Features should be order by feature titles

[gvenzl]

Currently, the list of features is sorted by file name, however, a file name may not always reflect the title of the feature page.
Instead, the page should list features ordered by the feature titles.