A new function vlog_insert_module() is introduced to avoid using
list_insert() from the vlog.h header.

Signed-off-by: Thomas Graf <tgraf@noironetworks.com>
Acked-by: Ben Pfaff <blp@nicira.com>