Skip to content

Commit

Permalink
Finalization merge of branch 'DDbDP_Editorial_Board/finalizing/2017/1…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…1/20/O.Frange,_758' into canonical master
  • Loading branch information
Lajos Berkes committed Nov 22, 2017
2 parents 6536c28 + c2a959d commit 34fe68c
Showing 1 changed file with 62 additions and 0 deletions.
62 changes: 62 additions & 0 deletions DDB_EpiDoc_XML/o.frange/o.frange.758.xml
@@ -0,0 +1,62 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>o.frange.758</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
<idno type="filename">o.frange.758</idno>
<idno type="ddb-hybrid">o.frange;;758</idno>
<idno type="HGV">220296</idno>
<idno type="TM">220296</idno>
<availability>
<p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative
Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p>
<bibl>O.Frange 758</bibl>
</p>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="cop">Coptic</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2017-11-22T14:20:21-05:00"
who="http://papyri.info/users/berkes.lajos">Finalized - ready</change>
<change when="2017-02-14T05:03:38-05:00"
who="http://papyri.info/users/anne.boudhors">Vote - AcceptText - lin1=&gt; ⲡⲉ &lt;:ⲧ&lt;:ἐλπίς=grc|reg|ϩⲉⲗⲡⲓⲥ:&gt;|reg|ⲑⲉⲗⲡⲓⲥ:&gt;; lin4-8=&gt; ~|Ἐμμανουηλ 5. μεθ᾿ ἡμῶν (6-8, perpendicular) ζωή. 7. φῶς|~grc&#xD;
I do not know whether my suggestion for lines 6-8 works.</change>
<change when="2017-01-27T09:04:27-05:00" who="http://papyri.info/users/Georg">Vote - AcceptText - OK, line 1: ⲡⲉ ⲑ&lt;:ἐλπίς=grc|reg|ⲉⲗⲡⲓⲥ:&gt;</change>
<change when="2017-01-13T12:00:14-05:00" who="http://papyri.info/users/Korshi">Submit - Entered as part of O.Frange digitisation project. Unsure if there is a better way to indicate crux commata in ll.6-8.</change>
<change when="2017-01-13T11:19:25-05:00" who="http://papyri.info/editor">Automated creation from template</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<head xml:lang="en"/>
<div xml:lang="cop" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/> <g type="rho-cross"/> ⲡⲉ <choice><reg>ⲧ<choice><reg xml:lang="grc">ἐλπίς</reg><orig>ϩⲉⲗⲡⲓⲥ</orig></choice></reg><orig>ⲑⲉⲗⲡⲓⲥ</orig></choice>
<lb n="2"/><hi rend="supraline">ⲛ</hi>ⲛⲉ<choice><reg xml:lang="grc">χριστιανός</reg><orig>ⲭⲣⲓⲥⲧⲓⲁⲛⲟⲥ</orig></choice> <g type="middot"/> ⲁⲩⲱ
<lb n="3"/>ⲡⲧⲁϫⲣⲟ ⲡⲉ <hi rend="supraline">ⲛ</hi>ⲧ<choice><reg xml:lang="grc">καθολική</reg><orig>ⲕⲁⲑⲟⲗⲓⲕⲏ</orig></choice>
<lb n="4"/><choice><reg xml:lang="grc">ἐκκλησία</reg><orig><supplied reason="lost">ⲉ</supplied>ⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ</orig></choice> <g type="middot"/> <foreign xml:lang="grc">Ἐμμανουηλ
<lb n="5"/>μεθ᾿ ἡμῶν
<lb n="6" rend="perpendicular"/> ζωή.
<lb n="7" rend="perpendicular"/> φῶς</foreign>
<lb n="8" rend="perpendicular"/> <choice><reg xml:lang="grc">ζωή</reg><orig><supplied reason="lost">ⲏ</supplied></orig></choice>
</ab>
</div>
</body>
</text>
</TEI>

0 comments on commit 34fe68c

Please sign in to comment.