diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.de-de.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.de-de.md index 72bcb7b237f..ad957c55074 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.de-de.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.de-de.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway (EN) excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-03-08 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-asia.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-asia.md index 303997a03dc..5fb0fdd4685 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-asia.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-asia.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region_ca.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-au.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-au.md index 303997a03dc..5fb0fdd4685 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-au.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-au.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region_ca.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-ca.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-ca.md index 303997a03dc..5fb0fdd4685 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-ca.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-ca.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region_ca.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-gb.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-gb.md index 303997a03dc..1c3f51a5fed 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-gb.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-gb.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-ie.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-ie.md index 303997a03dc..1c3f51a5fed 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-ie.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-ie.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-sg.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-sg.md index 303997a03dc..03875909038 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-sg.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-sg.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,25 +40,29 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region_ca.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. +>> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. >> >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-us.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-us.md index 303997a03dc..5fb0fdd4685 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-us.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.en-us.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region_ca.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.es-es.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.es-es.md index 72bcb7b237f..ad957c55074 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.es-es.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.es-es.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway (EN) excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-03-08 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.es-us.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.es-us.md index 72bcb7b237f..8d6e97c2b67 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.es-us.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.es-us.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway (EN) excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-03-08 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region_ca.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.fr-ca.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.fr-ca.md index e00168d0142..f934fad5f56 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.fr-ca.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.fr-ca.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Créer un réseau privé avec une Gateway excerpt: "Découvrez comment créer un réseau Privé avec une Gateway via l'espace client OVHcloud, l'API Openstack ou l'API OVHcloud" -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objectif @@ -28,7 +28,7 @@ Ces opérations peuvent être réalisées depuis l’[espace client OVHcloud](/l > [!tabs] > **Etape 1** >> ->> Connectez-vous à votre [espace client OVHcloud](/links/manager) et ouvrez votre projet `Public Cloud`{.action}. +>> Connectez-vous à [l’espace client OVHcloud](/links/manager), rendez-vous dans la section `Public Cloud`{.action} et sélectionnez le projet Public Cloud concerné. >> >> Cliquez sur `Gateway`{.action} dans le menu de gauche sous l'onglet **Network**. >> @@ -40,25 +40,29 @@ Ces opérations peuvent être réalisées depuis l’[espace client OVHcloud](/l >> > **Etape 2** >> ->> Sélectionnez tout d'abord la taille de votre Public Gateway. +>> Sélectionnez tout d'abord une localisation pour votre Gateway. Il est préférable de créer une Public Gateway dans la région dans laquelle vous avez l'intention de déployer vos instances privées. >> ->> ![sélection d'une taille de gateway](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> ![sélection de la région](images/select_region_ca.png){.thumbnail} >> >> |Dimension|Bande passante|Tarif| >> |---|---|---| >> |S|jusqu’à 200Mbps|2€/mois, hors taxes| >> |M|jusqu’à 500Mbps|8€/mois, hors taxes| >> |L|jusqu’à 2Gbps|35€/mois, hors taxes| +>> |XL|jusqu’à 4gbps|121€/mois, hors taxes| +>> |2XL|jusqu’à 8Gbps|304€/mois, hors taxes| >> > **Etape 3** >> ->> Sélectionnez ensuite une localisation pour votre Gateway. Il est préférable de créer une Public Gateway dans la région dans laquelle vous avez l'intention de déployer vos instances privées. +>> Sélectionnez ensuite la taille de votre Public Gateway. >> ->> ![sélection de la région](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> ![sélection d'une taille de gateway](images/select_size.png){.thumbnail} >> > **Etape 4** >> ->> La prochaine étape permet d'éditer le nom par défaut de votre Public Gateway et d'y associer un réseau privé. Vous pouvez utiliser la flèche déroulante pour sélectionner un réseau privé existant. Attention, seuls les réseaux privés à région unique sont pris en charge par Gateway. +>> La prochaine étape permet d'éditer le nom par défaut de votre Public Gateway et d'y associer un réseau privé. Vous pouvez utiliser la flèche déroulante pour sélectionner un réseau privé existant ou cliquez sur `Ajouter un réseau privé`{.action} pour en créer un nouveau. +>> +>> Attention, seuls les réseaux privés à région unique sont pris en charge par Gateway. >> >> ![menu déroulant](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.fr-fr.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.fr-fr.md index 335794af6c6..046cf7cedcf 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.fr-fr.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.fr-fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Créer un réseau privé avec une Gateway excerpt: "Découvrez comment créer un réseau Privé avec une Gateway via l'espace client OVHcloud, l'API Openstack ou l'API OVHcloud" -updated: 2024-12-24 +updated: 2025-04-22 --- ## Objectif @@ -28,7 +28,7 @@ Ces opérations peuvent être réalisées depuis l’[espace client OVHcloud](/l > [!tabs] > **Etape 1** >> ->> Connectez-vous à votre [espace client OVHcloud](/links/manager) et ouvrez votre projet `Public Cloud`{.action}. +>> Connectez-vous à [l’espace client OVHcloud](/links/manager), rendez-vous dans la section `Public Cloud`{.action} et sélectionnez le projet Public Cloud concerné. >> >> Cliquez sur `Gateway`{.action} dans le menu de gauche sous l'onglet **Network**. >> @@ -40,25 +40,29 @@ Ces opérations peuvent être réalisées depuis l’[espace client OVHcloud](/l >> > **Etape 2** >> ->> Sélectionnez tout d'abord la taille de votre Public Gateway. +>> Sélectionnez tout d'abord une localisation pour votre Gateway. Il est préférable de créer une Public Gateway dans la région dans laquelle vous avez l'intention de déployer vos instances privées. >> ->> ![sélection d'une taille de gateway](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> ![sélection de la région](images/select_region.png){.thumbnail} >> >> |Dimension|Bande passante|Tarif| >> |---|---|---| >> |S|jusqu’à 200Mbps|2€/mois, hors taxes| >> |M|jusqu’à 500Mbps|8€/mois, hors taxes| >> |L|jusqu’à 2Gbps|35€/mois, hors taxes| +>> |XL|jusqu’à 4gbps|121€/mois, hors taxes| +>> |2XL|jusqu’à 8Gbps|304€/mois, hors taxes| >> > **Etape 3** >> ->> Sélectionnez ensuite une localisation pour votre Gateway. Il est préférable de créer une Public Gateway dans la région dans laquelle vous avez l'intention de déployer vos instances privées. +>> Sélectionnez ensuite la taille de votre Public Gateway. >> ->> ![sélection de la région](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> ![sélection d'une taille de gateway](images/select_size.png){.thumbnail} >> > **Etape 4** >> ->> La prochaine étape permet d'éditer le nom par défaut de votre Public Gateway et d'y associer un réseau privé. Vous pouvez utiliser la flèche déroulante pour sélectionner un réseau privé existant. Attention, seuls les réseaux privés à région unique sont pris en charge par Gateway. +>> La prochaine étape permet d'éditer le nom par défaut de votre Public Gateway et d'y associer un réseau privé. Vous pouvez utiliser la flèche déroulante pour sélectionner un réseau privé existant ou cliquez sur `Ajouter un réseau privé`{.action} pour en créer un nouveau. +>> +>> Attention, seuls les réseaux privés à région unique sont pris en charge par Gateway. >> >> ![menu déroulant](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.it-it.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.it-it.md index 72bcb7b237f..ad957c55074 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.it-it.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.it-it.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway (EN) excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-03-08 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.pl-pl.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.pl-pl.md index 72bcb7b237f..ad957c55074 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.pl-pl.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.pl-pl.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway (EN) excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-03-08 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.pt-pt.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.pt-pt.md index 72bcb7b237f..ad957c55074 100644 --- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.pt-pt.md +++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/guide.pt-pt.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Creating a private network with Gateway (EN) excerpt: Discover how to create a Private network with a Gateway -updated: 2024-03-08 +updated: 2025-04-22 --- ## Objective @@ -28,7 +28,7 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS > [!tabs] > **Step 1** >> ->> Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager) and open your `Public Cloud`{.action} project. +>> Log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), go to the `Public Cloud`{.action} section and open your Public Cloud project. >> >> Click on `Gateway`{.action} in the left-hand menu under **Network**. >> @@ -40,26 +40,30 @@ This can be created via the [OVHcloud Control Panel](/links/manager), the [OpenS >> > **Step 2** >> ->> First, select your gateway size. ->> ->> ![gateway size selection](images/gatewaysize.png){.thumbnail} +>> First, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. +>> +>> ![select location](images/select_region.png){.thumbnail} +>> +> **Step 3** +>> +>> In the next step, select your gateway size. +>> +>> ![gateway size selection](images/select_size.png){.thumbnail} >> >> |Size|Bandwith|Cost| >> |---|---|---| >> |S|up to 200Mbps|2€/month, excluding tax| >> |M|up to 500Mbps|8€/month, excluding tax| >> |L|up to 2Gbps|35€/month, excluding tax| ->> -> **Step 3** ->> ->> In the next step, select a location. It is best to create a Public Gateway in the region where you intend to deploy your private instances. ->> ->> ![select location](images/selectregion.png){.thumbnail} +>> |XL|up to 4Gbps|121€/month, excluding tax| +>> |2XL|up to 8Gbps|304€/month, excluding tax| >> > **Step 4** >> ->> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network. Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. +>> The next step allows you to edit the default name of your gateway and attach a private network to it. You can use the drop down list to select an existing private network or click on `Add private network`{.action} to create a new one. >> +>> Be aware that only single-region private networks are supported by Gateway. + >> ![dropdownlist](images/gatewayandprivatenetwork.png){.thumbnail} >> >> Otherwise, click on `Add a private network`{.action} to create a new one (in simplified dialog box with predefined values). diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_region.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_region.png new file mode 100644 index 00000000000..5132c7deec4 Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_region.png differ diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_region_ca.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_region_ca.png new file mode 100644 index 00000000000..865f796a78e Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_region_ca.png differ diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_size.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_size.png new file mode 100644 index 00000000000..cae97ca6198 Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway/images/select_size.png differ