Observed on stable9 and master
We should adapt the SMB storage implementation to properly throw StorageNotAvailableException in all code paths. Note that relevant exceptions like "not found" or "forbidden" should NOT get converted.
Would it make sense to have a storage wrapper that is able to catch all kinds of exceptions and translate them to StorageNotAvailableException ?
PR is here #23300