diff --git a/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.de-de.md b/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.de-de.md index d081c668c37..ed9f6e86816 100644 --- a/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.de-de.md +++ b/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.de-de.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Object Storage - Endpunkte und Objektspeicher mit Geo-Verfügbarkeit (EN) -updated: 2024-03-01 +updated: 2024-05-20 --- -Nous avons conçu les classes de stockages S3 pour qu’elles soient **compatibles avec l’API S3**, considérée comme une référence dans le marché du stockage d’objets. Vous pouvez donc utiliser Object Storage avec la plupart des outils de gestion de données via les endpoints définis par région et pas classe de stockage. +Nous avons conçu les classes de stockage S3 pour qu’elles soient **compatibles avec l’API S3**, considérée comme une référence sur le marché du stockage objet. Vous pouvez donc utiliser l'Object Storage avec la plupart des outils de gestion de données via les points de terminaison définis par région et non par classe de stockage. -## Liste des endpoints par région et par classe de stockage  +## Object Storage S3 -| Storage class | endpoint URL | Region available
To be entered in lower case | -| ------ | ------ | ------ | -| Object Storage S3 - Standard | `https://s3..io.cloud.ovh.net` | Gravelines: gra
Strasbourg: sbg
Frankfurt: de
Beauharnois: bhs
Roubaix: rbx
Warsaw: waw
London: uk | -| Object Storage S3 - High Performance |`https://s3..perf.cloud.ovh.net` | Gravelines: gra
Strasbourg: sbg
Beauharnois: bhs
London: uk
Frankfurt: de
Warsaw: waw
Roubaix: rbx | -| Object Storage SWIFT - Standard - Legacy |`https://s3..cloud.ovh.net` | Strasbourg: sbg
London: uk
Frankfurt: de
Warsaw: waw
Beauharnois: bhs
Gravelines: gra | +OVHcloud Object Storage S3 est accessible via un point de terminaison unique : `https://s3..io.cloud.ovh.net`. Ce point de terminaison unique peut traiter tous les buckets et tous les objets dans les classes de stockage Standard et High Performance. Toutes les opérations de l'API S3 sont prises en charge avec ce point de terminaison unique. -Le point de terminaison des bucket est une URL, par exemple `https://my-bucket.s3.gra.perf.cloud.ovh.net` qui représente un point de terminaison de style « hôte virtuel ». +### Liste des régions disponibles + +| Nom de la région | Région
À saisir en minuscules | Protocole | Version de la signature | +| ----- | ----- | ----- | ----- | +| Gravelines | gra | HTTPS | 4 | +| Francfort | de | HTTPS | 4 | +| Beauharnois | bhs | HTTPS | 4 | +| Roubaix | rbx | HTTPS | 4 | +| Varsovie | waw | HTTPS | 4 | +| Londres | uk | HTTPS | 4 | +| Strasbourg | sbg | HTTPS | 4 | +| Singapore | sgp | HTTPS | 4 | + +Le point de terminaison de bucket est une URL, par exemple `https://my-bucket.s3.gra.io.cloud.ovh.net` qui représente un point de terminaison de style hôte virtuel. + +### Mapping des niveaux de stockage AWS S3 vers les niveaux de stockage OVHcloud + +Le mapping des opérations **WRITE(PUT)** sur le point de terminaison **io** est le suivant : + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
AWSMapping OVHcloud actuelMapping OVHcloud cible (à partir du 17/06/2024)
Express One ZoneStandardHigh Performance
StandardStandard
Par défaut *
Standard IA
Intelligent Tiering
One Zone IA
Glacier Instant Retrieval
Glacier Flexible
Glacier Deep Archive
+ +*_la classe de stockage par défaut sur le point de terminaison **io** sera Standard, c'est-à-dire que si vous ne spécifiez pas de classe de stockage ou si vous spécifiez une classe de stockage autre que celles fournies par AWS, votre objet sera stocké dans notre niveau Standard._ + +Le mapping des opérations **READ(GET/LIST/HEAD)** sur le point de terminaison **io** est le suivant : + + + + + + + + + + + + + + +
AWSMapping OVHcloud cible (à partir du 17/06/2024)
Express One ZoneHigh Performance
StandardStandard
+ +> [!warning] +> Contrairement à AWS, Express One Zone sera traité comme une classe de stockage régulière par OVHcloud et toutes les fonctionnalités S3 et les opérations d'API seront disponibles. + +![Schema 1](images/io-mapping.png) + +> [!warning] +> - La classe de stockage ne sera plus définie au niveau de la création du bucket, mais au niveau de l'upload d'objets individuels. +> - Le point de terminaison **perf** sera maintenu à des fins de rétrocompatibilité uniquement, afin de permettre aux outils qui ne prennent pas en charge la récente classe de stockage Express_One_Zone d'AWS de continuer à fonctionner sur notre object storage. Nous vous encourageons donc fortement à migrer vers le point de terminaison **io** cible chaque fois que cela est possible. + +### Rétrocompatibilité des points de terminaison + +Bien que le point de terminaison **io** soit le point de terminaison préféré pour accéder au service OVHcloud Object Storage, le point de terminaison **historique** `https://s3..perf.cloud.ovh.net` sera toujours maintenu à des fins de rétrocompatibilité pour les outils et les applications qui ne prennent pas en charge la dernière classe de stockage AWS Express One Zone. Ce point de terminaison historique sera également en mesure de prendre en charge tous les buckets et tous les objets dans les classes de stockage Standard et High Performance et prendra en charge toutes les opérations d'API S3, y compris `listBucket`. + +Le mapping des opérations **WRITE(PUT)** sur le point de terminaison **perf** est le suivant : + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
AWSMapping OVHcloud actuelMapping OVHcloud cible (à partir du 10/06/2024)
Express One ZoneHigh PerformanceHigh Performance
Standard
Par défaut *
Standard IAStandard
Intelligent Tiering
One Zone IA
Glacier Instant Retrieval
Glacier Flexible
Glacier Deep Archive
+ +*_la classe de stockage par défaut sur le point de terminaison **io** sera High Performance, c'est-à-dire que si vous ne spécifiez pas de classe de stockage ou si vous spécifiez une classe de stockage autre que celles fournies par AWS, votre objet sera stocké dans notre niveau High Performance._ + +Le mapping des opérations **READ(GET/LIST/HEAD)** sur le point de terminaison **perf** est le suivant : + + + + + + + + + + + + + + +
AWSMapping OVHcloud cible (à partir du 10/06/2024)
StandardHigh Performance
Standard IAStandard
+ +![Schema 2](images/perf-mapping.png) + +## Object Storage Swift + +| Solution de stockage | URL du point de terminaison | Région disponible
À saisir en minuscules | +| ----- | ----- | ----- | +| Object Storage SWIFT - Standard - Legacy |`https://s3..cloud.ovh.net` | Strasbourg : sbg
Londres : uk
Francfort : de
Varsovie : waw
Beauharnois : bhs
Gravelines : gra | ## Aller plus loin -Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](https://www.ovhcloud.com/fr-ca/professional-services/) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services. +Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](/links/professional-services) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services. Échangez avec notre communauté d'utilisateurs sur . diff --git a/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.fr-fr.md b/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.fr-fr.md index 22b6de6afad..3e90cbfd8bb 100644 --- a/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.fr-fr.md +++ b/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.fr-fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Object Storage - Endpoints et géo-disponibilité de l’Object Storage -updated: 2024-03-01 +updated: 2024-05-20 --- -Nous avons conçu les classes de stockages S3 pour qu’elles soient **compatibles avec l’API S3**, considérée comme une référence dans le marché du stockage d’objets. Vous pouvez donc utiliser Object Storage avec la plupart des outils de gestion de données via les endpoints définis par région et pas classe de stockage. +Nous avons conçu les classes de stockage S3 pour qu’elles soient **compatibles avec l’API S3**, considérée comme une référence sur le marché du stockage objet. Vous pouvez donc utiliser l'Object Storage avec la plupart des outils de gestion de données via les points de terminaison définis par région et non par classe de stockage. -## Liste des endpoints par région et par classe de stockage  +## Object Storage S3 -| Storage class | endpoint URL | Region available
To be entered in lower case | -| ------ | ------ | ------ | -| Object Storage S3 - Standard | `https://s3..io.cloud.ovh.net` | Gravelines: gra
Strasbourg: sbg
Frankfurt: de
Beauharnois: bhs
Roubaix: rbx
Warsaw: waw
London: uk | -| Object Storage S3 - High Performance |`https://s3..perf.cloud.ovh.net` | Gravelines: gra
Strasbourg: sbg
Beauharnois: bhs
London: uk
Frankfurt: de
Warsaw: waw
Roubaix: rbx | -| Object Storage SWIFT - Standard - Legacy |`https://s3..cloud.ovh.net` | Strasbourg: sbg
London: uk
Frankfurt: de
Warsaw: waw
Beauharnois: bhs
Gravelines: gra | +OVHcloud Object Storage S3 est accessible via un point de terminaison unique : `https://s3..io.cloud.ovh.net`. Ce point de terminaison unique peut traiter tous les buckets et tous les objets dans les classes de stockage Standard et High Performance. Toutes les opérations de l'API S3 sont prises en charge avec ce point de terminaison unique. -Le point de terminaison des bucket est une URL, par exemple `https://my-bucket.s3.gra.perf.cloud.ovh.net` qui représente un point de terminaison de style « hôte virtuel ». +### Liste des régions disponibles + +| Nom de la région | Région
À saisir en minuscules | Protocole | Version de la signature | +| ----- | ----- | ----- | ----- | +| Gravelines | gra | HTTPS | 4 | +| Francfort | de | HTTPS | 4 | +| Beauharnois | bhs | HTTPS | 4 | +| Roubaix | rbx | HTTPS | 4 | +| Varsovie | waw | HTTPS | 4 | +| Londres | uk | HTTPS | 4 | +| Strasbourg | sbg | HTTPS | 4 | +| Singapore | sgp | HTTPS | 4 | + +Le point de terminaison de bucket est une URL, par exemple `https://my-bucket.s3.gra.io.cloud.ovh.net` qui représente un point de terminaison de style hôte virtuel. + +### Mapping des niveaux de stockage AWS S3 vers les niveaux de stockage OVHcloud + +Le mapping des opérations **WRITE(PUT)** sur le point de terminaison **io** est le suivant : + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
AWSMapping OVHcloud actuelMapping OVHcloud cible (à partir du 17/06/2024)
Express One ZoneStandardHigh Performance
StandardStandard
Par défaut *
Standard IA
Intelligent Tiering
One Zone IA
Glacier Instant Retrieval
Glacier Flexible
Glacier Deep Archive
+ +*_la classe de stockage par défaut sur le point de terminaison **io** sera Standard, c'est-à-dire que si vous ne spécifiez pas de classe de stockage ou si vous spécifiez une classe de stockage autre que celles fournies par AWS, votre objet sera stocké dans notre niveau Standard._ + +Le mapping des opérations **READ(GET/LIST/HEAD)** sur le point de terminaison **io** est le suivant : + + + + + + + + + + + + + + +
AWSMapping OVHcloud cible (à partir du 17/06/2024)
Express One ZoneHigh Performance
StandardStandard
+ +> [!warning] +> Contrairement à AWS, Express One Zone sera traité comme une classe de stockage régulière par OVHcloud et toutes les fonctionnalités S3 et les opérations d'API seront disponibles. + +![Schema 1](images/io-mapping.png) + +> [!warning] +> - La classe de stockage ne sera plus définie au niveau de la création du bucket, mais au niveau de l'upload d'objets individuels. +> - Le point de terminaison **perf** sera maintenu à des fins de rétrocompatibilité uniquement, afin de permettre aux outils qui ne prennent pas en charge la récente classe de stockage Express_One_Zone d'AWS de continuer à fonctionner sur notre object storage. Nous vous encourageons donc fortement à migrer vers le point de terminaison **io** cible chaque fois que cela est possible. + +### Rétrocompatibilité des points de terminaison + +Bien que le point de terminaison **io** soit le point de terminaison préféré pour accéder au service OVHcloud Object Storage, le point de terminaison **historique** `https://s3..perf.cloud.ovh.net` sera toujours maintenu à des fins de rétrocompatibilité pour les outils et les applications qui ne prennent pas en charge la dernière classe de stockage AWS Express One Zone. Ce point de terminaison historique sera également en mesure de prendre en charge tous les buckets et tous les objets dans les classes de stockage Standard et High Performance et prendra en charge toutes les opérations d'API S3, y compris `listBucket`. + +Le mapping des opérations **WRITE(PUT)** sur le point de terminaison **perf** est le suivant : + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
AWSMapping OVHcloud actuelMapping OVHcloud cible (à partir du 10/06/2024)
Express One ZoneHigh PerformanceHigh Performance
Standard
Par défaut *
Standard IAStandard
Intelligent Tiering
One Zone IA
Glacier Instant Retrieval
Glacier Flexible
Glacier Deep Archive
+ +*_la classe de stockage par défaut sur le point de terminaison **io** sera High Performance, c'est-à-dire que si vous ne spécifiez pas de classe de stockage ou si vous spécifiez une classe de stockage autre que celles fournies par AWS, votre objet sera stocké dans notre niveau High Performance._ + +Le mapping des opérations **READ(GET/LIST/HEAD)** sur le point de terminaison **perf** est le suivant : + + + + + + + + + + + + + + +
AWSMapping OVHcloud cible (à partir du 10/06/2024)
StandardHigh Performance
Standard IAStandard
+ +![Schema 2](images/perf-mapping.png) + +## Object Storage Swift + +| Solution de stockage | URL du point de terminaison | Région disponible
À saisir en minuscules | +| ----- | ----- | ----- | +| Object Storage SWIFT - Standard - Legacy |`https://s3..cloud.ovh.net` | Strasbourg : sbg
Londres : uk
Francfort : de
Varsovie : waw
Beauharnois : bhs
Gravelines : gra | ## Aller plus loin -Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](https://www.ovhcloud.com/fr/professional-services/) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services. +Si vous avez besoin d'une formation ou d'une assistance technique pour la mise en oeuvre de nos solutions, contactez votre commercial ou cliquez sur [ce lien](/links/professional-services) pour obtenir un devis et demander une analyse personnalisée de votre projet à nos experts de l’équipe Professional Services. Échangez avec notre communauté d'utilisateurs sur . diff --git a/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.it-it.md b/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.it-it.md index 95ecce4b7b3..c0504001c62 100644 --- a/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.it-it.md +++ b/pages/storage_and_backup/object_storage/s3_location/guide.it-it.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Object Storage - Endpoint e Object Storage geoavailability (EN) -updated: 2024-03-01 +updated: 2024-05-20 ---