chore: bump headless to 2.2 (#2605)

bump headless to 2.2

Author: david-crespo

package-lock.json

@@ -33,7 +33,7 @@
   "private": true,
   "dependencies": {
     "@floating-ui/react": "^0.26.23",
-    "@headlessui/react": "^2.1.8",
+    "@headlessui/react": "^2.2.0",
     "@oxide/design-system": "^1.7.3",
     "@radix-ui/react-accordion": "^1.2.0",
     "@radix-ui/react-dialog": "^1.0.5",