added Indonesian translation (a big thank you to zmni!), more German …

…translation (thank you rakekniven) and did some text changes

CHANGELOG.md

@@ -1,9 +1,14 @@
 # QOwnNotes Changelog
 
 ## 17.08.9
+- added **Indonesian translation** (a big thank you to zmni!)
+    - join us at [QOwnNotes on Crowdin](https://crowdin.com/project/qownnotes/)
+      to make QOwnNotes available in more languages or help with the current 
+      translation
 - improved highlighting for Rmarkdown comments like `[Comment]: # (text)`
   (for [Issue #690](https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues/690))
 - some text changes in the settings dialog were done
+- added more German translation (thank you rakekniven)
 
 ## 17.08.8
 - fixed some highlighting-issues with HTML comments

crowdin.yaml

@@ -40,6 +40,7 @@ files:
         "pl_PL" : "pl",
         "ru_RU" : "ru",
         "uk_UA" : "uk",
-        "zh_CN" : "zh"
+        "zh_CN" : "zh",
+        "id_ID" : "id"
       }
     }

obs/qownnotes.spec

@@ -133,6 +133,7 @@ install -D -m 0644 languages/QOwnNotes_cs.qm $RPM_BUILD_ROOT/%{_datadir}/QOwnNot
 install -D -m 0644 languages/QOwnNotes_hr.qm $RPM_BUILD_ROOT/%{_datadir}/QOwnNotes/languages/QOwnNotes_hr.qm
 install -D -m 0644 languages/QOwnNotes_ca.qm $RPM_BUILD_ROOT/%{_datadir}/QOwnNotes/languages/QOwnNotes_ca.qm
 install -D -m 0644 languages/QOwnNotes_sv.qm $RPM_BUILD_ROOT/%{_datadir}/QOwnNotes/languages/QOwnNotes_sv.qm
+install -D -m 0644 languages/QOwnNotes_id.qm $RPM_BUILD_ROOT/%{_datadir}/QOwnNotes/languages/QOwnNotes_id.qm
 
 %if 0%{?suse_version}
 %suse_update_desktop_file -c  QOwnNotes QOwnNotes QOwnNotes QOwnNotes QOwnNotes "Utility;SyncUtility;"
@@ -177,6 +178,7 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %{_datadir}/QOwnNotes/languages/QOwnNotes_hr.qm
 %{_datadir}/QOwnNotes/languages/QOwnNotes_ca.qm
 %{_datadir}/QOwnNotes/languages/QOwnNotes_sv.qm
+%{_datadir}/QOwnNotes/languages/QOwnNotes_id.qm
 %{_datadir}/applications/QOwnNotes.desktop
 
 %dir %{_datadir}/icons/hicolor/512x512/apps

scripts/download_translations.sh

@@ -27,3 +27,4 @@ mv QOwnNotes_ru_RU.ts QOwnNotes_ru.ts
 mv QOwnNotes_uk_UA.ts QOwnNotes_uk.ts
 mv QOwnNotes_zh_CN.ts QOwnNotes_zh.ts
 mv QOwnNotes_sv_SE.ts QOwnNotes_sv.ts
+mv QOwnNotes_id_ID.ts QOwnNotes_id.ts

src/CMakeLists.txt

@@ -261,6 +261,7 @@ SET(QON_TS_FILES
     languages/QOwnNotes_hr.ts
     languages/QOwnNotes_ca.ts
     languages/QOwnNotes_sv.ts
+    languages/QOwnNotes_id.ts
 )
 
 qt5_add_translation(QON_QM_FILES ${QON_TS_FILES})

src/QOwnNotes.pro

@@ -34,7 +34,8 @@ TRANSLATIONS = languages/QOwnNotes_en.ts \
     languages/QOwnNotes_cs.ts \
     languages/QOwnNotes_hr.ts \
     languages/QOwnNotes_ca.ts \
-    languages/QOwnNotes_sv.ts
+    languages/QOwnNotes_sv.ts \
+    languages/QOwnNotes_id.ts
 
 CODECFORTR = UTF-8
 CONFIG += c++11

src/debian/qownnotes.install

@@ -29,4 +29,5 @@ languages/QOwnNotes_cs.qm usr/share/QOwnNotes/languages
 languages/QOwnNotes_hr.qm usr/share/QOwnNotes/languages
 languages/QOwnNotes_ca.qm usr/share/QOwnNotes/languages
 languages/QOwnNotes_sv.qm usr/share/QOwnNotes/languages
+languages/QOwnNotes_id.qm usr/share/QOwnNotes/languages
 QOwnNotes usr/bin

src/dialogs/settingsdialog.ui

@@ -1927,6 +1927,17 @@
                          <string notr="true"/>
                         </property>
                        </item>
+                       <item>
+                        <property name="text">
+                         <string notr="true">Bahasa Indonesia</string>
+                        </property>
+                        <property name="toolTip">
+                         <string>Indonesian</string>
+                        </property>
+                        <property name="whatsThis">
+                         <string notr="true">id</string>
+                        </property>
+                       </item>
                        <item>
                         <property name="text">
                          <string notr="true">Català</string>