diff --git a/content/news/2026-04-07/570/Antimeredian.mp4 b/content/news/2026-04-07/570/Antimeredian.mp4 new file mode 100644 index 000000000..1d84e4f1b Binary files /dev/null and b/content/news/2026-04-07/570/Antimeredian.mp4 differ diff --git a/content/news/2026-04-07/570/Change all Tracks or Bookmarks Colors.mp4 b/content/news/2026-04-07/570/Change all Tracks or Bookmarks Colors.mp4 new file mode 100644 index 000000000..f5b768b41 Binary files /dev/null and b/content/news/2026-04-07/570/Change all Tracks or Bookmarks Colors.mp4 differ diff --git a/content/news/2026-04-07/570/Cycling Track Elevation Graph.mp4 b/content/news/2026-04-07/570/Cycling Track Elevation Graph.mp4 new file mode 100644 index 000000000..cd4366274 Binary files /dev/null and b/content/news/2026-04-07/570/Cycling Track Elevation Graph.mp4 differ diff --git a/content/news/2026-04-07/570/Hiking Track Elevation Graph.jpeg b/content/news/2026-04-07/570/Hiking Track Elevation Graph.jpeg new file mode 100644 index 000000000..b5882700a Binary files /dev/null and b/content/news/2026-04-07/570/Hiking Track Elevation Graph.jpeg differ diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.af.md b/content/news/2026-04-07/570/index.af.md new file mode 100644 index 000000000..7ae7d86af --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.af.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Stap- en fietsryroetes met hoogteprofiele, slimmer Amerikaanse adressoektog, naatlose kaartomvou by die antimeridiaan en meer in April se Organic Maps-opdatering" +date: 2026-04-07 +slug: "stap-fietsry-roetes-hoogteprofiele-amerikaanse-adressoektog-antimeridiaan-kaartomvou-april-2026-organic-maps-opdatering" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Hierdie April-vrystelling is, benewens baie foutoplossings en verbeterings, gebou rondom drie eenvoudige waarhede: stappers wil weet hoeveel hulle gaan klim, almal wil hê hul adressoektog moet eenvoudig net werk, en niemand moet voel asof hulle van die rand van die kaart af val nie. Danksy ons bydraers, jou goeie resensies, [skenkings](@/donate/index.af.md) en [ondersteuning](@/contribute/index.af.md), het ons al drie aangepak — en nog baie meer. + +Of die lente jou uitlok op nuwe roetes, of die herfs in die suidelike halfrond vra vir een laaste lang rit, ons hoop hierdie opdatering maak jou volgende reis 'n bietjie makliker en baie mooier. + +Kry die April-opdatering by of op die [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] en [F-Droid][fdroid]. + +## Hoogtepunte + +- **Tik 'n roete, sien die klim.** Stap- en fietsryroetes is nou direk op die kaart kiesbaar. Tik 'n roete om dit uit te lig en sien onmiddellik sy hoogteprofiel. +- **Twee miljoen meer Amerikaanse adresse en slimmer soektog.** Meer adresse, ontleed uit die TIGER Census-datastel, is nou in die toepassing beskikbaar. Benewens slimmer passing van huisnommers verbeter dit soekresultate oral. Moenie vergeet dat die byvoeging van ontbrekende adresse by [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) altyd die beste manier is om die soektog te verbeter nie. +- **'n Kaart sonder rande.** Organic Maps vou nou glad oor die antimeridiaan (±180° lengtegraad). Sleep en draai tussen Chukotka en Alaska, of Nieu-Seeland en Fidji, sonder onsigbare mure en ongemaklike terugstellings — die Stille Oseaan voel uiteindelik rond. +- **Herverf 'n hele kategorie op een slag.** Verander elke boekmerk- en/of spoor-kleur binne 'n kategorie met een tik — 'n klein verbetering wat verlede somer se morsige reisargief omskep in iets wat jy eintlik wil oopmaak. + +## Vrystellingsnotas + +### Alle platforms + +- NUUT! Beter soektog in die VSA, met twee miljoen bykomende adresse ontleed uit TIGER Census-data (Viktor Govako) +- NUUT! Verbeterde veelkleurige weergawe vir stap- en fietsryroetes; tik 'n roete om dit te kies en sy hoogteprofiel te bekyk (Viktor Govako) +- OpenStreetMap-data opgedateer vanaf 4 April +- Wikipedia-data opgedateer vanaf 1 April +- Die benadering vir hoogtewins en -verlies op spoorgrafieke is aangepas om beter ooreen te stem met waardes wat in ander toepassings gewys word (Viktor Govako) +- Jy kan nou 'n nuwe plek by OpenStreetMap voeg nadat jy jou huidige posisie op die kaart gekies het (Mikhail Listratsenka) +- Ikone bygevoeg vir koshowe en stadshekke (David Martinez) +- Klerewinkel-subkategorieë bygevoeg: vroue, mans, kinders, troue, sport en onderklere, plus kantoortipes (Viktor Govako) +- Soekkategorieë opgedateer: "Brood" bygevoeg vir bakkerye, "Shawarma"-kombuis, en ander sinoniemverbeterings (Viktor Govako) +- Die kaart vou nou korrek by die antimeridiaan (±180° lengtegraad) terwyl gesleep en gedraai word (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Fietsrynavigasie gebruik nou kompasrigting teen lae snelhede (HossamSaberr) +- Verbeterde huisnommer-adressoektog (Viktor Govako) +- 'n Stelselfout reggestel wanneer roetes naby sommige streeksgrense beplan word (Viktor Govako) +- Soekresultate reggestel wanneer stad- en staatname dieselfde is (Viktor Govako) +- Amerikaanse straatsinonieme bygevoeg: highway, hwy, freeway en fwy (Viktor Govako) +- Redigeerder-kruishaar wanbelyning reggestel wanneer "Voeg plek by" gedruk word (José Araújo) +- Vertoning van openingstye reggestel vir plekke met verskuiwings relatief tot sonsopkoms/sonsondergang (Alexander Borsuk) +- GPS-spooropname wat punte tussen segmente laat wegval, reggestel (Alexander Borsuk) +- Dagligbesparingstyd-hantering vir tydsones reggestel (Andrei Shkrob) +- Sydney-metrolynkleure reggestel (Alexander Borsuk) +- GeoJSON-invoer reggestel (Alexander Borsuk) +- Verbeterde stabiliteit en werkverrigting (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Vertalings opgedateer (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate-bydraers) + +### iOS + +**Let op vir ouer iPhone- en iPad-eienaars:** weens onlangse veranderinge in TestFlight en die App Store ondersteun hierdie vrystelling slegs iOS 15 en later. iOS 12, 13 en 14 word nie meer ondersteun nie. Voorheen geïnstalleerde weergawes van Organic Maps sal steeds op ouer toestelle werk, maar nuwe kaarte, kenmerke en regstellings sal nou slegs op iOS 15 en hoër aankom. + +- NUUT! Verander alle boekmerk- en spoorkleure in 'n kategorie gelyktydig (Kiryl Kaveryn) +- Verbeterde vertoning van HTML-inhoud met tabelle en beelde in boekmerkbesonderhede (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Vertikale skeiers bygevoeg vir multisegment-spore in die hoogteprofiel (Kiryl Kaveryn) +- Puntseleksie in die hoogteprofiel reggestel vir geïnterpoleerde punte (Kiryl Kaveryn) +- Verbeterde modale gebare: spring na die naaste vlak, sluit met 'n veeg langs die rand, en herstel die vorige toestand wanneer dit weer oopgemaak word (Kiryl Kaveryn) +- Jy kan nou 'n geldige roete begin, selfs wanneer jy gevra word om bykomende kaarte af te laai (Kiryl Kaveryn) +- Die raakarea van knoppies in die "Voeg plek by"-navigasiebalk vergroot (Noahdyn) +- 'n Omval reggestel tydens die uitvoer van spore (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Soektog in die boekmerk-/spoorlys reggestel wanneer daarop vanuit Plekbesonderhede getik word (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NUUT! Verander alle boekmerk- en spoorkleure in 'n kategorie gelyktydig (Mikhail Listratsenka) +- NUUT! Geskeduleerde voorkomsmodus in Instellings vir outomatiese lig-/donkertema-wisseling gebaseer op sonsopkoms en sonsondergang (Dzmitry Strekha) +- Onlangs gebruikte kategorie-geskiedenis in die kaartredigeerder bygevoeg (Mikhail Listratsenka) +- 'n Trem-ikoon bygevoeg vir tramhaltes wat op die kaart gekies is (Mikhail Listratsenka) +- Versteek die aflaai-knoppie wanneer alle kaarte reeds afgelaai is (Mikhail Listratsenka) +- Oplaai van kaartwysigings na OpenStreetMap reggestel (Viktor Govako) +- Lêerdeling na Google Drive en ander toepassings reggestel (Alexander Borsuk) +- Boekmerk-herinvoer reggestel wanneer die toepassing vanuit onlangse toepassings heropen word (Alexander Borsuk) +- Die opening van OpenStreetMap-soek-URL's soos `openstreetmap.org/search?query=Pizza` begin nou soektog in Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Verskeie omvalle reggestel (Alexander Borsuk) + +### Rekenaar (Linux en Mac OS) + +- Die vermoë bygevoeg om 'n gidsspoor vir roetering te kies (Viktor Govako) +- Reggestel dat die stoor of uitvoer van boekmerke/spore in sommige streeksinstellings gebreekte lêers kon oplewer weens locale-afhanklike desimale skeidingstekens (Alexander Borsuk) + + +Sluit aan by beta-toetsing om vroeë kenmerke te probeer en kwessies aan te meld: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Met liefde en sorg ❤️ +Die Organic Maps-span + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.ar.md b/content/news/2026-04-07/570/index.ar.md new file mode 100644 index 000000000..d7c10847e --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.ar.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "مسارات المشي وركوب الدراجات مع مخططات الارتفاع، وبحث أكثر ذكاءً عن العناوين في الولايات المتحدة، والتفاف سلس للخريطة عند خط الطول المقابل، والمزيد في تحديث Organic Maps لشهر أبريل" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +يتمحور إصدار أبريل هذا، إلى جانب كثير من إصلاحات الأخطاء والتحسينات، حول ثلاث حقائق بسيطة: يريد محبو المشي معرفة مقدار الصعود الذي ينتظرهم، ويريد الجميع أن يعمل البحث عن العناوين ببساطة كما ينبغي، ولا ينبغي لأحد أن يشعر وكأنه يسقط من حافة الخريطة. بفضل مساهماتكم، وتقييماتكم الإيجابية، و[تبرعاتكم](@/donate/index.ar.md)، و[دعمكم](@/contribute/index.ar.md)، عالجنا هذه الأمور الثلاثة، وأكثر من ذلك بكثير. + +سواء كان الربيع يدفعك للخروج إلى مسارات جديدة، أو كان الخريف في نصف الكرة الجنوبي يناديك لرحلة طويلة أخيرة، نأمل أن يجعل هذا التحديث رحلتك القادمة أسهل قليلاً وأجمل بكثير. + +احصل على تحديث أبريل من أو على [App Store][appstore]، و[Google Play][googleplay]، و[Huawei AppGallery][appgallery]، و[Obtainium][obtainium]، و[Accrescent][accrescent]، و[F-Droid][fdroid]. + +## أبرز المزايا + +- **اضغط على مسار لتشاهد الصعود.** يمكن الآن تحديد مسارات المشي وركوب الدراجات مباشرة على الخريطة. اضغط على أي مسار لتمييزه ورؤية مخطط الارتفاع الخاص به فوراً. +- **مليونا عنوان إضافي في الولايات المتحدة وبحث أذكى.** أُضيفت إلى التطبيق عناوين أكثر، استُخرجت من مجموعة بيانات تعداد TIGER. وإلى جانب المطابقة الأذكى لأرقام المنازل، يساهم ذلك في تحسين نتائج البحث في كل مكان. ولا تنسَ أن إضافة العناوين المفقودة إلى [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) تظل دائماً أفضل طريقة لتحسين البحث. +- **خريطة بلا حواف.** يلتف Organic Maps الآن بسلاسة عبر خط الطول المقابل (±180°). اسحب ودوّر بين تشوكوتكا وألاسكا، أو بين نيوزيلندا وفيجي، من دون جدران غير مرئية ومن دون إعادات ضبط مزعجة — أصبح المحيط الهادئ يبدو دائرياً أخيراً. +- **أعِد تلوين فئة كاملة دفعة واحدة.** غيّر لون كل علامة و/أو مسار داخل فئة بنقرة واحدة — لمسة صغيرة تحوّل أرشيف رحلات الصيف الماضي المبعثر إلى شيء سترغب فعلاً في فتحه. + +## ملاحظات الإصدار + +### جميع المنصات + +- جديد! بحث أفضل في الولايات المتحدة، مع مليوني عنوان إضافي مستخرجين من بيانات تعداد TIGER (Viktor Govako) +- جديد! تحسين العرض متعدد الألوان لمسارات المشي وركوب الدراجات؛ اضغط على مسار لتحديده وعرض مخطط ارتفاعه (Viktor Govako) +- تم تحديث بيانات OpenStreetMap حتى 4 أبريل +- تم تحديث بيانات ويكيبيديا حتى 1 أبريل +- تعديل آلية تقدير الصعود والهبوط في الرسوم البيانية للمسارات لتتوافق بشكل أفضل مع القيم المعروضة في التطبيقات الأخرى (Viktor Govako) +- يمكنك الآن إضافة مكان جديد إلى OpenStreetMap بعد تحديد موقعك الحالي على الخريطة (Mikhail Listratsenka) +- إضافة أيقونات لباحات الطعام وبوابات المدن (David Martinez) +- تمت إضافة فئات فرعية لمتاجر الملابس: نساء، ورجال، وأطفال، وزفاف، ورياضة، وملابس داخلية، بالإضافة إلى أنواع المكاتب (Viktor Govako) +- تحديث فئات البحث: إضافة "خبز" للمخابز، ومطبخ "شاورما"، وتحسينات أخرى على المرادفات (Viktor Govako) +- تلتف الخريطة الآن بشكل صحيح عند خط الطول المقابل (±180°) أثناء السحب والتدوير (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- يستخدم التنقل بالدراجة الآن اتجاه البوصلة عند السرعات المنخفضة (HossamSaberr) +- تحسين البحث عن العناوين حسب رقم المنزل (Viktor Govako) +- إصلاح خطأ في النظام عند تخطيط الطرق بالقرب من بعض الحدود الإقليمية (Viktor Govako) +- إصلاح نتائج البحث عندما يتطابق اسم المدينة مع اسم الولاية (Viktor Govako) +- إضافة مرادفات الشوارع الأمريكية: highway وhwy وfreeway وfwy (Viktor Govako) +- إصلاح انحراف موضع مؤشر التصويب في المحرر عند الضغط على "إضافة مكان" (José Araújo) +- إصلاح عرض ساعات العمل للأماكن التي لها إزاحات شروق/غروب الشمس (Alexander Borsuk) +- إصلاح تسجيل مسار GPS الذي كان يُسقط نقاطاً بين المقاطع (Alexander Borsuk) +- إصلاح التعامل مع التوقيت الصيفي للمناطق الزمنية (Andrei Shkrob) +- إصلاح ألوان خطوط مترو سيدني (Alexander Borsuk) +- إصلاح استيراد GeoJSON (Alexander Borsuk) +- تحسين الاستقرار والأداء (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- تحديث الترجمات (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate contributors) + +### iOS + +**تنبيه لمالكي أجهزة iPhone وiPad الأقدم:** نظراً للتغييرات الأخيرة في TestFlight وApp Store، يدعم هذا الإصدار نظام iOS 15 والإصدارات الأحدث فقط. لم تعد أنظمة iOS 12 و13 و14 مدعومة. ستستمر الإصدارات المثبتة مسبقاً من Organic Maps في العمل على الأجهزة الأقدم، لكن الخرائط والميزات والإصلاحات الجديدة ستصل الآن فقط على iOS 15 وما فوق. + +- جديد! تغيير ألوان جميع العلامات والمسارات داخل فئة دفعة واحدة (Kiryl Kaveryn) +- تحسين عرض محتوى HTML، بما في ذلك الجداول والصور، في تفاصيل العلامات (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- إضافة فواصل عمودية للمسارات متعددة المقاطع في مخطط الارتفاع (Kiryl Kaveryn) +- إصلاح تحديد النقاط في مخطط الارتفاع للنقاط المستوفاة بالاستيفاء (Kiryl Kaveryn) +- تحسين إيماءات النوافذ المنبثقة: الالتقاط إلى أقرب مستوى، والإغلاق عند السحب من الحافة، واستعادة الحالة السابقة عند إعادة فتحها (Kiryl Kaveryn) +- يمكنك الآن بدء مسار صالح حتى عند مطالبتك بتنزيل خرائط إضافية (Kiryl Kaveryn) +- زيادة منطقة اللمس للأزرار في شريط التنقل "إضافة مكان" (Noahdyn) +- إصلاح تعطل عند تصدير المسارات (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- إصلاح البحث في قائمة العلامات/المسارات عند فتحها من "تفاصيل المكان" (Kiryl Kaveryn) + +### أندرويد + +- جديد! تغيير ألوان جميع العلامات والمسارات داخل فئة دفعة واحدة (Mikhail Listratsenka) +- جديد! وضع مظهر مجدول في الإعدادات للتبديل التلقائي بين السمتين الفاتحة والداكنة استناداً إلى شروق الشمس وغروبها (Dzmitry Strekha) +- إضافة سجل الفئات المستخدمة مؤخراً في محرر الخرائط (Mikhail Listratsenka) +- إضافة أيقونة ترام لمحطات الترام المحددة على الخريطة (Mikhail Listratsenka) +- إخفاء زر التنزيل عند تنزيل جميع الخرائط بالفعل (Mikhail Listratsenka) +- إصلاح رفع تعديلات الخرائط إلى OpenStreetMap (Viktor Govako) +- إصلاح مشاركة الملفات مع Google Drive والتطبيقات الأخرى (Alexander Borsuk) +- إصلاح إعادة استيراد العلامات عند إعادة فتح التطبيق من التطبيقات الحديثة (Alexander Borsuk) +- يؤدي الآن فتح روابط البحث في OpenStreetMap مثل `openstreetmap.org/search?query=Pizza` إلى تشغيل البحث في Organic Maps (Rawdyrathaur) +- إصلاح العديد من الأعطال (Alexander Borsuk) + +### سطح المكتب (Linux وMac OS) + +- إضافة إمكانية تحديد مسار إرشادي لاستخدامه في التوجيه (Viktor Govako) +- إصلاح مشكلة كانت تؤدي عند حفظ العلامات/المسارات أو تصديرها إلى إنشاء ملفات تالفة في بعض اللغات بسبب الفواصل العشرية المعتمدة على الإعدادات المحلية (Alexander Borsuk) + + +انضم إلى الاختبار التجريبي لتجربة الميزات المبكرة والإبلاغ عن المشكلات: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +مع الحب والعناية ❤️ +فريق Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.ca.md b/content/news/2026-04-07/570/index.ca.md new file mode 100644 index 000000000..335d0e419 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.ca.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Rutes de senderisme i ciclisme amb gràfics d'elevació, una cerca d'adreces dels EUA més intel·ligent, un desplaçament fluid del mapa a l'antimeridià i molt més a l'actualització d'abril d'Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "rutes-senderisme-ciclisme-grafics-elevacio-cerca-adreces-eua-antimeridia-desplacament-mapa-abril-2026-actualitzacio-organic-maps" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Aquesta versió d'abril, a més de moltes correccions d'errors i millores, es basa en tres veritats senzilles: els excursionistes volen saber quant pujaran, tothom vol que la cerca d'adreces funcioni sense complicacions i ningú no hauria de sentir que cau per la vora del mapa. Gràcies als nostres col·laboradors, a les vostres bones ressenyes, [donacions](@/donate/index.ca.md) i [suport](@/contribute/index.ca.md), hem abordat totes tres coses, i molt més. + +Tant si la primavera us porta cap a nous senders com si la tardor a l'hemisferi sud convida a fer una última sortida llarga, esperem que aquesta actualització faci el vostre pròxim viatge una mica més fàcil i molt més bonic. + +Baixeu l'actualització d'abril a o des de l'[App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] i [F-Droid][fdroid]. + +## Destacats + +- **Toqueu un sender i vegeu-ne el desnivell.** Les rutes de senderisme i ciclisme ara es poden seleccionar directament al mapa. Toqueu una ruta per ressaltar-la i veure'n a l'instant el perfil d'elevació. +- **Dos milions més d'adreces dels EUA i una cerca més intel·ligent.** Més adreces, extretes del conjunt de dades TIGER del cens, ara són dins l'aplicació. A més d'una coincidència més intel·ligent dels números de portal, això millora els resultats de cerca a tot arreu. No oblideu que afegir les adreces que falten a [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) sempre és la millor manera de millorar la cerca. +- **Un mapa sense vores.** Organic Maps ara es desplaça amb fluïdesa a través de l'antimeridià (±180° de longitud). Arrossegueu i gireu entre Txukotka i Alaska, o entre Nova Zelanda i Fiji, sense parets invisibles ni reinicis incòmodes: el Pacífic per fi sembla rodó. +- **Repinteu tota una categoria de cop.** Canvieu el color de totes les marques i/o traces d'una categoria amb un sol toc: un petit detall que converteix l'arxiu desordenat del viatge de l'estiu passat en una cosa que realment voldreu tornar a obrir. + +## Notes de la versió + +### Totes les plataformes + +- NOVETAT! Cerca millorada als EUA, amb dos milions d'adreces addicionals extretes de les dades TIGER del cens (Viktor Govako) +- NOVETAT! S'ha millorat la renderització multicolor de les rutes de senderisme i ciclisme; toqueu una ruta per seleccionar-la i veure'n el gràfic d'elevació (Viktor Govako) +- Dades d'OpenStreetMap actualitzades fins al 4 d'abril +- Dades de la Viquipèdia actualitzades fins a l'1 d'abril +- S'ha ajustat l'aproximació del desnivell positiu i negatiu als gràfics de traces perquè coincideixi millor amb els valors mostrats en altres aplicacions (Viktor Govako) +- Ara podeu afegir un lloc nou a OpenStreetMap després de seleccionar la vostra posició actual al mapa (Mikhail Listratsenka) +- S'han afegit icones per a zones de restauració i portes de ciutat (David Martinez) +- S'han afegit subcategories de botigues de roba: dona, home, nen, núvia, esport i roba interior, a més de tipus d'oficina (Viktor Govako) +- Categories de cerca actualitzades: s'ha afegit "Pa" per a les fleques, la cuina "shawarma" i altres millores de sinònims (Viktor Govako) +- El mapa ara es desplaça correctament a l'antimeridià (±180° de longitud) en arrossegar-lo i girar-lo (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- La navegació en bicicleta ara utilitza el rumb de la brúixola a velocitats baixes (HossamSaberr) +- Millora de la cerca d'adreces per número de casa (Viktor Govako) +- S'ha corregit un error del sistema en planificar rutes a prop d'algunes fronteres regionals (Viktor Govako) +- S'han corregit els resultats de la cerca quan els noms de ciutat i estat són iguals (Viktor Govako) +- S'han afegit sinònims de carrers dels EUA: highway, hwy, freeway i fwy (Viktor Govako) +- S'ha corregit la desalineació de la creu de l'editor en prémer "Afegeix lloc" (José Araújo) +- S'ha corregit la visualització dels horaris d'obertura per a llocs amb desplaçaments de sortida/posta del sol (Alexander Borsuk) +- S'ha corregit l'enregistrament de traces GPS, que perdia punts entre segments (Alexander Borsuk) +- S'ha corregit la gestió de l'horari d'estiu per a les zones horàries (Andrei Shkrob) +- S'han corregit els colors de les línies de metro de Sydney (Alexander Borsuk) +- S'ha corregit la importació de GeoJSON (Alexander Borsuk) +- S'han millorat l'estabilitat i el rendiment (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Traduccions actualitzades (Alexander Borsuk, Viktor Govako, col·laboradors de Weblate) + +### iOS + +**Avís per als propietaris d'iPhone i iPad més antics:** a causa dels canvis recents a TestFlight i l'App Store, aquesta versió només és compatible amb iOS 15 i posteriors. iOS 12, 13 i 14 ja no tenen compatibilitat. Les versions d'Organic Maps instal·lades anteriorment continuaran funcionant en dispositius antics, però els nous mapes, funcions i correccions només arribaran d'ara endavant a iOS 15 i versions posteriors. + +- NOVETAT! Canvieu tots els colors de marques i traces d'una categoria alhora (Kiryl Kaveryn) +- Visualització millorada del contingut HTML amb taules i imatges als detalls de les marques (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- S'han afegit separadors verticals per a traces amb múltiples segments al gràfic d'elevació (Kiryl Kaveryn) +- S'ha corregit la selecció de punts al gràfic d'elevació per a punts interpolats (Kiryl Kaveryn) +- S'han millorat els gestos modals: s'ajusta al pas més proper, es tanca amb un gest des de la vora i restaura l'estat anterior en tornar-se a obrir (Kiryl Kaveryn) +- Ara podeu iniciar una ruta vàlida fins i tot quan se us demana que baixeu mapes addicionals (Kiryl Kaveryn) +- S'ha augmentat l'àrea tàctil dels botons de la barra de navegació "Afegeix lloc" (Noahdyn) +- S'ha corregit una fallada en exportar traces (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- S'ha corregit la cerca a la llista de marques/traces en tocar-la des dels detalls del lloc (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NOVETAT! Canvieu tots els colors de marques i traces d'una categoria alhora (Mikhail Listratsenka) +- NOVETAT! Mode d'aparença programat a la configuració per canviar automàticament entre el tema clar i el fosc en funció de la sortida i la posta del sol (Dzmitry Strekha) +- S'ha afegit l'historial de categories utilitzades recentment a l'editor de mapes (Mikhail Listratsenka) +- S'ha afegit una icona de tramvia per a les parades de tramvia seleccionades al mapa (Mikhail Listratsenka) +- S'amaga el botó de baixada quan tots els mapes ja s'han baixat (Mikhail Listratsenka) +- S'ha corregit la pujada d'edicions del mapa a OpenStreetMap (Viktor Govako) +- S'ha corregit la compartició de fitxers amb Google Drive i altres aplicacions (Alexander Borsuk) +- S'ha corregit la reimportació de marques en tornar a obrir l'aplicació des de les aplicacions recents (Alexander Borsuk) +- En obrir URL de cerca d'OpenStreetMap com ara `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, ara s'inicia la cerca a Organic Maps (Rawdyrathaur) +- S'han corregit diverses fallades (Alexander Borsuk) + +### Escriptori (Linux i Mac OS) + +- S'ha afegit la possibilitat de seleccionar una traça guia per al càlcul de rutes (Viktor Govako) +- S'ha corregit el desament o l'exportació de marques/traces que produïa fitxers malmesos en algunes configuracions regionals a causa dels separadors decimals dependents de la localització (Alexander Borsuk) + + +Uniu-vos a les proves beta per provar les funcions abans d'hora i informar de problemes: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Amb amor i cura ❤️ +L'equip d'Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.cs.md b/content/news/2026-04-07/570/index.cs.md new file mode 100644 index 000000000..856cb3612 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.cs.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Pěší a cyklistické trasy s výškovými grafy, chytřejší vyhledávání adres v USA, plynulé obtékání mapy na antimeridiánu a další novinky v dubnové aktualizaci Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "pesi-a-cyklisticke-trasy-vyskove-grafy-vyhledavani-adres-usa-antimeridian-obtekani-mapy-duben-2026-organic-maps-aktualizace" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Tato dubnová verze je kromě mnoha oprav chyb a vylepšení postavena na třech jednoduchých pravdách: turisté chtějí vědět, kolik nastoupají, každý chce, aby vyhledávání adres prostě fungovalo, a nikdo by neměl mít pocit, že padá z okraje mapy. Díky našim přispěvatelům, vašim skvělým recenzím, [darům](@/donate/index.cs.md) a [podpoře](@/contribute/index.cs.md) jsme zvládli vyřešit všechny tři — a ještě mnohem víc. + +Ať už vás jaro láká na nové stezky, nebo podzim na jižní polokouli vyzývá k poslední dlouhé vyjížďce, doufáme, že vám tato aktualizace usnadní a zkrášlí další cestu. + +Dubnovou aktualizaci získáte na adrese nebo v obchodech [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] a [F-Droid][fdroid]. + +## Nejdůležitější novinky + +- **Klepněte na trasu, uvidíte stoupání.** Pěší a cyklistické trasy lze nyní vybírat přímo na mapě. Klepnutím na trasu ji zvýrazníte a okamžitě uvidíte její výškový profil. +- **Dva miliony dalších adres v USA a chytřejší vyhledávání.** V aplikaci jsou nyní k dispozici další adresy zpracované z dat sčítání lidu TIGER. Kromě chytřejšího porovnávání čísel domů to zlepšuje výsledky vyhledávání všude. Nezapomeňte, že přidání chybějících adres do [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) je vždy nejlepší způsob, jak vyhledávání zlepšit. +- **Mapa bez okrajů.** Organic Maps nyní plynule přechází přes antimeridián (±180° zeměpisné délky). Přetahujte a otáčejte mezi Čukotkou a Aljaškou nebo mezi Novým Zélandem a Fidži bez neviditelných stěn a nepříjemných resetů — Tichý oceán konečně působí kulatě. +- **Přebarvěte celou kategorii najednou.** Jedním klepnutím změníte barvu všech záložek a/nebo tras v kategorii — drobnost, která promění nepřehledný archiv výletů z minulého léta v něco, co skutečně chcete znovu otevřít. + +## Poznámky k vydání + +### Všechny platformy + +- NOVINKA! Lepší vyhledávání v USA díky dalším dvěma milionům adres zpracovaných z dat sčítání lidu TIGER (Viktor Govako) +- NOVINKA! Vylepšené vícebarevné vykreslování pěších a cyklistických tras; klepnutím na trasu ji vyberete a zobrazíte její výškový graf (Viktor Govako) +- Data OpenStreetMap aktualizována k 4. dubnu +- Data Wikipedie aktualizována k 1. dubnu +- Upravena aproximace nastoupaných a naklesaných metrů v grafech tras tak, aby lépe odpovídala hodnotám zobrazeným v jiných aplikacích (Viktor Govako) +- Po výběru aktuální polohy na mapě můžete nyní do OpenStreetMap přidat nové místo (Mikhail Listratsenka) +- Přidány ikony pro food courty a městské brány (David Martinez) +- Přidány podkategorie obchodů s oblečením: dámské, pánské, dětské, svatební, sportovní a spodní prádlo, a také typy kanceláří (Viktor Govako) +- Aktualizované kategorie vyhledávání: přidán „Chléb“ pro pekárny, kuchyně „shawarma“ a další vylepšení synonym (Viktor Govako) +- Mapa se nyní při přetahování a otáčení správně napojuje na antimeridiánu (±180° zeměpisné délky) (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Cyklistická navigace nyní při nízkých rychlostech používá směr podle kompasu (HossamSaberr) +- Vylepšené vyhledávání adres podle čísla domu (Viktor Govako) +- Opravena systémová chyba při plánování tras poblíž některých regionálních hranic (Viktor Govako) +- Opraveny výsledky vyhledávání, když mají město a stát stejný název (Viktor Govako) +- Přidána synonyma amerických ulic: highway, hwy, freeway a fwy (Viktor Govako) +- Opraveno nezarovnání nitkového kříže editoru při stisku tlačítka „Přidat místo" (José Araújo) +- Opraveno zobrazení otevíracích hodin pro místa s posunem dle východu/západu slunce (Alexander Borsuk) +- Opraveno vypadávání bodů v záznamu GPS trasy mezi segmenty (Alexander Borsuk) +- Opraveno zpracování letního času pro časová pásma (Andrei Shkrob) +- Opraveny barvy linek metra v Sydney (Alexander Borsuk) +- Opraven import GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Vylepšená stabilita a výkon (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Aktualizované překlady (Alexander Borsuk, Viktor Govako, přispěvatelé Weblate) + +### iOS + +**Upozornění pro majitele starších iPhonů a iPadů:** vzhledem k nedávným změnám v TestFlight a App Store podporuje tato verze pouze iOS 15 a novější. iOS 12, 13 a 14 již nejsou podporovány. Dříve nainstalované verze Organic Maps budou na starších zařízeních nadále fungovat, ale nové mapy, funkce a opravy budou nyní přicházet pouze na iOS 15 a vyšší. + +- NOVINKA! Změna barev všech záložek a tras v kategorii najednou (Kiryl Kaveryn) +- Vylepšené zobrazení HTML obsahu s tabulkami a obrázky v detailech záložek (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Přidány svislé oddělovače pro vícesegmentové trasy ve výškovém grafu (Kiryl Kaveryn) +- Opraven výběr bodu ve výškovém grafu pro interpolované body (Kiryl Kaveryn) +- Vylepšená gesta modálních oken: přichycení k nejbližšímu kroku, zavření při posunu od okraje a obnovení předchozího stavu při opětovném otevření (Kiryl Kaveryn) +- Nyní můžete spustit platnou trasu, i když jste vyzváni ke stažení dalších map (Kiryl Kaveryn) +- Zvětšena dotyková plocha tlačítek v navigační liště „Přidat místo" (Noahdyn) +- Opraven pád při exportu tras (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Opraveno vyhledávání v seznamu záložek a tras při klepnutí z detailu místa (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NOVINKA! Změna barev všech záložek a tras v kategorii najednou (Mikhail Listratsenka) +- NOVINKA! Naplánovaný režim vzhledu v Nastavení pro automatické přepínání světlého/tmavého motivu na základě východu a západu slunce (Dzmitry Strekha) +- Přidána historie naposledy použitých kategorií v editoru map (Mikhail Listratsenka) +- Přidána ikona tramvaje pro tramvajové zastávky vybrané na mapě (Mikhail Listratsenka) +- Skrytí tlačítka stahování, pokud jsou již všechny mapy stažené (Mikhail Listratsenka) +- Opraveno nahrávání úprav map do OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Opraveno sdílení souborů do Google Drive a dalších aplikací (Alexander Borsuk) +- Opraven opětovný import záložek při znovuotevření aplikace z nedávných aplikací (Alexander Borsuk) +- Otevírání vyhledávacích URL OpenStreetMap, jako je `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, nyní spouští vyhledávání v Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Opraveno několik pádů (Alexander Borsuk) + +### Desktop (Linux a Mac OS) + +- Přidána možnost vybrat vodicí trasu pro plánování trasy (Viktor Govako) +- Opraveno ukládání nebo export záložek a tras, který v některých jazykových prostředích vytvářel nefunkční soubory kvůli desetinným oddělovačům závislým na místním nastavení (Alexander Borsuk) + + +Zapojte se do beta testování, vyzkoušejte si nové funkce a nahlaste problémy: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +S láskou a péčí ❤️ +Tým Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.cy.md b/content/news/2026-04-07/570/index.cy.md new file mode 100644 index 000000000..731fa4c52 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.cy.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Llwybrau heicio a beicio gyda siartiau drychiad, chwiliad cyfeiriadau UDA callach, lapio map yn ddi-dor dros yr antimeridian, a mwy yn niweddariad Organic Maps mis Ebrill" +date: 2026-04-07 +slug: "llwybrau-heicio-beicio-siartiau-drychiad-chwilio-cyfeiriadau-us-antimeridian-lapio-map-ebrill-2026-diweddariad-organic-maps" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Mae datganiad mis Ebrill hwn, yn ogystal â llawer o gywiriadau bygiau a gwelliannau, wedi'i adeiladu o amgylch tri gwirionedd syml: mae cerddwyr eisiau gwybod faint y byddant yn ei ddringo, mae pawb eisiau i chwilio am gyfeiriad weithio'n ddi-drafferth, ac ni ddylai neb deimlo fel pe bai'n syrthio oddi ar ymyl y map. Diolch i'n cyfranwyr, eich adolygiadau da, [rhoddion](@/donate/index.cy.md), a'ch [cefnogaeth](@/contribute/index.cy.md), rydym wedi mynd i'r afael â'r tri pheth hyn — a llawer iawn mwy. + +P'un a yw'r gwanwyn yn eich denu allan at lwybrau newydd neu a yw'r hydref yn hemisffer y de yn galw am un daith hir olaf, rydym yn gobeithio y bydd y diweddariad hwn yn gwneud eich taith nesaf ychydig yn haws ac yn llawer mwy prydferth. + +Caelwch ddiweddariad mis Ebrill yn neu ar yr [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], ac [F-Droid][fdroid]. + +## Uchafbwyntiau + +- **Tapiwch lwybr, gweld y ddringfa.** Mae llwybrau heicio a beicio bellach yn ddewisadwy'n uniongyrchol ar y map. Tapiwch lwybr i'w amlygu a gweld ei broffil drychiad ar unwaith. +- **Dwy filiwn yn fwy o gyfeiriadau UDA a chwilio callach.** Mae mwy o gyfeiriadau, wedi'u dadansoddi o set ddata Cyfrifiad TIGER, bellach yn yr ap ei hun. Yn ogystal â chyfateb rhifau tai'n gallach, mae hynny'n gwella canlyniadau chwilio ym mhobman. Peidiwch ag anghofio mai ychwanegu cyfeiriadau coll at [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) yw'r ffordd orau o wella'r chwilio bob amser. +- **Map heb ymylon.** Mae Organic Maps bellach yn lapio'n esmwyth dros yr antimeridian (hydred ±180°). Llusgwch a chylchdrowch rhwng Chukotka ac Alaska, neu Seland Newydd a Fiji, heb unrhyw waliau anweledig nac ailosodiadau lletchwith — mae'r Cefnfor Tawel o'r diwedd yn teimlo'n grwn. +- **Ail-liwiwch gategori cyfan ar unwaith.** Newidiwch liw pob nod tudalen a/neu drac mewn categori gydag un tap — manylyn bach sy'n troi archif daith flêr yr haf diwethaf yn rhywbeth rydych wir eisiau ei hagor. + +## Nodiadau rhyddhau + +### Pob llwyfan + +- NEWYDD! Gwell chwilio yn UDA, gyda dwy filiwn o gyfeiriadau ychwanegol wedi'u dadansoddi o ddata Cyfrifiad TIGER (Viktor Govako) +- NEWYDD! Gwell rendro aml-liw ar gyfer llwybrau heicio a beicio; tapiwch lwybr i'w ddewis a gweld ei siart drychiad (Viktor Govako) +- Diweddarwyd data OpenStreetMap fel ar 4 Ebrill +- Diweddarwyd data Wikipedia fel ar 1 Ebrill +- Addaswyd y brasamcan o ennill a cholli drychiad ar graffiau trac fel ei fod yn cyfateb yn well i'r gwerthoedd a ddangosir mewn apiau eraill (Viktor Govako) +- Gallwch nawr ychwanegu lle newydd at OpenStreetMap ar ôl dewis eich safle presennol ar y map (Mikhail Listratsenka) +- Ychwanegwyd eiconau ar gyfer cyrtiau bwyd a gatiau dinas (David Martinez) +- Ychwanegwyd is-gategorïau siopau dillad: menywod, dynion, plant, priodas, chwaraeon a dillad isaf, ynghyd â mathau o swyddfeydd (Viktor Govako) +- Diweddarwyd categorïau chwilio: ychwanegwyd "Bara" ar gyfer poptai, bwyd "Shawarma", a gwelliannau eraill i gyfystyron (Viktor Govako) +- Mae'r map bellach yn lapio'n gywir dros yr antimeridian (hydred ±180°) wrth lusgo a chylchdroi (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Mae llywio beicio bellach yn defnyddio pennawd y cwmpawd ar gyflymderau isel (HossamSaberr) +- Gwell chwilio am gyfeiriadau rhifau tai (Viktor Govako) +- Trwsiwyd gwall system wrth gynllunio llwybrau ger rhai ffiniau rhanbarthol (Viktor Govako) +- Trwsiwyd canlyniadau chwilio pan fo enwau dinasoedd a thaleithiau yr un peth (Viktor Govako) +- Ychwanegwyd cyfystyron strydoedd yr UDA: highway, hwy, freeway, a fwy (Viktor Govako) +- Trwsiwyd camaliniad croeswallt y golygydd wrth wasgu "Ychwanegu Lle" (José Araújo) +- Trwsiwyd dangos oriau agor ar gyfer lleoedd â gwrthbwysiadau codiad haul/machlud (Alexander Borsuk) +- Trwsiwyd recordiad trac GPS yn gollwng pwyntiau rhwng segmentau (Alexander Borsuk) +- Trwsiwyd trin amser arbed golau dydd ar gyfer parthau amser (Andrei Shkrob) +- Trwsiwyd lliwiau llinell isffordd Sydney (Alexander Borsuk) +- Trwsiwyd mewnforio GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Gwell sefydlogrwydd a pherfformiad (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Diweddarwyd cyfieithiadau (Alexander Borsuk, Viktor Govako, cyfranwyr Weblate) + +### iOS + +**Sylw i berchnogion iPhone ac iPad hŷn:** oherwydd newidiadau diweddar yn TestFlight a'r App Store, dim ond iOS 15 ac yn ddiweddarach y mae'r datganiad hwn yn ei gefnogi. Nid yw iOS 12, 13 a 14 yn cael eu cefnogi mwyach. Bydd fersiynau o Organic Maps a osodwyd eisoes yn parhau i weithio ar ddyfeisiau hŷn, ond dim ond ar iOS 15 ac uwch y bydd mapiau, nodweddion a chywiriadau newydd yn cyrraedd o hyn ymlaen. + +- NEWYDD! Newidiwch holl liwiau nodau tudalen a thraciau mewn categori ar unwaith (Kiryl Kaveryn) +- Gwell arddangosiad o gynnwys HTML gyda thablau a delweddau ym manylion nod tudalen (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Ychwanegwyd gwahanyddion fertigol ar gyfer traciau aml-segment yn y siart drychiad (Kiryl Kaveryn) +- Trwsiwyd dewis pwyntiau yn y siart drychiad ar gyfer pwyntiau rhyngosod (Kiryl Kaveryn) +- Gwell ystumiau moddol: snapio i'r cam agosaf, cau wrth banio ar yr ymyl, ac adfer y cyflwr blaenorol wrth ailagor (Kiryl Kaveryn) +- Gallwch nawr gychwyn llwybr dilys hyd yn oed pan ofynnir i chi lawrlwytho mapiau ychwanegol (Kiryl Kaveryn) +- Cynyddwyd arwynebedd cyffwrdd botymau yn y bar llywio "Ychwanegu Lle" (Noahdyn) +- Trwsiwyd damwain wrth allforio traciau (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Trwsiwyd chwiliad rhestr nodau tudalen/traciau wrth ei dapio o Manylion Lle (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NEWYDD! Newidiwch holl liwiau nodau tudalen a thraciau mewn categori ar unwaith (Mikhail Listratsenka) +- NEWYDD! Modd ymddangosiad wedi'i amserlennu yn y Gosodiadau ar gyfer newid thema golau/tywyll yn awtomatig yn seiliedig ar godiad haul a machlud (Dzmitry Strekha) +- Ychwanegwyd hanes categorïau a ddefnyddiwyd yn ddiweddar yn y golygydd map (Mikhail Listratsenka) +- Ychwanegwyd eicon tram ar gyfer safleoedd stop tram a ddewiswyd ar y map (Mikhail Listratsenka) +- Cuddir y botwm llwytho i lawr pan fo'r holl fapiau eisoes wedi'u llwytho i lawr (Mikhail Listratsenka) +- Trwsiwyd uwchlwytho golygiadau map i OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Trwsiwyd rhannu ffeiliau i Google Drive ac apiau eraill (Alexander Borsuk) +- Trwsiwyd ail-fewnforio nodau tudalen wrth ailagor yr ap o apiau diweddar (Alexander Borsuk) +- Mae agor URLs chwilio OpenStreetMap megis `openstreetmap.org/search?query=Pizza` bellach yn lansio chwiliad yn Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Trwsiwyd sawl damwain (Alexander Borsuk) + +### Penbwrdd (Linux a Mac OS) + +- Ychwanegwyd y gallu i ddewis trac canllaw ar gyfer llwybro (Viktor Govako) +- Trwsiwyd problem lle'r oedd cadw neu allforio nodau tudalen/traciau yn cynhyrchu ffeiliau wedi torri mewn rhai localeau oherwydd gwahanyddion degol sy'n ddibynnol ar y locale (Alexander Borsuk) + + +Ymunwch â'r profion beta i roi cynnig ar nodweddion cynnar ac i adrodd am broblemau: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Gyda chariad a gofal ❤️ +Tîm Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.de.md b/content/news/2026-04-07/570/index.de.md new file mode 100644 index 000000000..b5aac6c68 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.de.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Wander- und Fahrradrouten mit Höhendiagrammen, intelligentere US-Adressensuche, nahtlose Kartenfortsetzung am Antimeridian und mehr im April-Update von Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "wander-fahrradrouten-hoehendiagramme-us-adressensuche-antimeridian-kartenumbruch-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Diese April-Version enthält nicht nur viele Fehlerkorrekturen und Verbesserungen, sondern beruht auch auf drei einfachen Wahrheiten: Wanderer möchten wissen, wie viele Höhenmeter vor ihnen liegen, jeder möchte, dass die Adresssuche einfach funktioniert, und niemand sollte das Gefühl haben, vom Rand der Karte zu fallen. Dank unserer Mitwirkenden, Ihrer guten Bewertungen, [Spenden](@/donate/index.de.md) und [Unterstützung](@/contribute/index.de.md) haben wir alle drei Punkte angepackt — und noch vieles mehr. + +Egal, ob der Frühling Sie auf neue Wege lockt oder der Herbst auf der Südhalbkugel nach einer letzten langen Fahrt ruft, wir hoffen, dass dieses Update Ihre nächste Reise ein wenig einfacher und viel schöner macht. + +Holen Sie sich das April-Update unter oder im [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] und [F-Droid][fdroid]. + +## Höhepunkte + +- **Route antippen, Anstieg sehen.** Wander- und Fahrradrouten lassen sich jetzt direkt auf der Karte auswählen. Tippen Sie auf eine Route, um sie hervorzuheben und sofort ihr Höhenprofil zu sehen. +- **Zwei Millionen zusätzliche US-Adressen und intelligentere Suche.** Weitere Adressen aus dem TIGER-Census-Datensatz sind jetzt direkt in der App verfügbar. Zusammen mit einer intelligenteren Hausnummernerkennung verbessert das die Suchergebnisse überall. Vergessen Sie nicht: Fehlende Adressen in [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) einzutragen, ist immer der beste Weg, die Suche weiter zu verbessern. +- **Eine Karte ohne Ränder.** Organic Maps läuft jetzt nahtlos über den Antimeridian (±180° Längengrad) hinweg. Ziehen und drehen Sie zwischen Tschukotka und Alaska oder zwischen Neuseeland und Fidschi, ganz ohne unsichtbare Wände und umständliche Sprünge zurück — der Pazifik fühlt sich endlich rund an. +- **Eine ganze Kategorie auf einmal neu einfärben.** Ändern Sie mit einem Fingertipp die Farbe aller Lesezeichen und/oder Tracks innerhalb einer Kategorie — eine kleine Verbesserung, die das chaotische Reisearchiv vom letzten Sommer in etwas verwandelt, das Sie tatsächlich gern wieder öffnen. + +## Anmerkungen zur Veröffentlichung + +### Alle Plattformen + +- NEU! Bessere Suche in den USA mit zwei Millionen zusätzlichen Adressen aus TIGER-Census-Daten (Viktor Govako) +- NEU! Verbesserte mehrfarbige Darstellung von Wander- und Fahrradrouten; tippen Sie auf eine Route, um sie auszuwählen und ihr Höhenprofil anzuzeigen (Viktor Govako) +- OpenStreetMap-Daten aktualisiert zum 4. April +- Wikipedia-Daten aktualisiert zum 1. April +- Die Berechnung von Höhengewinn und -verlust in Track-Diagrammen wurde angepasst, damit sie besser zu den Werten in anderen Apps passt (Viktor Govako) +- Sie können nun einen neuen Ort zu OpenStreetMap hinzufügen, nachdem Sie Ihre aktuelle Position auf der Karte ausgewählt haben (Mikhail Listratsenka) +- Symbole für Food Courts und Stadttore hinzugefügt (David Martinez) +- Unterkategorien für Bekleidungsgeschäfte hinzugefügt: Damen, Herren, Kinder, Hochzeit, Sport und Unterwäsche sowie Bürotypen (Viktor Govako) +- Suchkategorien aktualisiert: „Brot“ für Bäckereien, „Schawarma“ als Küche und weitere Synonym-Verbesserungen hinzugefügt (Viktor Govako) +- Die Karte wird nun beim Ziehen und Drehen am Antimeridian (±180° Längengrad) korrekt umbrochen (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Die Fahrradnavigation verwendet jetzt bei niedrigen Geschwindigkeiten den Kompasskurs (HossamSaberr) +- Verbesserte Hausnummern-Adressensuche (Viktor Govako) +- Ein Systemfehler bei der Routenplanung in der Nähe einiger Regionalgrenzen wurde behoben (Viktor Govako) +- Suchergebnisse korrigiert, wenn Stadt- und Bundesstaatsname identisch sind (Viktor Govako) +- US-Straßensynonyme hinzugefügt: Highway, Hwy, Freeway und Fwy (Viktor Govako) +- Fehlausrichtung des Fadenkreuzes im Editor beim Tippen auf „Ort hinzufügen“ behoben (José Araújo) +- Anzeige der Öffnungszeiten für Orte mit Versatz zu Sonnenaufgang/Sonnenuntergang behoben (Alexander Borsuk) +- Fehler behoben, durch den bei der GPS-Trackaufzeichnung Punkte zwischen Segmenten verloren gingen (Alexander Borsuk) +- Sommerzeitbehandlung für Zeitzonen korrigiert (Andrei Shkrob) +- Farben der U-Bahn-Linien von Sydney korrigiert (Alexander Borsuk) +- GeoJSON-Import behoben (Alexander Borsuk) +- Verbesserte Stabilität und Leistung (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Übersetzungen aktualisiert (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate-Mitwirkende) + +### iOS + +**Hinweis für Besitzer älterer iPhones und iPads:** Aufgrund jüngster Änderungen bei TestFlight und im App Store unterstützt diese Version nur noch iOS 15 und neuer. iOS 12, 13 und 14 werden nicht mehr unterstützt. Bereits installierte Versionen von Organic Maps funktionieren auf älteren Geräten weiterhin, aber neue Karten, Funktionen und Fehlerkorrekturen gibt es künftig nur noch für iOS 15 und neuer. + +- NEU! Alle Lesezeichen- und Trackfarben in einer Kategorie auf einmal ändern (Kiryl Kaveryn) +- Anzeige von HTML-Inhalten mit Tabellen und Bildern in Lesezeichendetails verbessert (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Vertikale Trennlinien für Tracks mit mehreren Segmenten im Höhenprofil hinzugefügt (Kiryl Kaveryn) +- Punktauswahl im Höhenprofil für interpolierte Punkte korrigiert (Kiryl Kaveryn) +- Modale Gesten verbessert: Einrasten auf den nächstgelegenen Schritt, Schließen per Wischgeste vom Rand und Wiederherstellen des vorherigen Zustands beim erneuten Öffnen (Kiryl Kaveryn) +- Sie können jetzt eine gültige Route starten, auch wenn Sie aufgefordert werden, zusätzliche Karten herunterzuladen (Kiryl Kaveryn) +- Der Berührungsbereich der Schaltflächen in der Navigationsleiste „Ort hinzufügen“ wurde vergrößert (Noahdyn) +- Absturz beim Exportieren von Tracks behoben (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Suche in Lesezeichen-/Track-Listen beim Antippen aus den Ortsdetails behoben (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NEU! Alle Lesezeichen- und Trackfarben in einer Kategorie auf einmal ändern (Mikhail Listratsenka) +- NEU! Geplanter Erscheinungsmodus in den Einstellungen für den automatischen Wechsel zwischen hellem und dunklem Design basierend auf Sonnenaufgang und Sonnenuntergang (Dzmitry Strekha) +- Historie der zuletzt verwendeten Kategorien im Karteneditor hinzugefügt (Mikhail Listratsenka) +- Ein Straßenbahnsymbol für auf der Karte ausgewählte Straßenbahnhaltestellen hinzugefügt (Mikhail Listratsenka) +- Download-Schaltfläche ausblenden, wenn bereits alle Karten heruntergeladen sind (Mikhail Listratsenka) +- Hochladen von Kartenbearbeitungen zu OpenStreetMap korrigiert (Viktor Govako) +- Dateifreigabe für Google Drive und andere Apps behoben (Alexander Borsuk) +- Reimport von Lesezeichen beim erneuten Öffnen der App aus den zuletzt verwendeten Apps behoben (Alexander Borsuk) +- Das Öffnen von OpenStreetMap-Such-URLs wie `openstreetmap.org/search?query=Pizza` startet jetzt die Suche in Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Mehrere Abstürze behoben (Alexander Borsuk) + +### Desktop (Linux und Mac OS) + +- Möglichkeit hinzugefügt, einen Führungstrack für die Routenplanung auszuwählen (Viktor Govako) +- Fehler behoben, bei dem das Speichern oder Exportieren von Lesezeichen/Tracks in einigen Gebietsschemas wegen gebietsschemaabhängiger Dezimaltrennzeichen defekte Dateien erzeugte (Alexander Borsuk) + + +Nehmen Sie an Betatests teil, um erste Funktionen auszuprobieren und Probleme zu melden: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Mit Liebe und Sorgfalt ❤️ +Das Organic Maps Team + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.el.md b/content/news/2026-04-07/570/index.el.md new file mode 100644 index 000000000..22f6042de --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.el.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Διαδρομές πεζοπορίας και ποδηλασίας με υψομετρικά διαγράμματα, πιο έξυπνη αναζήτηση διευθύνσεων στις ΗΠΑ, ομαλή συνέχεια του χάρτη στον αντιμεσημβρινό και άλλα πολλά στην ενημέρωση Απριλίου του Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "diadromes-pezoporias-podilasias-ypsometrika-diagrammata-anazitisi-dieuthynseon-ipa-antimesimvrinos-aprilios-2026-organic-maps-enimerosi" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Αυτή η έκδοση του Απριλίου, πέρα από τις πολλές διορθώσεις σφαλμάτων και βελτιώσεις, βασίζεται σε τρεις απλές αλήθειες: οι πεζοπόροι θέλουν να ξέρουν πόση ανηφόρα τούς περιμένει, όλοι θέλουν η αναζήτηση διευθύνσεων να λειτουργεί απλά σωστά και κανείς δεν πρέπει να νιώθει ότι πέφτει από την άκρη του χάρτη. Χάρη στους συνεργάτες μας, τις θετικές κριτικές σας, τις [δωρεές](@/donate/index.el.md) και την [υποστήριξη](@/contribute/index.el.md), τα καταφέραμε και στα τρία — και σε πολλά ακόμη. + +Είτε η άνοιξη σας βγάζει σε νέα μονοπάτια είτε το φθινόπωρο στο νότιο ημισφαίριο σας καλεί για μια τελευταία μεγάλη βόλτα, ελπίζουμε αυτή η ενημέρωση να κάνει το επόμενο ταξίδι σας λίγο πιο εύκολο και πολύ πιο όμορφο. + +Αποκτήστε την ενημερωμένη έκδοση Απριλίου στο ή στα [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] και [F-Droid][fdroid]. + +## Κυριότερα σημεία + +- **Πατήστε μια διαδρομή, δείτε την ανηφόρα.** Οι διαδρομές πεζοπορίας και ποδηλασίας μπορούν τώρα να επιλεγούν απευθείας στον χάρτη. Πατήστε μια διαδρομή για να επισημανθεί και να δείτε αμέσως το υψομετρικό της προφίλ. +- **Δύο εκατομμύρια περισσότερες διευθύνσεις στις ΗΠΑ και πιο έξυπνη αναζήτηση.** Στην εφαρμογή υπάρχουν τώρα περισσότερες διευθύνσεις, αναλυμένες από το σύνολο δεδομένων TIGER Census. Μαζί με την εξυπνότερη αντιστοίχιση αριθμών οδών, αυτό βελτιώνει τα αποτελέσματα αναζήτησης παντού. Μην ξεχνάτε ότι η προσθήκη διευθύνσεων που λείπουν στο [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) είναι πάντα ο καλύτερος τρόπος για να βελτιωθεί η αναζήτηση. +- **Ένας χάρτης χωρίς άκρες.** Το Organic Maps συνεχίζει πλέον ομαλά στον αντιμεσημβρινό (±180° γεωγραφικό μήκος). Σύρετε και περιστρέψτε τον χάρτη μεταξύ Τσουκότκα και Αλάσκας ή Νέας Ζηλανδίας και Φίτζι χωρίς αόρατα όρια και χωρίς άβολες επαναφορές — ο Ειρηνικός μοιάζει επιτέλους στρογγυλός. +- **Αναβάψτε μια ολόκληρη κατηγορία ταυτόχρονα.** Αλλάξτε το χρώμα κάθε σελιδοδείκτη ή/και διαδρομής μέσα σε μια κατηγορία με ένα πάτημα — μια μικρή πινελιά που μετατρέπει το ακατάστατο αρχείο ταξιδιών του περασμένου καλοκαιριού σε κάτι που θέλετε πραγματικά να ανοίξετε. + +## Σημειώσεις έκδοσης + +### Όλες οι πλατφόρμες + +- ΝΕΟ! Καλύτερη αναζήτηση στις ΗΠΑ, με δύο εκατομμύρια επιπλέον διευθύνσεις αναλυμένες από τα δεδομένα TIGER Census (Viktor Govako) +- ΝΕΟ! Βελτιωμένη πολύχρωμη απεικόνιση για διαδρομές πεζοπορίας και ποδηλασίας· πατήστε μια διαδρομή για να την επιλέξετε και να δείτε το υψομετρικό της προφίλ (Viktor Govako) +- Τα δεδομένα OpenStreetMap ενημερώθηκαν από τις 4 Απριλίου +- Τα δεδομένα της Wikipedia ενημερώθηκαν από την 1η Απριλίου +- Προσαρμόστηκε η προσέγγιση για το συνολικό ανέβασμα και κατέβασμα στα γραφήματα διαδρομών, ώστε να ταιριάζει καλύτερα με τις τιμές που εμφανίζονται σε άλλες εφαρμογές (Viktor Govako) +- Μπορείτε τώρα να προσθέσετε ένα νέο μέρος στο OpenStreetMap αφού επιλέξετε την τρέχουσα θέση σας στον χάρτη (Mikhail Listratsenka) +- Προστέθηκαν εικονίδια για χώρους εστίασης και πύλες πόλης (David Martinez) +- Προστέθηκαν υποκατηγορίες καταστημάτων ρούχων: γυναικεία, ανδρικά, παιδικά, γαμήλια, αθλητικά και εσώρουχα, καθώς και τύποι γραφείων (Viktor Govako) +- Ενημερώθηκαν οι κατηγορίες αναζήτησης: προστέθηκε το "Bread" για αρτοποιεία, η κουζίνα "Shawarma" και άλλες βελτιώσεις συνωνύμων (Viktor Govako) +- Ο χάρτης συνεχίζει τώρα σωστά στον αντιμεσημβρινό (±180° γεωγραφικό μήκος) κατά τη σύρση και την περιστροφή (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Η πλοήγηση ποδηλασίας χρησιμοποιεί τώρα την κατεύθυνση της πυξίδας σε χαμηλές ταχύτητες (HossamSaberr) +- Βελτιωμένη αναζήτηση διευθύνσεων με αριθμό οδού (Viktor Govako) +- Διορθώθηκε σφάλμα συστήματος κατά τον σχεδιασμό διαδρομών κοντά σε ορισμένα περιφερειακά σύνορα (Viktor Govako) +- Διορθώθηκαν τα αποτελέσματα αναζήτησης όταν τα ονόματα της πόλης και της πολιτείας είναι ίδια (Viktor Govako) +- Προστέθηκαν συνώνυμα δρόμων ΗΠΑ: highway, hwy, freeway και fwy (Viktor Govako) +- Διορθώθηκε η κακή ευθυγράμμιση του σταυρονήματος του επεξεργαστή όταν πατάτε "Προσθήκη τόπου" (José Araújo) +- Διορθώθηκε η εμφάνιση των ωρών λειτουργίας για μέρη με μετατόπιση ως προς την ανατολή/δύση του ηλίου (Alexander Borsuk) +- Διορθώθηκε η καταγραφή διαδρομής GPS που έχανε σημεία μεταξύ τμημάτων (Alexander Borsuk) +- Διορθώθηκε ο χειρισμός της θερινής ώρας για τις ζώνες ώρας (Andrei Shkrob) +- Διορθώθηκαν τα χρώματα των γραμμών του μετρό του Σίδνεϊ (Alexander Borsuk) +- Διορθώθηκε η εισαγωγή GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Βελτιώθηκε η σταθερότητα και η απόδοση (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Ενημερωμένες μεταφράσεις (Alexander Borsuk, Viktor Govako, συνεισφέροντες Weblate) + +### iOS + +**Προσοχή για τους κατόχους παλαιότερων iPhone και iPad:** λόγω πρόσφατων αλλαγών στο TestFlight και στο App Store, αυτή η έκδοση υποστηρίζει μόνο iOS 15 και μεταγενέστερες εκδόσεις. Τα iOS 12, 13 και 14 δεν υποστηρίζονται πλέον. Οι ήδη εγκατεστημένες εκδόσεις του Organic Maps θα συνεχίσουν να λειτουργούν σε παλαιότερες συσκευές, αλλά νέοι χάρτες, λειτουργίες και διορθώσεις θα φτάνουν πλέον μόνο σε συσκευές με iOS 15 και νεότερο. + +- ΝΕΟ! Αλλάξτε όλα τα χρώματα σελιδοδεικτών και διαδρομών σε μια κατηγορία ταυτόχρονα (Kiryl Kaveryn) +- Βελτιωμένη εμφάνιση περιεχομένου HTML με πίνακες και εικόνες στις λεπτομέρειες σελιδοδεικτών (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Προστέθηκαν κατακόρυφοι διαχωριστές για διαδρομές πολλαπλών τμημάτων στο υψομετρικό διάγραμμα (Kiryl Kaveryn) +- Διορθώθηκε η επιλογή σημείων στο υψομετρικό διάγραμμα για σημεία παρεμβολής (Kiryl Kaveryn) +- Βελτιωμένες χειρονομίες στα αναδυόμενα παράθυρα: αγκίστρωση στο πλησιέστερο βήμα, κλείσιμο με σύρσιμο από την άκρη και επαναφορά της προηγούμενης κατάστασης όταν ανοίγουν ξανά (Kiryl Kaveryn) +- Μπορείτε τώρα να ξεκινήσετε μια έγκυρη διαδρομή ακόμη κι όταν σας ζητείται να κατεβάσετε επιπλέον χάρτες (Kiryl Kaveryn) +- Αυξήθηκε η περιοχή αφής των κουμπιών στη γραμμή πλοήγησης "Προσθήκη τόπου" (Noahdyn) +- Διορθώθηκε κατάρρευση κατά την εξαγωγή διαδρομών (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Διορθώθηκε η αναζήτηση στη λίστα σελιδοδεικτών/διαδρομών όταν ανοίγει από τις Λεπτομέρειες τόπου (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- ΝΕΟ! Αλλάξτε όλα τα χρώματα σελιδοδεικτών και διαδρομών σε μια κατηγορία ταυτόχρονα (Mikhail Listratsenka) +- ΝΕΟ! Προγραμματισμένη λειτουργία εμφάνισης στις Ρυθμίσεις για αυτόματη εναλλαγή φωτεινού/σκοτεινού θέματος με βάση την ανατολή και τη δύση του ηλίου (Dzmitry Strekha) +- Προστέθηκε ιστορικό πρόσφατα χρησιμοποιημένων κατηγοριών στον επεξεργαστή χάρτη (Mikhail Listratsenka) +- Προστέθηκε εικονίδιο τραμ για τις στάσεις τραμ που επιλέγονται στον χάρτη (Mikhail Listratsenka) +- Το κουμπί λήψης κρύβεται πλέον όταν έχουν ήδη ληφθεί όλοι οι χάρτες (Mikhail Listratsenka) +- Διορθώθηκε η μεταφόρτωση επεξεργασιών χάρτη στο OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Διορθώθηκε η κοινοποίηση αρχείων στο Google Drive και σε άλλες εφαρμογές (Alexander Borsuk) +- Διορθώθηκε η επανεισαγωγή σελιδοδεικτών κατά το άνοιγμα της εφαρμογής από τις πρόσφατες εφαρμογές (Alexander Borsuk) +- Το άνοιγμα διευθύνσεων URL αναζήτησης του OpenStreetMap, όπως `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, ξεκινά τώρα την αναζήτηση στο Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Διορθώθηκαν αρκετές καταρρεύσεις (Alexander Borsuk) + +### Υπολογιστής (Linux και macOS) + +- Προστέθηκε η δυνατότητα επιλογής οδηγού διαδρομής για τη δρομολόγηση (Viktor Govako) +- Διορθώθηκε η αποθήκευση ή η εξαγωγή σελιδοδεικτών/διαδρομών που παρήγε κατεστραμμένα αρχεία σε ορισμένες τοπικές ρυθμίσεις λόγω δεκαδικών διαχωριστικών που εξαρτώνται από την τοπική ρύθμιση (Alexander Borsuk) + + +Λάβετε μέρος στις δοκιμές beta για να δοκιμάσετε νέες λειτουργίες και να αναφέρετε προβλήματα: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Με αγάπη και φροντίδα ❤️ +Η ομάδα του Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.es.md b/content/news/2026-04-07/570/index.es.md new file mode 100644 index 000000000..0acd84256 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.es.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Rutas de senderismo y ciclismo con perfiles de elevación, búsqueda más inteligente de direcciones en EE. UU., desplazamiento continuo del mapa en el antimeridiano y mucho más en la actualización de abril de Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "rutas-senderismo-ciclismo-graficos-elevacion-busqueda-direcciones-eeuu-antimeridiano-mapa-abril-2026-actualizacion-organic-maps" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Esta versión de abril, además de muchas correcciones de errores y mejoras, se basa en tres verdades sencillas: quienes salen a caminar quieren saber cuánto desnivel les espera, todo el mundo quiere que la búsqueda de direcciones funcione sin más, y nadie debería sentir que se cae por el borde del mapa. Gracias a nuestros colaboradores, a vuestras buenas reseñas, a las [donaciones](@/donate/index.es.md) y al [apoyo](@/contribute/index.es.md), hemos resuelto las tres cosas… y mucho más. + +Tanto si la primavera te lleva a descubrir nuevos senderos como si el otoño en el hemisferio sur te llama a una última ruta larga, esperamos que esta actualización haga tu próximo viaje un poco más fácil y mucho más bonito. + +Consigue la actualización de abril en o en [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] y [F-Droid][fdroid]. + +## Destacados + +- **Toca una ruta y mira el desnivel.** Ahora las rutas de senderismo y ciclismo se pueden seleccionar directamente en el mapa. Toca una ruta para resaltarla y ver al instante su perfil de elevación. +- **Dos millones más de direcciones de EE. UU. y una búsqueda más inteligente.** La aplicación ahora incluye más direcciones, extraídas del conjunto de datos TIGER Census. Además de mejorar la coincidencia de números de portal, eso mejora los resultados de búsqueda en todas partes. No olvides que añadir las direcciones que faltan a [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) sigue siendo la mejor forma de mejorar la búsqueda. +- **Un mapa sin bordes.** Organic Maps ahora se desplaza de forma continua por el antimeridiano (±180° de longitud). Arrastra y gira entre Chukotka y Alaska, o entre Nueva Zelanda y Fiyi, sin paredes invisibles ni reinicios incómodos: por fin el Pacífico se siente redondo. +- **Recolorea una categoría completa de una vez.** Cambia con un solo toque el color de todos los marcadores o tracks de una categoría: un pequeño detalle que convierte el desordenado archivo de viajes del verano pasado en algo que de verdad apetece abrir. + +## Notas de la versión + +### Todas las plataformas + +- ¡NUEVO! Mejor búsqueda en EE. UU., con dos millones de direcciones adicionales extraídas de los datos de TIGER Census (Viktor Govako) +- ¡NUEVO! Renderizado multicolor mejorado para rutas de senderismo y ciclismo; toca una ruta para seleccionarla y ver su perfil de elevación (Viktor Govako) +- Datos de OpenStreetMap actualizados a 4 de abril +- Datos de Wikipedia actualizados a 1 de abril +- Ajustada la aproximación de desnivel positivo y negativo en los gráficos de tracks para que coincida mejor con los valores mostrados en otras aplicaciones (Viktor Govako) +- Ahora puedes añadir un nuevo lugar a OpenStreetMap después de seleccionar tu posición actual en el mapa (Mikhail Listratsenka) +- Añadidos iconos para zonas de restauración y puertas de ciudad (David Martinez) +- Añadidas subcategorías de tiendas de ropa: mujer, hombre, niño, boda, deportes y ropa interior, además de tipos de oficina (Viktor Govako) +- Actualizadas las categorías de búsqueda: añadido "Pan" para panaderías, cocina "Shawarma" y otras mejoras de sinónimos (Viktor Govako) +- Ahora el mapa se desplaza correctamente por el antimeridiano (±180° de longitud) al arrastrarlo y girarlo (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- La navegación en bicicleta ahora usa la orientación de la brújula a baja velocidad (HossamSaberr) +- Mejora de la búsqueda de direcciones por número de casa (Viktor Govako) +- Corregido un error del sistema al planificar rutas cerca de algunas fronteras regionales (Viktor Govako) +- Corregidos los resultados de búsqueda cuando los nombres de ciudad y estado son iguales (Viktor Govako) +- Añadidos sinónimos de calles de EE.UU.: highway, hwy, freeway y fwy (Viktor Govako) +- Corregida la desalineación de la cruz del editor al pulsar "Añadir lugar" (José Araújo) +- Corregida la visualización de horarios de apertura para lugares con desfases entre la salida y la puesta del sol (Alexander Borsuk) +- Corregida la pérdida de puntos entre segmentos en la grabación de tracks GPS (Alexander Borsuk) +- Corregida la gestión del horario de verano en las zonas horarias (Andrei Shkrob) +- Corregidos los colores de las líneas de metro de Sídney (Alexander Borsuk) +- Corregida la importación de GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Mejoradas la estabilidad y el rendimiento (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Traducciones actualizadas (Alexander Borsuk, Viktor Govako, colaboradores de Weblate) + +### iOS + +**Aviso para quienes usan iPhone y iPad más antiguos:** debido a los recientes cambios en TestFlight y la App Store, esta versión solo es compatible con iOS 15 y posteriores. iOS 12, 13 y 14 ya no son compatibles. Las versiones ya instaladas de Organic Maps seguirán funcionando en los dispositivos más antiguos, pero los nuevos mapas, las nuevas funciones y las correcciones llegarán a partir de ahora solo a iOS 15 o superior. + +- ¡NUEVO! Cambia de una vez todos los colores de marcadores y tracks de una categoría (Kiryl Kaveryn) +- Mejorada la visualización de contenido HTML con tablas e imágenes en los detalles de los marcadores (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Añadidos separadores verticales para tracks con varios segmentos en el perfil de elevación (Kiryl Kaveryn) +- Corregida la selección de puntos interpolados en el perfil de elevación (Kiryl Kaveryn) +- Mejorados los gestos modales: ajuste al escalón más cercano, cierre al arrastrar desde el borde y restauración del estado anterior al reabrirlos (Kiryl Kaveryn) +- Ahora puedes iniciar una ruta válida incluso cuando se te pide descargar mapas adicionales (Kiryl Kaveryn) +- Aumentada el área táctil de los botones de la barra de navegación de "Añadir lugar" (Noahdyn) +- Corregido un fallo al exportar tracks (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Corregida la búsqueda en la lista de marcadores/tracks al tocarla desde Detalles del lugar (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- ¡NUEVO! Cambia de una vez todos los colores de marcadores y tracks de una categoría (Mikhail Listratsenka) +- ¡NUEVO! Modo de apariencia programada en Ajustes para el cambio automático de tema claro/oscuro en función del amanecer y el atardecer (Dzmitry Strekha) +- Añadido el historial de categorías utilizadas recientemente en el editor de mapas (Mikhail Listratsenka) +- Añadido un icono de tranvía para las paradas de tranvía seleccionadas en el mapa (Mikhail Listratsenka) +- Se oculta el botón de descarga cuando ya se han descargado todos los mapas (Mikhail Listratsenka) +- Corregida la subida de ediciones de mapas a OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Corregido el uso compartido de archivos con Google Drive y otras aplicaciones (Alexander Borsuk) +- Corregida la reimportación de marcadores al reabrir la aplicación desde aplicaciones recientes (Alexander Borsuk) +- Al abrir URLs de búsqueda de OpenStreetMap como `openstreetmap.org/search?query=Pizza` ahora se inicia la búsqueda en Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Corregidos varios fallos (Alexander Borsuk) + +### Escritorio (Linux y Mac OS) + +- Añadida la posibilidad de seleccionar un track guía para calcular rutas (Viktor Govako) +- Corregido un problema al guardar o exportar marcadores/tracks que producía archivos dañados en algunas configuraciones regionales debido a separadores decimales dependientes de la configuración local (Alexander Borsuk) + + +Únete a la beta para probar funciones antes que nadie y avisarnos de cualquier problema: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Con amor y cuidado ❤️ +El equipo de Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.et.md b/content/news/2026-04-07/570/index.et.md new file mode 100644 index 000000000..5bc4e1889 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.et.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Matka- ja jalgrattamarsruudid koos kõrgusprofiilidega, targem USA aadressiotsing, sujuv kaardi jätkumine antimeridiaanil ja palju muud Organic Mapsi aprilliuuenduses" +date: 2026-04-07 +slug: "matkarajad-jalgrattamarsruudid-korgusdiagrammid-usa-aadressiotsing-antimeridiaan-kaardi-mahkumine-aprill-2026-organic-maps-uuendus" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +See aprilliväljaanne põhineb lisaks paljudele veaparandustele ja täiustustele kolmel lihtsal tõel: matkajad tahavad teada, kui palju tõusu neid ees ootab, kõik tahavad, et aadressiotsing lihtsalt toimiks, ning keegi ei peaks tundma, nagu kukuks ta kaardi servalt alla. Tänu meie kaastöötajatele, teie headele arvustustele, [annetustele](@/donate/index.et.md) ja [toetusele](@/contribute/index.et.md) saime kõigi nende probleemidega hakkama — ja palju enamagagi. + +Olgu kevad teid uutele radadele kutsumas või lõunapoolkera sügis meelitamas veel viimasele pikale sõidule, loodame, et see uuendus teeb teie järgmise retke veidi lihtsamaks ja palju ilusamaks. + +Laadige aprilliuuendus alla aadressilt või [App Store'ist][appstore], [Google Playst][googleplay], [Huawei AppGalleryst][appgallery], [Obtainiumist][obtainium], [Accrescentist][accrescent] või [F-Droidist][fdroid]. + +## Tähtsaimad uuendused + +- **Puuduta rada ja näe tõusu.** Matka- ja jalgrattamarsruute saab nüüd valida otse kaardilt. Puudutage marsruuti, et see esile tõsta ja kohe selle kõrgusprofiili näha. +- **Kaks miljonit USA aadressi rohkem ja targem otsing.** Rakenduses on nüüd kaks miljonit lisaaadressi, mis on parsitud TIGER Censuse andmestikust. Koos targema majanumbrite sobitamisega parandab see otsingutulemusi kõikjal. Ärge unustage, et puuduvaid aadresse [OpenStreetMapi](https://www.openstreetmap.org) lisada on alati parim viis otsingu parandamiseks. +- **Kaart ilma servadeta.** Organic Maps jätkub nüüd sujuvalt üle antimeridiaani (±180° pikkuskraadi). Lohistage ja pöörake Tšukotka ja Alaska või Uus-Meremaa ja Fidži vahel ilma nähtamatute seinte ja kohmakate lähtestusteta — Vaikne ookean tundub lõpuks tõesti ümmargune. +- **Värvi terve kategooria sisu korraga ümber.** Muutke ühe puudutusega kõigi kategoorias olevate järjehoidjate ja/või radade värvi — väike täiustus, mis muudab eelmise suve segase reisiarhiivi millekski, mida tahaks päriselt avada. + +## Väljalaskemärkmed + +### Kõik platvormid + +- UUS! Parem otsing USAs: kaks miljonit täiendavat aadressi, mis on parsitud TIGER Censuse andmetest (Viktor Govako) +- UUS! Parem mitmevärviline matka- ja jalgrattamarsruutide kuvamine; puudutage marsruuti, et see valida ja näha selle kõrgusprofiili (Viktor Govako) +- OpenStreetMapi andmed on uuendatud seisuga 4. aprill +- Wikipedia andmed on uuendatud seisuga 1. aprill +- Kohandatud rajagraafikute tõusu ja laskumise ligikaudset arvutust, et see vastaks paremini teiste rakenduste näidatavatele väärtustele (Viktor Govako) +- Pärast oma praeguse asukoha valimist kaardil saab nüüd lisada OpenStreetMapi uue koha (Mikhail Listratsenka) +- Lisatud ikoonid toiduväljakutele ja linnaväravatele (David Martinez) +- Lisatud rõivapoodide alamkategooriad: naiste-, meeste-, laste-, pulma-, spordi- ja aluspesu, samuti kontoritüübid (Viktor Govako) +- Uuendatud otsingukategooriaid: lisatud pagaritöökodadele „Leib”, köögitüübina „Shawarma” ja tehtud muid sünonüümiparandusi (Viktor Govako) +- Kaart jätkub nüüd lohistamisel ja pööramisel korrektselt üle antimeridiaani (±180° pikkuskraadi) (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Jalgrattanavigatsioon kasutab nüüd väikestel kiirustel kompassisuunda (HossamSaberr) +- Parandatud majanumbrite aadressiotsing (Viktor Govako) +- Parandatud süsteemiviga marsruutide planeerimisel mõnede piirkondlike piiride lähedal (Viktor Govako) +- Parandatud otsingutulemused, kui linna ja osariigi nimed on samad (Viktor Govako) +- Lisatud USA tänavate sünonüümid: highway, hwy, freeway ja fwy (Viktor Govako) +- Parandatud redaktori ristiku nihkumine nupu „Lisa koht” vajutamisel (José Araújo) +- Parandatud lahtiolekuaegade kuvamine päikesetõusu/päikeseloojangu nihkega kohtade puhul (Alexander Borsuk) +- Parandatud GPS-raja salvestus, mis jättis segmentide vahelt punkte välja (Alexander Borsuk) +- Parandatud suveaja käsitlemine ajavööndite puhul (Andrei Shkrob) +- Parandatud Sydney metrooliinide värvid (Alexander Borsuk) +- Parandatud GeoJSON-i import (Alexander Borsuk) +- Parem stabiilsus ja jõudlus (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Uuendatud tõlked (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate'i kaastöötajad) + +### iOS + +**Tähelepanu vanemate iPhone'ide ja iPadide omanikele:** TestFlighti ja App Store'i hiljutiste muudatuste tõttu toetab see väljalase ainult iOS 15 ja uuemat. iOS 12, 13 ja 14 ei ole enam toetatud. Varem paigaldatud Organic Mapsi versioonid töötavad vanemates seadmetes edasi, kuid uued kaardid, funktsioonid ja parandused jõuavad nüüd ainult iOS 15 ja uuematesse seadmetesse. + +- UUS! Muutke korraga kõigi kategoorias olevate järjehoidjate ja radade värvi (Kiryl Kaveryn) +- Parem tabelite ja piltidega HTML-sisu kuvamine järjehoidja üksikasjades (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Lisatud vertikaalsed eraldusjooned mitme segmendiga radade jaoks kõrgusdiagrammil (Kiryl Kaveryn) +- Parandatud punkti valimine kõrgusdiagrammil interpoleeritud punktide puhul (Kiryl Kaveryn) +- Parandatud modaalsed žestid: haaramine lähimale sammule, sulgemine serval libistamisel ja eelmise oleku taastamine uuesti avamisel (Kiryl Kaveryn) +- Nüüd saab alustada kehtivat marsruuti ka siis, kui palutakse alla laadida täiendavaid kaarte (Kiryl Kaveryn) +- Suurendatud nuppude puutepiirkonda navigatsiooniribal „Lisa koht" (Noahdyn) +- Parandatud krahh radade eksportimisel (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Parandatud järjehoidjate/radade loendi otsing, kui seda puudutada koha üksikasjadest (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- UUS! Muutke korraga kõigi kategoorias olevate järjehoidjate ja radade värvi (Mikhail Listratsenka) +- UUS! Seadetes ajastatud välimusrežiim heleda ja tumeda teema automaatseks vahetamiseks päikesetõusu ja -loojangu järgi (Dzmitry Strekha) +- Lisatud hiljuti kasutatud kategooriate ajalugu kaardiredaktoris (Mikhail Listratsenka) +- Lisatud trammi ikoon kaardil valitud trammipeatuste jaoks (Mikhail Listratsenka) +- Allalaadimisnupp peidetakse, kui kõik kaardid on juba alla laaditud (Mikhail Listratsenka) +- Parandatud kaardimuudatuste üleslaadimine OpenStreetMapi (Viktor Govako) +- Parandatud failide jagamine Google Drive'i ja teistesse rakendustesse (Alexander Borsuk) +- Parandatud järjehoidjate uuesti importimine rakenduse taasavamisel hiljutiste rakenduste loendist (Alexander Borsuk) +- OpenStreetMapi otsingu URL-ide, nagu `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, avamine käivitab nüüd otsingu Organic Mapsis (Rawdyrathaur) +- Parandatud mitu krahhi (Alexander Borsuk) + +### Lauaarvuti (Linux ja Mac OS) + +- Lisatud võimalus valida marsruutimiseks juhtrada (Viktor Govako) +- Parandatud järjehoidjate ja radade salvestamine või eksportimine, mis tekitas mõnes lokaadis katkiseid faile lokaadist sõltuvate kümnenderaldajate tõttu (Alexander Borsuk) + + +Liituge beetatestimisega, et proovida uusi funktsioone varem ja anda probleemidest teada: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Armastuse ja hoolega ❤️ +Organic Mapsi meeskond + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.eu.md b/content/news/2026-04-07/570/index.eu.md new file mode 100644 index 000000000..44c0db4fc --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.eu.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Mendi- eta bizikleta-ibilbideak kota-profilekin, AEBetako helbideen bilaketa adimentsuagoa, maparen bilketa leuna antimeridianoan eta gehiago Organic Maps-en apirileko eguneratzean" +date: 2026-04-07 +slug: "mendi-bizikleta-ibilbideak-kota-diagramak-aeb-helbideen-bilaketa-antimeridian-mapa-bilketa-2026-apirila-organic-maps-eguneratzea" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Apirileko bertsio hau, akatsen zuzenketa eta hobekuntza ugariz gain, hiru egia erraz hauen inguruan eraiki dugu: mendizaleek zenbat desnibel igo behar duten jakin nahi dute, denok nahi dugu helbide-bilaketak ondo funtzionatzea, eta inork ez luke sentitu behar maparen ertzetik erortzen ari dela. Gure laguntzaileei, zuen iritzi onei, [dohaintzei](@/donate/index.eu.md) eta [laguntzari](@/contribute/index.eu.md) esker, hirurei heldu diegu — eta beste gauza askori ere bai. + +Ipar hemisferioan udaberriak bide berri batera ateratzera gonbidatzen bazaitu edo hego hemisferioan udazkenak azken ibilaldi luze baterako deia egiten badu, eguneratze honek zure hurrengo bidaia apur bat errazagoa eta askoz ederragoa egingo duelakoan gaude. + +Lortu apirileko eguneratzea helbidean edo [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] eta [F-Droid][fdroid] bidez. + +## Nabarmenak + +- **Sakatu ibilbide bat eta ikusi desnibela.** Mendi- eta bizikleta-ibilbideak mapan zuzenean hauta daitezke orain. Sakatu ibilbide bat nabarmentzeko eta berehala haren kota-profila ikusteko. +- **AEBetako bi milioi helbide gehiago eta bilaketa adimentsuagoa.** TIGER Census datu-sortatik eratorritako beste bi milioi helbide daude orain aplikazioan bertan. Etxe-zenbakiak hobeto parekatzeaz gain, horrek bilaketa-emaitzak ere hobetzen ditu leku guztietan. Ez ahaztu falta diren helbideak [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org)-en gehitzea dela beti bilaketa hobetzeko modurik onena. +- **Ertzik gabeko mapa.** Organic Maps-ek orain modu leunean biltzen du mapa antimeridianoan (±180° longitudea). Arrastatu eta biratu Txukotka eta Alaska artean, edo Zeelanda Berria eta Fiji artean, horma ikusezinik eta berrabiatze traketsik gabe — Pazifikoa azkenean borobila dela sentitzen da. +- **Margotu kategoria oso bat kolore berean kolpe bakarrean.** Aldatu kategoria bateko laster-marken eta/edo arrasto guztien koloreak ukitu bakar batez — azken udako bidaiaren artxibo nahasia benetan ireki nahi duzun zerbait bihurtzen duen xehetasun txiki bat. + +## Argitalpen oharrak + +### Plataforma guztiak + +- BERRIA! Bilaketa hobea AEBetan, TIGER Census datuetatik eratorritako beste bi milioi helbiderekin (Viktor Govako) +- BERRIA! Kolore anitzeko bistaratzea hobetu da mendi- eta bizikleta-ibilbideetan; sakatu ibilbide bat hautatzeko eta haren kota-diagrama ikusteko (Viktor Govako) +- OpenStreetMap datuak apirilaren 4koak +- Wikipedia datuak apirilaren 1ekoak +- Arrasto-grafikoetako igoera eta jaitsiera metatuen hurbilketa egokitu da, beste aplikazio batzuetan agertzen diren balioekin hobeto bat etor dadin (Viktor Govako) +- Orain leku berri bat gehi dezakezu OpenStreetMap-era mapan uneko posizioa hautatu ondoren (Mikhail Listratsenka) +- Ikonoak gehitu dira food court-etarako eta hiriko ateetarako (David Martinez) +- Arropa-denden azpikategoriak gehitu dira: emakumeak, gizonak, haurrak, ezkontza, kirolak eta barruko arropa, baita bulego motak ere (Viktor Govako) +- Bilaketa-kategoriak eguneratu dira: okindegietarako "Ogia" gehitu da, "Shawarma" sukaldaritza, eta beste sinonimo-hobekuntza batzuk (Viktor Govako) +- Mapa orain behar bezala biltzen da antimeridianoan (±180° longitudea) arrastatzean eta biratzean (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Bizikleta nabigazioak orain iparrorratzaren norabidea erabiltzen du abiadura txikian (HossamSaberr) +- Etxe-zenbakien helbide-bilaketa hobetua (Viktor Govako) +- Sistemako errore bat konpondu da eskualdeko muga batzuen inguruan ibilbideak planifikatzean (Viktor Govako) +- Bilaketa-emaitzak zuzendu dira hiriaren eta estatuaren izenak berdinak direnean (Viktor Govako) +- AEBetako kale-sinonimoak gehitu dira: highway, hwy, freeway, eta fwy (Viktor Govako) +- "Add Place" sakatzean editoreko gurutze-markaren lerrokatze okerra konpondu da (José Araújo) +- Eguzki-irteera/ilunabar konpentsazioak dituzten tokietako ordutegien bistaratzea konpondu da (Alexander Borsuk) +- GPS arrastoak grabatzean segmentuen arteko puntuak galtzea konpondu da (Alexander Borsuk) +- Ordu-eremuen udako orduaren kudeaketa konpondu da (Andrei Shkrob) +- Sydneyko metroko linearen koloreak konpondu dira (Alexander Borsuk) +- GeoJSON inportazioa konpondu da (Alexander Borsuk) +- Egonkortasuna eta errendimendua hobetu dira (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Itzulpenak eguneratu dira (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate laguntzaileak) + +### iOS + +**Kontuz iPhone eta iPad zaharragoen jabeok:** TestFlight-en eta App Store-n izandako azken aldaketak direla eta, bertsio honek iOS 15 eta berriagoak baino ez ditu onartzen. iOS 12, 13 eta 14 jada ez dira onartzen. Aurretik instalatutako Organic Maps bertsioek gailu zaharretan lanean jarraituko dute, baina mapa, eginbide eta zuzenketa berriak hemendik aurrera iOS 15etik gorakoetara bakarrik iritsiko dira. + +- BERRIA! Aldatu kategoria bateko laster-marka eta arrasto guztien koloreak aldi berean (Kiryl Kaveryn) +- Taulak eta irudiak dituen HTML edukiaren bistaratzea hobetu da laster-marken xehetasunetan (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Bereizle bertikalak gehitu dira segmentu anitzeko arrastoen kota-diagraman (Kiryl Kaveryn) +- Puntu-hautaketa zuzendu da kota-diagramako puntu interpolatuetan (Kiryl Kaveryn) +- Leiho modaleko keinuak hobetu dira: hurbileneko urratsera doitzea, ertzetik arrastatuta ixtea eta berriz irekitzean aurreko egoera berreskuratzea (Kiryl Kaveryn) +- Orain ibilbide baliozko bat has dezakezu, mapa osagarriak deskargatzeko eskatzen zaizunean ere (Kiryl Kaveryn) +- "Add Place" nabigazio-barrako botoien ukipen-eremua handitu da (Noahdyn) +- Arrastoak esportatzean gertatzen zen hutsegite bat konpondu da (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Laster-marken/arrastoen zerrendako bilaketa zuzendu da Place Details-etik hura ukitzean (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- BERRIA! Aldatu kategoria bateko laster-marka eta arrasto guztien koloreak aldi berean (Mikhail Listratsenka) +- BERRIA! Itxura modu programatua Ezarpenetan, egunsentiaren eta ilunabarraren arabera gai argia edo iluna automatikoki aldatzeko (Dzmitry Strekha) +- Duela gutxi erabilitako kategorien historia gehitu da mapa-editorean (Mikhail Listratsenka) +- Tranbia-ikono bat gehitu da mapan hautatutako tranbia-geralekuetarako (Mikhail Listratsenka) +- Deskargatzeko botoia ezkutatzen da mapa guztiak dagoeneko deskargatuta daudenean (Mikhail Listratsenka) +- Mapa-aldaketak OpenStreetMap-era igotzea konpondu da (Viktor Govako) +- Google Drive eta beste aplikazio batzuetara fitxategiak partekatzea konpondu da (Alexander Borsuk) +- Azken aplikazioetatik aplikazioa berriro irekitzean laster-marken berrinportazioa zuzendu da (Alexander Borsuk) +- OpenStreetMap bilaketaren URLak irekitzean, adibidez `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, bilaketa Organic Maps-en abiarazten da orain (Rawdyrathaur) +- Hainbat hutsegite konpondu dira (Alexander Borsuk) + +### Mahaigaina (Linux eta Mac OS) + +- Bideraketarako gida-arrasto bat hautatzeko aukera gehitu da (Viktor Govako) +- Laster-markak/arrastoak gordetzean edo esportatzean, eskualde-ezarpen batzuetan fitxategi hondatuak sortzea konpondu da, hamartar-bereizle lokalaren araberakoa zelako (Alexander Borsuk) + + +Sartu beta probetan eginbide goiztiarrak probatzeko eta arazoen berri emateko: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Maitasun eta arretaz ❤️ +Organic Maps Taldea + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.fa-IR.md b/content/news/2026-04-07/570/index.fa-IR.md new file mode 100644 index 000000000..7b9ffd043 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.fa-IR.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "مسیرهای پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری با نمودارهای ارتفاع، جستجوی هوشمندتر آدرس در ایالات متحده، پیمایش پیوستهٔ نقشه در پادنصف‌النهار و موارد بیشتر در به‌روزرسانی آوریل Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +این نسخهٔ آوریل، علاوه بر رفع اشکال‌ها و بهبودهای فراوان، بر سه حقیقت ساده بنا شده است: کوه‌نوردها می‌خواهند بدانند چقدر سربالایی در پیش دارند، همه می‌خواهند جستجوی آدرسشان بی‌دردسر کار کند، و هیچ‌کس نباید حس کند از لبهٔ نقشه می‌افتد. به لطف مشارکت‌کنندگان، بازخوردهای خوب شما، [کمک‌های مالی](@/donate/index.fa-IR.md) و [حمایت](@/contribute/index.fa-IR.md) شما، ما هر سه مورد را بهتر کرده‌ایم — و خیلی چیزهای دیگر را هم. + +چه بهار شما را به مسیرهای تازه بکشاند و چه پاییز در نیمکرهٔ جنوبی شما را به آخرین رکاب‌زنی طولانی فصل دعوت کند، امیدواریم این به‌روزرسانی سفر بعدی‌تان را کمی آسان‌تر و بسیار زیباتر کند. + +به‌روزرسانی آوریل را از یا از [App Store][appstore]، [Google Play][googleplay]، [Huawei AppGallery][appgallery]، [Obtainium][obtainium]، [Accrescent][accrescent] و [F-Droid][fdroid] دریافت کنید. + +## نکات برجسته + +- **روی یک مسیر بزنید و سربالایی را ببینید.** مسیرهای پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری حالا مستقیماً روی نقشه قابل انتخاب‌اند. روی یک مسیر بزنید تا برجسته شود و فوراً نمودار ارتفاع آن را ببینید. +- **دو میلیون آدرس بیشتر در ایالات متحده و جستجویی هوشمندتر.** آدرس‌های بیشتری که از مجموعه‌دادهٔ TIGER Census استخراج شده‌اند، حالا داخل برنامه موجودند. این موضوع، در کنار تطبیق هوشمندتر شمارهٔ خانه‌ها، نتایج جستجو را همه‌جا بهتر می‌کند. یادتان نرود که افزودن آدرس‌های جاافتاده به [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) همیشه بهترین راه برای بهبود جستجو است. +- **نقشه‌ای بدون لبه.** Organic Maps حالا روی پادنصف‌النهار (±۱۸۰ درجهٔ طول جغرافیایی) به‌نرمی و بدون وقفه ادامه پیدا می‌کند. بین چوکوتکا و آلاسکا، یا نیوزیلند و فیجی، بدون دیوار نامرئی و بدون پرش‌های آزاردهنده نقشه را بکشید و بچرخانید — اقیانوس آرام بالاخره واقعاً گرد به نظر می‌رسد. +- **رنگ یک دستهٔ کامل را یک‌جا عوض کنید.** رنگ همهٔ نشانک‌ها و/یا ترک‌های داخل یک دسته را تنها با یک ضربه تغییر دهید — تغییر کوچکی که آرشیو شلوغ سفر تابستان گذشته را به چیزی تبدیل می‌کند که واقعاً دلتان می‌خواهد دوباره بازش کنید. + +## یادداشت‌های انتشار + +### همه‌ی پلتفرم‌ها + +- جدید! جستجوی بهتر در ایالات متحده، با دو میلیون آدرس اضافی که از داده‌های TIGER Census استخراج شده‌اند (Viktor Govako) +- جدید! نمایش چندرنگِ بهبودیافته برای مسیرهای پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری؛ روی یک مسیر بزنید تا انتخاب شود و نمودار ارتفاع آن را ببینید (Viktor Govako) +- داده‌های OpenStreetMap تا ۴ آوریل به‌روزرسانی شده‌اند +- داده‌های ویکی‌پدیا تا ۱ آوریل به‌روزرسانی شده‌اند +- تخمین مجموع سربالایی و سرپایینی در نمودارهای ترک تنظیم شد تا با مقادیر نمایش‌داده‌شده در برنامه‌های دیگر بهتر همخوانی داشته باشد (Viktor Govako) +- حالا می‌توانید پس از انتخاب موقعیت فعلی خود روی نقشه، مکان جدیدی به OpenStreetMap اضافه کنید (Mikhail Listratsenka) +- آیکون‌های فودکورت و دروازهٔ شهر اضافه شدند (David Martinez) +- زیرشاخه‌های فروشگاه پوشاک اضافه شدند: زنانه، مردانه، کودک، عروس، ورزشی و لباس زیر، به‌علاوهٔ انواع دفتر (Viktor Govako) +- دسته‌های جستجو به‌روزرسانی شدند: «نان» برای نانوایی‌ها، غذای «شاورما» و بهبودهای دیگر در مترادف‌ها اضافه شدند (Viktor Govako) +- نقشه حالا هنگام کشیدن و چرخاندن، در پادنصف‌النهار (±۱۸۰ درجهٔ طول جغرافیایی) به‌درستی و بدون وقفه ادامه پیدا می‌کند (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- ناوبری دوچرخه‌سواری اکنون در سرعت‌های پایین از جهت قطب‌نما استفاده می‌کند (HossamSaberr) +- جستجوی آدرس بر پایهٔ شمارهٔ خانه بهتر شد (Viktor Govako) +- یک خطای سیستمی هنگام برنامه‌ریزی مسیر در نزدیکی بعضی مرزهای منطقه‌ای برطرف شد (Viktor Govako) +- نتایج جستجو در حالتی که نام شهر و ایالت یکسان باشد اصلاح شدند (Viktor Govako) +- مترادف‌های آمریکاییِ خیابان اضافه شدند: highway، hwy، freeway و fwy (Viktor Govako) +- ناهماهنگی نشانگر هدف در ویرایشگر هنگام فشردن «افزودن مکان» برطرف شد (José Araújo) +- نمایش ساعت کاری برای مکان‌هایی با اختلاف نسبت به طلوع/غروب خورشید اصلاح شد (Alexander Borsuk) +- مشکل جا افتادن نقاط بین بخش‌ها در ضبط ترک GPS برطرف شد (Alexander Borsuk) +- مدیریت ساعت تابستانی برای منطقه‌های زمانی اصلاح شد (Andrei Shkrob) +- رنگ خطوط متروی سیدنی اصلاح شد (Alexander Borsuk) +- درون‌ریزی GeoJSON اصلاح شد (Alexander Borsuk) +- پایداری و عملکرد بهتر شدند (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- ترجمه‌ها به‌روزرسانی شدند (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate contributors) + +### iOS + +**هشدار برای دارندگان آیفون و آیپد قدیمی‌تر:** به‌دلیل تغییرات اخیر در TestFlight و App Store، این نسخه فقط از iOS 15 و بالاتر پشتیبانی می‌کند. iOS 12، 13 و 14 دیگر پشتیبانی نمی‌شوند. نسخه‌های قبلاً نصب‌شدهٔ Organic Maps روی دستگاه‌های قدیمی‌تر همچنان کار خواهند کرد، اما نقشه‌ها، قابلیت‌ها و رفع اشکال‌های جدید از این پس فقط به iOS 15 و بالاتر می‌رسند. + +- جدید! تغییر همهٔ رنگ‌های نشانک‌ها و ترک‌ها در یک دسته به‌صورت یک‌جا (Kiryl Kaveryn) +- نمایش محتوای HTML دارای جدول و تصویر در جزئیات نشانک بهتر شد (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- جداکننده‌های عمودی برای ترک‌های چندبخشی در نمودار ارتفاع اضافه شدند (Kiryl Kaveryn) +- رفع انتخاب نقطه در نمودار ارتفاعی برای نقاط درون‌یابی‌شده (Kiryl Kaveryn) +- رفتارهای مودال بهتر شدند: چسبیدن به نزدیک‌ترین مرحله، بسته شدن با کشیدن از لبه و بازگرداندن حالت قبلی هنگام باز شدن دوباره (Kiryl Kaveryn) +- حالا حتی وقتی از شما خواسته می‌شود نقشه‌های بیشتری دانلود کنید، می‌توانید یک مسیر معتبر را شروع کنید (Kiryl Kaveryn) +- ناحیهٔ لمسی دکمه‌ها در نوار پیمایش «افزودن مکان» بزرگ‌تر شد (Noahdyn) +- یک کرش هنگام خروجی گرفتن از ترک‌ها برطرف شد (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- جستجو در فهرست نشانک‌ها/ترک‌ها هنگام لمس آن از بخش جزئیات مکان اصلاح شد (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- جدید! تغییر همهٔ رنگ‌های نشانک‌ها و ترک‌ها در یک دسته به‌صورت یک‌جا (Mikhail Listratsenka) +- جدید! حالت ظاهر زمان‌بندی‌شده در تنظیمات برای تغییر خودکار تم روشن/تیره بر اساس طلوع و غروب خورشید (Dzmitry Strekha) +- تاریخچهٔ دسته‌های اخیراً استفاده‌شده به ویرایشگر نقشه اضافه شد (Mikhail Listratsenka) +- یک آیکون تراموا برای ایستگاه‌های ترامواییِ انتخاب‌شده روی نقشه اضافه شد (Mikhail Listratsenka) +- وقتی همهٔ نقشه‌ها از قبل دانلود شده باشند، دکمهٔ دانلود پنهان می‌شود (Mikhail Listratsenka) +- بارگذاری ویرایش‌های نقشه به OpenStreetMap اصلاح شد (Viktor Govako) +- اشتراک‌گذاری فایل با Google Drive و برنامه‌های دیگر اصلاح شد (Alexander Borsuk) +- درون‌ریزی دوبارهٔ نشانک‌ها هنگام باز کردن دوبارهٔ برنامه از فهرست برنامه‌های اخیر اصلاح شد (Alexander Borsuk) +- با باز کردن نشانی‌های جستجوی OpenStreetMap مانند `openstreetmap.org/search?query=Pizza`، جستجو حالا در Organic Maps اجرا می‌شود (Rawdyrathaur) +- چندین کرش برطرف شد (Alexander Borsuk) + +### دسکتاپ (Linux و Mac OS) + +- امکان انتخاب یک ترک راهنما برای مسیریابی اضافه شد (Viktor Govako) +- مشکلی برطرف شد که باعث می‌شد ذخیره یا خروجی گرفتن از نشانک‌ها/ترک‌ها در بعضی زبان‌ها، به‌دلیل جداکننده‌های اعشاری وابسته به زبان محلی، فایل‌های خراب تولید کند (Alexander Borsuk) + + +برای امتحان ویژگی‌های اولیه و گزارش مشکلات به آزمایش بتا بپیوندید: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +با عشق و دقت ❤️ +تیم Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.fr.md b/content/news/2026-04-07/570/index.fr.md new file mode 100644 index 000000000..630d315fa --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.fr.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Itinéraires de randonnée et de vélo avec profils d'altitude, recherche d'adresses américaines plus intelligente, carte sans coupure à l'antiméridien, et bien plus dans la mise à jour d'avril d'Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "itineraires-randonnee-cyclisme-profils-altitude-recherche-adresses-us-antimeridien-avril-2026-mise-a-jour-organic-maps" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Cette version d'avril, en plus de nombreuses corrections de bogues et améliorations, repose sur trois vérités simples : les randonneurs veulent savoir combien de dénivelé les attend, tout le monde veut que la recherche d'adresse fonctionne tout simplement, et personne ne devrait avoir l'impression de tomber du bord de la carte. Grâce à nos contributeurs, à vos bons avis, aux [dons](@/donate/index.fr.md) et au [soutien](@/contribute/index.fr.md), nous nous sommes attaqués à ces trois sujets — et à bien d'autres encore. + +Que le printemps vous entraîne vers de nouveaux sentiers ou que l'automne, dans l'hémisphère sud, vous appelle pour une dernière longue sortie, nous espérons que cette mise à jour rendra votre prochain voyage un peu plus facile et beaucoup plus beau. + +Obtenez la mise à jour d'avril sur ou sur [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], et [F-Droid][fdroid]. + +## Points forts + +- **Touchez un sentier, voyez le dénivelé.** Les itinéraires de randonnée et de vélo peuvent désormais être sélectionnés directement sur la carte. Touchez un itinéraire pour le mettre en surbrillance et voir instantanément son profil d'altitude. +- **Deux millions d'adresses américaines supplémentaires et une recherche plus intelligente.** Davantage d'adresses, extraites du jeu de données TIGER Census, sont désormais intégrées à l'application. En plus d'une meilleure correspondance des numéros de rue, cela améliore les résultats de recherche partout. N'oubliez pas qu'ajouter les adresses manquantes dans [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) reste le meilleur moyen d'améliorer la recherche. +- **Une carte sans bords.** Organic Maps passe désormais en douceur d'un côté à l'autre de l'antiméridien (±180° de longitude). Faites glisser et pivoter la carte entre la Tchoukotka et l'Alaska, ou entre la Nouvelle-Zélande et les Fidji, sans murs invisibles ni réinitialisations gênantes — le Pacifique semble enfin rond. +- **Recolorez toute une catégorie d'un seul coup.** Changez en une seule touche la couleur de tous les signets et/ou traces d'une catégorie — un petit détail qui transforme les archives désordonnées de vos voyages de l'été dernier en quelque chose que vous avez vraiment envie d'ouvrir. + +## Notes de mise à jour + +### Toutes les plateformes + +- NOUVEAU ! Meilleure recherche aux États-Unis, avec deux millions d'adresses supplémentaires extraites des données TIGER Census (Viktor Govako) +- NOUVEAU ! Rendu multicolore amélioré pour les itinéraires de randonnée et de cyclisme ; touchez un itinéraire pour le sélectionner et afficher son profil d'altitude (Viktor Govako) +- Données OpenStreetMap mises à jour au 4 avril +- Données Wikipedia mises à jour au 1er avril +- Ajustement de l'estimation du dénivelé positif et négatif sur les graphiques de traces pour mieux correspondre aux valeurs affichées dans d'autres applications (Viktor Govako) +- Vous pouvez désormais ajouter un nouveau lieu à OpenStreetMap après avoir sélectionné votre position actuelle sur la carte (Mikhail Listratsenka) +- Ajout d'icônes pour les aires de restauration et les portes de ville (David Martinez) +- Ajout de sous-catégories pour les magasins de vêtements : femmes, hommes, enfants, mariage, sport et sous-vêtements, ainsi que des types de bureau (Viktor Govako) +- Mise à jour des catégories de recherche : ajout de « Bread » pour les boulangeries, de « Shawarma » comme type de cuisine, et d'autres améliorations de synonymes (Viktor Govako) +- La carte passe désormais correctement d'un côté à l'autre de l'antiméridien (±180° de longitude) lors du déplacement et de la rotation (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- La navigation cycliste utilise désormais le cap de la boussole à faible vitesse (HossamSaberr) +- Amélioration de la recherche d'adresses par numéro de maison (Viktor Govako) +- Correction d'une erreur système lors de la planification d'itinéraires à proximité de certaines frontières régionales (Viktor Govako) +- Correction des résultats de recherche lorsque les noms de ville et d'État sont identiques (Viktor Govako) +- Ajout de synonymes pour les rues américaines : highway, hwy, freeway et fwy (Viktor Govako) +- Correction du désalignement du réticule de l'éditeur lors de l'appui sur « Ajouter un lieu » (José Araújo) +- Correction de l'affichage des heures d'ouverture pour les lieux avec décalages au lever/coucher du soleil (Alexander Borsuk) +- Correction de l'enregistrement des traces GPS qui perdait des points entre les segments (Alexander Borsuk) +- Correction de la gestion de l'heure d'été pour les fuseaux horaires (Andrei Shkrob) +- Correction des couleurs des lignes de métro de Sydney (Alexander Borsuk) +- Correction de l'importation GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Amélioration de la stabilité et des performances (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Traductions mises à jour (Alexander Borsuk, Viktor Govako, contributeurs Weblate) + +### iOS + +**Avis aux propriétaires d'iPhone et d'iPad plus anciens :** en raison de changements récents dans TestFlight et l'App Store, cette version ne prend en charge qu'iOS 15 et les versions ultérieures. iOS 12, 13 et 14 ne sont plus pris en charge. Les versions précédemment installées d'Organic Maps continueront de fonctionner sur les appareils plus anciens, mais les nouvelles cartes, fonctionnalités et corrections ne seront désormais disponibles que sur iOS 15 et plus. + +- NOUVEAU ! Changez d'un seul coup toutes les couleurs des signets et traces d'une catégorie (Kiryl Kaveryn) +- Amélioration de l'affichage du contenu HTML avec tableaux et images dans les détails des signets (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Ajout de séparateurs verticaux pour les traces multi-segments dans le profil d'altitude (Kiryl Kaveryn) +- Correction de la sélection de points dans le profil d'altitude pour les points interpolés (Kiryl Kaveryn) +- Amélioration des gestes modaux : aimantation à l'étape la plus proche, fermeture par balayage depuis le bord, et restauration de l'état précédent à la réouverture (Kiryl Kaveryn) +- Vous pouvez désormais démarrer un itinéraire valide même lorsque vous êtes invité à télécharger des cartes supplémentaires (Kiryl Kaveryn) +- Augmentation de la surface tactile des boutons dans la barre de navigation « Ajouter un lieu » (Noahdyn) +- Correction d'un plantage lors de l'exportation de traces (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Correction de la recherche dans la liste des signets/traces lors de l'appui depuis les détails du lieu (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NOUVEAU ! Changez d'un seul coup toutes les couleurs des signets et traces d'une catégorie (Mikhail Listratsenka) +- NOUVEAU ! Mode d'apparence programmée dans les Paramètres pour une commutation automatique du thème clair/sombre en fonction du lever et du coucher du soleil (Dzmitry Strekha) +- Ajout de l'historique des catégories récemment utilisées dans l'éditeur de cartes (Mikhail Listratsenka) +- Ajout d'une icône de tram pour les arrêts de tram sélectionnés sur la carte (Mikhail Listratsenka) +- Le bouton de téléchargement est désormais masqué lorsque toutes les cartes sont déjà téléchargées (Mikhail Listratsenka) +- Correction de l'envoi des modifications de carte à OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Correction du partage de fichiers vers Google Drive et d'autres applications (Alexander Borsuk) +- Correction de la réimportation des signets lors de la réouverture de l'application depuis les applications récentes (Alexander Borsuk) +- L'ouverture d'URL de recherche OpenStreetMap telles que `openstreetmap.org/search?query=Pizza` lance désormais la recherche dans Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Correction de plusieurs plantages (Alexander Borsuk) + +### Ordinateur de bureau (Linux et macOS) + +- Ajout de la possibilité de sélectionner une trace guide pour le calcul d'itinéraire (Viktor Govako) +- Correction d'un problème lors de l'enregistrement ou de l'exportation de signets/traces, qui produisait des fichiers corrompus dans certaines langues à cause de séparateurs décimaux dépendants de la locale (Alexander Borsuk) + + +Rejoignez les tests bêta pour essayer les fonctionnalités en avant-première et signaler les problèmes : +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Avec amour et attention ❤️ +L'équipe Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.gl.md b/content/news/2026-04-07/570/index.gl.md new file mode 100644 index 000000000..e5fe6dbfb --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.gl.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Rutas de sendeirismo e ciclismo con perfís de elevación, busca máis intelixente de enderezos nos EUA, desprazamento continuo do mapa no antimeridiano e moito máis na actualización de abril de Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "rutas-sendeirismo-ciclismo-graficos-elevacion-busca-enderezos-eua-antimeridiano-envoltura-mapa-abril-2026-organic-maps-actualizacion" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Esta versión de abril, ademais de moitas correccións de erros e melloras, baséase en tres verdades moi sinxelas: os sendeiristas queren saber canto van subir, todo o mundo quere que a busca de enderezos funcione sen máis, e ninguén debería ter a sensación de caer polo bordo do mapa. Grazas aos nosos colaboradores, ás túas boas valoracións, ás [doazóns](@/donate/index.gl.md) e ao [apoio](@/contribute/index.gl.md), abordamos esas tres cousas… e moitas máis. + +Tanto se a primavera che leva a explorar novos camiños como se o outono no hemisferio sur che chama para unha última ruta longa, esperamos que esta actualización faga que a túa próxima viaxe sexa un pouco máis doada e moito máis fermosa. + +Obtén a actualización de abril en ou na [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] e [F-Droid][fdroid]. + +## Destacados + +- **Toca unha ruta e mira o desnivel.** Agora pódense seleccionar rutas de sendeirismo e ciclismo directamente no mapa. Toca unha ruta para resaltala e ver ao instante o seu perfil de elevación. +- **Dous millóns máis de enderezos nos EUA e unha busca máis intelixente.** Agora a aplicación inclúe máis enderezos, extraídos do conxunto de datos do TIGER Census. Ademais dunha mellor coincidencia cos números das casas, isto mellora os resultados de busca en todas partes. Non esquezas que engadir os enderezos que faltan a [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) segue a ser sempre a mellor maneira de mellorar a busca. +- **Un mapa sen bordos.** Organic Maps desprázase agora sen interrupcións a través do antimeridiano (±180° de lonxitude). Arrastra e xira entre Chukotka e Alasca, ou entre Nova Zelandia e Fidxi, sen paredes invisibles nin reinicios incómodos: o Pacífico por fin parece redondo. +- **Recolorea unha categoría enteira dunha vez.** Cambia dun só toque a cor de todos os marcadores e/ou tracks dentro dunha categoría, un pequeno detalle que converte o arquivo caótico das viaxes do verán pasado en algo que realmente apetece abrir. + +## Notas de lanzamento + +### Todas as plataformas + +- NOVO! Mellor busca nos EUA, con dous millóns de enderezos adicionais extraídos dos datos do TIGER Census (Viktor Govako) +- NOVO! Mellora da visualización multicolor das rutas de sendeirismo e ciclismo; toca unha ruta para seleccionala e ver o seu perfil de elevación (Viktor Govako) +- Datos de OpenStreetMap actualizados a 4 de abril +- Datos da Wikipedia actualizados a 1 de abril +- Axustouse a aproximación do desnivel positivo e negativo nos gráficos dos tracks para que coincida mellor cos valores mostrados noutras aplicacións (Viktor Govako) +- Agora podes engadir un novo lugar a OpenStreetMap despois de seleccionar a túa posición actual no mapa (Mikhail Listratsenka) +- Engadíronse iconas para zonas de restauración e portas da cidade (David Martinez) +- Engadíronse subcategorías de tendas de roupa: muller, home, nenos, vodas, deporte e roupa interior, ademais de tipos de oficina (Viktor Govako) +- Categorías de busca actualizadas: engadiuse "Pan" para panaderías, cociña "Shawarma" e outras melloras de sinónimos (Viktor Govako) +- O mapa agora desprázase correctamente a través do antimeridiano (±180° de lonxitude) ao arrastralo e xiralo (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- A navegación en bicicleta usa agora o rumbo do compás a baixas velocidades (HossamSaberr) +- Busca de enderezos por número de casa mellorada (Viktor Govako) +- Corrixiuse un erro do sistema ao planificar rutas preto dalgunhas fronteiras rexionais (Viktor Govako) +- Corrixíronse os resultados de busca cando os nomes de cidade e estado son iguais (Viktor Govako) +- Engadíronse sinónimos de rúa dos EUA: highway, hwy, freeway e fwy (Viktor Govako) +- Corrixiuse a desaliñación da cruz do editor ao premer "Engadir lugar" (José Araújo) +- Corrixiuse a visualización de horarios de apertura para lugares con compensacións de amencer/solpor (Alexander Borsuk) +- Corrixiuse a gravación de tracks GPS, que perdía puntos entre segmentos (Alexander Borsuk) +- Corrixiuse o manexo do horario de verán para as zonas horarias (Andrei Shkrob) +- Corrixíronse as cores das liñas de metro de Sydney (Alexander Borsuk) +- Corrixiuse a importación de GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Estabilidade e rendemento mellorados (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Traducións actualizadas (Alexander Borsuk, Viktor Govako, colaboradores de Weblate) + +### iOS + +**Aviso para propietarios de iPhone e iPad máis antigos:** debido aos cambios recentes en TestFlight e na App Store, esta versión só admite iOS 15 e posteriores. iOS 12, 13 e 14 xa non son compatibles. As versións de Organic Maps instaladas previamente seguirán funcionando en dispositivos máis antigos, pero os novos mapas, funcións e correccións só chegarán a iOS 15 e superiores. + +- NOVO! Cambia dunha vez todas as cores dos marcadores e tracks dunha categoría (Kiryl Kaveryn) +- Visualización mellorada de contido HTML con táboas e imaxes nos detalles dos marcadores (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Engadíronse separadores verticais para tracks con varios segmentos no perfil de elevación (Kiryl Kaveryn) +- Corrixiuse a selección de puntos no gráfico de elevación para puntos interpolados (Kiryl Kaveryn) +- Melloráronse os xestos modais: axuste ao paso máis próximo, peche ao arrastrar desde o bordo e restauración do estado anterior ao reabrir (Kiryl Kaveryn) +- Agora podes iniciar unha ruta válida aínda que se che solicite descargar mapas adicionais (Kiryl Kaveryn) +- Aumentouse a área táctil dos botóns da barra de navegación "Engadir lugar" (Noahdyn) +- Corrixiuse un fallo ao exportar tracks (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Corrixiuse a busca na lista de marcadores/tracks ao tocala desde Detalles do lugar (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NOVO! Cambia dunha vez todas as cores dos marcadores e tracks dunha categoría (Mikhail Listratsenka) +- NOVO! Modo de aparencia programado en Configuración para cambiar automaticamente entre o tema claro e o escuro segundo o amencer e o solpor (Dzmitry Strekha) +- Engadiuse o historial de categorías usadas recentemente no editor de mapas (Mikhail Listratsenka) +- Engadiuse unha icona de tranvía para as paradas de tranvía seleccionadas no mapa (Mikhail Listratsenka) +- Ocúltase o botón de descarga cando todos os mapas xa están descargados (Mikhail Listratsenka) +- Corrixiuse a carga de edicións de mapa a OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Corrixiuse a compartición de ficheiros con Google Drive e outras aplicacións (Alexander Borsuk) +- Corrixiuse a reimportación de marcadores ao reabrir a aplicación desde aplicacións recentes (Alexander Borsuk) +- Ao abrir URLs de busca de OpenStreetMap como `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, agora lánzase a busca en Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Corrixíronse varios fallos (Alexander Borsuk) + +### Escritorio (Linux e Mac OS) + +- Engadiuse a posibilidade de seleccionar un track guía para calcular rutas (Viktor Govako) +- Corrixiuse un problema polo que gardar ou exportar marcadores/tracks producía ficheiros defectuosos nalgunhas configuracións rexionais debido a separadores decimais dependentes da configuración local (Alexander Borsuk) + + +Únete ás probas beta para probar funcións antes ca ninguén e informar de problemas: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Con cariño e coidado ❤️ +O equipo de Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.he.md b/content/news/2026-04-07/570/index.he.md new file mode 100644 index 000000000..0c5755474 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.he.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "מסלולי הליכה ורכיבה על אופניים עם פרופילי גובה, חיפוש כתובות חכם יותר בארה״ב, גלישת מפה חלקה סביב האנטימרידיאן ועוד בעדכון אפריל של Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +מהדורת אפריל הזו, נוסף על תיקוני באגים ושיפורים רבים, בנויה סביב שלוש אמיתות פשוטות: מטיילים רוצים לדעת כמה עלייה מחכה להם, כולם רוצים שחיפוש הכתובת פשוט יעבוד, ואף אחד לא אמור להרגיש שהוא נופל מקצה המפה. הודות לתורמים שלנו, לביקורות החיוביות שלכם, ל[תרומות](@/donate/index.he.md) ול[תמיכה](@/contribute/index.he.md), טיפלנו בכל שלושת הדברים האלה — ובעוד הרבה יותר. + +בין אם האביב מושך אתכם אל שבילים חדשים ובין אם הסתיו בחצי הכדור הדרומי קורא לכם לעוד רכיבה ארוכה אחת, אנו מקווים שהעדכון הזה יהפוך את הטיול הבא שלכם לקצת קל יותר ולהרבה יותר יפה. + +קבלו את עדכון אפריל בכתובת או ב-[App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] ו-[F-Droid][fdroid]. + +## עיקרי הדברים + +- **הקישו על שביל וראו את העלייה.** עכשיו אפשר לבחור מסלולי הליכה ורכיבה ישירות על המפה. הקישו על מסלול כדי להדגיש אותו ולראות מיד את פרופיל הגובה שלו. +- **עוד שני מיליון כתובות בארה״ב וחיפוש חכם יותר.** כתובות נוספות, שנותחו ממאגר הנתונים TIGER Census, זמינות עכשיו באפליקציה. נוסף על התאמה חכמה יותר של מספרי בתים, זה משפר את תוצאות החיפוש בכל מקום. אל תשכחו שהוספת כתובות חסרות ל-[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) היא תמיד הדרך הטובה ביותר לשפר את החיפוש. +- **מפה בלי קצוות.** Organic Maps גולשת עכשיו בצורה חלקה סביב האנטימרידיאן (קו האורך ±180°). גררו וסובבו בין צ׳וקוטקה לאלסקה, או בין ניו זילנד לפיג׳י, בלי קירות בלתי נראים ובלי איפוסים מביכים — סוף סוף האוקיינוס השקט מרגיש עגול. +- **צובעים מחדש קטגוריה שלמה בבת אחת.** שנו בהקשה אחת את הצבע של כל הסימניות ו/או המסלולים בתוך קטגוריה — נגיעה קטנה שהופכת את ארכיון הטיולים המבולגן של הקיץ שעבר למשהו שבאמת תרצו לפתוח. + +## הערות מהדורה + +### כל הפלטפורמות + +- חדש! חיפוש משופר בארה״ב, עם שני מיליון כתובות נוספות שנותחו מנתוני TIGER Census (Viktor Govako) +- חדש! עיבוד רב-צבעי משופר למסלולי הליכה ורכיבה על אופניים; הקישו על מסלול כדי לבחור אותו ולראות את פרופיל הגובה שלו (Viktor Govako) +- נתוני OpenStreetMap עודכנו נכון ל-4 באפריל +- נתוני ויקיפדיה עודכנו נכון ל-1 באפריל +- הותאם החישוב המשוער של עלייה וירידה בתרשימי מסלולים, כדי להתאים טוב יותר לערכים שמוצגים באפליקציות אחרות (Viktor Govako) +- כעת ניתן להוסיף מקום חדש ל-OpenStreetMap לאחר בחירת המיקום הנוכחי שלכם במפה (Mikhail Listratsenka) +- נוספו סמלים למתחמי מזון ולשערי עיר (David Martinez) +- נוספו קטגוריות משנה לחנויות בגדים: נשים, גברים, ילדים, חתונה, ספורט והלבשה תחתונה, בנוסף לסוגי משרדים (Viktor Govako) +- עודכנו קטגוריות חיפוש: נוסף "לחם" למאפיות, מטבח "שווארמה" ושיפורי מילים נרדפות נוספים (Viktor Govako) +- המפה גולשת עכשיו בצורה נכונה סביב האנטימרידיאן (קו האורך ±180°) בזמן גרירה וסיבוב (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- ניווט רכיבה על אופניים משתמש כעת בכיוון מצפן במהירויות נמוכות (HossamSaberr) +- שופר חיפוש כתובות לפי מספר בית (Viktor Govako) +- תוקנה שגיאת מערכת בעת תכנון מסלולים ליד כמה גבולות אזוריים (Viktor Govako) +- תוקנו תוצאות החיפוש כאשר שמות העיר והמדינה זהים (Viktor Govako) +- נוספו מילים נרדפות לרחובות בארה״ב: highway, hwy, freeway ו-fwy (Viktor Govako) +- תוקן חוסר היישור של כוונת העורך בעת לחיצה על "הוסף מקום" (José Araújo) +- תוקנה תצוגת שעות הפתיחה עבור מקומות עם היסטי זריחה/שקיעה (Alexander Borsuk) +- תוקנה בעיה שבה הקלטת מסלולי GPS השמיטה נקודות בין מקטעים (Alexander Borsuk) +- תוקן הטיפול בשעון קיץ עבור אזורי זמן (Andrei Shkrob) +- תוקנו צבעי קווי הרכבת התחתית של סידני (Alexander Borsuk) +- תוקן ייבוא GeoJSON (Alexander Borsuk) +- שופרו היציבות והביצועים (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- עודכנו תרגומים (Alexander Borsuk, Viktor Govako, תורמי Weblate) + +### iOS + +**שימו לב, בעלי iPhone ו-iPad ישנים יותר:** עקב שינויים אחרונים ב-TestFlight וב-App Store, מהדורה זו תומכת רק ב-iOS 15 ואילך. גרסאות iOS 12, 13 ו-14 אינן נתמכות עוד. גרסאות שכבר הותקנו של Organic Maps ימשיכו לעבוד במכשירים ישנים יותר, אך מפות, תכונות ותיקונים חדשים יגיעו מעכשיו רק ל-iOS 15 ומעלה. + +- חדש! שינוי כל צבעי הסימניות והמסלולים בקטגוריה בבת אחת (Kiryl Kaveryn) +- תצוגה משופרת של תוכן HTML עם טבלאות ותמונות בפרטי הסימניות (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- נוספו מפרידים אנכיים למסלולים מרובי מקטעים בתרשים הגובה (Kiryl Kaveryn) +- תוקנה בחירת נקודה בתרשים הגובה עבור נקודות שעברו אינטרפולציה (Kiryl Kaveryn) +- שופרו מחוות החלון המודלי: הצמדה לשלב הקרוב ביותר, סגירה בגרירה מהקצה ושחזור המצב הקודם בעת פתיחה מחדש (Kiryl Kaveryn) +- כעת ניתן להתחיל מסלול תקף גם כאשר מתבקשים להוריד מפות נוספות (Kiryl Kaveryn) +- הוגדל אזור המגע של הכפתורים בסרגל הניווט של "הוסף מקום" (Noahdyn) +- תוקנה קריסה בעת ייצוא מסלולים (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- תוקן החיפוש ברשימת הסימניות/המסלולים בעת הקשה עליו מתוך פרטי המקום (Kiryl Kaveryn) + +### אנדרואיד + +- חדש! שינוי כל צבעי הסימניות והמסלולים בקטגוריה בבת אחת (Mikhail Listratsenka) +- חדש! מצב מראה מתוזמן בהגדרות למעבר אוטומטי בין ערכת נושא בהירה/כהה על בסיס זריחה ושקיעה (Dzmitry Strekha) +- נוספה היסטוריית קטגוריות בשימוש אחרון בעורך המפה (Mikhail Listratsenka) +- נוסף אייקון חשמלית לתחנות חשמלית שנבחרו במפה (Mikhail Listratsenka) +- כפתור ההורדה מוסתר כעת כאשר כל המפות כבר הורדו (Mikhail Listratsenka) +- תוקנה העלאת עריכות מפה ל-OpenStreetMap (Viktor Govako) +- תוקן שיתוף קבצים ל-Google Drive ולאפליקציות אחרות (Alexander Borsuk) +- תוקן ייבוא מחדש של סימניות בעת פתיחת האפליקציה מרשימת האפליקציות האחרונות (Alexander Borsuk) +- פתיחת כתובות URL של חיפוש ב-OpenStreetMap כגון `openstreetmap.org/search?query=Pizza` מפעילה כעת חיפוש ב-Organic Maps (Rawdyrathaur) +- תוקנו מספר קריסות (Alexander Borsuk) + +### מחשב (Linux ו-Mac OS) + +- נוספה האפשרות לבחור מסלול מנחה לצורך ניווט (Viktor Govako) +- תוקנה בעיה שבה שמירה או ייצוא של סימניות/מסלולים יצרו קבצים פגומים בחלק מהאזורים בגלל מפרידים עשרוניים תלויי אזור (Alexander Borsuk) + + +הצטרפו לבדיקות בטא כדי לנסות תכונות מוקדמות ולדווח על בעיות: +- [iOS][testflight] +- [אנדרואיד][firebase] + +באהבה ובאכפתיות ❤️ +צוות Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.hi.md b/content/news/2026-04-07/570/index.hi.md new file mode 100644 index 000000000..12305ef19 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.hi.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "ऊंचाई चार्ट के साथ हाइकिंग और साइक्लिंग रूट, अमेरिका में बेहतर पता खोज, एंटीमेरिडियन पर निर्बाध मानचित्र रैपिंग, और अप्रैल के Organic Maps अपडेट में बहुत कुछ" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +अप्रैल की इस रिलीज़ में, कई बग फिक्स और सुधारों के अलावा, तीन सरल सच्चाइयों पर खास ध्यान दिया गया है: हाइकर्स जानना चाहते हैं कि उन्हें कितनी चढ़ाई करनी होगी, हर कोई चाहता है कि पता खोज बस ठीक से काम करे, और किसी को भी ऐसा महसूस नहीं होना चाहिए कि वह मानचित्र के किनारे से नीचे गिर रहा है। हमारे योगदानकर्ताओं, आपकी शानदार समीक्षाओं, [दान](@/donate/index.hi.md) और [समर्थन](@/contribute/index.hi.md) की बदौलत हमने इन तीनों बातों को बेहतर बनाया है — और भी बहुत कुछ के साथ। + +चाहे वसंत आपको नई पगडंडियों की ओर खींच रहा हो, या दक्षिणी गोलार्ध में शरद ऋतु आपको एक आखिरी लंबी सवारी के लिए बुला रही हो, हमें उम्मीद है कि यह अपडेट आपकी अगली यात्रा को थोड़ा आसान और कहीं अधिक खूबसूरत बना देगा। + +अप्रैल अपडेट पर या [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], और [F-Droid][fdroid] पर प्राप्त करें। + +## मुख्य विशेषताएं + +- **पगडंडी पर टैप करें, चढ़ाई तुरंत देखें।** हाइकिंग और साइक्लिंग रूट अब सीधे मानचित्र पर चुने जा सकते हैं। किसी रूट पर टैप करें, उसे हाइलाइट करें और तुरंत उसका ऊंचाई प्रोफ़ाइल देखें। +- **अमेरिका में 20 लाख और पते, और ज्यादा स्मार्ट खोज।** TIGER Census डेटासेट से पार्स किए गए और भी पते अब सीधे ऐप में उपलब्ध हैं। घर के नंबरों के बेहतर मिलान के साथ, इससे हर जगह खोज परिणाम बेहतर होते हैं। और याद रखें, [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) में गायब पते जोड़ना खोज को बेहतर बनाने का हमेशा सबसे अच्छा तरीका है। +- **किनारों के बिना मानचित्र।** Organic Maps अब एंटीमेरिडियन (±180° देशांतर) पर बिना रुकावट के चलता रहता है। चुकोटका और अलास्का, या न्यूज़ीलैंड और फ़िजी के बीच बिना किसी अदृश्य दीवार और बिना किसी अटपटे रीसेट के खींचें और घुमाएँ — अब प्रशांत महासागर सचमुच गोल महसूस होता है। +- **पूरी श्रेणी को एक साथ नया रंग दें।** अब आप एक टैप में किसी श्रेणी के सभी बुकमार्क और/या ट्रैक का रंग बदल सकते हैं — एक छोटा सा सुधार, जो पिछली गर्मियों की बिखरी हुई यात्रा-संग्रह सूची को ऐसी चीज़ में बदल देता है जिसे आप सचमुच फिर से खोलना चाहेंगे। + +## रिलीज़ नोट्स + +### सभी प्लेटफ़ॉर्म + +- नया! अमेरिका में बेहतर खोज, TIGER Census डेटा से पार्स किए गए 20 लाख अतिरिक्त पतों के साथ (Viktor Govako) +- नया! हाइकिंग और साइक्लिंग रूट्स के लिए बेहतर बहुरंगी रेंडरिंग; किसी रूट को चुनने और उसका ऊंचाई चार्ट देखने के लिए उस पर टैप करें (Viktor Govako) +- OpenStreetMap डेटा 4 अप्रैल तक अपडेट किया गया +- Wikipedia डेटा 1 अप्रैल तक अपडेट किया गया +- अन्य ऐप्स में दिखाए गए मानों से बेहतर मेल के लिए ट्रैक ग्राफ़ पर कुल चढ़ाई और उतराई के अनुमान को समायोजित किया गया (Viktor Govako) +- अब आप मानचित्र पर अपनी वर्तमान स्थिति का चयन करने के बाद OpenStreetMap में एक नया स्थान जोड़ सकते हैं (Mikhail Listratsenka) +- फ़ूड कोर्ट और शहर के द्वारों के लिए आइकन जोड़े गए (David Martinez) +- कपड़ों की दुकानों के लिए उपश्रेणियाँ जोड़ी गईं: महिलाएँ, पुरुष, बच्चे, शादी, खेल और अंडरवियर, साथ ही कार्यालय के प्रकार (Viktor Govako) +- खोज श्रेणियाँ अपडेट की गईं: बेकरी के लिए "ब्रेड", "शावर्मा" व्यंजन और अन्य समानार्थी सुधार जोड़े गए (Viktor Govako) +- मानचित्र अब खींचते और घुमाते समय एंटीमेरिडियन (±180° देशांतर) पर सही तरह से रैप होता है (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- साइक्लिंग नेविगेशन अब कम गति पर कंपास हेडिंग का उपयोग करता है (HossamSaberr) +- घर के नंबरों वाली पता खोज बेहतर की गई (Viktor Govako) +- कुछ क्षेत्रीय सीमाओं के पास मार्गों की योजना बनाते समय एक सिस्टम त्रुटि को ठीक किया गया (Viktor Govako) +- शहर और राज्य के नाम एक जैसे होने पर खोज परिणाम ठीक किए गए (Viktor Govako) +- अमेरिकी सड़क पर्यायवाची शब्द जोड़े गए: highway, hwy, freeway, और fwy (Viktor Govako) +- "Add Place" दबाने पर एडिटर के क्रॉसहेयर का गलत संरेखण ठीक किया गया (José Araújo) +- सूर्योदय/सूर्यास्त ऑफ़सेट वाले स्थानों के लिए खुलने का समय प्रदर्शन ठीक किया गया (Alexander Borsuk) +- GPS ट्रैक रिकॉर्डिंग में सेगमेंट्स के बीच पॉइंट्स छूट जाने की समस्या ठीक की गई (Alexander Borsuk) +- समय क्षेत्रों के लिए डेलाइट सेविंग टाइम हैंडलिंग को ठीक किया गया (Andrei Shkrob) +- सिडनी सबवे लाइन के रंग ठीक किए गए (Alexander Borsuk) +- GeoJSON आयात को ठीक किया गया (Alexander Borsuk) +- बेहतर स्थिरता और प्रदर्शन (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- अद्यतन अनुवाद (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate योगदानकर्ता) + +### iOS + +**पुराने iPhone और iPad मालिकों के लिए सूचना:** TestFlight और App Store में हाल के बदलावों के कारण, यह रिलीज़ अब केवल iOS 15 और उसके बाद के संस्करणों का समर्थन करती है। iOS 12, 13 और 14 अब समर्थित नहीं हैं। Organic Maps के पहले से इंस्टॉल किए गए संस्करण पुराने डिवाइसों पर काम करते रहेंगे, लेकिन नए मानचित्र, सुविधाएँ और सुधार अब सिर्फ iOS 15 और उससे ऊपर के संस्करणों पर ही मिलेंगे। + +- नया! किसी श्रेणी में सभी बुकमार्क और ट्रैक के रंग एक साथ बदलें (Kiryl Kaveryn) +- बुकमार्क विवरण में तालिकाओं और चित्रों वाली HTML सामग्री का प्रदर्शन बेहतर किया गया (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- ऊंचाई चार्ट में कई सेगमेंट वाले ट्रैक्स के लिए ऊर्ध्वाधर विभाजक जोड़े गए (Kiryl Kaveryn) +- इंटरपोलेटेड पॉइंट्स के लिए ऊंचाई चार्ट में पॉइंट चयन ठीक किया गया (Kiryl Kaveryn) +- मोडल जेस्चर बेहतर किए गए: सबसे नज़दीकी चरण पर स्नैप, किनारे से पैन करने पर बंद करना, और दोबारा खोलने पर पिछली स्थिति बहाल करना (Kiryl Kaveryn) +- अब आप अतिरिक्त मानचित्र डाउनलोड करने के लिए कहा जाने पर भी एक वैध रूट शुरू कर सकते हैं (Kiryl Kaveryn) +- "Add Place" नेविगेशन बार में बटनों का टच एरिया बढ़ाया गया (Noahdyn) +- ट्रैक एक्सपोर्ट करते समय होने वाला क्रैश ठीक किया गया (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Place Details से टैप करने पर बुकमार्क/ट्रैक सूची की खोज ठीक की गई (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- नया! किसी श्रेणी में सभी बुकमार्क और ट्रैक के रंग एक साथ बदलें (Mikhail Listratsenka) +- नया! सूर्योदय और सूर्यास्त के आधार पर अपने-आप लाइट/डार्क थीम बदलने के लिए सेटिंग्स में अनुसूचित उपस्थिति मोड (Dzmitry Strekha) +- मानचित्र संपादक में हाल ही में प्रयुक्त श्रेणी इतिहास जोड़ा गया (Mikhail Listratsenka) +- मानचित्र पर चुने गए ट्राम स्टॉप के लिए ट्राम आइकन जोड़ा गया (Mikhail Listratsenka) +- जब सभी मानचित्र पहले से डाउनलोड हों, तो डाउनलोड बटन छिपाया जाता है (Mikhail Listratsenka) +- OpenStreetMap पर मानचित्र संपादन अपलोड करने की समस्या ठीक की गई (Viktor Govako) +- Google Drive और अन्य ऐप्स के साथ फ़ाइल साझा करने की समस्या ठीक की गई (Alexander Borsuk) +- हाल के ऐप्स से ऐप दोबारा खोलने पर बुकमार्क के पुनः-आयात की समस्या ठीक की गई (Alexander Borsuk) +- `openstreetmap.org/search?query=Pizza` जैसे OpenStreetMap खोज URL खोलने पर अब Organic Maps में खोज शुरू हो जाती है (Rawdyrathaur) +- कई क्रैश ठीक किए गए (Alexander Borsuk) + +### डेस्कटॉप (Linux और Mac OS) + +- रूटिंग के लिए गाइड ट्रैक चुनने की क्षमता जोड़ी गई (Viktor Govako) +- कुछ लोकेल्स में लोकेल-निर्भर दशमलव विभाजकों के कारण टूटी हुई फ़ाइलें बनाने वाली बुकमार्क/ट्रैक सेव या एक्सपोर्ट समस्या ठीक की गई (Alexander Borsuk) + + +नई सुविधाओं को पहले आज़माने और समस्याओं की रिपोर्ट करने के लिए बीटा परीक्षण में शामिल हों: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +प्यार और देखभाल के साथ ❤️ +Organic Maps टीम + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.hu.md b/content/news/2026-04-07/570/index.hu.md new file mode 100644 index 000000000..7fb3d78ee --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.hu.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Túra- és kerékpárútvonalak magassági profillal, okosabb amerikai címkereséssel, zökkenőmentes térképtovábbfutással az antimeridiánnál, és még sok minden más az áprilisi Organic Maps frissítésben" +date: 2026-04-07 +slug: "tura-kerekparos-utvonalak-magassagi-grafikonok-amerikai-cimkereses-antimeridian-terkepkezeles-aprilis-2026-organic-maps-frissites" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Ez az áprilisi kiadás a sok hibajavítás és fejlesztés mellett három egyszerű igazság köré épül: a túrázók tudni akarják, mennyi szintemelkedés vár rájuk, mindenki azt szeretné, hogy a címkeresés egyszerűen működjön, és senki ne érezze úgy, hogy leesik a térkép széléről. Közreműködőinknek, pozitív értékeléseiteknek, [adományaitoknak](@/donate/index.hu.md) és [támogatásotoknak](@/contribute/index.hu.md) köszönhetően mindhárommal — és még sok minden mással is — foglalkoztunk. + +Akár a tavasz csábít új ösvényekre, akár a déli féltekén az ősz hív egy utolsó hosszú tekerésre, reméljük, hogy ez a frissítés egy kicsit könnyebbé és sokkal szebbé teszi a következő utatokat. + +Az áprilisi frissítést letölthetitek a oldalról, illetve az [App Store][appstore], a [Google Play][googleplay], a [Huawei AppGallery][appgallery], az [Obtainium][obtainium], az [Accrescent][accrescent] és az [F-Droid][fdroid] áruházakból. + +## Kiemelések + +- **Koppints egy útvonalra, és azonnal látod a szintemelkedést.** A túra- és kerékpárútvonalak mostantól közvetlenül a térképen is kiválaszthatók. Koppints egy útvonalra a kiemeléséhez, és rögtön megjelenik a magassági profilja. +- **Kétmillióval több amerikai cím és okosabb keresés.** A TIGER Census adatállományból feldolgozott további címek most már az alkalmazásban is elérhetők. Az okosabb házszám-felismerés mellett ez mindenhol javítja a keresési találatokat. Ne feledd, hogy a hiányzó címek hozzáadása az [OpenStreetMaphez](https://www.openstreetmap.org) továbbra is a legjobb módja a keresés javításának. +- **Térkép szélek nélkül.** Az Organic Maps mostantól zökkenőmentesen fut tovább az antimeridiánon (±180° hosszúság) át. Húzd és forgasd a térképet Csukcsföld és Alaszka, vagy Új-Zéland és a Fidzsi-szigetek között láthatatlan falak és zavaró visszaugrások nélkül — a Csendes-óceán végre tényleg kereknek érződik. +- **Színezz át egy egész kategóriát egyszerre.** Egyetlen koppintással megváltoztathatod egy kategórián belül az összes könyvjelző és/vagy nyomvonal színét — egy apró, de hasznos finomság, amitől a tavaly nyári kaotikus utazási archívum is olyanná válik, amit szívesen megnyitsz. + +## Kiadási megjegyzések + +### Minden platform + +- ÚJ! Jobb keresés az USA-ban, kétmillió további címmel, a TIGER Census adataiból feldolgozva (Viktor Govako) +- ÚJ! Továbbfejlesztett többszínű megjelenítés a túra- és kerékpárútvonalakhoz; koppints egy útvonalra a kiválasztásához, és nézd meg a magassági profilját (Viktor Govako) +- Az OpenStreetMap adatai április 4-i állapotra frissítve +- A Wikipédia adatai április 1-i állapotra frissítve +- A nyomvonal-grafikonokon a szintemelkedés és szintcsökkenés becslését úgy módosítottuk, hogy jobban egyezzen a más alkalmazásokban látható értékekkel (Viktor Govako) +- Most már új helyet is hozzáadhatsz az OpenStreetMaphez, miután kiválasztottad az aktuális helyzetedet a térképen (Mikhail Listratsenka) +- Új ikonok az ételudvarokhoz és a városkapukhoz (David Martinez) +- Új ruházatiüzlet-alkategóriák: női, férfi, gyermek, esküvői, sport- és fehérneműboltok, valamint új irodatípusok (Viktor Govako) +- Frissített keresési kategóriák: a pékségekhez hozzáadtuk a "Kenyér" kifejezést, bekerült a "Shawarma" konyha, és más szinonimákat is javítottunk (Viktor Govako) +- A térkép mostantól húzás és forgatás közben is helyesen fut tovább az antimeridiánon (±180° hosszúság) át (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- A kerékpáros navigáció mostantól alacsony sebességnél az iránytű irányát használja (HossamSaberr) +- Továbbfejlesztett házszám alapú címkeresés (Viktor Govako) +- Javítva egy rendszerhiba, amely egyes regionális határok közelében útvonaltervezéskor jelentkezett (Viktor Govako) +- Javítva a keresési találatok, amikor a város és az állam neve megegyezik (Viktor Govako) +- Amerikai utcanév szinonimák hozzáadva: highway, hwy, freeway és fwy (Viktor Govako) +- Javítva a szerkesztő célkeresztjének elcsúszása a "Hely hozzáadása" megnyomásakor (José Araújo) +- Javítva a nyitvatartási idők megjelenítése napfelkelte- és napnyugtaeltolással rendelkező helyeknél (Alexander Borsuk) +- Javítva, hogy a GPS-nyomvonal rögzítése pontokat hagyott ki a szegmensek között (Alexander Borsuk) +- Javítva az időzónák nyári időszámításának kezelése (Andrei Shkrob) +- Javítva a sydney-i metróvonalak színezése (Alexander Borsuk) +- Javítva a GeoJSON-import (Alexander Borsuk) +- Javult a stabilitás és a teljesítmény (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Fordítások frissítve (Alexander Borsuk, Viktor Govako, a Weblate közreműködői) + +### iOS + +**Figyelem a régebbi iPhone- és iPad-tulajdonosoknak:** a TestFlight és az App Store közelmúltbeli változásai miatt ez a kiadás már csak az iOS 15-öt és az újabb verziókat támogatja. Az iOS 12, 13 és 14 már nem támogatott. Az Organic Maps korábban telepített verziói továbbra is működni fognak a régebbi készülékeken, de az új térképek, funkciók és javítások mostantól csak iOS 15-re és újabb rendszerekre érkeznek. + +- ÚJ! Egy kategórián belül egyszerre módosítható az összes könyvjelző és nyomvonal színe (Kiryl Kaveryn) +- Javult a táblázatokat és képeket tartalmazó HTML-tartalom megjelenítése a könyvjelző részleteinél (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Függőleges elválasztók kerültek a több szegmensből álló nyomvonalakhoz a magassági profilban (Kiryl Kaveryn) +- Javítva a pontkiválasztás a magassági profilban az interpolált pontok esetén (Kiryl Kaveryn) +- Továbbfejlesztett modális gesztusok: illesztés a legközelebbi állapothoz, bezárás szélső lapozó mozdulatnál, és az előző állapot visszaállítása újranyitáskor (Kiryl Kaveryn) +- Mostantól akkor is elindíthatsz egy érvényes útvonalat, ha további térképek letöltésére kér az alkalmazás (Kiryl Kaveryn) +- Megnöveltük a "Hely hozzáadása" navigációs sáv gombjainak érintési felületét (Noahdyn) +- Javítva egy összeomlás nyomvonalak exportálásakor (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Javítva a könyvjelző-/nyomvonal-lista keresése, ha a Hely részletei nézetből koppintasz rá (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- ÚJ! Egy kategórián belül egyszerre módosítható az összes könyvjelző és nyomvonal színe (Mikhail Listratsenka) +- ÚJ! Ütemezett megjelenési mód a Beállításokban a napfelkelte és napnyugta alapján történő automatikus világos/sötét témaváltáshoz (Dzmitry Strekha) +- A térképszerkesztőben megjelenik a legutóbb használt kategóriák előzménye (Mikhail Listratsenka) +- Új villamosikon a térképen kiválasztott villamosmegállókhoz (Mikhail Listratsenka) +- A letöltés gomb elrejtése, ha minden térkép már le van töltve (Mikhail Listratsenka) +- Javítva a térképszerkesztések feltöltése az OpenStreetMapre (Viktor Govako) +- Javítva a fájlmegosztás a Google Drive-ba és más alkalmazásokba (Alexander Borsuk) +- Javítva a könyvjelzők újbóli importálása, amikor az alkalmazást a legutóbbi appok közül nyitod meg újra (Alexander Borsuk) +- Az olyan OpenStreetMap keresési URL-ek megnyitása, mint az `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, mostantól az Organic Maps keresőjét indítja el (Rawdyrathaur) +- Több összeomlást is javítottunk (Alexander Borsuk) + +### Asztali (Linux és Mac OS) + +- Lehetővé vált egy vezető nyomvonal kiválasztása útvonaltervezéshez (Viktor Govako) +- Javítva, hogy a könyvjelzők/nyomvonalak mentése vagy exportálása egyes területi beállítások mellett hibás fájlokat eredményezett a területi beállítástól függő tizedeselválasztók miatt (Alexander Borsuk) + + +Csatlakozz a bétateszteléshez, hogy kipróbálhasd a korai funkciókat és jelezhesd a problémákat: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Szeretettel és gondoskodással ❤️ +Az Organic Maps csapata + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.id.md b/content/news/2026-04-07/570/index.id.md new file mode 100644 index 000000000..6a2e67023 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.id.md @@ -0,0 +1,91 @@ +--- +title: "Rute hiking dan bersepeda dengan profil elevasi, pencarian alamat AS yang lebih cerdas, peta yang tersambung mulus di antimeridian, dan banyak lagi dalam pembaruan Organic Maps bulan April" +date: 2026-04-07 +slug: "rute-hiking-bersepeda-grafik-ketinggian-pencarian-alamat-as-pembungkusan-peta-antimeridian-pembaruan-organic-maps-april-2026" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + + +Rilis April ini, selain menghadirkan banyak perbaikan bug dan peningkatan, dibangun di atas tiga kenyataan sederhana: para pendaki ingin tahu seberapa banyak tanjakan yang menanti, semua orang ingin pencarian alamat langsung berfungsi dengan baik, dan tak seorang pun seharusnya merasa seperti terjatuh dari tepi peta. Berkat para kontributor kami, ulasan positif Anda, [donasi](@/donate/index.id.md), dan [dukungan](@/contribute/index.id.md), kami berhasil mengatasi ketiganya — dan masih banyak lagi. + +Baik musim semi mengajak Anda menjelajahi jalur-jalur baru, maupun musim gugur di belahan bumi selatan memanggil untuk satu perjalanan panjang terakhir, kami berharap pembaruan ini membuat perjalanan Anda berikutnya sedikit lebih mudah dan jauh lebih indah. + +Dapatkan pembaruan bulan April di atau di [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], dan [F-Droid][fdroid]. + +## Sorotan + +- **Ketuk jalur, lihat tanjakannya.** Rute hiking dan bersepeda kini bisa dipilih langsung di peta. Ketuk sebuah rute untuk menyorotnya dan langsung melihat profil elevasinya. +- **Dua juta alamat AS tambahan dan pencarian yang lebih cerdas.** Lebih banyak alamat dari dataset TIGER Census kini sudah tersedia langsung di dalam aplikasi. Selain pencocokan nomor rumah yang lebih cerdas, ini juga meningkatkan hasil pencarian secara keseluruhan. Jangan lupa bahwa menambahkan alamat yang belum ada ke [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) selalu menjadi cara terbaik untuk meningkatkan pencarian. +- **Peta tanpa tepi.** Organic Maps kini tersambung mulus melintasi antimeridian (±180° bujur). Seret dan putar antara Chukotka dan Alaska, atau Selandia Baru dan Fiji, tanpa dinding tak terlihat dan tanpa reset yang canggung — Samudra Pasifik akhirnya terasa benar-benar bulat. +- **Warnai ulang seluruh kategori sekaligus.** Ubah warna semua penanda dan/atau trek dalam satu kategori hanya dengan satu ketukan — sentuhan kecil yang mengubah arsip perjalanan musim panas lalu yang berantakan menjadi sesuatu yang benar-benar ingin Anda buka. + +## Catatan rilis + +### Semua platform + +- BARU! Pencarian yang lebih baik di Amerika Serikat, dengan dua juta alamat tambahan yang diambil dari data TIGER Census (Viktor Govako) +- BARU! Perenderan multiwarna yang lebih baik untuk rute hiking dan bersepeda; ketuk rute untuk memilihnya dan melihat profil elevasinya (Viktor Govako) +- Data OpenStreetMap diperbarui pada tanggal 4 April +- Data Wikipedia diperbarui pada 1 April +- Penyesuaian perkiraan elevasi naik dan turun pada grafik trek agar lebih sesuai dengan nilai yang ditampilkan di aplikasi lain (Viktor Govako) +- Anda sekarang dapat menambahkan tempat baru ke OpenStreetMap setelah memilih posisi Anda saat ini di peta (Mikhail Listratsenka) +- Menambahkan ikon untuk pujasera dan gerbang kota (David Martinez) +- Menambahkan subkategori toko pakaian: wanita, pria, anak-anak, pernikahan, olahraga, dan pakaian dalam, serta jenis kantor (Viktor Govako) +- Kategori pencarian diperbarui: menambahkan "Roti" untuk toko roti, masakan "Shawarma", dan perbaikan sinonim lainnya (Viktor Govako) +- Peta kini tersambung dengan benar di antimeridian (±180° bujur) saat diseret dan diputar (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Navigasi bersepeda kini menggunakan arah kompas pada kecepatan rendah (HossamSaberr) +- Pencarian alamat nomor rumah yang lebih baik (Viktor Govako) +- Memperbaiki galat sistem saat merencanakan rute di dekat beberapa perbatasan wilayah (Viktor Govako) +- Memperbaiki hasil pencarian saat nama kota dan negara bagian sama (Viktor Govako) +- Menambahkan sinonim nama jalan di Amerika Serikat: highway, hwy, freeway, dan fwy (Viktor Govako) +- Memperbaiki ketidaksejajaran garis bidik editor saat menekan "Tambah Tempat" (José Araújo) +- Memperbaiki tampilan jam buka untuk tempat dengan offset matahari terbit/terbenam (Alexander Borsuk) +- Memperbaiki perekaman trek GPS yang kehilangan titik di antara segmen (Alexander Borsuk) +- Memperbaiki penanganan waktu musim panas untuk zona waktu (Andrei Shkrob) +- Memperbaiki warna jalur kereta bawah tanah Sydney (Alexander Borsuk) +- Memperbaiki impor GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Meningkatkan stabilitas dan performa (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Memperbarui terjemahan (Alexander Borsuk, Viktor Govako, kontributor Weblate) + +### iOS + +**Perhatian untuk pemilik iPhone dan iPad lawas:** karena perubahan terbaru di TestFlight dan App Store, rilis ini hanya mendukung iOS 15 dan yang lebih baru. iOS 12, 13, dan 14 tidak lagi didukung. Versi Organic Maps yang sudah terpasang sebelumnya akan tetap berfungsi di perangkat lama, tetapi peta, fitur, dan perbaikan baru kini hanya akan hadir di iOS 15 ke atas. + +- BARU! Mengubah semua warna penanda dan trek dalam satu kategori sekaligus (Kiryl Kaveryn) +- Meningkatkan tampilan konten HTML dengan tabel dan gambar pada detail penanda (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Menambahkan pemisah vertikal untuk trek multi-segmen pada profil elevasi (Kiryl Kaveryn) +- Memperbaiki pemilihan titik pada grafik elevasi untuk titik interpolasi (Kiryl Kaveryn) +- Meningkatkan gestur modal: snap ke langkah terdekat, tutup saat digeser dari tepi, dan pulihkan keadaan sebelumnya saat dibuka kembali (Kiryl Kaveryn) +- Anda sekarang dapat memulai rute yang valid bahkan ketika diminta untuk mengunduh peta tambahan (Kiryl Kaveryn) +- Memperbesar area sentuh tombol di bilah navigasi "Tambah Tempat" (Noahdyn) +- Memperbaiki crash saat mengekspor trek (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Memperbaiki pencarian daftar penanda/trek saat dibuka dari Detail Tempat (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- BARU! Mengubah semua warna penanda dan trek dalam satu kategori sekaligus (Mikhail Listratsenka) +- BARU! Mode tampilan terjadwal di Pengaturan untuk pergantian tema terang/gelap otomatis berdasarkan waktu matahari terbit dan terbenam (Dzmitry Strekha) +- Menambahkan riwayat kategori yang baru-baru ini digunakan di editor peta (Mikhail Listratsenka) +- Menambahkan ikon trem untuk halte trem yang dipilih di peta (Mikhail Listratsenka) +- Menyembunyikan tombol unduh saat semua peta sudah diunduh (Mikhail Listratsenka) +- Memperbaiki pengunggahan hasil edit peta ke OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Memperbaiki berbagi file ke Google Drive dan aplikasi lainnya (Alexander Borsuk) +- Memperbaiki impor ulang penanda saat aplikasi dibuka kembali dari daftar aplikasi terbaru (Alexander Borsuk) +- Membuka URL pencarian OpenStreetMap seperti `openstreetmap.org/search?query=Pizza` kini langsung membuka pencarian di Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Memperbaiki beberapa crash (Alexander Borsuk) + +### Desktop (Linux dan Mac OS) + +- Menambahkan kemampuan untuk memilih trek panduan untuk perutean (Viktor Govako) +- Memperbaiki penyimpanan atau ekspor penanda/trek yang menghasilkan file rusak di beberapa lokal karena pemisah desimal yang bergantung pada setelan lokal (Alexander Borsuk) + + +Bergabunglah dengan pengujian beta untuk mencoba fitur-fitur awal dan melaporkan masalah: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Dengan cinta dan perhatian ❤️ +Tim Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.it.md b/content/news/2026-04-07/570/index.it.md new file mode 100644 index 000000000..7d334ea62 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.it.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Percorsi escursionistici e ciclabili con profili altimetrici, ricerca più intelligente degli indirizzi negli Stati Uniti, scorrimento continuo della mappa all'antimeridiano e altro ancora nell'aggiornamento di aprile di Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "percorsi-escursionistici-ciclabili-grafici-altimetrici-ricerca-indirizzi-usa-antimeridiano-aggiornamento-organic-maps-aprile-2026" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Questa versione di aprile, oltre a numerose correzioni di bug e miglioramenti, si basa su tre semplici verità: gli escursionisti vogliono sapere quanto dovranno salire, tutti vogliono che la ricerca degli indirizzi funzioni e basta, e nessuno dovrebbe avere la sensazione di cadere dal bordo della mappa. Grazie ai nostri collaboratori, alle vostre ottime recensioni, alle [donazioni](@/donate/index.it.md) e al [supporto](@/contribute/index.it.md), abbiamo risolto tutte e tre queste cose — e molto altro ancora. + +Che sia la primavera a spingervi su nuovi sentieri o l'autunno nell'emisfero meridionale a chiamarvi per un'ultima lunga pedalata, speriamo che questo aggiornamento renda il vostro prossimo viaggio un po' più facile e molto più bello. + +Scaricate l'aggiornamento di aprile su o su [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] e [F-Droid][fdroid]. + +## Punti salienti + +- **Tocca un sentiero, guarda il dislivello.** I percorsi escursionistici e ciclabili si possono ora selezionare direttamente sulla mappa. Tocca un percorso per evidenziarlo e vedere subito il suo profilo altimetrico. +- **Due milioni di indirizzi statunitensi in più e una ricerca più intelligente.** Nell'app sono ora disponibili altri indirizzi, ricavati dal dataset TIGER Census. Insieme a un riconoscimento più intelligente dei numeri civici, questo migliora i risultati di ricerca ovunque. Non dimenticate che aggiungere gli indirizzi mancanti a [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) è sempre il modo migliore per migliorare la ricerca. +- **Una mappa senza bordi.** Organic Maps ora scorre senza interruzioni attraverso l'antimeridiano (±180° di longitudine). Trascinate e ruotate tra la Chukotka e l'Alaska, o tra la Nuova Zelanda e le Figi, senza muri invisibili e senza fastidiosi reset — il Pacifico finalmente sembra rotondo. +- **Ricolora un'intera categoria in un solo tocco.** Cambia il colore di tutti i segnalibri e/o di tutte le tracce all'interno di una categoria con un solo tocco — un piccolo dettaglio che trasforma il disordinato archivio dei viaggi dell'estate scorsa in qualcosa che avrai davvero voglia di riaprire. + +## Note di rilascio + +### Tutte le piattaforme + +- NUOVO! Ricerca migliorata negli USA, con altri due milioni di indirizzi ricavati dai dati TIGER Census (Viktor Govako) +- NUOVO! Rendering multicolore migliorato per i percorsi escursionistici e ciclabili; tocca un percorso per selezionarlo e visualizzarne il profilo altimetrico (Viktor Govako) +- Dati di OpenStreetMap aggiornati al 4 aprile +- Dati di Wikipedia aggiornati al 1° aprile +- Regolata l'approssimazione del dislivello positivo e negativo nei grafici delle tracce per allinearla meglio ai valori mostrati in altre app (Viktor Govako) +- Ora è possibile aggiungere un nuovo luogo a OpenStreetMap dopo aver selezionato la posizione attuale sulla mappa (Mikhail Listratsenka) +- Aggiunte icone per le aree di ristorazione e le porte cittadine (David Martinez) +- Aggiunte sottocategorie per i negozi di abbigliamento: donna, uomo, bambino, matrimonio, sport e intimo, oltre a tipi di uffici (Viktor Govako) +- Aggiornate le categorie di ricerca: aggiunto "Pane" per le panetterie, la cucina "shawarma" e altri miglioramenti ai sinonimi (Viktor Govako) +- La mappa ora scorre correttamente attraverso l'antimeridiano (±180° di longitudine) durante il trascinamento e la rotazione (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- La navigazione ciclabile ora utilizza la direzione della bussola a basse velocità (HossamSaberr) +- Migliorata la ricerca degli indirizzi tramite numero civico (Viktor Govako) +- Corretto un errore di sistema durante la pianificazione di percorsi vicino ad alcuni confini regionali (Viktor Govako) +- Corretti i risultati di ricerca quando i nomi di città e stato coincidono (Viktor Govako) +- Aggiunti sinonimi delle strade statunitensi: highway, hwy, freeway e fwy (Viktor Govako) +- Corretto il disallineamento del mirino dell'editor quando si preme "Aggiungi luogo" (José Araújo) +- Corretta la visualizzazione degli orari di apertura per i luoghi con offset di alba/tramonto (Alexander Borsuk) +- Corretta la registrazione delle tracce GPS che perdeva punti tra i segmenti (Alexander Borsuk) +- Corretta la gestione dell'ora legale per i fusi orari (Andrei Shkrob) +- Corretti i colori delle linee della metropolitana di Sydney (Alexander Borsuk) +- Corretta l'importazione GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Migliorate stabilità e prestazioni (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Traduzioni aggiornate (Alexander Borsuk, Viktor Govako, contributori di Weblate) + +### iOS + +**Avviso per chi usa iPhone e iPad meno recenti:** a causa delle recenti modifiche in TestFlight e App Store, questa versione supporta solo iOS 15 e successivi. iOS 12, 13 e 14 non sono più supportati. Le versioni di Organic Maps installate in precedenza continueranno a funzionare sui dispositivi meno recenti, ma nuove mappe, funzionalità e correzioni arriveranno ormai solo su iOS 15 e versioni successive. + +- NUOVO! Cambia in una sola volta tutti i colori di segnalibri e tracce in una categoria (Kiryl Kaveryn) +- Migliorata la visualizzazione dei contenuti HTML con tabelle e immagini nei dettagli dei segnalibri (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Aggiunti separatori verticali per le tracce a più segmenti nel profilo altimetrico (Kiryl Kaveryn) +- Corretta la selezione dei punti nel profilo altimetrico per i punti interpolati (Kiryl Kaveryn) +- Migliorati i gesti dei pannelli modali: aggancio allo stato più vicino, chiusura con scorrimento dal bordo e ripristino dello stato precedente alla riapertura (Kiryl Kaveryn) +- Ora è possibile avviare un percorso valido anche quando viene richiesto di scaricare mappe aggiuntive (Kiryl Kaveryn) +- Aumentata l'area toccabile dei pulsanti nella barra di navigazione "Aggiungi luogo" (Noahdyn) +- Corretto un crash durante l'esportazione delle tracce (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Corretta la ricerca nell'elenco di segnalibri/tracce quando la si apre dai dettagli del luogo (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NUOVO! Cambia in una sola volta tutti i colori di segnalibri e tracce in una categoria (Mikhail Listratsenka) +- NUOVO! Modalità aspetto programmata nelle Impostazioni per passare automaticamente tra tema chiaro e scuro in base ad alba e tramonto (Dzmitry Strekha) +- Aggiunta la cronologia delle categorie utilizzate di recente nell'editor delle mappe (Mikhail Listratsenka) +- Aggiunta l'icona del tram per le fermate del tram selezionate sulla mappa (Mikhail Listratsenka) +- Nascosto il pulsante di download quando tutte le mappe sono già state scaricate (Mikhail Listratsenka) +- Corretto il caricamento delle modifiche della mappa su OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Corretta la condivisione di file con Google Drive e altre app (Alexander Borsuk) +- Corretta la reimportazione dei segnalibri quando si riapre l'app dalle app recenti (Alexander Borsuk) +- L'apertura di URL di ricerca di OpenStreetMap come `openstreetmap.org/search?query=Pizza` ora avvia la ricerca in Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Corretti diversi crash (Alexander Borsuk) + +### Desktop (Linux e Mac OS) + +- Aggiunta la possibilità di selezionare una traccia guida per il calcolo del percorso (Viktor Govako) +- Corretto il salvataggio o l'esportazione di segnalibri/tracce che produceva file corrotti in alcune impostazioni locali a causa dei separatori decimali dipendenti dalla localizzazione (Alexander Borsuk) + + +Partecipate al beta testing per provare in anteprima le nuove funzionalità e segnalare problemi: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Con amore e cura ❤️ +Il team di Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.lt.md b/content/news/2026-04-07/570/index.lt.md new file mode 100644 index 000000000..928b0db14 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.lt.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Pėsčiųjų ir dviračių maršrutai su aukščio profiliais, išmanesnė JAV adresų paieška, sklandus žemėlapio tęstinumas ties antimeridianu ir dar daugiau balandžio mėnesio Organic Maps atnaujinime" +date: 2026-04-07 +slug: "pesciuju-dviraciu-marsrutai-aukscio-diagramos-jav-adresu-paieska-antimeridianas-zemelapio-apsivyniojimas-2026-balandzio-organic-maps-atnaujinimas" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Šis balandžio mėnesio leidimas, be daugybės klaidų taisymų ir patobulinimų, paremtas trimis paprastomis tiesomis: žygeiviai nori žinoti, kiek teks kopti, visi nori, kad adresų paieška tiesiog veiktų, ir niekas neturėtų jaustis taip, lyg nukristų nuo žemėlapio krašto. Mūsų bendradarbių, jūsų gerų atsiliepimų, [aukų](@/donate/index.lt.md) ir [paramos](@/contribute/index.lt.md) dėka išsprendėme visus tris dalykus — ir dar daug daugiau. + +Nesvarbu, ar pavasaris vilioja jus į naujus takus, ar ruduo pietų pusrutulyje kviečia dar vienam ilgam pasivažinėjimui, tikimės, kad šis atnaujinimas kitą jūsų kelionę padarys šiek tiek lengvesnę ir gerokai gražesnę. + +Atsisiųskite balandžio mėnesio atnaujinimą iš arba iš [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] ir [F-Droid][fdroid]. + +## Svarbiausi dalykai + +- **Bakstelėkite maršrutą ir pamatykite aukščio profilį.** Pėsčiųjų ir dviračių maršrutus dabar galima pasirinkti tiesiai žemėlapyje. Bakstelėkite maršrutą, kad jį paryškintumėte ir iškart pamatytumėte jo aukščio profilį. +- **Dar du milijonai JAV adresų ir išmanesnė paieška.** Programėlėje dabar yra daugiau adresų, išgautų iš TIGER Census duomenų rinkinio. Be to, išmaniau atpažįstami namų numeriai, todėl paieškos rezultatai visur tapo geresni. Nepamirškite, kad trūkstamų adresų pridėjimas į [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) visada yra geriausias būdas pagerinti paiešką. +- **Žemėlapis be kraštų.** Organic Maps dabar sklandžiai tęsiasi per antimeridianą (±180° ilgumos). Vilkite ir sukite tarp Čiukotkos ir Aliaskos arba Naujosios Zelandijos ir Fidžio be nematomų sienų ir nepatogių šuolių — Ramusis vandenynas pagaliau atrodo apvalus. +- **Perdažykite visą kategoriją vienu kartu.** Vienu bakstelėjimu pakeiskite visų kategorijos žymių ir (arba) takelių spalvas — mažas patobulinimas, dėl kurio netvarkingas praėjusios vasaros kelionių archyvas virsta tuo, ką iš tiesų norisi atsidaryti. + +## Išleidimo pastabos + +### Visos platformos + +- NAUJIENA! Patobulinta paieška JAV: iš TIGER Census duomenų pridėta dar du milijonai adresų (Viktor Govako) +- NAUJIENA! Patobulintas įvairiaspalvis pėsčiųjų ir dviračių maršrutų vaizdavimas; bakstelėkite maršrutą, kad jį pasirinktumėte ir peržiūrėtumėte jo aukščio profilį (Viktor Govako) +- OpenStreetMap duomenys atnaujinti balandžio 4 d. +- Vikipedijos duomenys atnaujinti balandžio 1 d. +- Pakoreguotas apytikslis sukaupto pakilimo ir nusileidimo skaičiavimas takelių grafikuose, kad jis geriau atitiktų kitose programėlėse rodomas reikšmes (Viktor Govako) +- Dabar galite pridėti naują vietą į OpenStreetMap, žemėlapyje pasirinkę savo dabartinę padėtį (Mikhail Listratsenka) +- Pridėtos „food court“ ir miesto vartų piktogramos (David Martinez) +- Pridėtos drabužių parduotuvių subkategorijos: moterų, vyrų, vaikų, vestuvių, sporto ir apatinio trikotažo, taip pat biuro tipai (Viktor Govako) +- Atnaujintos paieškos kategorijos: kepykloms pridėta „Bread“, virtuvėms — „Shawarma“, taip pat pagerinti kiti sinonimai (Viktor Govako) +- Žemėlapis dabar tinkamai tęsiasi ties antimeridianu (±180° geografinės ilgumos) vilkiant ir sukant (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Dviračių navigacija dabar naudoja kompaso kryptį važiuojant nedideliu greičiu (HossamSaberr) +- Patobulinta namų numerių adresų paieška (Viktor Govako) +- Ištaisyta sistemos klaida planuojant maršrutus netoli kai kurių regionų sienų (Viktor Govako) +- Ištaisyti paieškos rezultatai atvejais, kai miesto ir valstijos pavadinimai sutampa (Viktor Govako) +- Pridėti JAV gatvių sinonimai: highway, hwy, freeway ir fwy (Viktor Govako) +- Ištaisytas redaktoriaus kryželio pasislinkimas paspaudus „Add Place“ (José Araújo) +- Ištaisytas darbo valandų rodymas vietoms su saulėtekio / saulėlydžio poslinkiais (Alexander Borsuk) +- Ištaisyta GPS takelio įrašymo klaida, dėl kurios tarp segmentų dingdavo taškai (Alexander Borsuk) +- Ištaisytas vasaros laiko tvarkymas laiko juostoms (Andrei Shkrob) +- Ištaisytos Sidnėjaus metro linijų spalvos (Alexander Borsuk) +- Ištaisytas GeoJSON importas (Alexander Borsuk) +- Patobulintas stabilumas ir našumas (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Atnaujinti vertimai (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate bendradarbiai) + +### iOS + +**Dėmesio senesnių iPhone ir iPad savininkams:** dėl neseniai atliktų TestFlight ir App Store pakeitimų ši versija palaiko tik iOS 15 ir naujesnes versijas. iOS 12, 13 ir 14 nebepalaikomos. Anksčiau įdiegtos Organic Maps versijos ir toliau veiks senesniuose įrenginiuose, tačiau nauji žemėlapiai, funkcijos ir pataisymai nuo šiol bus pateikiami tik iOS 15 ir naujesnėms versijoms. + +- NAUJIENA! Vienu kartu pakeiskite visas kategorijos žymių ir takelių spalvas (Kiryl Kaveryn) +- Patobulintas HTML turinio su lentelėmis ir vaizdais rodymas žymės informacijoje (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Aukščio profilyje pridėtos vertikalios atskyrimo linijos kelių segmentų takeliams (Kiryl Kaveryn) +- Ištaisytas interpoliuotų taškų pasirinkimas aukščio profilyje (Kiryl Kaveryn) +- Patobulinti modalinio lango gestai: pritraukimas prie artimiausio žingsnio, uždarymas braukiant per kraštą ir ankstesnės būsenos atkūrimas vėl atidarius (Kiryl Kaveryn) +- Dabar galite pradėti galiojantį maršrutą net ir tada, kai pasiūloma atsisiųsti papildomų žemėlapių (Kiryl Kaveryn) +- Padidinta „Add Place“ mygtukų paspaudimo sritis navigacijos juostoje (Noahdyn) +- Ištaisytas strigimas eksportuojant takelius (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Ištaisyta žymių / takelių sąrašo paieška, kai ji atidaroma iš „Place Details“ (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NAUJIENA! Vienu kartu pakeiskite visas kategorijos žymių ir takelių spalvas (Mikhail Listratsenka) +- NAUJIENA! Nustatymuose pridėtas suplanuotos išvaizdos režimas, skirtas automatiniam šviesios / tamsios temos perjungimui pagal saulėtekį ir saulėlydį (Dzmitry Strekha) +- Žemėlapio redaktoriuje pridėta neseniai naudotų kategorijų istorija (Mikhail Listratsenka) +- Pridėta tramvajaus piktograma žemėlapyje pasirinktoms tramvajaus stotelėms (Mikhail Listratsenka) +- Atsisiuntimo mygtukas paslepiamas, kai visi žemėlapiai jau atsisiųsti (Mikhail Listratsenka) +- Sutvarkytas žemėlapio redagavimų įkėlimas į OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Ištaisytas failų bendrinimas su Google Drive ir kitomis programomis (Alexander Borsuk) +- Ištaisytas pakartotinis žymių importas, kai programėlė vėl atidaroma iš naujausių programų sąrašo (Alexander Borsuk) +- Atidarius OpenStreetMap paieškos URL, pavyzdžiui, `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, dabar paleidžiama paieška Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Ištaisyti keli gedimai (Alexander Borsuk) + +### Darbalaukis (Linux ir Mac OS) + +- Pridėta galimybė maršrutui pasirinkti vedantįjį takelį (Viktor Govako) +- Ištaisyta problema, kai žymių / takelių išsaugojimas arba eksportavimas kai kuriose lokalėse sukurdavo sugadintus failus dėl nuo lokalės priklausančių dešimtainių skyriklių (Alexander Borsuk) + + +Prisijunkite prie beta testavimo ir išbandykite ankstyvąsias funkcijas bei praneškite apie problemas: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Su meile ir rūpesčiu ❤️ +Organic Maps komanda + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.md b/content/news/2026-04-07/570/index.md new file mode 100644 index 000000000..e595eb24b --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Hiking and cycling routes with elevation charts, smarter US address search, seamless map wrapping at the antimeridian, and more in April's Organic Maps update" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +This April release, in addition to many bug fixes and improvements, is built around three simple truths: hikers want to know how much they'll climb, everyone wants their search address to just work, and no one should feel like they're falling off the edge of the map. Thanks to our contributors, your good reviews, [donations](@/donate/index.md), and [support](@/contribute/index.md), we've tackled all three — and a whole lot more. + +Whether spring is pulling you out onto new trails or autumn in the southern hemisphere is calling for one last long ride, we hope this update makes your next trip a little easier and a lot more beautiful. + +Get the April update at or on the [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], and [F-Droid][fdroid]. + +## Highlights + +- **Tap a trail, see the climb.** Hiking and cycling routes are now selectable directly on the map. Tap a route to highlight it and instantly see its elevation profile. +- **Two million more US addresses and smarter search.** More addresses, parsed from the TIGER Census dataset now live inside the app. In addition to smarter house numbers matching, that improves search results everywhere. Don't forget that adding missing addresses to [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) is always the best way to improve the search. +- **A map without edges.** Organic Maps now wraps smoothly across the antimeridian (±180° longitude). Drag and rotate between Chukotka and Alaska, or New Zealand and Fiji with no invisible walls and no awkward resets — the Pacific finally feels round. +- **Repaint a whole category at once.** Change every bookmark and/or track color inside a category in one tap — a small touch that turns last summer's messy trip archive into something you actually want to open. + +## Release notes + +### All platforms + +- NEW! Better search in the USA, with two million additional addresses parsed from TIGER Census data (Viktor Govako) +- NEW! Improved multi-color rendering for hiking and cycling routes; tap a route to select it and view its elevation chart (Viktor Govako) +- OpenStreetMap data updated as of April 4 +- Wikipedia data updated as of April 1 +- Adjusted elevation gain and loss approximation on track graphs to better match values shown in other apps (Viktor Govako) +- You can now add a new place to OpenStreetMap after selecting your current position on the map (Mikhail Listratsenka) +- Added icons for food courts and city gates (David Martinez) +- Added clothing shop subcategories: women, men, children, wedding, sports, and underwear, plus office types (Viktor Govako) +- Updated search categories: added "Bread" for bakeries, "Shawarma" cuisine, and other synonym improvements (Viktor Govako) +- The map now wraps correctly at the antimeridian (±180° longitude) while dragging and rotating (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Cycling navigation now uses compass heading at low speeds (HossamSaberr) +- Improved house-number address search (Viktor Govako) +- Fixed a system error when planning routes near some regional borders (Viktor Govako) +- Fixed search results when city and state names are the same (Viktor Govako) +- Added US street synonyms: highway, hwy, freeway, and fwy (Viktor Govako) +- Fixed editor crosshair misalignment when pressing "Add Place" (José Araújo) +- Fixed opening hours display for places with sunrise/sunset offsets (Alexander Borsuk) +- Fixed GPS track recording dropping points between segments (Alexander Borsuk) +- Fixed daylight saving time handling for time zones (Andrei Shkrob) +- Fixed Sydney subway line colors (Alexander Borsuk) +- Fixed GeoJSON import (Alexander Borsuk) +- Improved stability and performance (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Updated translations (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate contributors) + +### iOS + +**Heads up for older iPhone and iPad owners:** due to recent changes in TestFlight and the App Store, this release supports only iOS 15 and later. iOS 12, 13, and 14 are no longer supported. Previously installed versions of Organic Maps will continue to work on older devices, but new maps, features and fixes will now arrive only on iOS 15 and above. + +- NEW! Change all bookmark and track colors in a category at once (Kiryl Kaveryn) +- Improved display of HTML content with tables and images in bookmark details (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Added vertical separators for multi-segment tracks in the elevation chart (Kiryl Kaveryn) +- Fixed point selection in the elevation chart for interpolated points (Kiryl Kaveryn) +- Improved modal gestures: snap to the nearest step, close on edge pan, and restore the previous state when reopened (Kiryl Kaveryn) +- You can now start a valid route even when prompted to download additional maps (Kiryl Kaveryn) +- Increased the touch area of buttons in the "Add Place" navigation bar (Noahdyn) +- Fixed a crash when exporting tracks (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Fixed bookmark/track list search when tapping it from Place Details (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NEW! Change all bookmark and track colors in a category at once (Mikhail Listratsenka) +- NEW! Scheduled appearance mode in Settings for automatic light/dark theme switching based on sunrise and sunset (Dzmitry Strekha) +- Added recently used category history in the map editor (Mikhail Listratsenka) +- Added a tram icon for tram stops selected on the map (Mikhail Listratsenka) +- Hide the download button when all maps are already downloaded (Mikhail Listratsenka) +- Fixed uploading map edits to OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Fixed file sharing to Google Drive and other apps (Alexander Borsuk) +- Fixed bookmark re-import when reopening the app from recent apps (Alexander Borsuk) +- Opening OpenStreetMap search URLs such as `openstreetmap.org/search?query=Pizza` now launches search in Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Fixed several crashes (Alexander Borsuk) + +### Desktop (Linux and Mac OS) + +- Added the ability to select a guide track for routing (Viktor Govako) +- Fixed bookmarks/tracks save or export producing broken files in some locales because of locale-dependent decimal separators (Alexander Borsuk) + + +Join beta testing to try early features and report issues: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +With love and care ❤️ +The Organic Maps Team + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.ml.md b/content/news/2026-04-07/570/index.ml.md new file mode 100644 index 000000000..fd73af08f --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.ml.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "എലവേഷൻ ചാർട്ടുകളോടുകൂടിയ ഹൈക്കിംഗ്, സൈക്ലിംഗ് റൂട്ടുകൾ, കൂടുതൽ ബുദ്ധിമാനായ യുഎസ് വിലാസ തിരയൽ, ആന്റിമെറിഡിയനിൽ തടസ്സമില്ലാത്ത മാപ്പ് തുടർച്ച, കൂടാതെ ഏപ്രിലിലെ Organic Maps അപ്‌ഡേറ്റിൽ ഇനിയും പലതും" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +നിരവധി ബഗ് പരിഹാരങ്ങൾക്കും മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾക്കും പുറമേ, ഈ ഏപ്രിൽ റിലീസ് മൂന്ന് ലളിതമായ സത്യങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്: ഹൈക്കർമാർക്ക് എത്ര കയറേണ്ടിവരുമെന്ന് അറിയണം, എല്ലാവർക്കും വിലാസ തിരയൽ എളുപ്പത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കണം, മാപ്പിന്റെ അരികിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് വീഴുന്നതുപോലെ ആർക്കും തോന്നരുത്. ഞങ്ങളുടെ സംഭാവനകരും, നിങ്ങളുടെ മികച്ച അവലോകനങ്ങളും, [സംഭാവനകളും](@/donate/index.ml.md), [പിന്തുണയും](@/contribute/index.ml.md) കൊണ്ടാണ് ഈ മൂന്ന് കാര്യങ്ങളും ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്തത് — അതോടൊപ്പം ഇനിയും പലതും. + +വസന്തകാലം നിങ്ങളെ പുതിയ പാതകളിലേക്ക് വിളിക്കുകയാണെങ്കിലും, ദക്ഷിണാർദ്ധഗോളത്തിലെ ശരത്കാലം അവസാനമായി ഒരു ദീർഘസവാരിക്കായി നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുകയാണെങ്കിലും, ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത യാത്രയെ കുറച്ച് എളുപ്പവും ഏറെ മനോഹരവും ആക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. + +ഏപ്രിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് എന്നതിൽ നിന്നോ അല്ലെങ്കിൽ [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], [F-Droid][fdroid] എന്നിവയിൽ നിന്നോ നേടുക. + +## ഹൈലൈറ്റുകൾ + +- **ഒരു പാതയിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ, കയറ്റം ഉടൻ കാണൂ.** ഹൈക്കിംഗ്, സൈക്ലിംഗ് റൂട്ടുകൾ ഇപ്പോൾ മാപ്പിൽ നേരിട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഒരു റൂട്ടിൽ ടാപ്പ് ചെയ്താൽ അത് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും അതിന്റെ എലവേഷൻ പ്രൊഫൈൽ ഉടൻ കാണുകയും ചെയ്യും. +- **കൂടുതൽ രണ്ട് ദശലക്ഷം യുഎസ് വിലാസങ്ങളും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമാനായ തിരയലും.** TIGER Census ഡാറ്റാസെറ്റിൽ നിന്ന് പാഴ്സ് ചെയ്ത കൂടുതൽ വിലാസങ്ങൾ ഇനി ആപ്പിനുള്ളിൽ തന്നെയുണ്ട്. ഹൗസ് നമ്പർ പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ മെച്ചപ്പെട്ടതോടൊപ്പം, ഇത് എല്ലായിടത്തും തിരയൽ ഫലങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. തിരയൽ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല വഴി നഷ്ടമായ വിലാസങ്ങൾ [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org)-ലേക്ക് ചേർക്കുന്നതാണെന്നത് മറക്കരുത്. +- **അരികുകളില്ലാത്ത മാപ്പ്.** Organic Maps ഇനി ആന്റിമെറിഡിയൻ (±180° രേഖാംശം) കടന്നും മിനുസമായി തുടരുന്നു. ചുക്കോട്ട്കയും അലാസ്കയും തമ്മിലോ, ന്യൂസിലാൻഡും ഫിജിയും തമ്മിലോ അദൃശ്യ മതിലുകളോ വിചിത്രമായ റീസെറ്റുകളോ ഇല്ലാതെ മാപ്പ് വലിച്ചുനീക്കിയും തിരിക്കിയും നോക്കൂ — പസഫിക് ഒടുവിൽ ശരിക്കും വൃത്താകാരമാണെന്ന് തോന്നും. +- **ഒരു മുഴുവൻ വിഭാഗത്തിന്റെ നിറം ഒറ്റത്തവണയിൽ മാറ്റൂ.** ഒറ്റ ടാപ്പിൽ ഒരു വിഭാഗത്തിനുള്ളിലെ എല്ലാ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളുടെയും അല്ലെങ്കിൽ ട്രാക്കുകളുടെയും നിറം മാറ്റാം — കഴിഞ്ഞ വേനൽക്കാലത്തെ അലങ്കോലമായ യാത്രാ ശേഖരം പോലും വീണ്ടും തുറക്കാൻ തോന്നുന്ന വിധം ക്രമപ്പെടുത്തുന്ന ചെറിയൊരു സ്പർശം. + +## റിലീസ് കുറിപ്പുകൾ + +### എല്ലാ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളും + +- പുതിയത്! TIGER Census ഡാറ്റയിൽ നിന്ന് പാഴ്സ് ചെയ്ത രണ്ട് ദശലക്ഷം അധിക വിലാസങ്ങളോടെ യുഎസിൽ മികച്ച തിരയൽ (Viktor Govako) +- പുതിയത്! ഹൈക്കിംഗ്, സൈക്ലിംഗ് റൂട്ടുകൾക്കായി മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പലനിറ റെൻഡറിംഗ്; ഒരു റൂട്ടിൽ ടാപ്പ് ചെയ്ത് അത് തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും അതിന്റെ എലവേഷൻ ചാർട്ട് കാണുകയും ചെയ്യാം (Viktor Govako) +- OpenStreetMap ഡാറ്റ ഏപ്രിൽ 4 വരെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു +- Wikipedia ഡാറ്റ ഏപ്രിൽ 1 വരെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു +- മറ്റു ആപ്പുകളിൽ കാണിക്കുന്ന മൂല്യങ്ങളോട് കൂടുതൽ പൊരുത്തപ്പെടാൻ ട്രാക്ക് ഗ്രാഫുകളിലെ ഉയർച്ച-ഇറക്കം കണക്കാക്കുന്ന രീതി ക്രമീകരിച്ചു (Viktor Govako) +- മാപ്പിൽ നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് ശേഷം ഇനി OpenStreetMap-ലേക്ക് ഒരു പുതിയ സ്ഥലം ചേർക്കാം (Mikhail Listratsenka) +- ഫുഡ് കോർട്ടുകൾക്കും സിറ്റി ഗേറ്റുകൾക്കുമായി ഐക്കണുകൾ ചേർത്തു (David Martinez) +- വസ്ത്രക്കട ഉപവിഭാഗങ്ങൾ ചേർത്തു: സ്ത്രീകൾ, പുരുഷന്മാർ, കുട്ടികൾ, വിവാഹം, കായികം, അടിവസ്ത്രങ്ങൾ, കൂടാതെ ഓഫീസ് തരങ്ങൾ (Viktor Govako) +- തിരയൽ വിഭാഗങ്ങൾ പുതുക്കി: ബേക്കറികൾക്കായി "Bread", "Shawarma" വിഭവവിഭാഗം, കൂടാതെ മറ്റു പര്യായപദ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും ചേർത്തു (Viktor Govako) +- വലിച്ചുനീക്കുകയും തിരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ മാപ്പ് ഇപ്പോൾ ആന്റിമെറിഡിയൻ (±180° രേഖാംശം) കടന്നും ശരിയായി തുടരുന്നു (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- സൈക്ലിംഗ് നാവിഗേഷൻ ഇപ്പോൾ കുറഞ്ഞ വേഗതയിൽ കോമ്പസ് ഹെഡിംഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നു (HossamSaberr) +- ഹൗസ് നമ്പർ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള വിലാസ തിരയൽ മെച്ചപ്പെടുത്തി (Viktor Govako) +- ചില പ്രാദേശിക അതിർത്തികൾക്ക് സമീപം റൂട്ടുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുമ്പോൾ ഉണ്ടായിരുന്ന സിസ്റ്റം പിശക് പരിഹരിച്ചു (Viktor Govako) +- നഗരത്തിന്റെയും സംസ്ഥാനത്തിന്റെയും പേരുകൾ ഒരുപോലെ ആയിരിക്കുമ്പോഴുള്ള തിരയൽ ഫലങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു (Viktor Govako) +- യുഎസ് സ്ട്രീറ്റ് പര്യായങ്ങൾ ചേർത്തു: highway, hwy, freeway, fwy (Viktor Govako) +- "Add Place" അമർത്തുമ്പോൾ എഡിറ്ററിലെ ക്രോസ്‌ഹെയർ തെറ്റിച്ചെന്നിരുന്ന പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (José Araújo) +- സൂര്യോദയ/സൂര്യാസ്തമയ ഓഫ്‌സെറ്റുകൾ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനസമയം കാണിക്കൽ പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk) +- സെഗ്‌മെന്റുകൾക്കിടയിൽ GPS ട്രാക്ക് റെക്കോർഡിംഗിലെ പോയിന്റുകൾ നഷ്ടപ്പെടുന്ന പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk) +- സമയ മേഖലകൾക്കായുള്ള ഡേലൈറ്റ് സേവിംഗ് സമയ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ പരിഹരിച്ചു (Andrei Shkrob) +- സിഡ്‌നി സബ്‌വേ ലൈൻ നിറങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk) +- GeoJSON ഇറക്കുമതി പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk) +- മെച്ചപ്പെട്ട സ്ഥിരതയും പ്രകടനവും (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- വിവർത്തനങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate contributors) + +### iOS + +**പഴയ iPhone, iPad ഉപയോക്താക്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുക:** TestFlight-ലും App Store-ലും ഉണ്ടായ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ കാരണം, ഈ റിലീസ് iOS 15 മുതലുള്ള പതിപ്പുകൾക്ക് മാത്രമാണ് പിന്തുണ നൽകുന്നത്. iOS 12, 13, 14 പതിപ്പുകൾ ഇനി പിന്തുണയ്ക്കില്ല. മുമ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത Organic Maps പതിപ്പുകൾ പഴയ ഉപകരണങ്ങളിൽ തുടർന്നും പ്രവർത്തിക്കും, പക്ഷേ പുതിയ മാപ്പുകളും സവിശേഷതകളും പരിഹാരങ്ങളും ഇനി iOS 15-ലും അതിന് മുകളിലുള്ള പതിപ്പുകളിലുമാത്രമേ ലഭിക്കൂ. + +- പുതിയത്! ഒരു വിഭാഗത്തിലെ എല്ലാ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളുടെയും ട്രാക്കുകളുടെയും നിറം ഒരേ സമയം മാറ്റാം (Kiryl Kaveryn) +- ബുക്ക്‌മാർക്ക് വിശദാംശങ്ങളിൽ പട്ടികകളും ചിത്രങ്ങളും ഉൾപ്പെട്ട HTML ഉള്ളടക്കം കൂടുതൽ നന്നായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- എലവേഷൻ ചാർട്ടിൽ മൾട്ടി-സെഗ്മെന്റ് ട്രാക്കുകൾക്കായി ലംബ സെപ്പറേറ്ററുകൾ ചേർത്തു (Kiryl Kaveryn) +- ഇന്റർപോളേറ്റഡ് പോയിന്റുകൾക്കായി എലവേഷൻ ചാർട്ടിലെ പോയിന്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ പരിഹരിച്ചു (Kiryl Kaveryn) +- മോഡൽ ജെസ്‌ചറുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തി: ഏറ്റവും അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക് സ്നാപ്പ് ചെയ്യുക, അരികിൽ നിന്ന് പാൻ ചെയ്‌താൽ അടയ്ക്കുക, വീണ്ടും തുറക്കുമ്പോൾ മുമ്പത്തെ അവസ്ഥ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക (Kiryl Kaveryn) +- അധിക മാപ്പുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടാലും ഇനി സാധുവായ ഒരു റൂട്ട് ആരംഭിക്കാം (Kiryl Kaveryn) +- "Add Place" നാവിഗേഷൻ ബാറിലെ ബട്ടണുകളുടെ ടച്ച് ഏരിയ വർദ്ധിപ്പിച്ചു (Noahdyn) +- ട്രാക്കുകൾ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു ക്രാഷ് പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Place Details-ൽ നിന്ന് ടാപ്പുചെയ്യുമ്പോൾ ബുക്ക്‌മാർക്ക്/ട്രാക്ക് ലിസ്‌റ്റ് തിരയൽ പരിഹരിച്ചു (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- പുതിയത്! ഒരു വിഭാഗത്തിലെ എല്ലാ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളുടെയും ട്രാക്കുകളുടെയും നിറം ഒരേ സമയം മാറ്റാം (Mikhail Listratsenka) +- പുതിയത്! സൂര്യോദയവും സൂര്യാസ്തമയവും അടിസ്ഥാനമാക്കി ലൈറ്റ്/ഡാർക്ക് തീം സ്വയം മാറുന്നതിനുള്ള ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത രൂപഭാവ മോഡ് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ചേർത്തു (Dzmitry Strekha) +- മാപ്പ് എഡിറ്ററിൽ അടുത്തിടെ ഉപയോഗിച്ച വിഭാഗ ചരിത്രം ചേർത്തു (Mikhail Listratsenka) +- മാപ്പിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത ട്രാം സ്റ്റോപ്പുകൾക്കായി ഒരു ട്രാം ഐക്കൺ ചേർത്തു (Mikhail Listratsenka) +- എല്ലാ മാപ്പുകളും ഇതിനകം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഡൗൺലോഡ് ബട്ടൺ മറയ്ക്കും (Mikhail Listratsenka) +- OpenStreetMap-ലേക്ക് മാപ്പ് തിരുത്തലുകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലെ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (Viktor Govako) +- Google Drive-ലേക്കും മറ്റ് ആപ്പുകളിലേക്കുമുള്ള ഫയൽ പങ്കിടൽ പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk) +- സമീപകാല ആപ്പുകളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് ആപ്പ് വീണ്ടും തുറക്കുമ്പോൾ ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ വീണ്ടും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിലെ പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk) +- `openstreetmap.org/search?query=Pizza` പോലുള്ള OpenStreetMap തിരയൽ URL-കൾ തുറക്കുമ്പോൾ ഇനി Organic Maps-ൽ തന്നെ തിരയൽ ആരംഭിക്കും (Rawdyrathaur) +- നിരവധി ക്രാഷുകൾ പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk) + +### ഡെസ്ക്ടോപ്പ് (Linux, Mac OS) + +- റൂട്ടിംഗിനായി ഒരു ഗൈഡ് ട്രാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സൗകര്യം ചേർത്തു (Viktor Govako) +- ചില ലൊക്കേലുകളിൽ ദശാംശ സെപ്പറേറ്ററുകളുടെ പ്രാദേശിക വ്യത്യാസം കാരണം ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ/ട്രാക്കുകൾ സംരക്ഷിക്കുകയോ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ തകരാറുള്ള ഫയലുകൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു (Alexander Borsuk) + + +ആദ്യകാല ഫീച്ചറുകൾ പരീക്ഷിക്കുന്നതിനും പ്രശ്നങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിനും ബീറ്റ ടെസ്റ്റിംഗിൽ ചേരുക: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +സ്നേഹത്തോടെയും കരുതലോടെയും ❤️ +Organic Maps ടീം + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.mr.md b/content/news/2026-04-07/570/index.mr.md new file mode 100644 index 000000000..2021d92f4 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.mr.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "एलिव्हेशन चार्टसह हायकिंग आणि सायकलिंग मार्ग, अधिक हुशार यूएस पत्ता शोध, अँटीमेरिडियनवर अखंड नकाशा, आणि एप्रिलच्या Organic Maps अपडेटमध्ये बरेच काही" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +या एप्रिल रिलीझमध्ये, अनेक दोषनिराकरणे आणि सुधारणांबरोबरच, तीन साध्या गोष्टींवर खास भर देण्यात आला आहे: हायकर्सना किती चढ चढायचा आहे हे जाणून घ्यायचे असते, प्रत्येकाला पत्ता शोध सहजपणे काम करावा असे वाटते, आणि कुणालाही नकाश्याच्या कड्यावरून खाली पडल्यासारखे वाटू नये. आमचे योगदानकर्ते, तुमची छान पुनरावलोकने, [देणग्या](@/donate/index.mr.md) आणि [समर्थन](@/contribute/index.mr.md) यांमुळे आम्ही या तिन्ही गोष्टी हाताळल्या — आणि त्याहूनही बरेच काही. + +वसंत ऋतू तुम्हाला नव्या पायवाटांकडे खेचत असेल किंवा दक्षिण गोलार्धातील शरद ऋतू अजून एका लांब सफरीसाठी हाक देत असेल, तर हे अपडेट तुमचा पुढचा प्रवास थोडा सोपा आणि खूपच सुंदर करेल, अशी आम्हाला आशा आहे. + +एप्रिल अपडेट येथे किंवा [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] आणि [F-Droid][fdroid] वर मिळवा. + +## ठळक वैशिष्ट्ये + +- **पायवाटेवर टॅप करा आणि चढाई पाहा.** हायकिंग आणि सायकलिंग मार्ग आता थेट नकाशावर निवडता येतात. एखाद्या मार्गावर टॅप करा, तो हायलाइट करा, आणि त्याचे एलिव्हेशन प्रोफाइल लगेच पाहा. +- **आणखी वीस लाख यूएस पत्ते आणि अधिक हुशार शोध.** TIGER Census डेटासेटमधून घेतलेले आणखी पत्ते आता थेट ॲपमध्ये उपलब्ध आहेत. घर क्रमांक अधिक हुशारीने जुळवण्याबरोबरच, यामुळे सर्वत्र शोध परिणामही सुधारतात. आणि हे विसरू नका की [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) मध्ये गहाळ पत्ते जोडणे हा शोध अधिक चांगला करण्याचा नेहमीच सर्वोत्तम मार्ग आहे. +- **कडा नसलेला नकाशा.** Organic Maps आता अँटीमेरिडियनवर (±180° रेखांश) अखंडपणे पुढे सरकतो. चुकोटका आणि अलास्का, किंवा न्यूझीलंड आणि फिजी यांच्यामध्ये कोणत्याही अदृश्य भिंतीशिवाय आणि अवघड रीसेटशिवाय नकाशा ड्रॅग करा आणि फिरवा — पॅसिफिक आता खरोखर गोल वाटतो. +- **एकाच वेळी संपूर्ण श्रेणीला नवा रंग द्या.** एका टॅपमध्ये एखाद्या श्रेणीतील सर्व बुकमार्क आणि/किंवा ट्रॅकचे रंग बदला — हा छोटासा बदल गेल्या उन्हाळ्यातील विस्कळीत सहल-संग्रहालाही पुन्हा उघडून पाहावेसे वाटेल असे बनवतो. + +## रिलीझ नोट्स + +### सर्व प्लॅटफॉर्म + +- नवीन! TIGER Census डेटामधून घेतलेल्या वीस लाख अतिरिक्त पत्त्यांमुळे यूएसएमधील शोध अधिक चांगला झाला (Viktor Govako) +- नवीन! हायकिंग आणि सायकलिंग मार्गांसाठी अधिक चांगले बहुरंगी रेंडरिंग; मार्ग निवडण्यासाठी त्यावर टॅप करा आणि त्याचा एलिव्हेशन चार्ट पाहा (Viktor Govako) +- OpenStreetMap डेटा 4 एप्रिलपर्यंत अपडेट केला +- विकिपीडिया डेटा 1 एप्रिलपर्यंत अपडेट केला +- इतर ॲप्समध्ये दिसणाऱ्या मूल्यांशी अधिक जुळण्यासाठी ट्रॅक आलेखांवरील चढाई-उताराचा अंदाज समायोजित केला (Viktor Govako) +- नकाशावर तुमची सद्य स्थिती निवडल्यानंतर तुम्ही आता OpenStreetMap वर नवीन ठिकाण जोडू शकता (Mikhail Listratsenka) +- फूड कोर्ट आणि शहरद्वारांसाठी आयकॉन्स जोडले (David Martinez) +- कपड्यांच्या दुकानांसाठी उपश्रेणी जोडल्या: महिला, पुरुष, मुले, लग्न, क्रीडा आणि अंतर्वस्त्रे; तसेच कार्यालयांचे प्रकारही जोडले (Viktor Govako) +- शोध श्रेण्या अद्ययावत केल्या: बेकरींसाठी "Bread", "Shawarma" खाद्यप्रकार, आणि इतर समानार्थी सुधारणा जोडल्या (Viktor Govako) +- ड्रॅग करताना आणि फिरवताना नकाशा आता अँटीमेरिडियनवर (±180° रेखांश) योग्यरित्या अखंडपणे पुढे जातो (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- सायकलिंग नेव्हिगेशन आता कमी वेगात कंपासची दिशा वापरते (HossamSaberr) +- घर क्रमांकावर आधारित पत्ता शोध सुधारला (Viktor Govako) +- काही प्रादेशिक सीमांजवळ मार्ग नियोजित करताना येणारी सिस्टीम त्रुटी दुरुस्त केली (Viktor Govako) +- शहर आणि राज्य यांची नावे सारखी असतील तेव्हा शोध परिणाम दुरुस्त केले (Viktor Govako) +- यूएस स्ट्रीट समानार्थी जोडले: highway, hwy, freeway आणि fwy (Viktor Govako) +- "Add Place" दाबल्यावर एडिटरमधील क्रॉसहेअरची विसंगती दुरुस्त केली (José Araújo) +- सूर्योदय/सूर्यास्त ऑफसेट असलेल्या ठिकाणांसाठी उघडण्याच्या वेळांचे प्रदर्शन दुरुस्त केले (Alexander Borsuk) +- सेगमेंट्समधील काही बिंदू गाळणारे GPS ट्रॅक रेकॉर्डिंग दुरुस्त केले (Alexander Borsuk) +- टाइम झोन्ससाठी डेलाइट सेव्हिंग टाइम हाताळणी दुरुस्त केली (Andrei Shkrob) +- सिडनी सबवे लाईनचे रंग दुरुस्त केले (Alexander Borsuk) +- GeoJSON आयात दुरुस्त केली (Alexander Borsuk) +- स्थिरता आणि कार्यप्रदर्शन सुधारले (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- अद्ययावत भाषांतरे (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate contributors) + +### iOS + +**जुन्या iPhone आणि iPad वापरकर्त्यांसाठी सूचना:** TestFlight आणि App Store मधील अलीकडील बदलांमुळे हे रिलीझ फक्त iOS 15 आणि त्यानंतरच्या आवृत्त्यांना समर्थन देते. iOS 12, 13, आणि 14 यांना आता समर्थन नाही. Organic Maps च्या आधीपासून इन्स्टॉल केलेल्या आवृत्त्या जुन्या उपकरणांवर चालू राहतील, पण नवीन नकाशे, वैशिष्ट्ये आणि दुरुस्त्या आता फक्त iOS 15 आणि त्यापुढील आवृत्त्यांवरच उपलब्ध होतील. + +- नवीन! एखाद्या श्रेणीतील सर्व बुकमार्क आणि ट्रॅकचे रंग एकाच वेळी बदला (Kiryl Kaveryn) +- बुकमार्क तपशीलांमध्ये तक्ते आणि प्रतिमांसह HTML सामग्रीचे प्रदर्शन सुधारले (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- एलिव्हेशन चार्टमध्ये बहुखंडी ट्रॅकसाठी उभे विभाजक जोडले (Kiryl Kaveryn) +- इंटरपोलेट केलेल्या बिंदूंसाठी एलिव्हेशन चार्टमधील निवड दुरुस्त केली (Kiryl Kaveryn) +- मोडल जेश्चर्स सुधारले: सर्वात जवळच्या टप्प्यावर स्नॅप, कडेकडून पॅन केल्यावर बंद करा, आणि पुन्हा उघडल्यावर आधीची स्थिती पुनर्संचयित करा (Kiryl Kaveryn) +- अतिरिक्त नकाशे डाउनलोड करण्यास सांगितले गेले तरीही आता तुम्ही वैध मार्ग सुरू करू शकता (Kiryl Kaveryn) +- "Add Place" नेव्हिगेशन बारमधील बटणांचे स्पर्शक्षेत्र वाढवले (Noahdyn) +- ट्रॅक निर्यात करताना होणारा क्रॅश दुरुस्त केला (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Place Details मधून टॅप केल्यावर बुकमार्क/ट्रॅक यादीतील शोध दुरुस्त केला (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- नवीन! एखाद्या श्रेणीतील सर्व बुकमार्क आणि ट्रॅकचे रंग एकाच वेळी बदला (Mikhail Listratsenka) +- नवीन! सूर्योदय आणि सूर्यास्ताच्या आधारावर प्रकाश/गडद थीम आपोआप बदलण्यासाठी सेटिंग्जमध्ये नियोजित स्वरूप मोड (Dzmitry Strekha) +- नकाशा संपादकात अलीकडे वापरलेल्या श्रेण्यांचा इतिहास जोडला (Mikhail Listratsenka) +- नकाशावर निवडलेल्या ट्राम थांब्यांसाठी ट्राम आयकॉन जोडला (Mikhail Listratsenka) +- सर्व नकाशे आधीच डाउनलोड झाले असतील तर डाउनलोड बटण लपवा (Mikhail Listratsenka) +- OpenStreetMap वर नकाशा संपादने अपलोड करण्याची अडचण दुरुस्त केली (Viktor Govako) +- Google Drive आणि इतर ॲप्समध्ये फाइल शेअरिंग दुरुस्त केले (Alexander Borsuk) +- अलीकडील ॲप्समधून ॲप पुन्हा उघडताना बुकमार्क पुन्हा आयात होण्याची समस्या दुरुस्त केली (Alexander Borsuk) +- `openstreetmap.org/search?query=Pizza` सारख्या OpenStreetMap शोध URL आता थेट Organic Maps मध्ये शोध सुरू करतात (Rawdyrathaur) +- अनेक क्रॅश दुरुस्त केले (Alexander Borsuk) + +### डेस्कटॉप (Linux आणि Mac OS) + +- रूटिंगसाठी मार्गदर्शक ट्रॅक निवडण्याची सुविधा जोडली (Viktor Govako) +- काही लोकेल्समध्ये लोकेलवर अवलंबून असलेल्या दशांश विभाजकांमुळे बुकमार्क/ट्रॅक सेव्ह किंवा एक्सपोर्ट करताना तुटलेल्या फाइल्स तयार होण्याची समस्या दुरुस्त केली (Alexander Borsuk) + + +नवीन वैशिष्ट्ये आधी वापरून पाहण्यासाठी आणि समस्या कळवण्यासाठी बीटा चाचणीत सामील व्हा: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +प्रेमाने आणि काळजीने ❤️ +Organic Maps टीम + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.nl.md b/content/news/2026-04-07/570/index.nl.md new file mode 100644 index 000000000..8cf650178 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.nl.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Wandel- en fietsroutes met hoogteprofielen, slimmer zoeken naar adressen in de VS, naadloze kaartdoorloop bij de antimeridiaan en meer in de Organic Maps-update van april" +date: 2026-04-07 +slug: "wandel-fietsroutes-hoogtegrafieken-vs-adres-zoeken-antimeridiaan-kaart-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Deze release van april draait, naast veel bugfixes en verbeteringen, om drie simpele waarheden: wandelaars willen weten hoeveel hoogtemeters hen te wachten staan, iedereen wil dat het zoeken naar een adres gewoon werkt en niemand mag het gevoel hebben van de rand van de kaart te vallen. Dankzij onze bijdragers, jullie goede recensies, [donaties](@/donate/index.nl.md) en [steun](@/contribute/index.nl.md), hebben we alle drie aangepakt — en nog veel meer. + +Of de lente je nu naar nieuwe paden trekt of de herfst op het zuidelijk halfrond vraagt om een laatste lange rit, we hopen dat deze update je volgende tocht een beetje makkelijker en een stuk mooier maakt. + +Download de april-update op of in de [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], en [F-Droid][fdroid]. + +## Hoogtepunten + +- **Tik op een route, zie de klim.** Wandel- en fietsroutes kunnen nu direct op de kaart worden geselecteerd. Tik op een route om die te markeren en meteen het hoogteprofiel te bekijken. +- **Twee miljoen extra adressen in de VS en slimmer zoeken.** Meer adressen, ontleed uit de TIGER Census-dataset, zitten nu in de app. Naast slimmere herkenning van huisnummers verbetert dat overal de zoekresultaten. Vergeet niet dat ontbrekende adressen toevoegen aan [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) nog altijd de beste manier is om zoeken te verbeteren. +- **Een kaart zonder randen.** Organic Maps loopt nu vloeiend door over de antimeridiaan (±180° lengtegraad). Sleep en draai tussen Tsjoekotka en Alaska, of Nieuw-Zeeland en Fiji, zonder onzichtbare muren en zonder rare resets — de Stille Oceaan voelt eindelijk rond. +- **Een hele categorie in één keer herkleuren.** Verander met één tik de kleur van alle bladwijzers en/of tracks in een categorie — een klein detail dat het rommelige reisarchief van vorige zomer verandert in iets dat je echt weer wilt openen. + +## Release-opmerkingen + +### Alle platforms + +- NIEUW! Beter zoeken in de VS, met twee miljoen extra adressen ontleed uit TIGER Census-gegevens (Viktor Govako) +- NIEUW! Verbeterde meerkleurenweergave voor wandel- en fietsroutes; tik op een route om die te selecteren en het hoogteprofiel te bekijken (Viktor Govako) +- OpenStreetMap-gegevens bijgewerkt tot en met 4 april +- Wikipedia-gegevens bijgewerkt per 1 april +- Benadering van stijgen en dalen in trackgrafieken aangepast zodat die beter overeenkomt met de waarden in andere apps (Viktor Govako) +- Je kunt nu een nieuwe plaats toevoegen aan OpenStreetMap na het selecteren van je huidige positie op de kaart (Mikhail Listratsenka) +- Pictogrammen toegevoegd voor foodcourts en stadspoorten (David Martinez) +- Subcategorieën voor kledingwinkels toegevoegd: dames, heren, kinderen, bruidsmode, sport en ondergoed, plus kantoortypes (Viktor Govako) +- Zoekcategorieën bijgewerkt: "Brood" toegevoegd voor bakkerijen, "Shawarma" als keuken en andere synoniemverbeteringen (Viktor Govako) +- De kaart loopt nu correct door over de antimeridiaan (±180° lengtegraad) tijdens slepen en draaien (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Fietsnavigatie gebruikt nu kompasrichting bij lage snelheden (HossamSaberr) +- Zoeken naar adressen op huisnummer verbeterd (Viktor Govako) +- Een systeemfout opgelost bij het plannen van routes in de buurt van sommige regionale grenzen (Viktor Govako) +- Zoekresultaten verbeterd wanneer plaats- en staatsnamen hetzelfde zijn (Viktor Govako) +- Amerikaanse straatsynoniemen toegevoegd: highway, hwy, freeway en fwy (Viktor Govako) +- Uitlijning van het editor-kruis hersteld bij het indrukken van "Plaats toevoegen" (José Araújo) +- Weergave van openingstijden voor plaatsen met offsets voor zonsopgang/-ondergang hersteld (Alexander Borsuk) +- Verholpen dat GPS-trackopname punten tussen segmenten liet vallen (Alexander Borsuk) +- Afhandeling van zomertijd voor tijdzones hersteld (Andrei Shkrob) +- Kleuren van de metro van Sydney hersteld (Alexander Borsuk) +- GeoJSON-import hersteld (Alexander Borsuk) +- Stabiliteit en prestaties verbeterd (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Vertalingen bijgewerkt (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate-bijdragers) + +### iOS + +**Let op voor bezitters van oudere iPhones en iPads:** Door recente wijzigingen in TestFlight en de App Store ondersteunt deze release alleen iOS 15 en nieuwer. iOS 12, 13 en 14 worden niet langer ondersteund. Eerder geïnstalleerde versies van Organic Maps blijven werken op oudere apparaten, maar nieuwe kaarten, functies en fixes komen voortaan alleen nog naar iOS 15 en hoger. + +- NIEUW! Verander in één keer de kleuren van alle bladwijzers en tracks in een categorie (Kiryl Kaveryn) +- Verbeterde weergave van HTML-inhoud met tabellen en afbeeldingen in bladwijzergegevens (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Verticale scheidingslijnen toegevoegd voor tracks met meerdere segmenten in het hoogteprofiel (Kiryl Kaveryn) +- Puntselectie in het hoogteprofiel voor geïnterpoleerde punten hersteld (Kiryl Kaveryn) +- Modale gebaren verbeterd: springt naar de dichtstbijzijnde stap, sluit bij slepen vanaf de rand en herstelt de vorige toestand bij opnieuw openen (Kiryl Kaveryn) +- Je kunt nu een geldige route starten, zelfs als je wordt gevraagd om extra kaarten te downloaden (Kiryl Kaveryn) +- Het aanraakgebied van knoppen in de navigatiebalk "Plaats toevoegen" vergroot (Noahdyn) +- Crash verholpen bij het exporteren van tracks (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Zoeken in bladwijzer-/tracklijsten hersteld wanneer je erop tikt vanuit plaatsdetails (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NIEUW! Verander in één keer de kleuren van alle bladwijzers en tracks in een categorie (Mikhail Listratsenka) +- NIEUW! Geplande weergavemodus in Instellingen voor automatisch wisselen tussen licht en donker op basis van zonsopgang en zonsondergang (Dzmitry Strekha) +- Geschiedenis van recent gebruikte categorieën toegevoegd aan de kaarteditor (Mikhail Listratsenka) +- Een trampictogram toegevoegd voor tramhaltes die op de kaart zijn geselecteerd (Mikhail Listratsenka) +- De downloadknop verbergen wanneer alle kaarten al zijn gedownload (Mikhail Listratsenka) +- Uploaden van kaartbewerkingen naar OpenStreetMap hersteld (Viktor Govako) +- Delen van bestanden naar Google Drive en andere apps hersteld (Alexander Borsuk) +- Opnieuw importeren van bladwijzers hersteld bij het heropenen van de app vanuit recente apps (Alexander Borsuk) +- Het openen van OpenStreetMap-zoek-URL's zoals `openstreetmap.org/search?query=Pizza` start nu direct een zoekopdracht in Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Diverse crashes verholpen (Alexander Borsuk) + +### Desktop (Linux en Mac OS) + +- De mogelijkheid toegevoegd om een gidsspoor te selecteren voor routering (Viktor Govako) +- Verholpen dat het opslaan of exporteren van bladwijzers/tracks in sommige landinstellingen kapotte bestanden opleverde door locale-afhankelijke decimale scheidingstekens (Alexander Borsuk) + + +Doe mee aan bètatests om vroege functies te proberen en problemen te melden: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Met liefde en zorg ❤️ +Het Organic Maps Team + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.oc.md b/content/news/2026-04-07/570/index.oc.md new file mode 100644 index 000000000..5a5ff308b --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.oc.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Itineraris de randonada e de ciclisme amb perfils d'altitud, recèrca d'adreças estatsunidencas mai intelligenta, continuitat fluida de la mapa a l'antimeridian, e mai encara dins la mesa a jorn Organic Maps d'abril" +date: 2026-04-07 +slug: "itineraris-randonada-ciclisme-perfils-altitud-recerca-adrecas-us-antimeridian-abril-2026-mesa-jorn-organic-maps" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Aquesta version d'abril, en mai de fòrça correccions de bògues e melhoraments, es bastida a l'entorn de tres veritats simplas : los randonaires vòlon saber quant van montar, tot lo monde vòl que la recèrca d'adreça foncione simplament, e degun deu pas aver l'impression de tombar del bòrd de la mapa. Gràcias a nòstres contributors, a vòstras bonas criticas, a las [donacions](@/donate/index.oc.md) e al [sosten](@/contribute/index.oc.md), avèm reglat aquelas tres causas — e fòrça mai encara. + +Que la prima vos menèsse sus de senderòls novèls o que l'auton dins l'emisfèri sud vos apèle per una darrièra longa virada, esperam qu'aquesta mesa a jorn rendrà vòstre pròche viatge un pauc mai aisit e fòrça mai bèl. + +Obtenètz la mesa a jorn d'abril sus o sus [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], e [F-Droid][fdroid]. + +## Punts forts + +- **Tocatz un senderòl, vejatz la montada.** Los itineraris de randonada e de ciclisme pòdon ara èsser seleccionats dirèctament sus la mapa. Tocatz un itinerari per lo metre en evidéncia e veire instantanèament son perfil d'altitud. +- **Dos milions d'adreças estatsunidencas de mai e una recèrca mai intelligenta.** Mai d'adreças, analizadas a partir del jòc de donadas del TIGER Census, son ara dins l'aplicacion. En mai d'una melhora correspondéncia dels numèros d'ostal, aquò melhora los resultats de recèrca pertot. Oblidetz pas qu'apondre d'adreças mancantas a [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) es totjorn lo melhor biais de melhorar la recèrca. +- **Una mapa sens bòrds.** Organic Maps passa ara en doçor per l'antimeridian (±180° de longitud). Fasètz lisar e pivotar la mapa entre Chukotka e Alaska, o entre Nòva Zelanda e Fiji, sens murs invisibles ni retorns brutals — lo Pacific sembla enfin redond. +- **Tornar colorar tota una categoria d'un còp.** Cambiatz la color de totas las marcas e/o traças d'una categoria d'un sol tòc — un pichon detalh que transforma los archius desordonats de vòstres viatges de l'estiu passat en quicòm que volètz vertadièrament tornar dobrir. + +## Nòtas de version + +### Totas las plataformas + +- NOVÈL ! Melhor recèrca als Estats Units, amb dos milions d'adreças suplementàrias analizadas a partir de las donadas del TIGER Census (Viktor Govako) +- NOVÈL ! Rendut multicolor melhorat pels itineraris de randonada e de ciclisme ; tocatz un itinerari per lo seleccionar e afichar son perfil d'altitud (Viktor Govako) +- Donadas OpenStreetMap mesas a jorn al 4 d'abril +- Donadas Wikipedia mesas a jorn al 1èr d'abril +- Ajustament de l'aproximacion del ganh e de la pèrda d'altitud suls grafics de traças per melhor correspondre a las valors afichadas dins d'autras aplicacions (Viktor Govako) +- Podètz ara apondre un luòc novèl a OpenStreetMap aprèp aver seleccionat vòstra posicion actuala sus la mapa (Mikhail Listratsenka) +- Apond d'icònas per las airas de restauracion e las pòrtas de vila (David Martinez) +- Apond de sos-categorias pels magasins de vestits : femnas, òmes, mainatges, nòvias, espòrt e sosvestits, e tanben de tipes de burèu (Viktor Govako) +- Mesa a jorn de las categorias de recèrca : apond « Bread » pels forns, « Shawarma » coma cosina, e d'autras melhoras de sinonims (Viktor Govako) +- La mapa passa ara corrèctament per l'antimeridian (±180° de longitud) pendent lo desplaçament e la rotacion (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- La navigacion ciclista utiliza ara lo cap de la bossòla a bassa velocitat (HossamSaberr) +- Melhorament de la recèrca d'adreças per numèro d'ostal (Viktor Govako) +- Correccion d'una error sistèma al moment de la planificacion d'itineraris a proximitat de certanas frontièras regionalas (Viktor Govako) +- Correccion dels resultats de recèrca quand los noms de vila e d'estat son identics (Viktor Govako) +- Apond de sinonims de carrièras estatsunidencas : highway, hwy, freeway, e fwy (Viktor Govako) +- Correccion del desalinhament del reticul de l'editor al moment de quichar « Apondre un luòc » (José Araújo) +- Correccion de l'afichatge dels oraris de dobertura pels luòcs amb decalatges al levar/colcar del solelh (Alexander Borsuk) +- Correccion de l'enregistrament de traça GPS que perdia de punts entre los segments (Alexander Borsuk) +- Correccion de la gestion de l'ora d'estiu pels fuses oraris (Andrei Shkrob) +- Correccion de las colors de las linhas de mètro de Sydney (Alexander Borsuk) +- Correccion de l'importacion GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Melhorament de l'estabilitat e de las performàncias (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Traduccions mesas a jorn (Alexander Borsuk, Viktor Govako, contributors Weblate) + +### iOS + +**Avís als proprietaris d'iPhone e d'iPad mai ancians :** a causa de cambiaments recents dins TestFlight e l'App Store, aquesta version pren en carga sonque iOS 15 e las versions ulterioras. iOS 12, 13 e 14 son pas mai preses en carga. Las versions precedentament installadas d'Organic Maps contunharàn de foncionar suls aparelhs mai ancians, mas las novèlas mapas, foncionalitats e correccions arribaràn ara sonque sus iOS 15 e mai naut. + +- NOVÈL ! Cambiatz totas las colors de las marcas e traças d'una categoria d'un sol còp (Kiryl Kaveryn) +- Melhorament de l'afichatge del contengut HTML amb de taulas e d'imatges dins los detalhs de las marcas (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Apond de separadors verticals per las traças multisegment dins lo perfil d'altitud (Kiryl Kaveryn) +- Correccion de la seleccion de punts dins lo perfil d'altitud pels punts interpolats (Kiryl Kaveryn) +- Melhorament dels gèstes modals : fixacion a l'etapa la mai pròcha, tampadura en fasent lisar dempuèi lo bòrd, e restauracion de l'estat precedent a la reobertura (Kiryl Kaveryn) +- Podètz ara aviar un itinerari valid quitament quand vos convida de telecargar de mapas suplementàrias (Kiryl Kaveryn) +- Augmentacion de la zòna tactila dels botons dins la barra de navigacion « Apondre un luòc » (Noahdyn) +- Correccion d'un plantatge al moment de l'exportacion de traças (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Correccion de la recèrca dins la lista de las marcas/traças al moment de quichar dempuèi los detalhs del luòc (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NOVÈL ! Cambiatz totas las colors de las marcas e traças d'una categoria d'un sol còp (Mikhail Listratsenka) +- NOVÈL ! Mòde d'aparéncia programada dins los Paramètres per una comutacion automatica del tèma clar/escur en foncion del levar e del colcar del solelh (Dzmitry Strekha) +- Apond l'istoric de las categorias recentament utilizadas dins l'editor de mapas (Mikhail Listratsenka) +- Apond una icòna de tram pels arrèsts de tram seleccionats sus la mapa (Mikhail Listratsenka) +- Amaga lo boton de telecargament quand totas las mapas son ja telecargadas (Mikhail Listratsenka) +- Correccion de l'enviament de las modificacions de mapa a OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Correccion del partatge de fichièrs cap a Google Drive e d'autras aplicacions (Alexander Borsuk) +- Correccion de la reïmportacion de las marcas al moment de la reubertura de l'aplicacion dempuèi las aplicacions recentas (Alexander Borsuk) +- Dobrir d'URL de recèrca OpenStreetMap coma `openstreetmap.org/search?query=Pizza` avia ara la recèrca dins Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Correccion de mantun plantatge (Alexander Borsuk) + +### Ordenador de burèu (Linux e Mac OS) + +- Apond la possibilitat de seleccionar una traça guida pel calcul d'itinerari (Viktor Govako) +- Correccion de l'enregistrament o de l'exportacion de marcas/traças que produsiá de fichièrs corromputs dins certanas lengas a causa de separadors decimals dependents de la locala (Alexander Borsuk) + + +Rejonhètz las pròvas bèta per ensajar las foncionalitats en avança e senhalar los problèmas : +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Amb amor e suènh ❤️ +L'equipa Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.pl.md b/content/news/2026-04-07/570/index.pl.md new file mode 100644 index 000000000..b0434934a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.pl.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Trasy piesze i rowerowe z wykresami wysokości, inteligentniejsze wyszukiwanie adresów w USA, płynne przewijanie mapy przez antymeridian i nie tylko w kwietniowej aktualizacji Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "trasy-piesze-rowerowe-wykresy-wysokosci-wyszukiwanie-adresow-usa-zawijanie-mapy-antymeridian-kwiecien-2026-organic-maps-aktualizacja" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +To kwietniowe wydanie, oprócz wielu poprawek błędów i ulepszeń, opiera się na trzech prostych prawdach: piechurzy chcą wiedzieć, ile podejść mają przed sobą, każdy chce, żeby wyszukiwanie adresów po prostu działało, i nikt nie powinien mieć wrażenia, że spada z krawędzi mapy. Dzięki naszym współtwórcom, waszym dobrym opiniom, [darowiznom](@/donate/index.pl.md) i [wsparciu](@/contribute/index.pl.md) udało nam się zadbać o wszystkie te trzy sprawy — i o wiele więcej. + +Niezależnie od tego, czy wiosna wyciąga cię na nowe szlaki, czy jesień na półkuli południowej zachęca do jeszcze jednej długiej przejażdżki, mamy nadzieję, że ta aktualizacja sprawi, że twoja następna wyprawa będzie trochę łatwiejsza i o wiele piękniejsza. + +Pobierz kwietniową aktualizację pod adresem lub w sklepach [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] i [F-Droid][fdroid]. + +## Najważniejsze zmiany + +- **Dotknij szlaku i zobacz, ile podejścia przed tobą.** Trasy piesze i rowerowe można teraz wybierać bezpośrednio na mapie. Dotknij trasy, aby ją podświetlić i od razu zobaczyć jej profil wysokości. +- **Dwa miliony adresów więcej w USA i inteligentniejsze wyszukiwanie.** W aplikacji są już dostępne kolejne adresy sparsowane ze zbioru TIGER Census. Oprócz lepszego dopasowywania numerów domów poprawia to wyniki wyszukiwania na całej mapie. Pamiętaj, że dodawanie brakujących adresów do [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) to zawsze najlepszy sposób, by ulepszyć wyszukiwanie. +- **Mapa bez krawędzi.** Organic Maps płynnie przewija się teraz przez antymeridian (±180° długości geograficznej). Przeciągaj i obracaj mapę między Czukotką a Alaską albo Nową Zelandią i Fidżi bez niewidzialnych ścian i dziwnych resetów — Pacyfik wreszcie wydaje się okrągły. +- **Przemaluj całą kategorię jednym stuknięciem.** Zmień kolor wszystkich zakładek i/lub śladów w kategorii za jednym stuknięciem — drobna rzecz, która zamienia chaotyczne archiwum zeszłorocznych podróży w coś, do czego naprawdę chce się wracać. + +## Informacje o wersji + +### Wszystkie platformy + +- NOWOŚĆ! Lepsze wyszukiwanie w USA dzięki dwóm milionom dodatkowych adresów sparsowanych z danych TIGER Census (Viktor Govako) +- NOWOŚĆ! Ulepszone wielokolorowe renderowanie tras pieszych i rowerowych; dotknij trasy, aby ją wybrać i wyświetlić jej wykres wysokości (Viktor Govako) +- Dane OpenStreetMap zaktualizowane od 4 kwietnia +- Dane z Wikipedii zaktualizowane od 1 kwietnia +- Dostosowano przybliżone wartości podejścia i zejścia na wykresach śladów, aby lepiej odpowiadały wartościom wyświetlanym w innych aplikacjach (Viktor Govako) +- Można teraz dodać nowe miejsce do OpenStreetMap po wybraniu bieżącej pozycji na mapie (Mikhail Listratsenka) +- Dodano ikony food courtów i bram miejskich (David Martinez) +- Dodano podkategorie sklepów z odzieżą: damską, męską, dziecięcą, ślubną, sportową i bieliznę, a także typy biur (Viktor Govako) +- Zaktualizowano kategorie wyszukiwania: dodano "Chleb" dla piekarni, kuchnię "Shawarma" i inne ulepszenia synonimów (Viktor Govako) +- Mapa przewija się teraz poprawnie przez antymeridian (±180° długości geograficznej) podczas przeciągania i obracania (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Nawigacja rowerowa wykorzystuje teraz kurs kompasu przy niskich prędkościach (HossamSaberr) +- Ulepszono wyszukiwanie adresów z numerami domów (Viktor Govako) +- Naprawiono błąd systemowy podczas planowania tras w pobliżu niektórych granic regionalnych (Viktor Govako) +- Poprawiono wyniki wyszukiwania, gdy nazwy miast i stanów są takie same (Viktor Govako) +- Dodano synonimy amerykańskich ulic: highway, hwy, freeway i fwy (Viktor Govako) +- Naprawiono błędne wyrównanie krzyżyka edytora po naciśnięciu przycisku "Dodaj miejsce" (José Araújo) +- Naprawiono wyświetlanie godzin otwarcia dla miejsc z przesunięciem wschodu/zachodu słońca (Alexander Borsuk) +- Naprawiono nagrywanie śladu GPS gubiące punkty między segmentami (Alexander Borsuk) +- Naprawiono obsługę czasu letniego dla stref czasowych (Andrei Shkrob) +- Poprawiono kolory linii metra w Sydney (Alexander Borsuk) +- Poprawiono import GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Poprawiono stabilność i wydajność (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Zaktualizowano tłumaczenia (Alexander Borsuk, Viktor Govako, współpracownicy Weblate) + +### iOS + +**Uwaga dla posiadaczy starszych iPhone'ów i iPadów:** ze względu na ostatnie zmiany w TestFlight i App Store, to wydanie obsługuje tylko iOS 15 i nowsze. iOS 12, 13 i 14 nie są już obsługiwane. Wcześniej zainstalowane wersje Organic Maps będą nadal działać na starszych urządzeniach, ale nowe mapy, funkcje i poprawki będą teraz dostępne tylko na iOS 15 i nowszych. + +- NOWOŚĆ! Zmiana wszystkich kolorów zakładek i śladów w kategorii jednocześnie (Kiryl Kaveryn) +- Poprawiono wyświetlanie treści HTML z tabelami i obrazami w szczegółach zakładek (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Dodano pionowe separatory dla wielosegmentowych śladów na wykresie wysokości (Kiryl Kaveryn) +- Naprawiono wybór punktów na wykresie wysokości dla punktów interpolowanych (Kiryl Kaveryn) +- Ulepszono gesty modalnego okna: przyciąganie do najbliższego położenia, zamykanie przesunięciem od krawędzi i przywracanie poprzedniego stanu po ponownym otwarciu (Kiryl Kaveryn) +- Można teraz rozpocząć prawidłowe wyznaczanie trasy nawet wtedy, gdy aplikacja prosi o pobranie dodatkowych map (Kiryl Kaveryn) +- Zwiększono obszar dotyku przycisków na pasku nawigacji "Dodaj miejsce" (Noahdyn) +- Naprawiono awarię podczas eksportowania śladów (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Naprawiono wyszukiwanie na liście zakładek/śladów po stuknięciu jej w Szczegółach miejsca (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NOWOŚĆ! Zmiana wszystkich kolorów zakładek i śladów w kategorii jednocześnie (Mikhail Listratsenka) +- NOWOŚĆ! Zaplanowany tryb wyglądu w Ustawieniach do automatycznego przełączania jasnego/ciemnego motywu na podstawie wschodu i zachodu słońca (Dzmitry Strekha) +- Dodano historię ostatnio używanych kategorii w edytorze mapy (Mikhail Listratsenka) +- Dodano ikonę tramwaju dla przystanków tramwajowych wybranych na mapie (Mikhail Listratsenka) +- Ukryto przycisk pobierania, gdy wszystkie mapy są już pobrane (Mikhail Listratsenka) +- Naprawiono przesyłanie zmian map do OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Naprawiono udostępnianie plików na Dysku Google i w innych aplikacjach (Alexander Borsuk) +- Naprawiono ponowny import zakładek po ponownym otwarciu aplikacji z ostatnio używanych (Alexander Borsuk) +- Otwieranie adresów URL wyszukiwania OpenStreetMap, takich jak `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, uruchamia teraz wyszukiwanie w Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Naprawiono kilka awarii (Alexander Borsuk) + +### Pulpit (Linux i Mac OS) + +- Dodano możliwość wyboru śladu przewodnika do wyznaczania trasy (Viktor Govako) +- Naprawiono problem z zapisywaniem lub eksportem zakładek/śladów, które w niektórych ustawieniach regionalnych tworzyły uszkodzone pliki z powodu lokalnych separatorów dziesiętnych (Alexander Borsuk) + + +Dołącz do testów beta, aby wypróbować wczesne funkcje i zgłaszać problemy: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Z miłością i troską ❤️ +Zespół Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.pt-BR.md b/content/news/2026-04-07/570/index.pt-BR.md new file mode 100644 index 000000000..20f5fae8f --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.pt-BR.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Rotas de caminhada e ciclismo com gráficos de elevação, busca de endereços nos EUA mais inteligente, continuidade do mapa no antimeridiano e muito mais na atualização de abril do Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "rotas-caminhadas-ciclismo-graficos-elevacao-pesquisa-enderecos-eua-antimeridiano-mapa-abril-2026-organic-maps-atualizacao" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Nesta versão de abril, além de muitas correções de bugs e melhorias, partimos de três verdades simples: quem faz trilha quer saber quanto vai subir, todo mundo quer que a busca por endereços simplesmente funcione, e ninguém deveria ter a sensação de cair para fora da borda do mapa. Graças aos nossos colaboradores, às suas boas avaliações, às [doações](@/donate/index.pt-BR.md) e ao [suporte](@/contribute/index.pt-BR.md), resolvemos essas três questões — e muito mais. + +Seja porque a primavera está chamando você para novas trilhas, seja porque o outono no hemisfério sul pede um último pedal longo, esperamos que esta atualização deixe sua próxima viagem um pouco mais fácil e muito mais bonita. + +Baixe a atualização de abril em ou na [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] e [F-Droid][fdroid]. + +## Destaques + +- **Toque em uma trilha e veja a subida.** Agora, as rotas de caminhada e ciclismo podem ser selecionadas diretamente no mapa. Toque em uma rota para destacá-la e ver instantaneamente seu perfil de elevação. +- **Mais dois milhões de endereços nos EUA e uma busca mais inteligente.** Mais endereços, processados a partir da base TIGER Census, agora estão disponíveis no app. Além de uma correspondência mais inteligente de números de casa, isso melhora os resultados da busca em toda parte. E não se esqueça: adicionar endereços ausentes ao [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) continua sendo a melhor forma de melhorar a busca. +- **Um mapa sem bordas.** O Organic Maps agora continua suavemente pelo antimeridiano (±180° de longitude). Arraste e gire entre Chukotka e o Alasca, ou entre a Nova Zelândia e Fiji, sem paredes invisíveis nem reposicionamentos estranhos — o Pacífico finalmente parece redondo. +- **Recolora uma categoria inteira de uma só vez.** Mude a cor de todos os marcadores e/ou trilhas dentro de uma categoria com um único toque — um pequeno detalhe que transforma o arquivo bagunçado de viagens do verão passado em algo que você realmente quer abrir. + +## Notas de versão + +### Todas as plataformas + +- NOVO! Busca melhor nos EUA, com mais dois milhões de endereços processados a partir dos dados do TIGER Census (Viktor Govako) +- NOVO! Renderização multicolorida aprimorada para rotas de caminhada e ciclismo; toque em uma rota para selecioná-la e ver seu gráfico de elevação (Viktor Govako) +- Dados do OpenStreetMap atualizados em 4 de abril +- Dados da Wikipédia atualizados em 1º de abril +- Ajustada a aproximação de ganho e perda de elevação nos gráficos de trilhas para corresponder melhor aos valores mostrados em outros aplicativos (Viktor Govako) +- Agora você pode adicionar um novo local ao OpenStreetMap depois de selecionar sua posição atual no mapa (Mikhail Listratsenka) +- Adicionados ícones para praças de alimentação e portões da cidade (David Martinez) +- Adicionadas subcategorias de lojas de roupas: mulheres, homens, crianças, casamento, esportes e roupas íntimas, além de tipos de escritório (Viktor Govako) +- Categorias de pesquisa atualizadas: adicionado "Pão" para padarias, culinária "Shawarma" e outros aprimoramentos de sinônimos (Viktor Govako) +- O mapa agora continua corretamente no antimeridiano (±180° de longitude) ao ser arrastado e girado (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- A navegação para ciclismo agora usa o rumo da bússola em baixas velocidades (HossamSaberr) +- Busca de endereços por número de casa aprimorada (Viktor Govako) +- Corrigido um erro de sistema ao planejar rotas perto de algumas fronteiras regionais (Viktor Govako) +- Corrigidos os resultados da pesquisa quando os nomes da cidade e do estado são iguais (Viktor Govako) +- Adicionados sinônimos de ruas dos EUA: highway, hwy, freeway e fwy (Viktor Govako) +- Corrigido o desalinhamento da mira do editor ao pressionar "Adicionar Local" (José Araújo) +- Corrigida a exibição do horário de funcionamento para locais com deslocamentos em relação ao nascer e ao pôr do sol (Alexander Borsuk) +- Corrigida a gravação de trilha GPS que perdia pontos entre segmentos (Alexander Borsuk) +- Corrigido o tratamento do horário de verão para fusos horários (Andrei Shkrob) +- Corrigidas as cores das linhas do metrô de Sydney (Alexander Borsuk) +- Corrigida a importação de GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Estabilidade e desempenho aprimorados (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Traduções atualizadas (Alexander Borsuk, Viktor Govako, colaboradores do Weblate) + +### iOS + +**Aviso para quem tem iPhone e iPad mais antigos:** devido a mudanças recentes no TestFlight e na App Store, esta versão oferece suporte apenas ao iOS 15 ou posterior. iOS 12, 13 e 14 não são mais compatíveis. As versões do Organic Maps já instaladas continuarão funcionando em dispositivos antigos, mas novos mapas, recursos e correções passarão a chegar apenas no iOS 15 ou superior. + +- NOVO! Altere todas as cores de marcadores e trilhas em uma categoria de uma só vez (Kiryl Kaveryn) +- Exibição aprimorada de conteúdo HTML com tabelas e imagens nos detalhes do marcador (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Adicionados separadores verticais para trilhas de vários segmentos no gráfico de elevação (Kiryl Kaveryn) +- Corrigida a seleção de pontos no gráfico de elevação para pontos interpolados (Kiryl Kaveryn) +- Gestos modais aprimorados: ajuste para a etapa mais próxima, fechar ao arrastar da borda e restaurar o estado anterior ao reabrir (Kiryl Kaveryn) +- Agora você pode iniciar uma rota válida mesmo quando for solicitado a baixar mapas adicionais (Kiryl Kaveryn) +- Aumentada a área de toque dos botões na barra de navegação "Adicionar Local" (Noahdyn) +- Corrigida uma falha ao exportar trilhas (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Corrigida a pesquisa da lista de marcadores/trilhas ao tocar nela a partir dos Detalhes do Local (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NOVO! Altere de uma só vez todas as cores de marcadores e trilhas em uma categoria (Mikhail Listratsenka) +- NOVO! Modo de aparência programada nas Configurações para alternância automática de tema claro/escuro com base no nascer e pôr do sol (Dzmitry Strekha) +- Adicionado o histórico de categorias usadas recentemente no editor de mapas (Mikhail Listratsenka) +- Adicionado um ícone de bonde para paradas de bonde selecionadas no mapa (Mikhail Listratsenka) +- O botão de download agora fica oculto quando todos os mapas já foram baixados (Mikhail Listratsenka) +- Corrigido o envio de edições de mapas para o OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Corrigido o compartilhamento de arquivos com o Google Drive e outros aplicativos (Alexander Borsuk) +- Corrigida a reimportação de marcadores ao reabrir o aplicativo a partir dos aplicativos recentes (Alexander Borsuk) +- Abrir URLs de pesquisa do OpenStreetMap, como `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, agora inicia a pesquisa no Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Corrigidas várias falhas (Alexander Borsuk) + +### Desktop (Linux e Mac OS) + +- Adicionada a possibilidade de selecionar uma trilha-guia para o roteamento (Viktor Govako) +- Corrigido um problema em que salvar ou exportar marcadores/trilhas produzia arquivos corrompidos em alguns idiomas/regiões devido a separadores decimais dependentes da localidade (Alexander Borsuk) + + +Participe do beta para testar recursos antecipados e relatar problemas: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Com amor e carinho ❤️ +A equipe do Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.pt.md b/content/news/2026-04-07/570/index.pt.md new file mode 100644 index 000000000..2893576d8 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.pt.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Percursos pedestres e de ciclismo com perfis de elevação, pesquisa de endereços nos EUA mais inteligente, mapa contínuo no antimeridiano e muito mais na atualização de abril do Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "percursos-caminhada-ciclismo-graficos-elevacao-pesquisa-enderecos-eua-antimeridiano-abril-2026-atualizacao-organic-maps" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Esta versão de abril, além de muitas correcções de erros e melhorias, gira em torno de três verdades simples: quem faz caminhadas quer saber quanto vai subir, toda a gente quer que a pesquisa de endereços funcione, e ninguém deve sentir que está a cair da beira do mapa. Graças aos nossos colaboradores, às suas boas avaliações, aos [donativos](@/donate/index.pt.md) e ao [apoio](@/contribute/index.pt.md), resolvemos estas três questões — e muito mais. + +Quer seja a primavera a puxá-lo para novos trilhos ou o outono no hemisfério sul a pedir um último passeio mais longo, esperamos que esta atualização torne a sua próxima viagem um pouco mais fácil e muito mais bonita. + +Obtenha a atualização de abril em ou na [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] e [F-Droid][fdroid]. + +## Destaques + +- **Toque num trilho e veja a subida.** Os percursos pedestres e de ciclismo podem agora ser selecionados diretamente no mapa. Toque num percurso para o destacar e ver instantaneamente o seu perfil de elevação. +- **Mais dois milhões de endereços nos EUA e uma pesquisa mais inteligente.** Mais endereços, extraídos dos dados do TIGER Census, estão agora disponíveis na aplicação. Além de uma correspondência mais inteligente dos números de porta, isso melhora os resultados da pesquisa em todo o lado. Não se esqueça de que adicionar endereços em falta ao [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) é sempre a melhor forma de melhorar a pesquisa. +- **Um mapa sem margens.** O Organic Maps passa agora de forma contínua pelo antimeridiano (±180° de longitude). Arraste e rode entre Chukotka e o Alasca, ou a Nova Zelândia e as Fiji, sem paredes invisíveis nem reposicionamentos estranhos — o Pacífico parece finalmente redondo. +- **Repinte uma categoria inteira de uma só vez.** Altere a cor de todos os marcadores e/ou trajectos dentro de uma categoria com um só toque — um pequeno detalhe que transforma o arquivo de viagens desorganizado do verão passado em algo que apetece mesmo abrir. + +## Notas de lançamento + +### Todas as plataformas + +- NOVO! Melhor pesquisa nos EUA, com mais dois milhões de endereços extraídos dos dados do TIGER Census (Viktor Govako) +- NOVO! Renderização multicolorida melhorada para percursos pedestres e de ciclismo; toque num percurso para o selecionar e ver o seu perfil de elevação (Viktor Govako) +- Dados do OpenStreetMap actualizados a partir de 4 de abril +- Dados da Wikipédia actualizados a partir de 1 de abril +- Ajustada a aproximação de subida e descida nos gráficos de trajectos para corresponder melhor aos valores apresentados noutras aplicações (Viktor Govako) +- Agora é possível adicionar um novo local ao OpenStreetMap depois de selecionar a sua posição atual no mapa (Mikhail Listratsenka) +- Adicionados ícones para praças de alimentação e portões da cidade (David Martinez) +- Adicionadas subcategorias de lojas de roupa: mulher, homem, criança, casamento, desporto e roupa interior, mais tipos de escritório (Viktor Govako) +- Categorias de pesquisa actualizadas: adicionado "Pão" para padarias, a cozinha "Shawarma" e outras melhorias nos sinónimos (Viktor Govako) +- O mapa passa agora corretamente pelo antimeridiano (±180° de longitude) ao arrastar e rodar (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- A navegação em bicicleta utiliza agora o rumo da bússola a baixas velocidades (HossamSaberr) +- Melhorada a pesquisa de endereços por número de porta (Viktor Govako) +- Corrigido um erro de sistema ao planear percursos perto de algumas fronteiras regionais (Viktor Govako) +- Corrigidos os resultados da pesquisa quando os nomes da cidade e do estado são iguais (Viktor Govako) +- Adicionados sinónimos de ruas dos EUA: highway, hwy, freeway e fwy (Viktor Govako) +- Corrigido o desalinhamento da mira do editor ao premir "Adicionar local" (José Araújo) +- Corrigida a apresentação do horário de abertura para locais com desfasamento entre o nascer e o pôr do sol (Alexander Borsuk) +- Corrigida a gravação de trajectos GPS que deixavam cair pontos entre segmentos (Alexander Borsuk) +- Corrigido o tratamento do horário de verão para os fusos horários (Andrei Shkrob) +- Corrigidas as cores das linhas do metro de Sydney (Alexander Borsuk) +- Corrigida a importação de GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Estabilidade e desempenho melhorados (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Traduções actualizadas (Alexander Borsuk, Viktor Govako, colaboradores do Weblate) + +### iOS + +**Aviso aos proprietários de iPhone e iPad mais antigos:** devido a alterações recentes no TestFlight e na App Store, esta versão suporta apenas o iOS 15 e posterior. Os iOS 12, 13 e 14 já não são suportados. As versões do Organic Maps instaladas anteriormente continuarão a funcionar em dispositivos mais antigos, mas os novos mapas, funcionalidades e correcções só serão disponibilizados no iOS 15 e superior. + +- NOVO! Altere de uma só vez todas as cores dos marcadores e trajectos numa categoria (Kiryl Kaveryn) +- Melhorada a apresentação de conteúdos HTML com tabelas e imagens nos detalhes dos marcadores (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Adicionados separadores verticais para trajectos de vários segmentos no gráfico de elevação (Kiryl Kaveryn) +- Corrigida a seleção de pontos no gráfico de elevação para pontos interpolados (Kiryl Kaveryn) +- Gestos modais melhorados: ajusta para a posição mais próxima, fecha ao arrastar a partir da margem e repõe o estado anterior ao reabrir (Kiryl Kaveryn) +- Agora já pode iniciar um percurso válido mesmo quando lhe é pedido para descarregar mapas adicionais (Kiryl Kaveryn) +- Aumentada a área de toque dos botões na barra de navegação "Adicionar local" (Noahdyn) +- Foi corrigida uma falha ao exportar trajectos (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Corrigida a pesquisa na lista de marcadores/trajectos quando se tocava nela a partir dos Detalhes do Local (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NOVO! Altere de uma só vez todas as cores dos marcadores e trajectos numa categoria (Mikhail Listratsenka) +- NOVO! Modo de aparência programada nas Definições para alternar automaticamente o tema claro/escuro com base no nascer e no pôr do sol (Dzmitry Strekha) +- Adicionado o histórico de categorias utilizadas recentemente no editor de mapas (Mikhail Listratsenka) +- Adicionado um ícone de elétrico para as paragens de elétrico selecionadas no mapa (Mikhail Listratsenka) +- Ocultado o botão de download quando todos os mapas já tiverem sido descarregados (Mikhail Listratsenka) +- Corrigido o upload de edições de mapas para o OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Corrigida a partilha de ficheiros para o Google Drive e outras aplicações (Alexander Borsuk) +- Corrigida a reimportação de marcadores ao reabrir a aplicação a partir de aplicações recentes (Alexander Borsuk) +- Abrir URLs de pesquisa do OpenStreetMap como `openstreetmap.org/search?query=Pizza` agora inicia a pesquisa no Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Corrigidas várias falhas (Alexander Borsuk) + +### Desktop (Linux e Mac OS) + +- Adicionada a possibilidade de selecionar um trajecto-guia para cálculo de rota (Viktor Govako) +- Corrigida a gravação ou exportação de marcadores/trajectos que produzia ficheiros corrompidos em algumas definições regionais devido a separadores decimais dependentes da localização (Alexander Borsuk) + + +Participe nos testes beta para experimentar as primeiras funcionalidades e comunicar problemas: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Com amor e carinho ❤️ +A equipa do Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.ru.md b/content/news/2026-04-07/570/index.ru.md new file mode 100644 index 000000000..1a45f96ad --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.ru.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Пешие и велосипедные маршруты с профилями высот, более умный поиск адресов в США, плавная прокрутка карты через антимеридиан и многое другое в апрельском обновлении Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "peshie-velosipednye-marshruty-grafiki-vysot-poisk-adresov-ssha-antimeridian-aprel-2026-organic-maps" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Этот апрельский выпуск, помимо множества исправлений и улучшений, опирается на три простые истины: любители пеших походов хотят знать, сколько им предстоит набрать высоты, всем хочется, чтобы поиск адресов просто работал, и никто не должен чувствовать, будто карта внезапно заканчивается. Благодаря нашим контрибьюторам, вашим добрым отзывам, [пожертвованиям](@/donate/index.ru.md) и [поддержке](@/contribute/index.ru.md) мы закрыли все три задачи — и не только их. + +Тянет ли вас весна на новые тропы или осень в Южном полушарии зовёт в последнюю длинную поездку, мы надеемся, что это обновление сделает ваше следующее путешествие чуть проще и намного красивее. + +Получите апрельское обновление на или в [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] и [F-Droid][fdroid]. + +## Главное + +- **Нажмите на тропу и сразу увидите набор высоты.** Пешеходные и велосипедные маршруты теперь можно выбирать прямо на карте. Нажмите на маршрут, чтобы выделить его и мгновенно увидеть профиль высот. +- **Ещё два миллиона адресов в США и более умный поиск.** В приложение добавили ещё больше адресов, импортированных из набора данных TIGER Census. Вместе с улучшенным сопоставлением номеров домов это улучшает результаты поиска повсюду. Не забывайте: добавление недостающих адресов в [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) всегда остаётся лучшим способом улучшить поиск. +- **Карта без краёв.** Organic Maps теперь плавно прокручивается через антимеридиан (±180° долготы). Перетаскивайте и вращайте карту между Чукоткой и Аляской или между Новой Зеландией и Фиджи без невидимых стен и неловких сбросов — Тихий океан наконец-то ощущается круглым. +- **Перекрасьте сразу целую категорию.** Измените цвет всех меток и/или треков в категории одним касанием — маленький штрих, который превращает беспорядочный архив прошлогодних летних поездок в то, что действительно хочется открыть. + +## Примечания к выпуску + +### Все платформы + +- НОВОЕ! Улучшенный поиск в США: два миллиона дополнительных адресов, импортированных из данных TIGER Census (Viktor Govako) +- НОВОЕ! Улучшенная многоцветная отрисовка пеших и велосипедных маршрутов; нажмите на маршрут, чтобы выбрать его и посмотреть профиль высот (Viktor Govako) +- Данные OpenStreetMap обновлены по состоянию на 4 апреля +- Данные Wikipedia обновлены по состоянию на 1 апреля +- Скорректирован расчёт набора и сброса высоты на графиках треков, чтобы он лучше соответствовал значениям в других приложениях (Viktor Govako) +- Теперь вы можете добавить новое место в OpenStreetMap после выбора текущего положения на карте (Mikhail Listratsenka) +- Добавлены иконки для фуд-кортов и городских ворот (David Martinez) +- Добавлены подкатегории магазинов одежды: женская, мужская, детская, свадебная, спортивная и нижнее бельё, а также типы офисов (Viktor Govako) +- Обновлены категории поиска: добавлены «Хлеб» для пекарен, кухня «Шаурма» и другие улучшения синонимов (Viktor Govako) +- Карта теперь корректно прокручивается через антимеридиан (±180° долготы) при перетаскивании и вращении (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Велосипедная навигация теперь использует направление по компасу на низких скоростях (HossamSaberr) +- Улучшен поиск адресов по номерам домов (Viktor Govako) +- Исправлена системная ошибка при построении маршрутов рядом с некоторыми региональными границами (Viktor Govako) +- Исправлены результаты поиска, когда названия города и штата совпадают (Viktor Govako) +- Добавлены синонимы улиц США: highway, hwy, freeway и fwy (Viktor Govako) +- Исправлено смещение перекрестия редактора при нажатии кнопки «Добавить место» (José Araújo) +- Исправлено отображение часов работы для мест со смещением относительно восхода/заката (Alexander Borsuk) +- Исправлена запись GPS-трека, при которой терялись точки между сегментами (Alexander Borsuk) +- Исправлена обработка перехода на летнее время для часовых поясов (Andrei Shkrob) +- Исправлены цвета линий метро Сиднея (Alexander Borsuk) +- Исправлен импорт GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Улучшены стабильность и производительность (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Обновлены переводы (Alexander Borsuk, Viktor Govako, контрибьюторы Weblate) + +### iOS + +**Внимание владельцам старых iPhone и iPad:** из-за недавних изменений в TestFlight и App Store этот выпуск поддерживает только iOS 15 и новее. iOS 12, 13 и 14 больше не поддерживаются. Уже установленные версии Organic Maps продолжат работать на старых устройствах, но новые карты, функции и исправления теперь будут выходить только для iOS 15 и выше. + +- НОВОЕ! Можно сразу изменить цвета всех меток и треков в категории (Kiryl Kaveryn) +- Улучшено отображение HTML-содержимого с таблицами и изображениями в деталях метки (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Добавлены вертикальные разделители для многосегментных треков на графике высот (Kiryl Kaveryn) +- Исправлен выбор точек на графике высот для интерполированных точек (Kiryl Kaveryn) +- Улучшены жесты модальных окон: привязка к ближайшему положению, закрытие при смахивании от края и восстановление предыдущего состояния при повторном открытии (Kiryl Kaveryn) +- Теперь вы можете начать построение маршрута, даже если приложение предлагает загрузить дополнительные карты (Kiryl Kaveryn) +- Увеличена область касания кнопок на панели навигации «Добавить место» (Noahdyn) +- Исправлен сбой при экспорте треков (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Исправлен поиск по списку меток/треков при переходе в него из деталей места (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- НОВОЕ! Можно сразу изменить цвета всех меток и треков в категории (Mikhail Listratsenka) +- НОВОЕ! Режим оформления по расписанию в настройках для автоматического переключения светлой/тёмной темы по восходу и закату (Dzmitry Strekha) +- Добавлена история недавно использованных категорий в редакторе карт (Mikhail Listratsenka) +- Добавлена иконка трамвая для трамвайных остановок, выбранных на карте (Mikhail Listratsenka) +- Кнопка загрузки теперь скрывается, когда все карты уже загружены (Mikhail Listratsenka) +- Исправлена загрузка правок карты в OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Исправлен обмен файлами с Google Drive и другими приложениями (Alexander Borsuk) +- Исправлен повторный импорт меток при возврате в приложение из списка недавних приложений (Alexander Borsuk) +- Открытие URL поиска OpenStreetMap вида `openstreetmap.org/search?query=Pizza` теперь запускает поиск в Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Исправлено несколько сбоев (Alexander Borsuk) + +### Десктоп (Linux и Mac OS) + +- Добавлена возможность выбрать направляющий трек для построения маршрута (Viktor Govako) +- Исправлено сохранение и экспорт меток/треков, которые в некоторых локалях создавали повреждённые файлы из-за зависящих от локали десятичных разделителей (Alexander Borsuk) + + +Присоединяйтесь к бета-тестированию, чтобы попробовать новые функции раньше и сообщать о проблемах: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +С любовью и заботой ❤️ +Команда Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.sv.md b/content/news/2026-04-07/570/index.sv.md new file mode 100644 index 000000000..a7887eb55 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.sv.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Vandrings- och cykelleder med höjdprofiler, smartare adressökning i USA, sömlös kartfortsättning vid antimeridianen och mycket mer i Organic Maps uppdatering för april" +date: 2026-04-07 +slug: "vandrings-cykelleder-hojdkurvor-us-adressokning-antimeridian-kartomslagning-april-2026-organic-maps-uppdatering" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Den här aprilversionen innehåller, utöver många buggfixar och förbättringar, tre enkla sanningar: vandrare vill veta hur många höjdmeter som väntar, alla vill att adressökningen bara ska fungera, och ingen ska känna att de faller av kartans kant. Tack vare våra bidragsgivare, era fina recensioner, [donationer](@/donate/index.sv.md) och [stöd](@/contribute/index.sv.md) har vi löst alla tre — och mycket mer därtill. + +Oavsett om våren lockar dig ut på nya stigar eller om hösten på södra halvklotet manar till en sista lång tur, hoppas vi att den här uppdateringen gör din nästa resa lite enklare och mycket vackrare. + +Hämta apriluppdateringen på eller på [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] och [F-Droid][fdroid]. + +## Höjdpunkter + +- **Tryck på en led och se stigningen.** Vandrings- och cykelleder går nu att välja direkt på kartan. Tryck på en led för att markera den och se dess höjdprofil direkt. +- **Två miljoner fler amerikanska adresser och smartare sökning.** Fler adresser, hämtade från TIGER Census-datasetet, finns nu i appen. Tillsammans med smartare matchning av husnummer förbättrar det sökresultaten överallt. Glöm inte att det alltid är bästa sättet att förbättra sökningen att lägga till saknade adresser i [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org). +- **En karta utan kanter.** Organic Maps fortsätter nu sömlöst över antimeridianen (±180° longitud). Dra och rotera mellan Tjuktjien och Alaska, eller Nya Zeeland och Fiji, utan osynliga väggar och klumpiga återställningar — Stilla havet känns äntligen runt. +- **Måla om en hel kategori på en gång.** Ändra färg på alla bokmärken och/eller spår i en kategori med ett tryck — en liten detalj som gör förra sommarens röriga researkiv till något du faktiskt vill öppna. + +## Releaseinformation + +### Alla plattformar + +- NYHET! Bättre sökning i USA med ytterligare två miljoner adresser hämtade från TIGER Census-data (Viktor Govako) +- NYHET! Förbättrad flerfärgsrendering för vandrings- och cykelleder; tryck på en led för att välja den och se dess höjdprofil (Viktor Govako) +- OpenStreetMap-data uppdaterade den 4 april +- Wikipedia-data uppdaterade den 1 april +- Justerad beräkning av stigning och nedförsbacke i spårgrafer för att bättre matcha värden som visas i andra appar (Viktor Govako) +- Du kan nu lägga till en ny plats i OpenStreetMap efter att ha valt din nuvarande position på kartan (Mikhail Listratsenka) +- Lade till ikoner för food courts och stadsportar (David Martinez) +- Lagt till underkategorier för klädbutiker: kvinnor, män, barn, bröllop, sport och underkläder, plus kontorstyper (Viktor Govako) +- Uppdaterade sökkategorier: lade till "Bread" för bagerier, "Shawarma" som kök och andra synonymförbättringar (Viktor Govako) +- Kartan fortsätter nu korrekt över antimeridianen (±180° longitud) när du drar och roterar den (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Cykelnavigering använder nu kompassriktning vid låga hastigheter (HossamSaberr) +- Förbättrad adressökning med husnummer (Viktor Govako) +- Åtgärdat ett systemfel vid planering av rutter nära vissa regionala gränser (Viktor Govako) +- Korrigerade sökresultat när stads- och delstatsnamn är desamma (Viktor Govako) +- Lagt till synonymer för amerikanska gator: highway, hwy, freeway och fwy (Viktor Govako) +- Åtgärdade felplacerat hårkors i redigeraren när du trycker på "Lägg till plats" (José Araújo) +- Fixad visning av öppettider för platser med förskjuten soluppgång/solnedgång (Alexander Borsuk) +- Fixade att GPS-spårinspelning tappade punkter mellan segment (Alexander Borsuk) +- Korrigerad hantering av sommartid för tidszoner (Andrei Shkrob) +- Färgerna på Sydneys tunnelbanelinjer korrigerade (Alexander Borsuk) +- Fixad GeoJSON-import (Alexander Borsuk) +- Förbättrad stabilitet och prestanda (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Uppdaterade översättningar (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate-bidragsgivare) + +### iOS + +**Observera för dig med en äldre iPhone eller iPad:** på grund av de senaste ändringarna i TestFlight och App Store stöder den här versionen bara iOS 15 och senare. iOS 12, 13 och 14 stöds inte längre. Redan installerade versioner av Organic Maps fortsätter att fungera på äldre enheter, men nya kartor, funktioner och rättningar kommer nu bara till iOS 15 och senare. + +- NYHET! Ändra alla bokmärkes- och spårfärger i en kategori på en gång (Kiryl Kaveryn) +- Förbättrad visning av HTML-innehåll med tabeller och bilder i bokmärkesdetaljer (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Lade till vertikala avdelare för spår med flera segment i höjdprofilen (Kiryl Kaveryn) +- Fixat punktval i höjdprofilen för interpolerade punkter (Kiryl Kaveryn) +- Förbättrade gester i modala vyer: snäpper till närmaste steg, stängs vid kantdragning och återställer föregående läge när de öppnas igen (Kiryl Kaveryn) +- Du kan nu starta en giltig rutt även när du uppmanas att ladda ner ytterligare kartor (Kiryl Kaveryn) +- Ökade tryckytan för knapparna i navigeringsfältet "Lägg till plats" (Noahdyn) +- Fixade en krasch vid export av spår (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Fixad sökning i listor över bokmärken och spår när du öppnar den från platsdetaljer (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- NYHET! Ändra alla bokmärkes- och spårfärger i en kategori på en gång (Mikhail Listratsenka) +- NYHET! Schemalagt utseende i Inställningar för automatisk växling mellan ljust och mörkt tema baserat på soluppgång och solnedgång (Dzmitry Strekha) +- Lagt till historik för nyligen använda kategorier i kartredigeraren (Mikhail Listratsenka) +- Lade till en spårvagnsikon för spårvagnshållplatser som valts på kartan (Mikhail Listratsenka) +- Döljer nedladdningsknappen när alla kartor redan har laddats ner (Mikhail Listratsenka) +- Fixat uppladdning av kartredigeringar till OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Fixat fildelning till Google Drive och andra appar (Alexander Borsuk) +- Fixade återimport av bokmärken när appen öppnas igen från de senaste apparna (Alexander Borsuk) +- Att öppna OpenStreetMap-sök-URL:er som `openstreetmap.org/search?query=Pizza` startar nu sökningen i Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Flera krascher åtgärdade (Alexander Borsuk) + +### Skrivbord (Linux och Mac OS) + +- Lade till möjligheten att välja ett guidespår för routning (Viktor Govako) +- Fixade sparande eller export av bokmärken/spår som skapade trasiga filer i vissa språkinställningar på grund av lokalanpassade decimaltecken (Alexander Borsuk) + + +Gå med i betatestning för att prova tidiga funktioner och rapportera problem: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Med kärlek och omtanke ❤️ +Organic Maps-teamet + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.te.md b/content/news/2026-04-07/570/index.te.md new file mode 100644 index 000000000..5e93c66be --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.te.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "ఎలివేషన్ చార్ట్‌లతో హైకింగ్, సైక్లింగ్ రూట్లు, మరింత తెలివైన US చిరునామా శోధన, యాంటీమెరిడియన్ వద్ద నిరంతర మ్యాప్ స్క్రోలింగ్ ఇంకా ఏప్రిల్ Organic Maps అప్‌డేట్‌లో మరెన్నో" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +ఈ ఏప్రిల్ విడుదలలో, ఎన్నో బగ్ పరిష్కారాలు, మెరుగుదలలతో పాటు, మూడు సరళమైన నిజాలపై మేము దృష్టి పెట్టాము: హైకర్‌లు ముందెంత ఎక్కాల్సి ఉందో తెలుసుకోవాలని కోరుకుంటారు, ప్రతి ఒక్కరూ చిరునామా శోధన సులభంగా పనిచేయాలని ఆశిస్తారు, అలాగే మ్యాప్ అంచు దాటిపోయిన భావన ఎవరికీ కలగకూడదు. మా కాంట్రిబ్యూటర్‌లకు, మీ మంచి సమీక్షలకు, [విరాళాలకు](@/donate/index.te.md), [మద్దతుకు](@/contribute/index.te.md) ధన్యవాదాలు. వీటి మూడింటినీ మేము మెరుగుపరచగలిగాము, అంతే కాదు ఇంకా చాలా చేశాము. + +వసంతం మిమ్మల్ని కొత్త కాలిబాటలపైకి పిలుస్తున్నా, లేదా దక్షిణ అర్ధగోళంలో శరదృతువు చివరి పొడవైన రైడ్ కోసం ఆహ్వానిస్తున్నా, ఈ అప్‌డేట్ మీ తదుపరి ప్రయాణాన్ని కొంచెం సులభంగా, మరింత అందంగా మార్చుతుందని మేము ఆశిస్తున్నాము. + +ఏప్రిల్ అప్‌డేట్‌ను లో లేదా [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent], మరియు [F-Droid][fdroid] లో పొందండి. + +## ముఖ్యాంశాలు + +- **కాలిబాటపై ట్యాప్ చేయండి, ఎత్తుపల్లాలను వెంటనే చూడండి.** హైకింగ్, సైక్లింగ్ రూట్లను ఇప్పుడు నేరుగా మ్యాప్‌పైనే ఎంచుకోవచ్చు. ఒక రూట్‌పై ట్యాప్ చేస్తే అది హైలైట్ అవుతుంది, వెంటనే దాని ఎలివేషన్ ప్రొఫైల్ కనిపిస్తుంది. +- **ఇంకా రెండు మిలియన్ల US చిరునామాలు, ఇంకా తెలివైన శోధన.** TIGER Census డేటాసెట్‌ నుంచి తీసుకున్న మరిన్ని చిరునామాలు ఇప్పుడు యాప్‌లోనే ఉన్నాయి. ఇంటి నంబర్లను మరింత తెలివిగా సరిపోల్చడమే కాకుండా, ఇది మొత్తం శోధన ఫలితాలను మెరుగుపరుస్తుంది. మిస్సయిన చిరునామాలను [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org)లో చేర్చడం శోధనను మెరుగుపరచడానికి ఎప్పుడూ ఉత్తమ మార్గమే అని మర్చిపోవద్దు. +- **అంచులు లేని మ్యాప్.** Organic Maps ఇప్పుడు యాంటీమెరిడియన్ (±180° రేఖాంశం) దాటినా సజావుగా కొనసాగుతుంది. చుకోట్కా నుంచి అలాస్కా వరకు, లేదా న్యూజిలాండ్ నుంచి ఫిజీ వరకు కనిపించని గోడలు లేకుండా, ఇబ్బందికరమైన రీసెట్‌లు లేకుండా మ్యాప్‌ను లాగండి, తిప్పండి. ఇప్పుడు పసిఫిక్ నిజంగానే గుండ్రంగా అనిపిస్తుంది. +- **ఒకేసారి మొత్తం వర్గాన్నే కొత్త రంగులోకి మార్చండి.** ఒకే ట్యాప్‌తో ఒక వర్గంలోని అన్ని బుక్‌మార్క్‌లు, ట్రాక్‌ల రంగులను మార్చేయండి. గత వేసవిలో గజిబిజిగా పేరుకుపోయిన ప్రయాణ ఆర్కైవ్ ఇప్పుడు మళ్లీ తెరవాలనిపించేలా మారుతుంది. + +## విడుదల గమనికలు + +### అన్ని ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు + +- కొత్తది! TIGER Census డేటా నుంచి తీసుకున్న మరో రెండు మిలియన్ల చిరునామాలతో USAలో మరింత మెరుగైన శోధన (Viktor Govako) +- కొత్తది! హైకింగ్, సైక్లింగ్ రూట్లకు మెరుగైన బహురంగ ప్రదర్శన; ఒక రూట్‌పై ట్యాప్ చేసి దాన్ని ఎంచుకుని, దాని ఎలివేషన్ చార్ట్ చూడండి (Viktor Govako) +- OpenStreetMap డేటా ఏప్రిల్ 4 నాటికి నవీకరించబడింది +- Wikipedia డేటా ఏప్రిల్ 1 నాటికి నవీకరించబడింది +- ఇతర యాప్‌లలో కనిపించే విలువలకు మరింత దగ్గరగా ఉండేలా ట్రాక్ గ్రాఫ్‌లలో ఎత్తు పెరుగుదల, తగ్గుదల అంచనాలను సర్దుబాటు చేశాం (Viktor Govako) +- మ్యాప్‌లో మీ ప్రస్తుత స్థానాన్ని ఎంచుకున్న తర్వాత ఇప్పుడు OpenStreetMap‌కి కొత్త స్థలాన్ని జోడించవచ్చు (Mikhail Listratsenka) +- ఫుడ్ కోర్టులు మరియు సిటీ గేట్‌ల కోసం చిహ్నాలు జోడించబడ్డాయి (David Martinez) +- దుస్తుల దుకాణాలకు కొత్త ఉపవర్గాలు జోడించాం: మహిళలు, పురుషులు, పిల్లలు, వివాహం, క్రీడలు, లోదుస్తులు, అలాగే కార్యాలయ రకాలు (Viktor Govako) +- శోధన వర్గాలు నవీకరించబడ్డాయి: బేకరీల కోసం "Bread", వంటకాలలో "Shawarma", అలాగే ఇతర పర్యాయపదాల మెరుగుదలలు జోడించాం (Viktor Govako) +- లాగేటప్పుడు, తిప్పేటప్పుడు మ్యాప్ ఇప్పుడు యాంటీమెరిడియన్ (±180° రేఖాంశం) వద్ద సరిగా నిరంతరంగా కొనసాగుతుంది (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- సైక్లింగ్ నావిగేషన్ ఇప్పుడు తక్కువ వేగాల వద్ద కంపాస్ హెడింగ్‌ను ఉపయోగిస్తుంది (HossamSaberr) +- మెరుగైన ఇంటి నంబర్ చిరునామా శోధన (Viktor Govako) +- కొన్ని ప్రాంతీయ సరిహద్దుల దగ్గర రూట్లు ప్లాన్ చేస్తుంటే కనిపించిన సిస్టమ్ లోపం పరిష్కరించబడింది (Viktor Govako) +- నగరం పేరు, రాష్ట్ర పేరు ఒకేలా ఉన్న సందర్భాల్లో శోధన ఫలితాలు సరిచేయబడ్డాయి (Viktor Govako) +- US వీధి పర్యాయపదాలు జోడించబడ్డాయి: highway, hwy, freeway, మరియు fwy (Viktor Govako) +- "Add Place" నొక్కినప్పుడు ఎడిటర్ క్రాస్‌హెయిర్ తప్పుగా సరిపోవడం సరిచేయబడింది (José Araújo) +- సూర్యోదయం/సూర్యాస్తమయం ఆఫ్‌సెట్‌లున్న ప్రదేశాల ప్రారంభ గంటల ప్రదర్శన సరిచేయబడింది (Alexander Borsuk) +- సెగ్మెంట్‌ల మధ్య పాయింట్లు మిస్ అవుతున్న GPS ట్రాక్ రికార్డింగ్ సమస్య సరిచేయబడింది (Alexander Borsuk) +- టైమ్ జోన్‌లకు సంబంధించిన డేలైట్ సేవింగ్ టైమ్ నిర్వహణ సరిచేయబడింది (Andrei Shkrob) +- సిడ్నీ సబ్‌వే లైన్ రంగులు సరిచేయబడ్డాయి (Alexander Borsuk) +- GeoJSON దిగుమతి సమస్య సరిచేయబడింది (Alexander Borsuk) +- మెరుగైన స్థిరత్వం మరియు పనితీరు (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- అనువాదాలు నవీకరించబడ్డాయి (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate contributors) + +### iOS + +**పాత iPhone, iPad వాడుకరులకు గమనిక:** TestFlight, App Store‌లలో వచ్చిన ఇటీవలి మార్పుల కారణంగా, ఈ విడుదల iOS 15 మరియు ఆ తర్వాతి వెర్షన్‌లకే మద్దతు ఇస్తుంది. iOS 12, 13, 14లకు ఇకపై మద్దతు లేదు. ఇప్పటికే ఇన్‌స్టాల్ చేసిన Organic Maps పాత పరికరాల్లో కొనసాగుతుంది, కానీ కొత్త మ్యాప్‌లు, ఫీచర్లు, పరిష్కారాలు ఇకపై iOS 15 పై ఉన్న పరికరాలకే అందుతాయి. + +- కొత్తది! ఒక వర్గంలోని అన్ని బుక్‌మార్క్‌లు, ట్రాక్‌ల రంగులను ఒకేసారి మార్చేయండి (Kiryl Kaveryn) +- బుక్‌మార్క్ వివరాల్లో పట్టికలు, చిత్రాలు ఉన్న HTML కంటెంట్ ప్రదర్శన మెరుగుపరచబడింది (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- ఎలివేషన్ చార్ట్‌లో బహుళ సెగ్మెంట్ ట్రాక్‌ల కోసం నిలువు విభజన గీతలు జోడించబడ్డాయి (Kiryl Kaveryn) +- ఇంటర్‌పోలేట్ చేసిన పాయింట్లకు ఎలివేషన్ చార్ట్‌లో పాయింట్ ఎంపిక సరిచేయబడింది (Kiryl Kaveryn) +- మోడల్ జెస్చర్లను మెరుగుపరచాం: సమీప దశకు స్నాప్ అవ్వడం, అంచు నుంచి పాన్ చేస్తే మూసుకుపోవడం, మళ్లీ తెరిస్తే మునుపటి స్థితిని పునరుద్ధరించడం (Kiryl Kaveryn) +- అదనపు మ్యాప్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయమని సూచించినా కూడా ఇప్పుడు చెల్లుబాటయ్యే రూట్‌ను ప్రారంభించవచ్చు (Kiryl Kaveryn) +- "Add Place" నావిగేషన్ బార్‌లో బటన్‌ల టచ్ ఏరియా పెంచబడింది (Noahdyn) +- ట్రాక్‌లను ఎగుమతి చేస్తున్నప్పుడు జరిగే క్రాష్ సరిచేయబడింది (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Place Details నుంచి ట్యాప్ చేసినప్పుడు బుక్‌మార్క్/ట్రాక్ జాబితా శోధన సరిచేయబడింది (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- కొత్తది! ఒక వర్గంలోని అన్ని బుక్‌మార్క్‌లు, ట్రాక్‌ల రంగులను ఒకేసారి మార్చేయండి (Mikhail Listratsenka) +- కొత్తది! సూర్యోదయం, సూర్యాస్తమయం సమయాల ఆధారంగా లైట్/డార్క్ థీమ్ స్వయంచాలకంగా మారేందుకు సెట్టింగ్‌లలో షెడ్యూల్డ్ అపియరెన్స్ మోడ్ (Dzmitry Strekha) +- మ్యాప్ ఎడిటర్‌లో ఇటీవల ఉపయోగించిన వర్గం చరిత్ర జోడించబడింది (Mikhail Listratsenka) +- మ్యాప్‌లో ఎంచుకున్న ట్రామ్ స్టాప్‌ల కోసం ట్రామ్ చిహ్నం జోడించబడింది (Mikhail Listratsenka) +- అన్ని మ్యాప్‌లు ఇప్పటికే డౌన్‌లోడ్ అయి ఉంటే డౌన్‌లోడ్ బటన్ దాచబడుతుంది (Mikhail Listratsenka) +- OpenStreetMap‌కి మ్యాప్ సవరణలను అప్‌లోడ్ చేసే సమస్య సరిచేయబడింది (Viktor Govako) +- Google Drive, ఇతర యాప్‌లకు ఫైల్ పంచుకోవడం సరిచేయబడింది (Alexander Borsuk) +- ఇటీవలి యాప్‌ల జాబితా నుంచి యాప్‌ను మళ్లీ తెరిచినప్పుడు బుక్‌మార్క్‌లు మళ్లీ దిగుమతి కావడాన్ని సరిచేశాం (Alexander Borsuk) +- `openstreetmap.org/search?query=Pizza` వంటి OpenStreetMap శోధన URLలను తెరిస్తే ఇప్పుడు Organic Maps‌లోనే శోధన ప్రారంభమవుతుంది (Rawdyrathaur) +- అనేక క్రాష్‌లు పరిష్కరించబడ్డాయి (Alexander Borsuk) + +### డెస్క్‌టాప్ (Linux మరియు Mac OS) + +- రూటింగ్ కోసం గైడ్ ట్రాక్‌ను ఎంచుకునే సౌకర్యం జోడించబడింది (Viktor Govako) +- లొకేల్‌పై ఆధారపడే దశాంశ విభజకాల వల్ల కొన్ని లొకేల్‌లలో బుక్‌మార్క్‌లు/ట్రాక్‌లను సేవ్ చేయడం లేదా ఎగుమతి చేయడం విరిగిన ఫైల్‌లను సృష్టించే సమస్య సరిచేయబడింది (Alexander Borsuk) + + +ప్రారంభ ఫీచర్‌లను ప్రయత్నించడానికి మరియు సమస్యలను నివేదించడానికి బీటా పరీక్షలో చేరండి: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +ప్రేమ మరియు శ్రద్ధతో ❤️ +Organic Maps బృందం + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.tr.md b/content/news/2026-04-07/570/index.tr.md new file mode 100644 index 000000000..a0e328ccb --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.tr.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Organic Maps'in Nisan güncellemesinde yükseklik grafikli yürüyüş ve bisiklet rotaları, daha akıllı ABD adres araması, antimeridyende kesintisiz harita kaydırma ve daha fazlası" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Bu Nisan sürümü, birçok hata düzeltmesi ve iyileştirmenin yanı sıra üç basit gerçeğe dayanıyor: yürüyüşçüler ne kadar tırmanacaklarını bilmek istiyor, herkes adres aramasının sorunsuz çalışmasını bekliyor ve hiç kimse haritanın kenarından düşüyormuş gibi hissetmemeli. Katkıda bulunanlarımız, olumlu değerlendirmeleriniz, [bağışlarınız](@/donate/index.tr.md) ve [desteğiniz](@/contribute/index.tr.md) sayesinde bu üçünün de ve çok daha fazlasının da üstesinden geldik. + +İster bahar sizi yeni patikalara çıkarsın, ister güney yarımkürede sonbahar sizi son bir uzun sürüşe çağırıyor olsun, umarız bu güncelleme bir sonraki yolculuğunuzu biraz daha kolay ve çok daha güzel hale getirir. + +Nisan güncellemesini adresinden veya [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] ve [F-Droid][fdroid] üzerinden edinin. + +## Önemli Noktalar + +- **Bir patikaya dokunun, tırmanışı görün.** Yürüyüş ve bisiklet rotaları artık doğrudan harita üzerinde seçilebiliyor. Bir rotaya dokunup onu vurgulayın ve yükseklik profilini anında görün. +- **İki milyon ek ABD adresi ve daha akıllı arama.** TIGER Census veri kümesinden ayrıştırılan daha fazla adres artık uygulamanın içinde. Daha akıllı ev numarası eşleştirmesine ek olarak bu, arama sonuçlarını her yerde iyileştiriyor. Eksik adresleri [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org)'e eklemenin aramayı iyileştirmenin her zaman en iyi yolu olduğunu unutmayın. +- **Kenarsız bir harita.** Organic Maps artık antimeridyen boyunca (±180° boylam) sorunsuz şekilde devam ediyor. Çukotka ile Alaska ya da Yeni Zelanda ile Fiji arasında görünmez duvarlar ve tuhaf sıfırlamalar olmadan sürükleyip döndürün; Pasifik sonunda gerçekten yuvarlak hissediliyor. +- **Tüm bir kategoriyi tek seferde yeniden renklendirin.** Bir kategorideki tüm yer imlerinin ve/veya izlerin rengini tek dokunuşla değiştirin; geçen yazın dağınık gezi arşivini gerçekten açmak isteyeceğiniz bir şeye dönüştüren küçük ama etkili bir dokunuş. + +## Sürüm notları + +### Tüm platformlar + +- YENİ! TIGER Census verilerinden ayrıştırılan iki milyon ek adres ile ABD'de daha iyi arama (Viktor Govako) +- YENİ! Yürüyüş ve bisiklet rotaları için geliştirilmiş çok renkli gösterim; seçmek ve yükseklik grafiğini görmek için bir rotaya dokunun (Viktor Govako) +- OpenStreetMap verileri 4 Nisan itibariyle güncellenmiştir +- Wikipedia verileri 1 Nisan itibariyle güncellenmiştir +- İz grafiklerindeki çıkış ve iniş hesaplaması, diğer uygulamalarda gösterilen değerlerle daha iyi eşleşecek şekilde ayarlandı (Viktor Govako) +- Artık harita üzerinde mevcut konumunuzu seçtikten sonra OpenStreetMap'e yeni bir yer ekleyebilirsiniz (Mikhail Listratsenka) +- Yemek alanları ve şehir kapıları için simgeler eklendi (David Martinez) +- Giyim mağazası alt kategorileri eklendi: kadın, erkek, çocuk, düğün, spor ve iç giyim, ayrıca ofis türleri (Viktor Govako) +- Güncellenen arama kategorileri: fırınlar için "Ekmek", "Shawarma" mutfağı ve diğer eşanlamlı iyileştirmeler eklendi (Viktor Govako) +- Harita artık sürüklenirken ve döndürülürken antimeridyende (±180° boylam) doğru şekilde devam ediyor (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Bisiklet navigasyonu artık düşük hızlarda pusula yönünü kullanıyor (HossamSaberr) +- Geliştirilmiş ev numarası adres araması (Viktor Govako) +- Bazı bölgesel sınırların yakınında rota planlanırken oluşan sistem hatası düzeltildi (Viktor Govako) +- Şehir ve eyalet isimleri aynı olduğunda arama sonuçları düzeltildi (Viktor Govako) +- ABD cadde eş anlamlıları eklendi: otoyol, hwy, otoban ve fwy (Viktor Govako) +- "Yer Ekle" düğmesine basıldığında düzenleyici artı işaretinin yanlış hizalanması düzeltildi (José Araújo) +- Gün doğumu/gün batımı ofsetleri olan yerler için çalışma saatleri gösterimi düzeltildi (Alexander Borsuk) +- GPS izi kaydının segmentler arasındaki noktaları düşürmesi düzeltildi (Alexander Borsuk) +- Saat dilimleri için yaz saati uygulaması düzeltildi (Andrei Shkrob) +- Sidney metro hattı renkleri düzeltildi (Alexander Borsuk) +- GeoJSON içe aktarımı düzeltildi (Alexander Borsuk) +- Geliştirilmiş kararlılık ve performans (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Güncellenmiş çeviriler (Alexander Borsuk, Viktor Govako, Weblate'e katkıda bulunanlar) + +### iOS + +**Eski iPhone ve iPad sahipleri için uyarı:** TestFlight ve App Store'daki son değişiklikler nedeniyle bu sürüm yalnızca iOS 15 ve sonrasını destekliyor. iOS 12, 13 ve 14 artık desteklenmiyor. Organic Maps'in daha önce yüklenmiş sürümleri eski cihazlarda çalışmaya devam edecek, ancak yeni haritalar, özellikler ve düzeltmeler artık yalnızca iOS 15 ve üzerindeki cihazlara gelecek. + +- YENİ! Bir kategorideki tüm yer imi ve iz renklerini aynı anda değiştirin (Kiryl Kaveryn) +- Yer imi ayrıntılarında tablo ve resim içeren HTML içeriğinin görüntülenmesi iyileştirildi (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Yükseklik grafiğinde çok segmentli izler için dikey ayırıcılar eklendi (Kiryl Kaveryn) +- Yükseklik grafiğinde enterpole edilen noktalar için nokta seçimi düzeltildi (Kiryl Kaveryn) +- Modal pencere hareketleri iyileştirildi: en yakın adıma yapışma, kenardan kaydırınca kapanma ve yeniden açıldığında önceki durumun geri yüklenmesi (Kiryl Kaveryn) +- Artık ek haritalar indirmeniz istendiğinde bile geçerli bir rota başlatabilirsiniz (Kiryl Kaveryn) +- "Yer Ekle" gezinti çubuğundaki düğmelerin dokunma alanı artırıldı (Noahdyn) +- İzler dışa aktarılırken oluşan bir çökme düzeltildi (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Yer Ayrıntıları'ndan açıldığında yer imi/iz listesi araması düzeltildi (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- YENİ! Bir kategorideki tüm yer imi ve iz renklerini aynı anda değiştirin (Mikhail Listratsenka) +- YENİ! Gün doğumu ve gün batımına göre otomatik açık/koyu tema geçişi için Ayarlar'da zamanlanmış görünüm modu (Dzmitry Strekha) +- Harita düzenleyicisine son kullanılan kategori geçmişi eklendi (Mikhail Listratsenka) +- Haritada seçilen tramvay durakları için bir tramvay simgesi eklendi (Mikhail Listratsenka) +- Tüm haritalar zaten indirilmişse indirme düğmesi gizlenir (Mikhail Listratsenka) +- Harita düzenlemelerinin OpenStreetMap'e yüklenmesi düzeltildi (Viktor Govako) +- Google Drive ve diğer uygulamalarla dosya paylaşımı düzeltildi (Alexander Borsuk) +- Uygulama son uygulamalar ekranından yeniden açıldığında yer imlerinin yeniden içe aktarılması düzeltildi (Alexander Borsuk) +- OpenStreetMap arama URL'lerini `openstreetmap.org/search?query=Pizza` gibi açmak artık aramayı Organic Maps'te başlatıyor (Rawdyrathaur) +- Birkaç çökme düzeltildi (Alexander Borsuk) + +### Masaüstü (Linux ve Mac OS) + +- Rotalama için bir kılavuz izi seçme özelliği eklendi (Viktor Govako) +- Yer imlerini/izleri kaydetme veya dışa aktarma işlemlerinin, yerel ayara bağlı ondalık ayırıcılar nedeniyle bazı dillerde bozuk dosyalar oluşturması düzeltildi (Alexander Borsuk) + + +Erken özellikleri denemek ve sorunları bildirmek için beta testine katılın: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +Sevgi ve özenle ❤️ +Organic Maps Ekibi + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.uk.md b/content/news/2026-04-07/570/index.uk.md new file mode 100644 index 000000000..c2294fa0b --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.uk.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "Пішохідні та велосипедні маршрути з графіками висот, розумніший пошук адрес у США, безшовне продовження мапи на антимеридіані та багато іншого у квітневому оновленні Organic Maps" +date: 2026-04-07 +slug: "pishohidni-velosypedni-marshruty-grafiky-vysot-poshuk-adres-ssha-antymerydian-kviten-2026-organic-maps" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +Цей квітневий реліз, окрім багатьох виправлень і покращень, спирається на три прості істини: пішоходам важливо знати, скільки доведеться набирати висоти, усі хочуть, щоб пошук адрес працював як слід, і ніхто не має відчувати, ніби мапа раптом закінчується. Завдяки нашим дописувачам, вашим добрим відгукам, [пожертвам](@/donate/index.uk.md) та [підтримці](@/contribute/index.uk.md), нам вдалося вирішити всі три завдання — і не тільки їх. + +Чи то весна кличе вас на нові стежки, чи осінь у південній півкулі манить в останню довгу поїздку сезону, сподіваємося, це оновлення зробить вашу наступну подорож трохи простішою й набагато красивішою. + +Отримайте квітневе оновлення на або в [App Store][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [Accrescent][accrescent] та [F-Droid][fdroid]. + +## Основне + +- **Торкніться стежки й побачте підйом.** Пішохідні та велосипедні маршрути тепер можна вибирати прямо на мапі. Торкніться маршруту, щоб виділити його й одразу побачити профіль висот. +- **Ще два мільйони адрес у США та розумніший пошук.** У застосунку з’явилося ще більше адрес, розібраних із набору даних TIGER Census. Разом із точнішим зіставленням номерів будинків це покращує результати пошуку всюди. Не забувайте: додавати відсутні адреси до [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) — завжди найкращий спосіб покращити пошук. +- **Мапа без країв.** Organic Maps тепер плавно продовжується через антимеридіан (±180° довготи). Перетягуйте й обертайте мапу між Чукоткою та Аляскою або Новою Зеландією та Фіджі без невидимих стін і незручних скидань — Тихий океан нарешті відчувається круглим. +- **Перефарбуйте цілу категорію одразу.** Змініть колір кожної мітки та/або треку в категорії одним дотиком — маленька деталь, яка перетворює безладний архів торішніх подорожей на щось, що вам справді захочеться відкрити. + +## Примітки до випуску + +### Усі платформи + +- НОВЕ! Кращий пошук у США з двома мільйонами додаткових адрес, розібраних із даних TIGER Census (Viktor Govako) +- НОВЕ! Покращено багатокольорове відображення пішохідних і велосипедних маршрутів; торкніться маршруту, щоб вибрати його й переглянути графік висот (Viktor Govako) +- Дані OpenStreetMap оновлено станом на 4 квітня +- Дані Вікіпедії оновлено станом на 1 квітня +- Скориговано розрахунок набору й втрати висоти на графіках треків, щоб вони краще відповідали значенням в інших застосунках (Viktor Govako) +- Тепер ви можете додати нове місце до OpenStreetMap після вибору поточної позиції на мапі (Mikhail Listratsenka) +- Додано іконки для фуд-кортів та міських воріт (David Martinez) +- Додано підкатегорії магазинів одягу: жіночий, чоловічий, дитячий, весільний, спортивний і нижня білизна, а також типи офісів (Viktor Govako) +- Оновлено категорії пошуку: додано «Хліб» для пекарень, кухню «Шаурма» та інші покращення синонімів (Viktor Govako) +- Мапа тепер коректно продовжується на антимеридіані (±180° довготи) під час перетягування й обертання (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Велосипедна навігація тепер використовує курс компаса на низьких швидкостях (HossamSaberr) +- Покращено пошук адреси за номером будинку (Viktor Govako) +- Виправлено системну помилку під час планування маршрутів поблизу деяких регіональних кордонів (Viktor Govako) +- Виправлено результати пошуку, коли назви міста та штату збігаються (Viktor Govako) +- Додано синоніми вулиць США: highway, hwy, freeway та fwy (Viktor Govako) +- Виправлено зміщення прицілу редактора під час натискання «Додати місце» (José Araújo) +- Виправлено відображення годин роботи для місць зі зміщенням від сходу/заходу сонця (Alexander Borsuk) +- Виправлено пропуск точок запису GPS-треку між сегментами (Alexander Borsuk) +- Виправлено обробку літнього часу для часових поясів (Andrei Shkrob) +- Виправлено кольори ліній метро Сіднея (Alexander Borsuk) +- Виправлено імпорт GeoJSON (Alexander Borsuk) +- Покращено стабільність та продуктивність (Alexander Borsuk, Viktor Govako) +- Оновлено переклади (Alexander Borsuk, Viktor Govako, учасники Weblate) + +### iOS + +**До уваги власників старих iPhone та iPad:** у зв’язку з нещодавніми змінами в TestFlight та App Store цей випуск підтримує лише iOS 15 і новіші версії. iOS 12, 13 і 14 більше не підтримуються. Раніше встановлені версії Organic Maps продовжать працювати на старих пристроях, але нові мапи, функції та виправлення відтепер надходитимуть лише на iOS 15 і вище. + +- НОВЕ! Можна одразу змінити колір усіх міток і треків у категорії (Kiryl Kaveryn) +- Покращено відображення HTML-вмісту з таблицями та зображеннями в деталях мітки (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Додано вертикальні роздільники для багатосегментних треків на графіку висот (Kiryl Kaveryn) +- Виправлено вибір точок на графіку висот для інтерпольованих точок (Kiryl Kaveryn) +- Покращено жести в модальних вікнах: прив’язка до найближчого кроку, закриття свайпом від краю та відновлення попереднього стану після повторного відкриття (Kiryl Kaveryn) +- Тепер ви можете побудувати дійсний маршрут, навіть коли з’являється запит на завантаження додаткових мап (Kiryl Kaveryn) +- Збільшено область дотику кнопок у навігаційній панелі «Додати місце» (Noahdyn) +- Виправлено збій під час експорту треків (Alexander Borsuk, Kiryl Kaveryn) +- Виправлено пошук у списку міток/треків під час натискання на нього з «Деталі місця» (Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- НОВЕ! Можна одразу змінити колір усіх міток і треків у категорії (Mikhail Listratsenka) +- НОВЕ! У «Налаштуваннях» з’явився розклад для автоматичного перемикання світлої/темної теми залежно від сходу та заходу сонця (Dzmitry Strekha) +- Додано історію нещодавно використаних категорій у редакторі мап (Mikhail Listratsenka) +- Додано піктограму трамвая для трамвайних зупинок, вибраних на мапі (Mikhail Listratsenka) +- Приховано кнопку завантаження, коли всі мапи вже завантажено (Mikhail Listratsenka) +- Виправлено завантаження редагувань мапи до OpenStreetMap (Viktor Govako) +- Виправлено обмін файлами з Google Диском та іншими додатками (Alexander Borsuk) +- Виправлено повторний імпорт міток після повторного відкриття застосунку зі списку нещодавніх (Alexander Borsuk) +- Відкриття пошукових URL-адрес OpenStreetMap, таких як `openstreetmap.org/search?query=Pizza`, тепер запускає пошук в Organic Maps (Rawdyrathaur) +- Виправлено декілька збоїв (Alexander Borsuk) + +### Комп'ютер (Linux та Mac OS) + +- Додано можливість вибрати напрямний трек для прокладання маршруту (Viktor Govako) +- Виправлено помилку, через яку збереження або експорт міток/треків у деяких локалях створювали пошкоджені файли через десяткові роздільники, залежні від локалі (Alexander Borsuk) + + +Приєднуйтесь до бета-тестування, щоб спробувати нові функції та повідомити про проблеми: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +З любов'ю та турботою ❤️ +Команда Organic Maps + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/570/index.zh-Hans.md b/content/news/2026-04-07/570/index.zh-Hans.md new file mode 100644 index 000000000..ef1871b82 --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/570/index.zh-Hans.md @@ -0,0 +1,90 @@ +--- +title: "带海拔图的徒步与骑行路线、更智能的美国地址搜索、在反子午线处无缝衔接的地图,以及更多 Organic Maps 四月更新内容" +date: 2026-04-07 +slug: "hiking-cycling-routes-elevation-charts-us-address-search-antimeridian-map-wrapping-april-2026-organic-maps-update" +taxonomies: + news: ["Releases"] +--- + +这次四月发布除了带来大量错误修复和改进外,也围绕着三个简单的事实展开:徒步者想知道自己要爬升多少,每个人都希望地址搜索开箱即用,而且谁都不想感觉自己像是要从地图边缘掉下去。感谢贡献者、您的好评、[捐款](@/donate/index.zh-Hans.md) 和 [支持](@/contribute/index.zh-Hans.md),我们解决了这三个问题,还远不止如此。 + +无论是春天召唤您踏上新的山径,还是南半球的秋天邀请您来最后一趟长途骑行,我们都希望这次更新能让您的下一次出行更轻松,也更赏心悦目。 + +请在 或 [App Store][appstore]、[Google Play][googleplay]、[Huawei AppGallery][appgallery]、[Obtainium][obtainium]、[Accrescent][accrescent] 和 [F-Droid][fdroid] 获取四月更新。 + +## 亮点 + +- **轻点路线,立刻看到爬升。** 现在可以直接在地图上选择徒步和骑行路线。轻点一条路线即可高亮显示,并立即查看它的海拔剖面图。 +- **新增两百万个美国地址,搜索也更智能。** 现已有更多从 TIGER Census 数据集中解析出的地址内置到应用中。除了更智能的门牌号匹配,这也改善了各地的搜索结果。别忘了,向 [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) 补充缺失地址,始终是改进搜索的最佳方式。 +- **没有边界的地图。** Organic Maps 现在可以在反子午线(±180° 经度)处平滑连续显示。无论是在楚科奇和阿拉斯加之间,还是新西兰和斐济之间拖动与旋转,都不会再遇到看不见的墙,也不会再出现别扭的重置感,太平洋终于真正像是圆的了。 +- **一次给整个分类重新上色。** 轻点一下,就能更改一个分类中所有书签和/或轨迹的颜色。这个小改动,足以让去年夏天杂乱无章的旅行存档变成您真的愿意重新打开的内容。 + +## 发行说明 + +### 所有平台 + +- 新功能!美国搜索体验更佳,新增两百万个从 TIGER Census 数据中解析出的地址(Viktor Govako) +- 新功能!改进徒步和骑行路线的多色渲染;轻点路线即可选中并查看其海拔图(Viktor Govako) +- OpenStreetMap 数据更新至 4 月 4 日 +- Wikipedia 数据更新至 4 月 1 日 +- 调整了轨迹图中累计爬升和下降的估算方式,使其更接近其他应用中显示的数值(Viktor Govako) +- 现在,您在地图上选中当前位置后即可向 OpenStreetMap 添加新地点(Mikhail Listratsenka) +- 为美食广场和城门添加了图标(David Martinez) +- 添加了服装店子类别:女装、男装、童装、婚纱、运动和内衣,以及办公室类型(Viktor Govako) +- 更新了搜索类别:为面包店加入 “Bread”、加入 “Shawarma” 菜系,并改进了其他同义词(Viktor Govako) +- 拖动和旋转时,地图现在可以在反子午线(±180° 经度)处正确连续显示(Alexander Borsuk、Viktor Govako) +- 骑行导航在低速时现在使用指南针航向(HossamSaberr) +- 改进了门牌号地址搜索(Viktor Govako) +- 修复了在某些地区边界附近规划路线时的系统错误(Viktor Govako) +- 修复了城市和州名称相同时的搜索结果(Viktor Govako) +- 添加了美国街道同义词:highway、hwy、freeway 和 fwy(Viktor Govako) +- 修复了按下 “添加地点” 时编辑器十字准线错位的问题(José Araújo) +- 修复了带有日出/日落偏移的地点的营业时间显示问题(Alexander Borsuk) +- 修复了 GPS 轨迹记录在分段之间丢失点的问题(Alexander Borsuk) +- 修复了时区的夏令时处理问题(Andrei Shkrob) +- 修复了悉尼地铁线路颜色问题(Alexander Borsuk) +- 修复了 GeoJSON 导入问题(Alexander Borsuk) +- 改进了稳定性和性能(Alexander Borsuk、Viktor Govako) +- 更新了翻译(Alexander Borsuk、Viktor Govako、Weblate 贡献者) + +### iOS + +**旧款 iPhone 和 iPad 用户请注意:** 由于 TestFlight 和 App Store 最近的变化,此版本仅支持 iOS 15 及更高版本。iOS 12、13 和 14 已不再受支持。先前安装的 Organic Maps 版本仍可在旧设备上继续运行,但新的地图、功能和修复今后只会提供给 iOS 15 及以上版本。 + +- 新功能!一次性更改一个类别中的所有书签和轨迹颜色(Kiryl Kaveryn) +- 改进了书签详情中带有表格和图片的 HTML 内容的显示(Alexander Borsuk、Kiryl Kaveryn) +- 在海拔图中为多段轨迹添加了垂直分隔线(Kiryl Kaveryn) +- 修复了海拔图中插值点的点选问题(Kiryl Kaveryn) +- 改进了模态窗口手势:吸附到最近的停靠位置、从边缘平移时关闭,并在重新打开时恢复之前的状态(Kiryl Kaveryn) +- 即使在提示下载额外地图时,现在也可以启动一条有效路线(Kiryl Kaveryn) +- 增大了 “添加地点” 导航栏中按钮的触控区域(Noahdyn) +- 修复了导出轨迹时的崩溃问题(Alexander Borsuk、Kiryl Kaveryn) +- 修复了从地点详情点按书签/轨迹列表搜索的问题(Kiryl Kaveryn) + +### Android + +- 新功能!一次性更改一个类别中的所有书签和轨迹颜色(Mikhail Listratsenka) +- 新功能!设置中新增了计划外观模式,可根据日出日落自动切换明暗主题(Dzmitry Strekha) +- 在地图编辑器中加入最近使用的分类历史(Mikhail Listratsenka) +- 为地图上选中的有轨电车站添加了电车图标(Mikhail Listratsenka) +- 当所有地图都已下载时,会隐藏下载按钮(Mikhail Listratsenka) +- 修复了向 OpenStreetMap 上传地图编辑的问题(Viktor Govako) +- 修复了向 Google Drive 和其他应用的文件共享问题(Alexander Borsuk) +- 修复了从最近任务重新打开应用时书签会被重复导入的问题(Alexander Borsuk) +- 打开诸如 `openstreetmap.org/search?query=Pizza` 这类 OpenStreetMap 搜索 URL 时,现在会直接在 Organic Maps 中启动搜索(Rawdyrathaur) +- 修复了若干崩溃问题(Alexander Borsuk) + +### 桌面(Linux 和 Mac OS) + +- 新增可为路线规划选择引导轨迹的功能(Viktor Govako) +- 修复了在某些语言环境下,由于区域设置相关的小数分隔符,保存或导出书签/轨迹会生成损坏文件的问题(Alexander Borsuk) + + +加入 Beta 测试,抢先体验新功能并报告问题: +- [iOS][testflight] +- [Android][firebase] + +致以爱与关怀 ❤️ +Organic Maps 团队 + +{{ references() }} diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.af.md b/content/news/2026-04-07/_index.af.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.af.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.ar.md b/content/news/2026-04-07/_index.ar.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.ar.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.ca.md b/content/news/2026-04-07/_index.ca.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.ca.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.cs.md b/content/news/2026-04-07/_index.cs.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.cs.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.cy.md b/content/news/2026-04-07/_index.cy.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.cy.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.de.md b/content/news/2026-04-07/_index.de.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.de.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.el.md b/content/news/2026-04-07/_index.el.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.el.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.es.md b/content/news/2026-04-07/_index.es.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.es.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.et.md b/content/news/2026-04-07/_index.et.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.et.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.eu.md b/content/news/2026-04-07/_index.eu.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.eu.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.fa-IR.md b/content/news/2026-04-07/_index.fa-IR.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.fa-IR.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.fr.md b/content/news/2026-04-07/_index.fr.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.fr.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.gl.md b/content/news/2026-04-07/_index.gl.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.gl.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.he.md b/content/news/2026-04-07/_index.he.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.he.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.hi.md b/content/news/2026-04-07/_index.hi.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.hi.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.hu.md b/content/news/2026-04-07/_index.hu.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.hu.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.id.md b/content/news/2026-04-07/_index.id.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.id.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.it.md b/content/news/2026-04-07/_index.it.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.it.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.lt.md b/content/news/2026-04-07/_index.lt.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.lt.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.md b/content/news/2026-04-07/_index.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.ml.md b/content/news/2026-04-07/_index.ml.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.ml.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.mr.md b/content/news/2026-04-07/_index.mr.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.mr.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.nl.md b/content/news/2026-04-07/_index.nl.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.nl.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.oc.md b/content/news/2026-04-07/_index.oc.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.oc.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.pl.md b/content/news/2026-04-07/_index.pl.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.pl.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.pt-BR.md b/content/news/2026-04-07/_index.pt-BR.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.pt-BR.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.pt.md b/content/news/2026-04-07/_index.pt.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.pt.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.ru.md b/content/news/2026-04-07/_index.ru.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.ru.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.sv.md b/content/news/2026-04-07/_index.sv.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.sv.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.te.md b/content/news/2026-04-07/_index.te.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.te.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.tr.md b/content/news/2026-04-07/_index.tr.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.tr.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.uk.md b/content/news/2026-04-07/_index.uk.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.uk.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file diff --git a/content/news/2026-04-07/_index.zh-Hans.md b/content/news/2026-04-07/_index.zh-Hans.md new file mode 100644 index 000000000..bf211b15a --- /dev/null +++ b/content/news/2026-04-07/_index.zh-Hans.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +sort_by: date +template: news/date_section.html +--- \ No newline at end of file