Missing icons for instance objects

[lwrage]

Summary
Some instance objects do not use the correct icons (AADL Navigator, Instance Model Editor, Outline View).

Expected behavior
All instance objects should use the appropriate icons.

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OSATE Version: 2.9.1
• Operating System: Linux