New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

ko-KR Translation and readme #122

Merged
merged 5 commits into from Feb 23, 2018

Conversation

Projects
None yet
3 participants
@item4
Contributor

item4 commented Feb 23, 2018

it contains..

  • docs about sourcemap flag of CLI
  • docs about hmr > safe write
  • docs about API
  • readme for notice Korean translation channel

to reviewers

API 문서의 번역에 자신이 없습니다. 매의 눈으로 리뷰해주세요.

@harfangk

슉 봤습니다.

// 진입점 파일 위치
const file = Path.join(__dirname, './index.html');
// 번들러 옶션

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

오타: 옶션 -> 옵션

target: 'browser', // browser/node/electron, 기본값은 browser
https: false, // 파일을 https로 서빙할지 http로 할지 여부. 기본값은 false
logLevel: 3, // 3 = 모든것을 로깅, 2 = 경고와 에러를 로깅, 1 = 에러만 로깅
hmrPort: 0, // hmr 소켓이 돌아갈 포틑번호. 기본값은 무작위의 빈 포트 (node.js에서 0은 무작위의 빈 포트로 배정됨)

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

오타: 퐅트 -> 포트

hmrPort: 0, // hmr 소켓이 돌아갈 포틑번호. 기본값은 무작위의 빈 포트 (node.js에서 0은 무작위의 빈 포트로 배정됨)
sourceMaps: true, // 소스맵을 활성화할지 여부. 기본값은 활성화 (아직 미니파이드 빌드에선 지원되지 않음)
hmrHostname: '', // 핫 모듈 리플레이스먼트를 위한 hostname.기본값은 ''
detailedReport: false // 번들, 에셋, 파이리 크기, 빌드 시간을 담은 상세한 리포트를 출력. 기본값은 false. 리포트는 오직 watch가 비활성일때만 출력됨

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

오타: 에셋 -> 애셋, 파이리 -> 파일

```js
const bundle = new Bundler(...);
bundle.on('bundled', (bundle) => {
// bundle은 모든 에셋과 번들을 포함합니다. 자세한건 문서를 참조하세요.

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

오타: 에셋 -> 애셋

### 번들
`Bundle`은 parcel이 에셋을 함께 번들링 하기 위해 사용하는 것으로, 번들 트리를 빌드하기 위해 자식, 형제 번들을 포함합니다.

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

오타: 에셋 -> 애셋
스타일: 번들링 하기 위해 사용하는 것으로 -> 번들링하기 위해 사용하며,

`test.js``index.js` 번들의 애셋으로 추가됩니다. `index.js`와 같은 에샛 타입이기 때문입니다.
`test.txt`는 새 번들을 생성하고 `index.js` bundle의 자식으로 추가됩니다. `index.js`와 다른 에셋 타입이기 때문입니다.

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

오타: 에셋 -> 애셋
스타일: test.txt는 새 번들을 생성하고 index.js bundle의 자식으로 추가됩니다. index.js와 다른 에셋 타입이기 때문입니다.
-> test.txtindex.js와 다른 애셋 타입이기 때문에 이를 위해 새 번들이 생성되고, 해당 번들은 index.js 번들의 자식으로 추가됩니다.

`test.txt`는 새 번들을 생성하고 `index.js` bundle의 자식으로 추가됩니다. `index.js`와 다른 에셋 타입이기 때문입니다.
`index.css`는 다른 의존성이 없고, 엔트리 에셋에서만 쓰입니다.

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

오타: 에셋 -> 애셋

`index.css`는 다른 의존성이 없고, 엔트리 에셋에서만 쓰입니다.
`index.css``index.js` 번들은 같은 부모를 가지므로 서로의 siblingBundles 입니다.

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

스타일: siblingBundles -> 형제 번들

```Text
index.html
-- index.js (index.js과 test.js를 포함)

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

오타: index.js과 -> index.js와

// 파일과 옵션을 사용해 번들러를 초기화합니다 (옵션과 파일에 대해서는 번들러 문서를 참조하세요.)
const bundler = new Bundler(file, options);
// express가 번들러 미들웨어를 사용할 수 있게 합니다. 이로 인해 parcel이 express server를 거치는 매 요청을 핸들링 할 것입니다.

This comment has been minimized.

@harfangk

harfangk Feb 23, 2018

스타일: 이로 인해 parcel이 express server를 거치는 매 요청을 핸들링 할 것입니다.
-> 그러면 express server를 거치는 매 요청을 parcel이 처리할 것입니다.

@DeMoorJasper DeMoorJasper merged commit 210f1c7 into parcel-bundler:master Feb 23, 2018

1 check passed

continuous-integration/travis-ci/pr The Travis CI build passed
Details
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment