Installing OSATE from the update site gives a warning about unsigned content

[lwrage]

We should sign the plugins.
child of #1570

[lwrage]

Signing plugins came up again when creating the STIG checklist.