Skip to content
Permalink
Browse files

Finalization merge of branch 'DCLP/2019/10/30/KarinaCooper/2019/07/25…

…/60639' into canonical master
  • Loading branch information
Julia Lougovaya
Julia Lougovaya committed Nov 27, 2019
2 parents 37e19de + 887ff49 commit 50533ceb2831bef406e10039e9257185187d6ba0
Showing with 99 additions and 30 deletions.
  1. +99 −30 DCLP/61/60639.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m60639" xml:lang="en">
<teiHeader>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>P. Oxy. 4 779</title>
<title>Homer, Odyssey 10.124-130</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
@@ -13,24 +13,33 @@
<idno type="LDAB">1764</idno>
<idno type="filename">60639</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.oxy;4;779</idno>
<idno type="MP3">1085</idno>
<availability>
<p>© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Cairo, Egyptian Museum JdE 43433</idno>
<idno type="invNo">Cairo, Egyptian Museum JdE 43433 Ro</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="fragment">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">9.6 cm</width>
<height unit="cm">6.2 cm</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>
<layout columns="1" writtenLines="7">
<p>papyrus fragment (columns: 0, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
@@ -43,17 +52,20 @@
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Found: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); written: Egypt</origPlace>
<origPlace>Fundort: Oxyrhynchos (Oxyrhynchites, Egypt); Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0175" notAfter="0225">175 - 225</origDate>
</origin>
<provenance type="found">
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="nome" ref="https://www.trismegistos.org/place/2722">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/1524">Oxyrhynchos</placeName>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2722">Oxyrhynchites</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName n="3" type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/1524">Oxyrhynchos</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance type="composed">
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
@@ -84,11 +96,10 @@
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term>poetry</term>
<term>epic</term>
<term type="culture">literature</term>
<term type="religion">classical</term>
<term type="overview">Homerus; Odyssea 010.124-130 (with reading signs)</term>
<term n="1" type="religion">classical</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3">poetry</term>
<term n="4">epic</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
@@ -97,35 +108,90 @@
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
<change when="2019-11-27T11:12:33-05:00"
who="http://papyri.info/users/j.lougovaya.ast">Finalized - Implemented most suggestions, looks fine.</change>
<change when="2019-11-27T11:12:32-05:00"
who="http://papyri.info/users/j.lougovaya.ast">Finalized - Implemented most suggestions, looks fine.</change>
<change when="2019-10-25T05:13:03-04:00"
who="http://papyri.info/users/j.lougovaya.ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Delete Volume under the first biblio; in the text, implement changes of the reviewer; fine otherwise.</change>
<change when="2019-10-25T05:13:03-04:00"
who="http://papyri.info/users/j.lougovaya.ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Delete Volume under the first biblio; in the text, implement changes of the reviewer; fine otherwise.</change>
<change when="2019-10-09T13:42:26-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Text-Meta - Some tidying required: in l.1 the scribal circumflex should be over alpha (not iota) of δαιτα; add markup for φ[έροντο] indicating that it is in F and T; the mss. note in l.3 is incorrect, as the pap. has the more common reading (while ἐγὼν ἄορ is attested in H,U,K, and W); in l.4, if iota is subscript on τῷ it should also be subscript on κυανοπρῴροιο; in l.5 the scribal circumflex should be over omicron (not iota) of εμοις; in l.6 the trema is over iota, not upsilon; in l.7 ἅμα is the most common reading; ἅλα is attested in Rhianos and Callistratos; other textual notes involving mss. (re: νεός l.4; ὑπέκ l.6) should be encoded or added to commentary. Metadata: delete vol. # from 95234; note in physical description that 1 column and 7 lines survive. Note also that the rival edition of Mironczuk is more conservative (re: dots) and has a few differences of opinion regarding readings and ancient diacriticals: both editors worked from photographs instead of autopsy.</change>
<change when="2019-10-09T13:42:26-04:00"
who="http://papyri.info/users/Mike%20Sampson">Vote - Accept-Text-Meta - Some tidying required: in l.1 the scribal circumflex should be over alpha (not iota) of δαιτα; add markup for φ[έροντο] indicating that it is in F and T; the mss. note in l.3 is incorrect, as the pap. has the more common reading (while ἐγὼν ἄορ is attested in H,U,K, and W); in l.4, if iota is subscript on τῷ it should also be subscript on κυανοπρῴροιο; in l.5 the scribal circumflex should be over omicron (not iota) of εμοις; in l.6 the trema is over iota, not upsilon; in l.7 ἅμα is the most common reading; ἅλα is attested in Rhianos and Callistratos; other textual notes involving mss. (re: νεός l.4; ὑπέκ l.6) should be encoded or added to commentary. Metadata: delete vol. # from 95234; note in physical description that 1 column and 7 lines survive. Note also that the rival edition of Mironczuk is more conservative (re: dots) and has a few differences of opinion regarding readings and ancient diacriticals: both editors worked from photographs instead of autopsy.</change>
<change when="2019-07-25T11:12:52-04:00"
who="http://papyri.info/users/KarinaCooper">Submit - Entered edition from Lenaerts, (CdE) 87 (2012).</change>
<change when="2019-07-25T11:12:52-04:00"
who="http://papyri.info/users/KarinaCooper">Submit - Entered edition from Lenaerts, (CdE) 87 (2012).</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
<p>Reading marks and some diacriticals appear to be added by a 2nd hand.</p>
</div>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>ἰχθ<hi rend="circumflex">ῦ</hi>ς δʼ<g type="apostrophe"/> <hi rend="asper">ὣ</hi>ς<g type="hypodiastole"/> πε<hi rend="acute">ί</hi>ροντες ἀτερπ<supplied reason="lost">έα</supplied> <app type="editorial"><lem>δ<hi rend="circumflex">α</hi>ιτα</lem><rdg resp="Mirończuk, Aegyptus (2011) 91">δα<hi rend="circumflex">ῖ</hi>τα</rdg></app> <app type="editorial"><lem resp="also some mss">φ<supplied reason="lost">εροντο</supplied></lem><rdg resp="Mirończuk, Aegyptus (2011) 91, most mss"><unclear>π</unclear><supplied reason="lost">ένοντο</supplied></rdg></app>.
<lb n="2"/><hi rend="acute">ὄ</hi>φρʼ<g type="apostrophe"/> ο<hi rend="asper">ἱ</hi> τοὺς <hi rend="acute">ὄ</hi>λεκον <supplied reason="lost">λ</supplied>ιμ<hi rend="acute">έ</hi>νος πολυβενθ<supplied reason="lost">έος ἐντός,</supplied>
<lb n="3"/>τ<hi rend="grave">ό</hi>φρα δʼ ἐγὼ, ξίφος ὀξὺ <supplied reason="lost">ἐρ</supplied>υσσάμενος π<supplied reason="lost">αρὰ μηροῦ</supplied>
<lb n="4"/>τῷ ἀπὸ πείσματʼ<g type="apostrophe"/> <hi rend="acute">ἔ</hi>κοψα <supplied reason="lost">νε</supplied>ὸς κυανοπρ<supplied reason="lost">ῴροιο.</supplied>
<lb n="5"/>αἶψα δʼ<g type="apostrophe"/> ἐμ<hi rend="circumflex">ο</hi>ῖς ἑτάροισιν ἐποτρύνας ἐ<supplied reason="lost">κέλευσα</supplied>
<lb n="6" xml:id="lb6"/>ἐμβαλέειν κώπῃς, <del rend="erasure">υ</del> <hi rend="asper"><hi rend="diaeresis">ἵ</hi></hi>νʼʼ<g type="apostrophe"/> ὑπὲκ κακότητα φύ<supplied reason="lost">γοιμεν·</supplied>
<lb n="7"/>οἱ δʼ <hi rend="asper"><hi rend="acute">α</hi></hi>μα π<supplied reason="lost">ά</supplied>ντες <choice><reg>ἀνέρριψαν</reg><orig>ἀνέρρει<supplied reason="lost">ψ</supplied>αν</orig></choice>, δείσαντε<supplied reason="lost">ς ὄλεθρον.</supplied>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#lb6" xml:space="preserve">
<ref>6</ref>
<p>upsilon was changed into iota by insertion above.</p>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="principal">
<bibl n="1" type="reference" subtype="previous">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95234"/>
<biblScope unit="number">779</biblScope>
<biblScope unit="generic">descr.</biblScope>
<!--ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this-->
<title level="s" type="abbreviated">P. Oxy.</title>
<biblScope unit="volume">4</biblScope>
<!--ignore - stop-->
<biblScope n="1" unit="number">779</biblScope>
<biblScope n="2" unit="generic">descr.</biblScope>
</bibl>
<bibl n="2" type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/82263"/>
</bibl>
<bibl n="3" type="reference" subtype="previous">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95468"/>
<biblScope n="1" unit="number">12</biblScope>
<biblScope n="2" unit="page" from="39" to="41">39-41</biblScope>
</bibl>
<bibl n="4" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95463"/>
<biblScope unit="number">073</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0012">Homerus</author>
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0012 http://cwkb.org/author/id/927/rdf">Homerus</author>
<title type="main"
level="m"
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/512">Odyssea</title>
ref="http://www.trismegistos.org/authorwork/512 http://cwkb.org/work/id/2816/rdf">Odyssea</title>
<biblScope n="1" unit="book">10</biblScope>
<biblScope n="2" unit="line" from="124" to="130">124-130</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="edition" xml:space="preserve" xml:lang="grc"/>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Liège</bibl>
@@ -134,6 +200,9 @@
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="commentary" subtype="general">
<p>Upper margin of 1.86 cm and lower margin of 1.7 cm are preserved. Verso is blank.</p>
</div>
</body>
</text>
</text>
</TEI>

0 comments on commit 50533ce

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.