kaniini sasl: implement login_session()