New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

hebrew translation #32

Merged
merged 9 commits into from Aug 3, 2014

Conversation

Projects
None yet
7 participants
@mirazusman
Contributor

mirazusman commented Jul 14, 2014

initial Hebrew translation for jscommunicator

@mirazusman

This comment has been minimized.

Show comment
Hide comment
@mirazusman

mirazusman Jul 16, 2014

Contributor

Hebrew Translation

Contributor

mirazusman commented Jul 16, 2014

Hebrew Translation

@mirazusman mirazusman closed this Jul 16, 2014

@mirazusman mirazusman reopened this Jul 16, 2014

dpocock added a commit that referenced this pull request Aug 3, 2014

@dpocock dpocock merged commit 363597d into opentelecoms-org:i18n-support Aug 3, 2014

@dpocock

This comment has been minimized.

Show comment
Hide comment
@dpocock

dpocock Aug 3, 2014

Member

Thanks for this contribution.

Member

dpocock commented Aug 3, 2014

Thanks for this contribution.

@JLouback

This comment has been minimized.

Show comment
Hide comment
@JLouback

JLouback Aug 12, 2014

Contributor

Hi Yehuda,

I added some new features to JSCommunicator so there are a few new labels, do you think you could translate a few more things on the .properties on my tree https://github.com/JLouback/jscommunicator/blob/merge ?

What's new on Messages.properties is this:
welcome = Welcome,
call = Call
chat = Chat
enter_contact = Enter contact
type_to_chat = type to chat...
start_chat = start chat
me = me:
logout = Logout
no_contact = Please enter a contact.

If it's less work, you could just send this translation to me and I can update the .properties file.

Contributor

JLouback commented on 90ca0eb Aug 12, 2014

Hi Yehuda,

I added some new features to JSCommunicator so there are a few new labels, do you think you could translate a few more things on the .properties on my tree https://github.com/JLouback/jscommunicator/blob/merge ?

What's new on Messages.properties is this:
welcome = Welcome,
call = Call
chat = Chat
enter_contact = Enter contact
type_to_chat = type to chat...
start_chat = start chat
me = me:
logout = Logout
no_contact = Please enter a contact.

If it's less work, you could just send this translation to me and I can update the .properties file.

This comment has been minimized.

Show comment
Hide comment
@alefbt

alefbt Aug 12, 2014

Contributor

welcome = ברוכים הבאים,
call = שיחה
chat = צ'ט
enter_contact = הכנס איש קשר
type_to_chat = הקלד לצ'ט...
start_chat = התחל צ'ט
me = אני:
logout = התנתק
no_contact = הזן איש קשר.

Contributor

alefbt replied Aug 12, 2014

welcome = ברוכים הבאים,
call = שיחה
chat = צ'ט
enter_contact = הכנס איש קשר
type_to_chat = הקלד לצ'ט...
start_chat = התחל צ'ט
me = אני:
logout = התנתק
no_contact = הזן איש קשר.

This comment has been minimized.

Show comment
Hide comment
@JLouback

JLouback Aug 12, 2014

Contributor

Thank you! could you also do a translation for
remember_me = Remember me

(used to save name and email)

Contributor

JLouback replied Aug 12, 2014

Thank you! could you also do a translation for
remember_me = Remember me

(used to save name and email)

This comment has been minimized.

Show comment
Hide comment
@alefbt

alefbt Aug 12, 2014

Contributor
Contributor

alefbt replied Aug 12, 2014

This comment has been minimized.

Show comment
Hide comment
@JLouback

JLouback Aug 12, 2014

Contributor

Thanks!

Contributor

JLouback replied Aug 12, 2014

Thanks!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment