replace old OsmAnd by Osmand

OsmAnd/res/values-ca/strings.xml

@@ -87,7 +87,7 @@
 <string name="monitoring_mode_off">Enregistra en un GPX</string>
 <string name="bg_service_sleep_mode_off">Activa\n el mode adormit</string>
 <string name="bg_service_sleep_mode_on">Atura\n el mode adormit</string>
-<string name="offline_navigation_not_available">La navegació fora de línia de l\'OsmAnd no està disponible temporalment.</string>
+<string name="offline_navigation_not_available">La navegació fora de línia de l\'Osmand no està disponible temporalment.</string>
 <string name="confirm_interrupt_download">Voleu interrompre la baixada del fitxer?</string>
 <string name="select_index_file_to_download">No s\'ha trobat res. Si no podeu trobar la vostra regió, podeu crear-la vosaltres mateixos (vegeu http://osmand.net).</string>
 <string name="local_indexes_cat_tile">Mapes en línia (tessel·les)</string>
@@ -102,7 +102,7 @@
 <string name="osmand_accessibility_description">Mostra la configuració per les característiques especials d\'accessibilitat.</string>
 <string name="extra_settings">Configuració avançada</string>
 <string name="plugins_screen">Connector Gestor</string>
-<string name="select_plugin_to_activate">Toqueu un connector per activar-lo o desactivar-lo (caldrà que reinicieu l\'OsmAnd).</string>
+<string name="select_plugin_to_activate">Toqueu un connector per activar-lo o desactivar-lo (caldrà que reinicieu l\'Osmand).</string>
 <string name="poi_search_desc">Cerca PDI (punt d\'interès)</string>
 <string name="prefs_plugins">Connector Gestor</string>
 <string name="native_rendering">Renderització nativa</string>
@@ -168,13 +168,13 @@
 <string name="index_settings_descr">Baixeu, visualitzeu-ne els detalls, i gestioneu mapes fora de línia</string>
 <string name="osmand_extra_settings_description">Mostra els paràmetres per una configuració avançada del mapa (per exemple augmentant els detalls del mapa) i alguns específics del dispositiu.</string>
 <string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">És probable que es mostrin els mapes de vectors més de pressa. Això pot no funcionar en alguns dispositius.</string>
-<string name="debugging_and_development">Desenvolupament de l\'OsmAnd</string>
+<string name="debugging_and_development">Desenvolupament de l\'Osmand</string>
 <string name="local_openstreetmap_show">Mostra al mapa</string>
 <string name="local_openstreetmap_upload">Penja la modificació a OSM</string>
 <string name="local_openstreetmap_delete">Esborra els canvis</string>
 <string name="local_openstreetmap_uploadall">Penja-ho tot</string>
 <string name="show_current_gpx_title">Mostra la traça actual</string>
-<string name="free_version_message">Aquesta versió gratuïta de l\'OsmAnd està limitada a %1$s baixades %2$s i no permet l\'ús fora de línia dels articles de la Viquipèdia.</string>
+<string name="free_version_message">Aquesta versió gratuïta de l\'Osmand està limitada a %1$s baixades %2$s i no permet l\'ús fora de línia dels articles de la Viquipèdia.</string>
 <string name="free_version_title">Versió gratuïta</string>
 <string name="poi_context_menu_showdescription">Mostra la descripció del PDI</string>
 <string name="index_name_france">Europa - França</string>

OsmAnd/res/values-jp/strings.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
      <string name="tip_select_destination_point">目的地点を選択</string>
      <string name="tip_select_destination_point_t">
 \tNEW VERSION, PLEASE ADAPT TRANSLATION: You can select a destination directly in the map (context menu, then \'Set as destination\'), in all search activities, or via long pressing an entry in your \'List of Favorite Points\'. 
-\n\tThe destination is marked as an orange disk on the map and OsmAnd displays the distance to it and the direction to it (orange triangle).
+\n\tThe destination is marked as an orange disk on the map and Osmand displays the distance to it and the direction to it (orange triangle).
 
 \n\t目的地点をマップ
 (コンテキストメニューから \'ナビゲート先\')で直接、あるいは全ての検索画面で
@@ -78,7 +78,7 @@ name="internet_connection_required_for_online_route">オンライン経路案内
 
      <string name="tip_update_index">オフラインデータの更新</string>
      <string name="tip_update_index_t">\t最新のマップデータを持っていることは
-とても重要です。OsmAnd は利用できるオフラインデータの更新をチェックできる
+とても重要です。Osmand は利用できるオフラインデータの更新をチェックできる
 ダウンロードマネージャを提供しています。
      \n\t更新をチェックするにはこちらへ。\'メインメニュー\' -> \'設定\'
 -> \'オフラインデータ\' -> \'オフラインデータのダウンロード\'。
@@ -122,7 +122,7 @@ Eメール, SMS(テキスト), あるいはクリップボードに位置座標
 \'マップコンテキストメニュー\' ->\'ビュー定義\'内の\'お気に入り\'レイヤーを有効化してください。</string>
 
      <string name="tip_osm_improve">OSMデータ改善</string>
-     <string name="tip_osm_improve_t">\tOsmAndはOpenstreetmap.org (OSM)のマップを利用しています。
+     <string name="tip_osm_improve_t">\tOsmandはOpenstreetmap.org (OSM)のマップを利用しています。
 -マップ閲覧や経路案内以外にも- OSMデータ品質の向上に使うことができます。
 新しいPOIやOSMバグレポートを数クリックで簡単に作成してアップロードすることができます！
 \n\tこのためには最初にOSMログイン情報を
@@ -152,12 +152,12 @@ OSMコミュニティはこの問題をいち早く修正することができ
      <string name="tip_map_switch_t">\t表示中のマップソース及びレイヤーを変更する
 いちばん早い方法はマップメニューの\'メニュー\' -> \'ビュー定義\'を押すことです。
 \n\t\'マップソース…\'の下で、プリロード済オフラインベクターマップ、
-定義済(オンライン)タイルソース、PC上のOsmAndMapCreatorなどを使って手動作成されたマップ
+定義済(オンライン)タイルソース、PC上のOsmandMapCreatorなどを使って手動作成されたマップ
 などを選択することができます。
-\n\tOsmAndはカスタムソースもサポートします。</string>
+\n\tOsmandはカスタムソースもサポートします。</string>
 
      <string name="tip_app_mode">アプリケーションモード</string>
-     <string name="tip_app_mode_t">\tOsmAnd は用途に合わせて異なる
+     <string name="tip_app_mode_t">\tOsmand は用途に合わせて異なる
 アプリケーションプロファイルをサポートしています。
 \n\t\'メニュー\' -> \'設定\' -> \'アプリケーションモード\'
 で、またはルート作成時にプロファイルを変更できます。</string>
@@ -184,7 +184,7 @@ OSMコミュニティはこの問題をいち早く修正することができ
 全ての操作があります。</string>
 
      <string name="tip_initial">ヒントとテクニック</string>
-     <string name="tip_initial_t">\tOsmAndは多くの機能を持つナビゲーションアプリケーションです。
+     <string name="tip_initial_t">\tOsmandは多くの機能を持つナビゲーションアプリケーションです。
 \n\t基礎的な案内として、使い方のヒントとテクニックをいくつかメインメニュー画面からリンクしています。
 </string>
      <string name="next_button">次へ</string>
@@ -253,31 +253,31 @@ OSMコミュニティはこの問題をいち早く修正することができ
      <string name="version_index_is_not_supported">索引 \'\'{0}\'\' のバージョンは
 サポートされていません</string>
 
-     <string name="use_osmand_routing_service">OsmAnd 経路案内 >20km</string>
+     <string name="use_osmand_routing_service">Osmand 経路案内 >20km</string>
      <string name="use_osmand_routing_service_descr">長距離のオフライン経路案内に
-OsmAndを使用(実験版)</string>
-     <string name="osmand_routing_experimental">OsmAndオフライン経路案内は実験的な機能であり
+Osmandを使用(実験版)</string>
+     <string name="osmand_routing_experimental">Osmandオフライン経路案内は実験的な機能であり
 20km以上の距離では動作しません。
 \n\n経路案内サービスはオンラインのCloudMadeに自動的に切り替わります。</string>
      <string name="specified_dir_doesnt_exist">指定されたディレクトリが見つかりません。</string>
      <string name="application_dir">記憶領域のディレクトリ</string>
      <string name="application_dir_change_warning">領域のディレクトリ変更は
-データを移動したり削除したりしません。別に、OsmAndの外で行う必要があります。
+データを移動したり削除したりしません。別に、Osmandの外で行う必要があります。
 構わず続行しますか？</string>
 
      <string name="osmand_net_previously_installed">以前の
-OsmAnd バージョンがインストールされています。全てのオフラインデータは
+Osmand バージョンがインストールされています。全てのオフラインデータは
 新しいアプリケーションでサポートされます。
 しかし、古いバージョン内のお気に入り地点はエクスポートして、後で
 新しい方にインポートしてください。</string>
      <string name="build_installed">ビルド {0} はインストール
 されました ({1})。</string>
      <string name="downloading_build">ビルドをダウンロード中…</string>
-     <string name="install_selected_build">本当にOsmAndをインストールしますか
+     <string name="install_selected_build">本当にOsmandをインストールしますか
  - {0} from {1} {2} MB.</string>
-     <string name="loading_builds_failed">OsmAndビルドのリスト参照に失敗</string>
-     <string name="loading_builds">OsmAnd ビルドをロード中…</string>
-     <string name="select_build_to_install">インストールするOsmAndのビルドをひとつ
+     <string name="loading_builds_failed">Osmandビルドのリスト参照に失敗</string>
+     <string name="loading_builds">Osmand ビルドをロード中…</string>
+     <string name="select_build_to_install">インストールするOsmandのビルドをひとつ
 選んでください</string>
      <string name="contribution_activity">貢献バージョン用の特別な画面</string>
 
@@ -310,7 +310,7 @@ MB)をダウンロードしますか?</string>
  <string name="index_settings_descr">オフライン用のデータを取得/更新</string>
  <string name="index_settings">オフラインデータ</string>
      <string name="osmand_service">背景サービス</string>
-     <string name="osmand_service_descr">画面オフの間OsmAndを使うためのバックグラウンドサービスを実行</string>
+     <string name="osmand_service_descr">画面オフの間Osmandを使うためのバックグラウンドサービスを実行</string>
      <string name="fast_route_mode">最速ルート</string>
      <string name="fast_route_mode_descr">有効化して最速ルートを計算するか
 無効化して最短ルートを採用</string>
@@ -401,7 +401,7 @@ name="maps_could_not_be_downloaded">このマップはダウンロードでき
      <string name="background_service_wait_int">待ち時間</string>
      <string name="service_stop_background_service">背景ナビゲーションサービスを打ち切る</string>
      <string name="where_am_i">現在地を表示</string>
-     <string name="process_navigation_service">OsmAnd ナビゲーションサービス</string>
+     <string name="process_navigation_service">Osmand ナビゲーションサービス</string>
      <string name="network_provider">ネットワーク</string>
      <string name="gps_provider">GPS</string>
      <string name="int_seconds">秒</string>
@@ -444,7 +444,7 @@ name="maps_could_not_be_downloaded">このマップはダウンロードでき
      <string name="route_head">前方</string>
      <string name="first_time_continue">続ける</string>
      <string name="first_time_download">地域をダウンロード</string>
-     <string name="first_time_msg">OsmAndを選んでくれてありがとうございます。
+     <string name="first_time_msg">Osmandを選んでくれてありがとうございます。
 \nアプリケーションの全ての機能を使うには地域のオフラインデータが必要です、
 、これはダウンロード(設定 -&gt; データ) または自分で準備することができます。
 その後で、あなたは住所で検索したり、POIを検索したり、交通機関を検索したり
@@ -475,7 +475,7 @@ name="maps_could_not_be_downloaded">このマップはダウンロードでき
      <string name="default_buttons_ok">OK</string>
      <string name="show_transport_over_map_description">マップ上に公共交通機関乗り場を表示</string>
      <string name="show_transport_over_map">交通機関乗り場を表示</string>
-     <string name="hello">ナビゲーションアプリケーション OsmAnd</string>
+     <string name="hello">ナビゲーションアプリケーション Osmand</string>
      <string name="update_poi_success">POIデータは更新されました
 ({0} がロードされました)</string>
      <string name="update_poi_error_local">ローカルの索引更新中にエラー</string>
@@ -557,7 +557,7 @@ name="recalculate_route_to_your_location">現在地に従ってルートを再
      <string name="new_route_calculated_dist">新しいルートが計算されました、距離</string>
      <string name="arrived_at_destination">目的地に到着しました</string>
      <string name="invalid_locations">位置が不適切です</string>
-     <string name="go_back_to_osmand">OsmAnd マップに戻る</string>
+     <string name="go_back_to_osmand">Osmand マップに戻る</string>
      <string name="close">閉じる</string>
      <string name="loading_data">データをロード中…</string>
      <string name="reading_indexes">索引を読み込み中…</string>
@@ -635,7 +635,7 @@ name="recalculate_route_to_your_location">現在地に従ってルートを再
  <string name="show_gps_coordinates_text">マップ上にGPS座標を表示</string>
  <string name="use_internet_to_download_tile">見つからないマップタイルのダウンロードに
 インターネットを使用</string>
- <string name="app_name">OsmAnd</string>
+ <string name="app_name">Osmand</string>
  <string name="app_description">ナビゲーションアプリケーション</string>
 
 <string name="exit_Button">戻る</string>