/integrate

@openjdk openjdk bot added the sponsor label Mar 28, 2022
@openjdk
Copy link

openjdk bot commented Mar 28, 2022

@alisenchung
Your change (at version 715a6ad) is now ready to be sponsored by a Committer.

@naotoj
Copy link
Member

naotoj commented Mar 28, 2022

/sponsor

@openjdk
Copy link

openjdk bot commented Mar 28, 2022

Going to push as commit c0aecd1.
Since your change was applied there have been 190 commits pushed to the master branch:

  • f0282d7: 8279488: ProcessBuilder inherits contextClassLoader when spawning a process reaper thread
  • a577656: 8282943: Unused weird key in compiler.properties
  • 7f2a3ca: 8281561: Disable http DIGEST mechanism with MD5 and SHA-1 by default
  • 0c472c8: 8283756: (zipfs) ZipFSOutputStreamTest.testOutputStream should only check inflated bytes
  • d6fa8b0: 8283469: Don't use memset to initialize members in FileMapInfo and fix memory leak
  • 8567266: 8283683: Make ThreadLocalRandom a final class
  • f4eaa16: 8283728: jdk.hotspot.agent: Wrong location for RISCV64ThreadContext.java
  • cdef087: 8283727: P11KeyGenerator has import statement with two semicolons after JDK-8267319
  • 7f12537: 8283558: Parallel: Pass PSIsAliveClosure to ReferenceProcessor constructor
  • 66f1da1: 8281222: ciTypeFlow::profiled_count fails "assert(0 <= i && i < _len) failed: illegal index"
  • ... and 180 more: https://git.openjdk.java.net/jdk/compare/ff76620487c307514c435443bbaebc9a6c473f5d...master

Your commit was automatically rebased without conflicts.

@openjdk openjdk bot added the integrated label Mar 28, 2022
@openjdk openjdk bot closed this Mar 28, 2022
@openjdk openjdk bot removed ready rfr sponsor labels Mar 28, 2022
@openjdk
Copy link

openjdk bot commented Mar 28, 2022

@naotoj @alisenchung Pushed as commit c0aecd1.

💡 You may see a message that your pull request was closed with unmerged commits. This can be safely ignored.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
client compiler core-libs i18n integrated javadoc jmx kulla net security serviceability
7 participants